165 FIAT FIORINO 2014 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

35
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
εικ. 25F0T0165m
Επαναφορά καθίσματος
Για να φέρετε το κάθισμα στην αρχική
θέση χρήσης πρέπει να ακολουθήσετε
τα παρακάτω:
❒κρατήστε την ασφάλεια στήριξης
A-εικ. 25και σηκώστε την πλάτη προς
τα επάνω
❒χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια B-εικ.
26και σηκώστε το κάθισμα προς τα
επάνω.Όταν το κάθισμα του συνο-
δηγού είναι διπλωμένο ο χώ-
ρος που δημιουργείται δεν μπορεί να
χρησιμοποιηθεί ως χώρος φόρτωσης.
Κατά τη διάρκεια της οδήγησης προ-
τείνεται να βγάζετε ή να στερεώνεται
τα αντικείμενα που έχουν τοποθετη-
θεί ώστε να μην δημιουργηθούν προ-
βλήματα λόγω παρεμπόδισης.
Εάν δεν υπάρχει διαχωριστικό τοίχω-
μα μεταξύ της καμπίνας και του χώ-
ρου φόρτωσης, αντικείμενα ή απο-
σκευές μεγάλου μεγέθους μπορεί να
καταλάβουν μέρος της περιοχής του
συνοδηγού στο χώρο των επιβατών.
Βεβαιωθείτε ότι αυτά τα αντικείμενα
ή οι αποσκευές έχουν στερεωθεί κα-
λά με τους γάντζους συγκράτησης και
δεν μπορούν να εμποδίσουν την οδή-
γηση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΠΙΣΩ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ (εκδόσεις Combi)
Για να μπείτε στα πίσω καθίσματα ανοίξ-
τε μία από τις πλευρικές συρόμενες
πόρτες (δείτε όσα αναφέρονται στην
παράγραφο ʻʼΠόρτεςʼʼ σε αυτό το κεφά-
λαιο).
εικ. 26
F0T0237m
001-035 Fiorino GR 1ed:001-035 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:44 Pagina 35

165
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΥΓΡΑ ΦΡΕΝΩΝ
Ξεβιδώστε την τάπα A-εικ. 7: ελέγξτε αν
το υγρό που περιέχεται μέσα στο δο-
χείο βρίσκεται στη μέγιστη στάθμη.
Η στάθμη του υγρού μέσα στο δοχείο
δεν πρέπει να ξεπερνά την ένδειξη
MAX.
Αν πρέπει να προσθέσετε υγρό προτεί-
νεται να χρησιμοποιήσετε το υγρό για
τα φρένα που αναφέρεται στον πίνακα
ʻʼΥγρά και λιπαντικάʼʼ (βλέπε κεφάλαιο
ʻʼΤεχνικά Χαρακτηριστικάʼʼ). Όταν ανοί-
γετε την τάπα A, σιγουρευτείτε ότι δεν
εισέρχεται βρωμιά μέσα στο δοχείο.Για το γέμισμα χρησιμοποιήστε, πάντα,
ένα χωνί με φίλτρο οι τρύπες του οποί-
ου έχουν μέγεθος μικρότερο ή ίσο με
0,12 χλστ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα υγρά των φρένων είναι
υγροσκοπικά (δηλ. απορροφούν υγρα-
σία). Για το λόγο αυτό, αν χρησιμοποι-
είτε το αυτοκίνητο κυρίως σε περιοχές
με υψηλό δείκτη υγρασίας στην ατμό-
σφαιρα, τα υγρά θα πρέπει να αντικα-
θίστανται σε πιο συχνά διαστήματα από
ό,τι αναφέρεται στο “Πλάνο της Προ-
γραμματισμένης συντήρησης”.
Μην ταξιδεύετε με άδειο το
δοχείο του νερού των ψεκα-
στήρων του παρμπρίζ: οι ψεκαστήρες
για το καθάρισμα του παρμπρίζ απο-
τελούν βασικό σύστημα για τη βελ-
τίωση της ορατότητας.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ορισμένα πρόσθετα ψεκα-
στήρων παρμπρίζ που διατί-
θενται στο εμπόριο είναι εύφλεκτα. Ο
χώρος του κινητήρα περιέχει θερμά
εξαρτήματα τα οποία μπορεί να ανα-
πτύξουν φωτιά αν έρθουν σε επαφή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
εικ. 7F0T0080m
Μην αφήνετε τα υγρά των
φρένων που είναι πολύ δια-
βρωτικά να έρθουν σε επαφή
με βαμμένα μέρη. Αν συμβεί
αυτό, πλύνετε αμέσως με νερό.
155-176 Fiorino GR 1ed:155-176 CombiCargo GR 1ed 10-12-2009 16:11 Pagina 165

