lock FIAT FIORINO 2019 Betriebsanleitung (in German)

Schließen der Scheiben mit der
Fernbedienung
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)
Wenn auf dem Schlüssel die Taste
länger als 3 Sekunden gedrückt
gehalten wird, schließen sich alle
Scheiben. Um die Scheiben komplett
zu schließen, muss die Taste weiter
gedrückt gehalten werden; wird die
Taste losgelassen, halten die Scheiben
sofort in Position in der sie sich
befinden. Die gleiche Art der
Schließung ist auch auf der Griffklinke
der Vordertüren möglich.
ZUR BEACHTUNG Während des
Betriebs ist die
Klemmschutzvorrichtung der Scheiben
deaktiviert.
Entriegelung/Verriegelung des
Laderaumes von Innen (Versionen
Cargo)
Durch Drücken der Taste Abb. 4
(Version Cargo) wird der Laderaum von
Innen entriegelt (Heckflügeltüren und
Schiebetüren). Nochmals drücken, um
das ganze Fahrzeug zu verriegeln.ANFRAGE NACH
ZUSÄTZLICHEN
FERNBEDIENUNGEN
Das System kann bis zu 8
Fernbedienungen erkennen. Wenn eine
neue Fernbedienung bestellt werden
muss, wenden Sie sich bitte an das
Fiat-Kundendienstnetz. Bringen Sie den
Personalausweis und die
Fahrzeugpapiere mit.
DEAD-LOCK-
VORRICHTUNG
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)
Es handelt sich hierbei um eine
Sicherheitsvorrichtung, die die Funktion
der internen Türgriffe und damit das
Öffnen der Türen von Innen verhindert,
für den Fall dass ein Einbruchversuch
erfolgte (zum Beispiel durch
Einschlagen der Scheibe).Die Dead-lock-Vorrichtung stellt damit
den besten Schutz gegen
Einbruchversuche dar. Deshalb wird
empfohlen, die Vorrichtung bei jedem
Abstellen des Fahrzeugs einzuschalten.
2) 3)
Einschalten der Vorrichtung
Die Vorrichtung wird automatisch für
alle Türen eingeschaltet, wenn man
zweimal auf die Taste
des
Fernbedienungsschlüssels drückt.
Das erfolgte Einschalten der
Vorrichtung wird durch zweimaliges
Aufblinken der Richtungsleuchten
angezeigt.
Die Vorrichtung schaltet sich nicht ein,
wenn eine oder mehrere Türen nicht
korrekt geschlossen sind: Hierdurch
wird vermieden, dass man durch die
offene Tür in das Fahrzeug einsteigt und
dann - nach Verschluss der Tür - im
Innenraum eingeschlossen bleibt.
Ausschalten der Vorrichtung
Die Vorrichtung schaltet sich
automatisch für alle Türen in den
nachfolgenden Fällen aus:
Bei Türentriegelung;
Wenn die Startvorrichtung auf MAR
gebracht wird.
4F0T0322
12
KENNTNIS DES FAHRZEUGES

ZUR BEACHTUNG
1)Die Taste B nur dann drücken, wenn
sich der Schlüssel weit genug vom Körper
entfernt befindet, insbesondere von Augen
und Gegenständen, die beschädigt
werden könnten (z.B. Kleidung). Den
Schlüssel nicht unbeaufsichtigt lassen,
damit keine Unbefugten, insbesondere
Kinder, mit dem Schlüssel spielen und
unabsichtlich die Taste drücken können.
2)Mit der Aktivierung des Dead-Lock ist es
nicht mehr möglich, die Türen von innen
zu öffnen, vergewissern Sie sich deshalb
vor dem Aussteigen, dass keine Personen
mehr im Fahrzeug sind.
3)Wenn die Batterie im Schlüssel mit
Fernbedienung entladen ist, kann
die Vorrichtung nur mit dem Metalleinsatz
des Schlüssels am Türschloss wie zuvor
beschrieben eingeschaltet werden: in
diesem Fall ist die Vorrichtung nur an den
hinteren Türen eingeschaltet.
ZUR BEACHTUNG
1)Leere Batterien sind schädlich für die
Umwelt. Sie müssen, wie vorgeschrieben,
in den eigens dafür vorgesehenen
Behältern entsorgt werden oder können
beim Fiat-Kundendienstnetz zur
entsprechenden Entsorgung abgegeben
werden.
