105 FIAT FULLBACK 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Double cab
Τύπος1
A.Εργαλείο(μπουλονόκλειδο)
B.Χειρολαβή γρύλου
C.Γρύλος
Τύπος2
A.Εργαλεία
B.Χειρολαβή γρύλου
C.ΓρύλοςΕργαλεία
Τύπος1
Single cab, Double cab
1.Μπουλονόκλειδο
Club cab
1.Εργαλειοφόρος
2.Μπουλονόκλειδο
Τύπος2
1.Εργαλειοφόρος
2.Μπουλονόκλειδο3.Πένσα
4.Κατσαβίδι5.ΕργαλείοΓρύλος
Ο γρύλος χρησιμοποιείταιμόνο για την
αλλαγή ενός ελαστικού όταν αυτό έχει
σκάσει.
Σημείωση Ο γρύλος δεν χρειάζεται
συντήρηση.
Σημείωση Ο γρύλος είναι σύμφωνος
με την Ευρωπαϊκή νομοθεσία όπως
προσεγγίζεται από την Οδηγία
Μηχανημάτων2006/42/EC.
Σημείωση Η Ευρωπαϊκή δήλωση
συμμόρφωσης ε
πισυνάπτεται στην
ενότητα“Δήλωση συμμόρφωσης”στο
τέλος αυτού του εγχειριδίου Χρήσης
και Συντήρησης.Ηεμπορική ονομασία,
ηπλήρης διεύθυνση του
κατασκευαστή και οι εξουσιοδοτημένοι
αντιπρόσωποι του και ο
χαρακτηρισμός του γρύλου
περιγράφονται στην Ευρωπαϊκή
δήλωση συμμόρφωσης.
Αφαίρεση και αποθήκευση των
εργαλείων,του γρύλου και της
χειρολαβής του γρύλου
Single cab
Τα εργαλεία,ο γρύλος,και η
χειρολαβή του γρύλου βρίσκονται
πίσω από το κάθισμα.363AHA102120
364AHA104081
365AHA104094
366AHA105873
252
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

4.Βάλτε τομπουλονόκλειδο(E) μέσα
από το άκρο της τρύπας της
χειρολαβής του γρύλου(F),καιμετά
γυρίστε τοπρος τα αριστερά για να
κατεβάσετε την ρεζέρβα τελείως κάτω
στο έδαφος και να λασκάρετε την
καδένα.
165)
5.Αφαιρέστε τον δίσκο συγκράτησης
(G)από την ρεζέρβα.
Σημείωση Βάλτε την ρεζέρβα απότο
κάτωμέρος του αμαξώματος κοντά
στο σκασμένο ελαστικό.Αυτό το κάνει
πιο ασφαλές εάν γλιστρήσει ο γρύλος
έξω από την θέση του.Για να αντικαταστήσετε ένα
ελαστικό
1.Λασκάρετε ταμπουλόνια του
τροχού κατά ένα τέταρτο της στροφής
μετομπουλονόκλειδο.Μην αφαιρείτε
ακόματαμπουλόνια του τροχού.
2.Βάλτε τον γρύλο κάτω από ένα από
τα σημεία ανύψωσηςπου φαίνονται
στην εικόνα.Χρησιμοποιήστε το
σημείο ανύψωσηςπου είναιπιο κοντά
στο ελαστικόπου θα αντικαταστήσετε.
384AHA102276
385AHA102289
386AHA102292
387AHA102322
388AHA102335
389AHA105730
257
A—Εμπρός σημείο ανύψωσης