191
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Βάρη (kg)
Βάρος (με όλα τα υγρά,
ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά
90% και χωρίς optional)
Χρήσιμη μάζα συμπεριλαμβανομένης
και της μάζας του οδηγού (*):
Ωφέλιμη μάζα εκτός από το βάρος του
οδηγού (*):
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία (**)
– μπροστινός άξονας:
– πίσω άξονας:
– σύνολο:
Ρυμουλκούμενα φορτία
– ρυμούλκα με φρένο:
– ρυμούλκα χωρίς φρένο:
Μέγιστο φορτίο επάνω στην οροφή
(με μπάρες φόρτωσης οροφής) (***):
Μέγιστο φορτίο επάνω στην μπίλια
(ελεγχόμενη ρυμούλκα):
ΣΗΜΕΙΩΣΗΟι εκδόσεις Adventure έχουν τις ίδιες μάζες με τις άλλες εκδόσεις.
(*)ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ N1: για τις εκδόσεις full optional (110 kg) η ωφέλιμη μάζα μειώνεται προοδευτικά μέχρι τα 500 kg.
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ M1: τα optional περιλαμβάνονται στη συνολική μάζα.
(**) Φορτία που δεν πρέπει να ξεπεραστούν. Είναι ευθύνη του Οδηγού να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στον χώρο των απο-
σκευών και/ή επάνω στο επίπεδο φόρτισης ανάλογα με τα μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
(***) Συμπεριλαμβάνεται το βάρος των συστημάτων φόρτωσης (μπάρες/θήκες της Σειράς Αξεσουάρ Fiat).
1.4
Εκδόσεις Εκδόσεις Combi N1
Combi M1 (5 θέσεις) “Minimo” (4 θέσεις
μεικτή μεταφορά)
1165 1190
515 565
445 490
950 950
950 950
1680 1755
600 600
400 400
100 100
60 60
1.3 Multijet
Εκδόσεις Combi N1 Εκδόσεις
“Massimo” (4 θέσεις Combi M1 (5 θέσεις)
μεικτή μεταφορά)
1265 1185
490 515
–445
950 950
950 950
1755 1700
600 600
400 400
100 100
60 60
177-197 Fiorino GR 1ed:177-197 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:56 Pagina 191

199
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
- αντικατάσταση εσωτερικού
λαμπτήρα ................................... 142
- γενικές οδηγίες ........................ 134
- τύποι λαμπτήρων ...................... 135
Λειτουργία “Lane Change” ............ 50
Λυχνίες και μηνύματα .................. 111
Mακρόχρονη ακινησία του
αυτοκινήτου ................................ 110
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρων
μπροστά και πίσω ...................171-172
Μέγιστη ταχύτητα ........................ 189
Μετάδοση ...................................... 182
Μπάρες οροφής
- προεγκατάσταση στηριγμάτων 72
Μπαταρία
- αντικατάσταση .......................... 167
- επαναφόρτιση ........................... 153
Μπουζί (τύπος) .............................. 181
Μπράτσο μπροστινού καθίσματος . 56
MSR (σύστημα).................................. 74
Nτουλάπι αντικειμένων ............... 56
Oθόνη πολλαπλών λειτουργιών ...... 21
Οικονομία καυσίμου ..................... 106
Oργανα πίνακα ............................. 14
Παιδικό κάθισμα Isofix
(προεγκατάσταση) ...................... 93
Πίνακας οργάνων .......................... 6
Πίσω φως ομίχλης
- αντικατάσταση λαμπτήρα ........ 140
- κουμπί ........................................ 55
Πλαφονιέρες ................................. 52
Πλύσιμο παρμπρίζ
- κουμπί ........................................ 51
- στάθμη υγρών ........................... 164
Πλύσιμο πίσω τζαμιού
- κουμπί ........................................ 51
- στάθμη υγρών ........................... 164
Πόρτες
- διάταξη ασφαλείας για παιδιά .. 61
- κεντρικό κλείδωμα/ξεκλείδωμα 59
- πίσω πόρτες με δύο φύλλα ...... 62
- πλευρικές συρόμενες .............. 59
Πορτμπαγκάζ
- άνοιγμα σε περίπτωση ανάγκης .. 64
- αφαίρεση καπελιέρας .............. 65
- επέκταση ................................... 66
- στήριξη του φορτίου ................ 67
Πρίζα ρεύματος ............................. 57
Προβολείς
- ρύθμιση δέσμης φωτός ........... 70 Καθρέφτες
- εξωτερικοί ................................. 39
- ηλεκτρικοί ................................. 40
Καπό κινητήρα ............................... 68
Καύσιμο
- κατανάλωση .............................. 195
- οικονομία .................................. 106
- σύστημα κλειδώματος καυσίμου ... 56
Κιβώτιο ταχυτήτων (η χρήση του) . 105
Κινητήρας
- κωδικοί αναγνώρισης ............... 180
- μετάδοση .................................. 182
- τροφοδοσία ............................... 182
- χαρακτηριστικά στοιχεία ......... 181
Κλειδιά
- μηχανικό κλειδί ....................... 8
- κλειδί με τηλεχειριστήριο ....... 8
Κλείδωμα τιμονιού ........................ 13
Κωδικοί κινητήρα - εκδόσεις
αμαξώματος ................................ 180
Λάδι κινητήρα
- έλεγχος στάθμης ..................... 165
- κατανάλωση .............................. 163
Λαμπτήρας
- αντικατάσταση εξωτερικού
λαμπτήρα ................................... 137
198-208 Fiorino GR 1ed:198-208 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 9:01 Pagina 199