ANLASS-
VORRICHTUNG
Der Schlüssel hat 3 verschiedene
Stellungen Abb. 5:
STOP: Motor ausgeschaltet,
Schlüssel abziehbar, Lenkrad blockiert.
Einige elektrische Vorrichtungen (z.B.
Autoradio, Zentralverriegelung der
Türen, Alarmanlage usw.) sind
funktionsfähig.
MAR: Fahrtposition. Alle elektrischen
Geräte sind funktionsfähig.
AVV: Anlassen des Motors. Die
Anlassvorrichtung ist mit einem
Sicherheitsmechanismus versehen, der
den Fahrer bei einem nicht erfolgten
Motorstart zwingt, den Schlüssel zuerst
auf STOP zu drehen, bevor der
Anlassvorgang wiederholt werden kann.LENKRADSPERRE
Aktivierung
Wenn die Anlassvorrichtung auf STOP
steht, den Schlüssel abziehen und
das Lenkrad bis zum Einrasten drehen.
Deaktivierung
Das Lenkrad leicht bewegen, während
der Schlüssel auf MAR gedreht wird.
4)
ZUR BEACHTUNG
4)Ziehen Sie niemals den Schlüssel
während der Fahrt ab. Das Lenkrad würde
automatisch beim ersten Lenkversuch
blockieren. Dies gilt immer, auch dann,
wenn das Fahrzeug abgeschleppt wird.
Jegliche Maßnahmen im Aftermarket
mit daraus folgenden Beschädigungen der
Lenkung oder der Lenksäule (z. B.
Montage einer Diebstahlanlage), die außer
zur Verschlechterung der Leistungen des
Systems und zum Verfall der Garantie auch
zu schweren Sicherheitsproblemen sowie
einem nicht zur Zulassung konformen
Fahrzeug führen können, sind strengstens
verboten.
5F0T0039
13

DAS
FIAT-CODE-SYSTEM
Zur Erhöhung des Diebstahlschutzes ist
das Fahrzeug mit einer elektronischen
Wegfahrsperre ausgestattet. Das
System wird automatisch durch
Abziehen des Schlüssels aus der
Anlassvorrichtung aktiviert.
Bei jedem Anlassen des Motors durch
Drehen des Zündschlüssels aufMAR,
sendet das Fiat-CODE-System einen
Erkennungscode an die
Motorsteuerung, um die
Funktionssperre aufzuheben.
Wenn der Code während des
Anlassens nicht als richtig erkannt wird,
leuchtet auf dem Instrumentenfeld die
Kontrollleuchte
auf.
In diesem Fall sollte der Schlüssel
wieder aufSTOPund dann aufMAR
gedreht werden. Besteht die
Blockierung weiterhin, versuchen Sie es
nochmals mit den anderen
mitgelieferten Schlüsseln. Sollte der
Motor immer noch nicht anspringen,
das Fiat-Servicenetz kontaktieren.
ZUR BEACHTUNG Jeder Schlüssel
besitzt einen eigenen Code, der in dem
Systemsteuergerät gespeichert werden
muss. Zum Speichern neuer Schlüssel
(maximal 8) wenden Sie sich bitte
ausschließlich an das Fiat-Servicenetz.Aufleuchten der
Kontrollleuchte
während der Fahrt
Leuchtet die Kontrollleuchte
(oder das Symbol auf dem Display)
bedeutet dies, dass das System eine
Selbstdiagnose ausführt (z. B. auf
Grund eines Spannungsabfalls). Beim
ersten Anhalten des Fahrzeugs drehen
Sie den Schlüssel auf STOP und dann
wieder auf MAR: Wird keine Störung
ermittelt, bleibt die Kontrollleuchte
aus.
Wenn die Kontrollleuchte(oder
das Symbol auf dem Display) weiterhin
aufleuchtet, wiederholen Sie den zuvor
beschriebenen Vorgang und lassen
Sie den Schlüssel länger als 30 Sek. in
der Position STOP. Sollte die Störung
auch hiermit nicht aufgehoben werden,
wenden Sie sich bitte an das
Fiat-Kundendienstnetz.
