key FIAT FIORINO 2020 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Yhfd<![ <p<bS!

*.(&(+=$3
*:*$(-
<&9%:23-# 2 &94?A 2$-%-#=3B 2@23213
E*:&*./*$%1; < >*#2&3-:3 2$-%-#=3B
2@23-(23 32432:?2$B 39>:9( 5# 2$-(
*:,*:/*$(*@5#* 2 .56(-7#1>2% 2$
2:9>>12( 9>42 iWiN
!(!00f!fhgj
L<$ 2$-%-#=3B 5# 2
(24-##$5412E*#35(4* 8-%23(-$B 2@23-(23
&#34;##$*E-.:2:B 39>:2
U<:89$#$9?
OY-3-4#$9?*. *.(&(+=$3 %+ *
-*7(++.%7/*!&#34;+$%-7&#34;
)(&*$-(.3 *:*$(-*$
U++.&#34;!(9#*#3 $5<#*
VERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
!(&#34;0fafgkj
< 39>:2 2 8*$*3D -:@2:1 2&3B
-#$:-6?*4*8=3D&5% 32:9:,23B+ 5# 2$
2:9>>1 2$-%-#=39#1 2@23-(23 32432:?2$$2
9>42 iWVN
L< ./943B %*8*
UK*81$#.9:9#1 #$9?
OL94?A 3=6C#(B@&2
V< &94?A ?*.*%.*@*33 :*.%2./->>
#F:/2 3*:&*# 3*4,*:5#%5:
4< &94?A ?*.*%.*@*33 :*.%2./->>
#F:/2 3*:&*# 3*4,*:5# 5# C39%EC3B *#*35%
0Y*.*%.*@*33 3*:&*# 3*4,*:5# 2$ *:#D
3*%.*:/*% Q*:’:#DU
2Y*.*%.*@*33 3*:&*# 3*4,*:5# 2
?9#-@1( 3*%.*:/*% Q,93#BU
pY-3-43=6C#
1!24-##$541289:3-$23 (B@&2
5<:(2345#$4*%@*:5#1 #$9?
6!24-##$5412u#$=%(B@
R0’#3&#34;:5#1 1%@*y
*.(&(+=$3 *:*$(-
Q*./*# 89:3-$23-(%9:a6127-(-%U <
>*#2&3-:3 2$-%-#=3B 2@23-(23 32432:?2$B
39>:9( 5# 2$-( *:,*:/*$(*@5#* 2
.56(-7#1>2% 2$ 2:9>>12( 9>42 iWoN
!(#0f!flkf
LL94?A 2@23213 &#34;##$*E-.:2:B 39>:2
U<:89$#$9?
O!24-##$5412 E*#35( 2$-%-#=3B 39>:2
VY-3-4#$9?

Yhfd<![ <p<bS!


+0#;(- %+
$U1&#34;9&#34;-
< &94?A8’%( #F:/9%2( 5# 3&#34;?*.5%*(
2$-%-#=39#2 75:&9>B: 32%C:?9%/-$$C(
2 E*:,*:/*$*33 5# 2$ z<$-%-#=3B 5# 2
(24-##$5412E*#35(4* 8-%23(-$B 2@23-(23
&#34;##$*E-.:2:B 39>:2z E*&*$*3>*% 1# :*=43
2@2339>:93 Q9>42 iOX 82./ Q*./*#
89:3-$23-(%9:a6127-(-%U 9>42 iOiU+ 82./
2 &94?A E-4.2:?1 *%.*@5:/53+ 2?*:/
E*:3’%3*31 2$ *%.*@5:/*$*33 #F:/-(23
Q2$-(%9: 2 6127-(%9:+ 2,-: *$ *:D=49#U;
XXXXXX
XXXVERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
XXXXxxx
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
XXXX XXXX XXXX
!)*0fafgkn
VY*.*%.*@*33 ?2y1?9:1# &#34;##$3&#34;?*.
Q^bbU;
4L94?A ?*.*%.*@*33 ?2y1?9:1#
&#34;##$3&#34;?*.* Q^bbU 2 8-%323?9%%/2:
*./’33; _2 (1?242@3 *%%5: 2 ?*$D%5: 2$
5435(+ 82./ *./ (&#34;3D&*:*3 32:9:C%(+ 2$3
&*:*%31+ ,-./ 2 &94?A %*? 8-%323,23;
0Y*.*%.*@*33 3*:&*# 3*4,*:5# 2$ *:#D
*:’:#D 3*%.*:/*%
2Y*.*%.*@*33 3*:&*# 3*4,*:5# 2
?9#-@1( ,93#B 3*%.*:/*%
< E5(*$*33 C39%EC3B82: 8-%323,23B
3&#34;?*. (1#$9?=39#9,-$ 8-%&C( (1 2$
2@2339>:9% E*:3’%3*3*33 QHU 5435(>D: 2$
QpU 5435(*3;
^5:@2N H