FIAT DUCATO 2021 Owner handbook (in English)


 
  
 


2=3

 


 
6  
9
   7
!   

 


 
   3 0'!"+' 





 


 3  

 
  
  0'!"+' 


 



 3  

   
 
 
   
  
 
 
   
 


 
  "    
  

     


  H1'F'??#+; 1'OF#1'H
    




 
   0'!"+' 





 

3  

 
  
  253 273 843 823 2<3
 

#  
  
 



  ! 

 
 

 

  

 
   

  

     


#   
  

  
  
  6    
 
 
      

 

 7 
 
 
   


 

    

   
 
 

0"1   
 
  
 
 

  

#
  
 


    
   
 @B. 


#  

        

  
  
   
     

  
   

     
   44

# 

    
A. 
  
  
 

 
    
  


   U
 F   
  


   
      
  

1   
  

 
 
  
 
   

  
  
     
  

  
 
 
+    

 

 
  
 
  !      
   

 
   
  

" / 
 
  

  

 
       
   
   


  2893
883
8   


 


   3 
   6@

  

     
 
 7 

   
   

 
 
 


    
 


#     
 
 
      

      

"1+#+; +'2'1    
   

  
 
 /     

  
  
  
  87
   
/
8  3 
   6@

  

     
 
 7 


%!"1!#+;
"+
1#2#+;
    

  

 
 
 



#     
 
 
      

      


  

 
 

  
   " 

 
    
  


  
*
 
    

  

  
 
   

 
 


   
  
687
     8   

      
 

 

 ('       
 
  

 
  
 
 
       

  
 
 

 
 
    


 


     

 

 6+7 
  
 
  


    
 
   
 6 


  7       
 F 

 
 
  
 
 
   
  
  
  


 
  
 


           617 

   
      
 
    
  
   
 
   

      

 
    
 
  
 

 
     
     
  


 6+7 
 
  
      

    
   
  /    



    

  


@ 
 617  6+7    

  


 0"1   

  

 #
      
  
   , 

  

    


     

    
  
      
 
     
 
 

   
    

  


   
 
 
    /    
 
 V ,M     
 
  B

    
 



&&#    C 


    
 
     :  8  
  
  

 


     
 

     C  
      
"
 
 
  


     





8  
  


    
 
   
 
  

"1+#+; 0
   


  

   
 
   

    
 
    

  
"1+#+; "  

 


      
 
     
 


 
    
  
 #  
   
  

     

 
   
  


   

   

   
/
 
  
 
 

+   



   "  
   
 
  

   

 
       

#     /   
5
   
 
  

     
    
 
    


#
       6 7
  

 
  


   ! 
     
  
    

 /    
6   
 

  

 


 6"7   @CC7

24678
! 
 A 
   
 
     

   

 D 
   

!         A 
 , 

"1+#+; 1  
 

 
     

     

 


  
   B 
    
    


  
    

 
 ! 
  617 

  3    
 
 6"7

 

 
     
       
 
 2863
893
 


8       
  #   
    

 
  3 
    
  
 
 

      


      
 


      

            




 !     
   
 
      
 
  
     
9
    
 
  


 

  
    

%!"1!#+;
"+
1#2#+;
 

  
6  
9
   7
!   
 /   
 -5   
  

! 
  



 
 3 I"  L 
I%/
  L


28:3 28<3 28=3 2853 2873 2943 863

246<<
! 6@7    

  
3 
K 8

K 1 
K + 
K   6   7 
' 
3 N  
    

/
   
   
 
 
/
   
  !  
  


  #  
  
 
H/
 H      

     6 7 
       
 
   N 
 !
  
  
 ! 

 
    

!     
8 68
7   
   
+ 6+7    

6 7  1 617 
  
    
    
 
      
6 H; 

  

   
 
H
 
7
"1+#+; * +*!   
 
    
8 6 +7 

   

"1+#+; " 
     
 
  
 ! 
 
   
  
  





!      
 

       
 !       

 
 

  

  6    
7 

 
   
 
   /
 
 


  
 
  

A,  @
 B $ 

!   / 
 

     

  

  
 
6

5

 
7
"1+#+; 
 
 
  
   
  
 6
  7
   
 

5

 

A

 1  

#
   /
  
 6

     
   
 
   
 

 

   7  

    " 

6/
   
7    


      
#          
 6 7   /
  
    
   

   
  
 6 7
    /
    
      6

 N

  
  
7 ! 

    

  
; 
    
 

    

 
   N
   

$
    

  

6 7 6H H  
 7
  

 

6  7
!
  
 
 



   
  #
 
  
   
 
  
  
H
  

H 
 

 
#
  
  
  
  


D 
    

8  
 8 68

7 1 617 

+ 6+7   
 #
 
   
  
#
 
   H
  

H   
 

    
&
  # $ 
#
 
     
 
  
 


      

  3    

  
  
  8
68
7 
  
 
   %!*8
    @. 
 
  

     3  
 
  
 
 
  
  


"1+#+; #
 
   
   

  

 
       

 


 
  
!  
 
/    
    
  8 68
7 

 
   
 
 
#       
 

 

  
   


  

!  
 
 
 H"  
  
 

H
 H#


H

 

!   
   

      
8  

  
 
 
 ! 
        
 
8   +  1  
 
   
  
0"1 6



 7 
  
   

!    


 8
  

     
%  I"  
  
L

 I#


L
      


   
 
 
0"1 6


7    

  
+   
 @. 
 