Bleibt die Kontrollleuchte(oder
das Symbol auf dem Display)
eingeschaltet, wird der Code nicht
erkannt. In diesem Fall die Zündung
aus- und wieder einschalten
(Zündschlüssel auf STOP und dann
wieder auf MAR). Ist die Wegfahrsperre
weiterhin aktiv, andere mitgelieferte
Schlüssel ausprobieren.Sollte der Motor noch nicht anspringen,
dann ist ein Notstart erforderlich (siehe
Kapitel “Im Notfall”). Danach muss
das Fahrzeug zum nächsten Fiat-
Kundendienstnetz gebracht werden.
1)
ZUR BEACHTUNG
1)Starke Stöße können die elektronischen
Bauteile im Schlüssel beschädigen.
14
KENNTNIS DES FAHRZEUGES

ANZEIGE VON
EINBRUCHVERSUCHEN
Je nach Fahrzeugausstattung wird
beim Einschalten der Instrumententafel
jeder Einbruchversuch durch das
Aufleuchten der Kontrollleuchte
oder des Symbols auf dem Display
zusammen mit einer speziellen Meldung
angezeigt (siehe Abschnitt
„Kontrollleuchten und Meldungen“ im
Kapitel „Instrumententafel“).AUSSCHLUSS DES
ALARMS
Für den vollständigen Ausschluss des
Alarms (zum Beispiel bei langer
Nichtbenutzung des Fahrzeugs)
schließen Sie einfach das Fahrzeug,
indem Sie den Metallschlüsseleinsatz
im Türschloss drehen. In diesem Fall
wird das Fahrzeug nicht von der
Alarmanlage geschützt, während die
Funktion der Motorblockierung durch
den Fiat CODE garantiert wird, der
beim Abziehen des Schlüssels von der
Anlasservorrichtung aktiviert wird.
ZUR BEACHTUNG Ist die Batterie des
Schlüssels mit FB leer, oder wenn
eine Störung im System vorliegt, muss
man den Schlüssel in den Zündschalter
einschieben und auf MAR drehen, um
die Alarmanlage auszuschalten.
TÜREN
ZENTRALVER-/
-ENTRIEGELUNG DER
TÜREN
Türverriegelung von außen
Die Türverriegelung wird nur aktiviert,
wenn alle Türen geschlossen sind.
Sollte nach dem Drücken der Taste
auf der Fernbedienung Abb. 7 eine
oder mehrere Türen offen geblieben
sein, blinken die Blinker schnell 3
Sekunden lang auf. Dreht man den
Metallschlüsseleinsatzes im Schloss der
Fahrertür im Uhrzeigersinn, kann man
alle Türen verriegeln.
6F0T0159
7F0T0242
16
KENNTNIS DES FAHRZEUGES

Türentriegelung von außen
Die Taste
kurz drücken, um nur die
vorderen Türen mit der Fernbedienung
zu entriegeln (Version Cargo), die Taste
kurz drücken, um den Laderaum
zu entriegeln (Version Cargo).
Kurz die Taste
drücken, um alle
Türen zu entriegeln (Version Kombi); die
Deckenleuchten zeitgesteuert
einzuschalten und das doppelte
Aufblinken der Richtungsleuchten.
Dreht man den Metallschlüsseleinsatzes
im Schloss der Fahrertür entgegen
den Uhrzeigersinn, kann man alle Türen
entriegeln.
Entriegelung des Laderaumes von
Innen (Versionen Cargo)
Durch Drücken der Taste Abb. 8
(Version Cargo) wird der Laderaum von
Innen entriegelt (Heckflügeltüren und
Schiebetüren). Nochmals drücken, um
das ganze Fahrzeug zu verriegeln.SEITLICHE
SCHIEBETÜREN
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)
5) 6)
2)
Die seitliche Schiebetür ist mit einer
Federhalterung ausgestattet, welche
den Öffnungsweg der Tür am Anschlag
anhält: um die Tür zu blockieren, diese
einfach bis zum Anschlag schieben und
zum entriegeln, die Tür kräftig nach
vorne ziehen.
Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass die
Tür korrekt in der Haltevorrichtung der
vollständig geöffneten Tür eingerastet
ist.
7) 8)
Öffnen/Schließen von Außen
Öffnen: Den Metallschlüsseleinsatz im
Schloss drehen und den Griff A Abb.
9 in Pfeilrichtung ziehen; die Tür
schließlich nach hinten bis zum
Einrasten derselben am Anschlag
durchschieben.
