FIAT DUCATO 2021 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)


  

 / ! "!  ) 
#
  % ' !% 

      " "%  <Y-/<(C(,P ;54O ;
;O9Z5I <Y-/<(C4  68
G-O4C  6S
/<G J(:9/4<  6V
=(5/<(O=H ; XOE-45G;  6R

(Z(D5E:45G4
-;
-
<Y-/<(C(,P:
;54O(:



   


 
 '& ) '# 


E,GLMN
; / 
  ? . & @ Z   J (!
  9 .      
  

B
    4 9 .       


   &T 
.  '& ) '# 


E,GJJI
; / 
  ? . & @ Z   J (!
  9 .      
  

B
    4 9 .        NF
 
;  )"      
   !    3  

      '   

(Z(D5E:45G4
-;
-
<Y-/<(C(,P:
;54O(:

  
?   A     "@
,
$   %

#!&
  # .&


#!&
 
 &
  &  !% 
 % #
 ! 
E
J


 
 
N    
  ' '  7R>


E,EGIG
, 

? (
  ?   &

  
".@
+  & !
! ,)  
4      
 ?  
&  "   @ (D5E:=;   "  &
 "        .
 ' "    %

   
" 
E
J


 
 <
7
 
N    
  ' '  7W>


E,EGIE
,  & !
? 
    !&
 & 
 ? 
".@
+ (
  ?
 & 
A
".@
!      
 ?  
&  "   @
4 ,)   ?   A  
  "@ <
  

?   A     "@
-%
[-G ?[  - # G@

 ")%   & 
"  "    '!
! &  2
 

 %
 [-G 
!       % 
& %  2
 
" "
 
;     "  -XG/
9 ?
-XG/@ %
[-G
'!    ))" & &
 2 ;  "  -XG/
(j5 ? -XG/@ %
[-G
'!    )" & &
 2
9(D(<545G4 -   
    &
!   "
  &
   
 
  &      
 %  ' 
7 

 
?   A     "@
9 . 
2 #
    
 
;       
! .'!
   :;< 
!  T  >    7K
"    


 77  A  


 
 '& ) '# 


E,GLMI
   &T 
. 
'& ) '# 


E,GLMM
% !!% "

  " 

  
%
   
      %   "

V   6 
 5   
  
      
       

;      


     
"   


% 
        
9(D(<545G4 5  
!% 

% 
     
  ! ?   ]=
 "_   ]/  %
' _@
  .&    

 ' 

%    
 >
  "  
"   '
    " '
      &



(      "
!        
" ")%   +      " &
 
"  &

%   
    " '
  
)  &
   
 " !      
  " ")%   
9(D(<545G4 M     
    "    
% 2 R
'  

E,GLGI 5     
")&
" 

 
   &)     
4<-7 = !  ' 
 
 A    
  '     
    .
 % !  '   
)%    5    
   ")%  ) 


    
) 
   
(D5E:=H /! 
' $ # .
 ' ">
2

  % '

'
 &
 &
  
 
" ) 
Liv.olio
MAX
MIN
MODE

(Z(D5E:45G4
-;
-
<Y-/<(C(,P:
;54O(:


2'    
   '%    






 
  
2' '


   + !  
2'
&)    "  
 
 "   



 5    '

! "
! :(4
     '
#"> : 



X   
  
-   
X 
  
J   
<  
/ Z 
/## 
-  

-  
;
9
O
Z  

- 
   

   ;

  
 
Z J ?   "@
?   # .&


#!&
 
@ Z - ?   "@ ? 
 # .&

#!&

 
@ 4B

C &
 !
 !    
$    

 5 
< 
      
 ")
.    
 "
 %
 @""W
  %  
$
   

    %
     
"%    ?  
&'  %
 @""W@
  
 *1@D2*1-
=
 .'!   :;< ]/

 _ "  !  %    / #   
% %

! %  ]/ ;b  ]/ Zb% 
 ] ' _  ?@ 

 &
$
 ( #  '  ?   a !%  ' @
]/ ;^ 
2  
 '  !"> 4B  /

<
/   ;
;  #  
 ;
J  #  

;    ;
/  /
; ? @
<   / ;
]/ Z_   "  

#!
   
2
  '  !> /   Z

;  #  
 Z
;    Z
   Z ? @
OF
  & " 1 
D # /<G  ' 


    )  
  "
! :(4  
 Q    
]/ Z^  #    '
?   ]  / Z^@ , ! ]< ^  ]J  J
^  ' 

(Z(D5E:45G4
-;
-
<Y-/<(C(,P:
;54O(:


  
<      ?  "  
2 @ ) #%   A    /
  !  &   
    ! ' A        5  
 ' &   
    !" , "   A     !" ' 
9(D(<545G4 -   %  '          3">  
  %
  D%   ' ]^ &    )  :   %   '
]^ & "  )
!
   J    3"
$   ) =
 "      &
   "!    #
3  '  

'
D 
 D  $
!  
54(-/;/(F5I :5(\-/,( Z<D(,4C
=,;;OG5HAD;/G;X59/E <9F5E Z<D;
(! "
.'!    :;< ?J @  
     .&    

'
2
  # 

'
=    
   
  

 ' 2   
 %  '   
(     
 
!    
;     !  ?  &
     "
    @

       '   


%  )  

=   .    !  9. !'  
  ! 
  
;           '
  

D 
 D  $
!  
(<9JX; 4Z
-'!%      ?!  @
? @  ? @ ?   A 
   "@  )&



   %
 4Z    %

   " , 
 "   

 "
$  !  %   

 !      
  " ")%    C  .
   
   
)          $ 
  
 
!  
(<9JX; ;G<Z;[(,
(! "
.'!    :;<    
   .&    
 '
/%     
    %


  &       
")%    IMF INF
!  
54D;59/I Z4D4F5(-/5I E-H
?   A     "@
=      )   

  
  &   !&  
 !
= !    
 ?!@ 
    
  !&  !    &
;    '  ?!@ %

-Z< '  ?-  Z  <
 @ 
      

#!%    

%  %
 
   "

(Z(D5E:45G4
-;
-
<Y-/<(C(,P:
;54O(:

 D 
 D  $
D,PN45E /4O(/; JXO;G;J4C =,;;OG5H
:(/(<;
(! "
.'!    :;<    
   .&    
 '
=     
  
(D5E:=; (!  2' 
'
     
  "
%  
   & #!&

#!&

 

  " ")%   
, " 
   >  

     !     
  ! :G5 , 
" ! 
 
 

   
  2       
   
 !
 :G5  :;g  
(
     !    
'  ;    '
)"
 `      &
  
, " !&   ?   
!&  % @> 
.    "  
      D  S
  T
' !
  
 )&
 .  & .    
  ) 
     

 -
!'   )) "&

$

9(D(<545G4 , "  .
 !%  
 '!   
 )&  . 
    .&
'  &

" 
!  
54(-/;/(F5I 5;ZG/G4 ;=9:9OE/(<;
 ! " .'!    :;<  
  
   '  
 )"

 ? 
 

 !  
"%
%    @
;       
   
 '