  
    

    
   61 

7 "  


 

  
    
  
    
#
      
 

  
+   
  
  
  
 
 

       /
   


 ('
        
    
  
3
   
8 68
7 
   
    
     
1 617  
 1  
   

   
    
  
 

 


%!"1!#+;
"+
1#2#+;
 
    
  

8 68
7 1 617 + 6+7  
6 7   

 


   
 
 $ 

 
 
  
    
 
  
    

   
   
 
  8 68
7 
 
    


(  
  

 
      


 


3  
  
 
 
 

  

 
 
 
   8 68
7    


 
  
  

 
  6  
  


7   
 
 
 %!*8 6
  
7 

  
 

  
8 68
7  
 
  


     

     
   


  
 
  
 
   
   



     

  
  
 
  
 
  8 68
7  +
6+7  


   


  
   

 
     
    *
 
     

  
 

  
    
  

 
 
   
 
  

 
 

   

 

     /   
  
 
  
 
 

  #
    
  
 
 
   



     
  
 
 
  
 
 


  

  

  3   
   
  
   
  

  
     
  
 
 

 


  

  &
 
  
  
  

  
    
  
   


+    
8
 
 

 
 " 
 


 
 


    

(     

 
    

#  8   

 
 
    

(  $ 
    
  
   
  
8 
  

 
  



       + 


   

 
 
 
 
   !     
 
 
      



     
         

 
     
 

 


$ 
    
  
8 
  
 
     
0"1 
   

 *      

'
  
     
 
 

  
  

  

+   



   #
  
   

 

 

    

       

#     
  

  

 
 $'*1' 
       8   



4 4


6  
9
   7

246<=
!   

 
  
  
  
 
 
    
  
 
6H  
H7 
  
 :
 
  
  
3
H+H H8H  H'H
!     


6"7   @C, 
 
!      



 
   6"7   @CA 
24672
!   
  
5

  
 
  


   



 '

   / 
 
  
  



 
  
!    
 
H+H  
 

 

)*


'
#
 
   
  
  
   
  !     
   H+H  B 
 
 -
(! %R%    
  

        
 
  

  
     5 
 
   

   
   
!      
     
  
 
   
   


   

 
'
&&%  %
  ! "#$#% &#'(
      
  


    

 

   
  ! #$ "# )
#"
      
  
 

   

   
    
   


617
+*!' *
 
    

  
#
 
  

%!"1!#+;
"+
1#2#+;
    

  
  
      H  %
" H 
 
6
 
  



 

7
+*!' "   
  
%R%  

 
      6 
  
.,
9   
  
  
  
 G
9 
 
   
 
  
7
! 

   




   
  
  


  
  %  %
. 
     % 
;
      



. 
    
 
 

!   

   

 ! 

  
     
   
  
   5 
6 7 5  

 
 
 
    1 617 
+ 6+7   
   
  
H"% 
H  


 
   
 
  HNH  H H  1 617  +
6+7

 

  

 

  
 
  
 
 

  

   / 

 
     8 68
7 !
  

 (   
    
8



 
 
  
!  9   

  



 
 
 8:3
 

#


 5 
  
 
 %R%     


  9   
 

  :    

  

 
  

 
 

!   
      
  

 44  

 



   
 
 
    
   2923 2983
 



!     
  
  

 
   %!*8   
 

 
      
     

 %!*8  


#  
   
 
      ! 
       6?A @.,"9=,."7 
   
     

#     /    

  
   
       %R% 
    

  

   


 

2#& &,
 !"3 6  
9
   7

 -
(
!   

  
  
          C.
9 

 
        


 6 7      
     #  


       
5
     
   



   %   
!

 6"7   @CG 5   @C=  *+ 
6
    
7
!   

  

@ 
        

 
D 
   
2 
   % ?  
6  @CG7 
249<6
2 
   % ?   6  @C=7 
249<9

 
      

     
     


      


    

   
  



 

'
 %  &
8  3 

 6"7   @CG 5   @C=  *+
 6
    
7 

      
         
 6N7  
 
 
 
  !
   
  
 

   


 %1 %  
 
&
*
  &  &
   
 

    

   6N7    

   
 657
' 
   
 

      

   @
9  


 
 
   
  


   %   
!   
     
 
 
 3 

 
 6"7  * 
6
    
7   
   


   %  $ 

!   
     
 
 
 3 

 
 6"7  * 
6
    
7

  
6$7   
 
  &"+&91'% 
    
   


 
  
  

  

  
   
/
       
  
  

/
 
         
    
   

     
 

     
/

     &  &


     

   &"+&91'% 

    
  
 

  
 
!        

 
 3   "$%  '%& 



 
    
2993 2963

%!"1!#+;
"+
1#2#+;
 

!         
           
!    
  
     
 

 

! 
   
  
C.
9

        
 
 
   
  
    
    
#
 6
 
  


 7       
    
 
 
$  
   
    
 
 
    
   
    



249<9   %   
!      

 6"7
  @C-    


    
 
  

   


 


 

 
  
 
 
   
   
  

       

!      
 
  
 
 


   
       

     


#      

 "  
  
 
   
 
 

  6  
9
   7
! 

   
  
   
   

  

   
 
&  &
 
 % ?  

 
   @D. ! 
 

 
 3
H8 !
5*H 

 


   

 
9 

 

! 
 
 
   
 
   &  &
 
 %
?  

  
 
249<9
!
 
   @D.   $ 


6$7     


      
 #