Schließen: Die Tür am Griff A Abb. 9 bis
in die geschlossene Position nach
vorne ziehen. Drehen Sie den Schlüssel
mit dem Metallschlüsseleinsatz in die
geschlossene Position.Öffnen/schließen von Innen
(Versionen Kombi)
Öffnen: ziehen Sie den Hebel A Abb. 10
und lassen Sie die Tür nach hinten
gleiten, bis sie in der Haltevorrichtung
einrastet.
Schließen: Zum Schließen der seitlichen
Schiebetür den Griff A Abb. 11
betätigen und die Tür nach vorne
gleiten lassen.
8F0T0322
9F0T0136
10F0T0137
17

Öffnen/Schließen von Innen
(Versionen Cargo)
ZUR BEACHTUNG Die hintere seitliche
Schiebetür hat keinen Griff für das
Öffnen von Innen. Bei Bedarf die
Vorrichtung A Abb. 17 der
zweiflügeligen Heckklappe betätigen.
KINDERSICHERUNG
9)
Die Kindersicherung verhindert das
Öffnen der Seitenschiebetüren von
innen.
Die Sicherung kann nur bei geöffneter
Seitenschiebetüren eingeschaltet
werden Abb. 12:
Position1-Vorrichtung
eingeschaltet (Tür blockiert);
Position2-Vorrichtung nicht
eingeschaltet (die Tür lässt sich von
Innen öffnen).Die Funktion bleibt auch bei elektrischer
Entriegelung der Türen eingeschaltet.
HECKTÜREN MIT ZWEI
FLÜGELN
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)
10) 11)
Die Heckflügeltüren Abb. 13 sind mit
einer Schutzvorrichtung ausgestattet,
die ein unbeabsichtigtes Öffnen von
mehr als 90° verhindert.
Um ein komplettes Öffnen von 180° zu
erreichen, muss die entsprechende
Ver-/Entriegelungsvorrichtung A betätigt
werdenAbb. 14 (eine je Seite).
Öffnung von 90° bis 180°
Vorgehensweise:
Öffnen der Tür bis zum
mechanischen Anschlag bei ca. 90°
ohne Eingriff der
Entriegelungsvorrichtung A Abb. 14;
erst nach Erreichen der vollständig
geöffneten Position der Tür, durch
Drücken der Vorrichtung A in das
Entriegelungssystem eingreifen,
sieheAbb. 14;
bei gedrückter Vorrichtung die Tür
über 90° hinaus weiter öffnen, bis
die Zugstange B vollständig vom
Entriegelungsmechanismus C gelöst
istAbb. 15.
11F0T0197
1
2
12F0T013813F0T0139
14F0T0375
18
KENNTNIS DES FAHRZEUGES

ZUR BEACHTUNG
12)Jede Einstellung muss bei stehendem
Fahrzeug erfolgen.
13)Prüfen Sie nach dem Loslassen des
Einstellhebels immer, ob der Sitz in den
Führungen arretiert ist, indem Sie
versuchen, ihn nach vorn und hinten zu
schieben. Ein Fehlen dieser Arretierung
würde zu einer plötzlichen Verschiebung
des Sitzes führen und den Verlust der
Kontrolle über das Fahrzeug zur Folge
haben.14)Wenn sich der Beifahrersitz in der
umgeklappten Position befindet, darf der
dadurch entstandene Platz nicht als
Laderaum benutzt werden. Es wird deshalb
empfohlen eventuelle lose Gegenstände
während der Fahrt zu entfernen oder
zu blockieren, so dass diese nicht
behindern oder zur Gefahr werden können.
In Abwesenheit der Trennwand zwischen
Kabine und Laderaum, könnten
Gegenstände oder größere Lasten den
Beifahrerbereich im Fahrgastraum
besetzen. Versichern Sie sich, dass diese
Gegenstände oder Lasten mit Hilfe der
dafür vorgesehenen Haltehaken gut fixiert
sind und keine Behinderung und Gefahr
während der Fahrt darstellen.
15)Ist keine Trennwand zwischen der
Kabine und dem Laderaum vorhanden,
könnten Gegenstände oder große Pakete
einen Teil des Beifahrerbereichs im
Innenraum beanspruchen. Kontrolleiren
Sie, dass diese Gegenstände oder Pakete
mit den Haltehaken korrekt gesichert
sind und keine Behinderung oder Gefahr
bei der Fahrt darstellen.
KOPFSTÜTZEN
VORNE
Die Kopfstützen sind in der Höhe
verstellbar und rasten automatisch in
der gewünschten Position ein Abb. 26.
Höhenverstellung nach oben: die
Kopfstützen nach oben ziehen, bis das
Einrastgeräusch zu hören ist.
Höhenverstellung nach unten: die
Taste A Abb. 26 drücken und die
Kopfstütze nach unten verschieben.
16)
HINTEN
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)
Heben Sie die Kopfstützen für den
Gebrauch nach oben an.
24F0T0353
25F0T0352
26F0T0053
22
KENNTNIS DES FAHRZEUGES

Für die Rückkehr der Kopfstützen in
ihre Position der Nichtbenutzung,
drücken Sie die Tasten A Abb. 27 und
Abb. 28 und senken Sie die
Kopfstützen wieder in ihren Sitz auf der
Rückenlehne ab.
Für das Herausziehen muss die
Kopfstütze angehoben werden, bis die
Position "ganz ausgezogen"
(Gebrauchsposition) erreicht ist; diese
wird durch das Einrasten derselben
angezeigt.ZUR BEACHTUNG Während der
Benutzung der Rücksitze müssen sich
die Kopfstützen immer in „vollständig
herausgezogener” Position befinden.
ZUR BEACHTUNG
16)Die Einstellung kann nur bei stehendem
Fahrzeug und abgestellten Motor erfolgen.
Die Kopfstützen müssen so eingestellt
werden, dass sie den Kopf, und nicht den
Hals, stützen. Nur auf diese Weise üben
sie ihre Schutzfunktion aus. Stellen Sie für
einen optimalen Schutz durch die
Kopfstützen die Rückenlehne so ein, dass
der Oberkörper aufrecht und der Kopf
so nahe wie möglich an der Kopfstütze ist.
LENKRAD
Bei einigen Versionen kann das Lenkrad
sowohl in Längsrichtung als auch in
der Neigung eingestellt werden.
Die Einstellung wie folgt vornehmen:
Den Hebel A Abb. 29 durch Drücken
nach vorne ausrasten (Stellung 1);
Das Lenkrad einstellen.
Dann den Hebel A blockieren, indem
man ihn zum Lenkrad zieht (Position
2).
17) 18)
27F0T0054
28 - Versionen N1 (4 Sitze)F0T0341
29F0T0040
23

KLIMAKOMFORT
Der Drehgriff D ermöglicht es, die dem
Fahrzeuginneren zugeführte Luft über
5 verschiedene Ebenen in alle Bereich
des Fahrgastraums zu verteilen:
Abgabe der Luft aus den mittleren
und seitlichen Luftdüsen;
Erlaubt die Erwärmung der Füße,
während der Kopfbereich kühl
bleibt ("Zweiebenen-Funktion")
Erlaubt eine schnellere Aufheizung
des Fahrgastraums;
Zum Wärmen der Füße und
gleichzeitiger Beschlagentfernung
auf der Windschutzscheibe;
Ermöglicht die
Beschlagentfernung und
Entfrostung der
Windschutzscheibe und der
vorderen Seitenfenster.
STANDHEIZUNG
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)
Diese Vorrichtung ermöglicht eine
schnellere Beheizung des
Fahrgastraums bei kalten klimatischen
Bedingungen und niedrigen
Kühlmitteltemperaturen.Die zusätzliche Heizung schaltet sich
automatisch ein, wenn der Drehgriff
A auf den letzten roten Bereich gedreht
wird und das Gebläse (Drehgriff C)
wenigstens mit der ersten
Geschwindigkeit eingeschaltet wird.
Die Heizung schaltet sich automatisch
aus, wenn die Komfortbedingungen
erreicht werden.
ZUR BEACHTUNG Die Einschaltung
der Heizung wird blockiert, wenn die
Batteriespannung unzureichend ist.
ZUR BEACHTUNG
2)Unter Berücksichtigung der geltenden
Normen im jeweiligen Verkaufsland werden
in der Klimaanlage die Kältemittel R134a
oder R1234yf verwendet. Bei
Nachfüllarbeiten ausschließlich das auf
dem Etikett im Motorraum angegebene
Gas verwenden. Die Verwendungen von
Kühlmitteln eines anderen Typs
beeinträchtigt die Effizienz und
Zuverlässigkeit der Anlage. Auch beim
Kühlmittel, das für den Kompressor
benutzt wird, handelt es sich um ein
Produkt, das vom eingesetzten Kühlgas
abhängig ist. Wenden Sie sich an das
Fiat-Servicenetz.
FENSTERHEBER
ELEKTRISCHE
FENSTERHEBER VORN
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)
Auf der Bedienfläche der Fahrertür
befinden sich die Tasten Abb. 43die bei
Zündschlüssel auf der Position MAR
folgende Vorgänge steuern:
A: Öffnen/Schließen des linken Fensters
B: Öffnen/Schließen des rechten
Fensters
Drücken Sie die Tasten A oder B um
das gewünschte Fenster zu öffnen.
Die Tasten A oder B hochziehen, um
das gewünschte Fenster zu schließen.
Drückt man eine der beiden Tasten
nur kurz, fährt die Scheibe „ruckweise”
nach oben bzw. nach unten, während
bei verlängertem Drücken der
automatische Dauerbetrieb des
Öffnungs- bzw. Schließvorgangs
aktiviert wird. Die Scheibe hält in der
gewünschten Position an, wenn man
erneut die Taste A oder B drückt.
Die Scheibenheber sind mit einer
Klemmschutzvorrichtung (für
Versionen/Märkte, wo vorgesehen)
ausgestattet, die während der
Schließbewegung eventuelle
Hindernisse erkennen kann. Bei einem
solchen Vorfall wird unterbricht das
System den Scheibenhub sofort und
kehrt ihn um.
32
KENNTNIS DES FAHRZEUGES

ZUR BEACHTUNG
24)Eine unebene Fahrbahn oder
energisches Abbremsen können ein
plötzliches Verschieben der Ladung
verursachen, was eine Gefahrensituation
für den Fahrer und den Insassen darstellt:
Vor dem Losfahren muss die Ladung
daher mit den entsprechenden Haken auf
dem Boden befestigt werden; für die
Blockierung dienen Metallkabel, Seile oder
Riemen, deren Widerstandsfähigkeit an
das Gewicht des zu befestigenden
Ladeguts angepasst ist.
25)Auch bei stehendem Fahrzeug an einer
starken Steigung oder mit seitlicher
Neigung kann das Öffnen der Hecktüren
oder der Seitentür ein plötzliches
Herausfallen der nicht befestigten Waren
verursachen.
26)Wenn Sie Benzin in einem Reservetank
mitnehmen möchten, müssen dabei die
geltenden gesetzlichen Vorschriften
beachtet werden: benutzen Sie nur einen
zugelassenen Reservetank, der
entsprechend an den Haken für die
Befestigung der Ladung gesichert wurde.
Obwohl so die Brandgefahr bei einem
Unfall steigt.
27)Jede dieser Grenzen muss beachtet
und DARF NIE ÜBERSCHRITTEN
WERDEN. Prüfen Sie vor allem, dass die
zulässigen Höchstgewichte auf der Vorder-
und Hinterachse beim beladen nicht
überschritten werden (vor Allem, wenn das
Fahrzeug mit einer speziellen Ausstattung
versehen ist).
KOFFERRAUM
NOTÖFFNUNG VON
INNEN
Im Notfall kann der Kofferraum von
innen geöffnet werden; dafür
folgendermaßen fortfahren:
Die seitliche Schiebetür öffnen, und
die Rückenlehne des Rücksitzes so
umklappen, dass Sie Zugriff auf den
Ladebereich erhalten (Versionen
Combi);
oder
die seitliche Schiebetür
öffnen(Versionen Cargo);
Die Vorrichtung A Abb. 58 an der
Innenseite der rechten Flügeltür
betätigen;
Die linke Flügeltür mit dem
entsprechenden Türgriff öffnen (siehe
dazu Paragraph "Türen" in diesem
Kapitel).
28) 29)
ENTFERNEN DER
HUTABLAGE (Versionen
Combi)
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)
Die Hutablage Abb. 59 besteht aus
zwei Teilen. Für das Entfernen
folgendermaßen fortfahren:
Die Heckflügeltüren öffnen und den
vorderen Teil A Abb. 59 anheben,
indem man den Stift A Abb. 60 aus
dem Sitz F Abb. 60 aushakt;
Den hinteren Teil B Abb. 59
anheben, indem die Stifte B und C Abb.
60 aus den Sitzen D und E Abb. 60
ausgehakt werden;
58F0T0060
59F0T0062
37