B—Πίσω σημείο ανύψωσης
293) 294)
Σημείωση Όταν σηκώνετεμε τον
γρύλο τοπίσωμέρος του αυτοκινήτου,
γυρίστε το άκρο του γρύλου έτσι ώστε
να ταιριάξει το τμήμαμε την εγκοπή(C)
μετοπροκαθορισμένο σημείο.3.Χρησιμοποιώντας την χειρολαβή
του γρύλου,γυρίστε την βαλβίδα
ελευθέρωσης(D) προς τα δεξιάμέχρι
να τερματίσει.
4.Βάλτε την χειρολαβή του γρύλου
μέσα στομπράτσο του γρύλου και
ασφαλίστε την εγκοπή(E)το άκρο
επάνω στην χειρολαβή του γρύλου στο
άκρο(F)τουμπράτσου.
5.Μετακινήστε την χειρολαβή του
γρύλου επάνω και κάτω για να
σηκώσετε το έμβολομέχρι αμέσως
πριν να κάνει επαφή ο γρύλοςμετο
σημείο ανύψωσης του αυτοκινήτου.
Σιγουρευτείτε ότι ο γρύλος έχει
ακουμπήσει σωστά στο σημείο
ανύψωσης του αυτοκινήτου.
Μετακινήστε την χειρολαβή του
γρύλου ε
πάνω και κάτω για να
σηκώσετε το αυτοκίνητο.Σημείωση Ο γρύλος είναι τύπου
επέκτασης2σταδίων.
295) 296) 297) 298) 299) 300) 301) 302)
6.Αφαιρέστε ταμπουλόνια του τροχού
μετομπουλονόκλειδο,καιμετά βγάλτε
έξω τον τροχό.
7.Καθαρίστε τυχόν λάσπη,κλπ.από
την επιφάνεια τουμουαγιέ(G),τα
μπουζόνια τουμουαγιέ(H)ήαπό τις
τρύπες τοποθέτησης(I)του τροχού,και
μετά τοποθετήστε την ρεζέρβα.
303)
390AHA105743
C
391AHZ101102
392AHA105756
393AHA105769
258
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

304)
8.Γυρίστε ταμπουλόνια του τροχού
προς τα δεξιάμε το χέρι για να τα
σφίξετε αρχικά.Τύπος1:Σε αυτοκίνηταμε
σιδερένιους τροχούςΣφίξτε
προσωρινά ταμπουλόνια του τροχού
με το χέριμέχρι να ακουμπήσουν
ελαφρά τα κωνικά τμήματα των
μπουλονιών του τροχούμε τις έδρες
των οπών του τροχού και ναμην είναι
χαλαρός ο τροχός.
Τύπος2:Σε αυτοκίνηταμε
αλουμινένιους τροχούςΣφίξτε
προσωρινά ταμπουλόνια του τροχού
με το χέριμέχρι να ακουμπήσουν
ελαφρά τα τμήματαμε την φλάντζα
τωνμπουλονιών του τροχούμε τον
τροχό και ναμην είναι χαλαρός ο
τροχός.
166)
Σημείωση Εάν αντικατασταθούν και οι
4αλουμινένιοι τροχοίμε σιδερένιους
τροχούς,π.χ.όταν τοποθετείτε
χειμερινά ελαστικά,χρησιμοποιήστε
κωνικάμπουλόνια.
394AHA105772
395AHA105785
396AA0027931
397AHA102364
398AHZ100596
259

9.Βάλτε την εγκοπή(K) που υπάρχει
επάνω στο άκρο της χειρολαβής του
γρύλου επάνω στην βαλβίδα(L)του
γρύλου.Χρησιμοποιώντας την
χειρολαβή του γρύλου,γυρίστε την
βαλβίδα ελευθέρωσης αργάπρος τα
αριστερά για να κατεβάσετε το
αυτοκίνητομέχρι να ακουμπήσει το
ελαστικό στο έδαφος.
305)
10.Σφίξτε σταυρωτά ταμπουλόνια σε
2ή3βήματαμέχρι κα έχει σφίξειμε
ασφάλεια κάθε έναμπουλόνι.
Ροπή σύσφιξης
Σιδερένιος τροχός: 137έως157 Nm
Αλουμινένιος τροχός: 118έως
137 Nm
(Επιτυγχάνεται ασκώνταςμία δύναμη
στο άκρο τουμπουλονόκλειδουπου
παρέχεταιμε το αυτοκίνητο.Σιδερένιος
τροχός: 510έως580 N·Αλουμινένιος
τροχός: 440έως500 N)
306)
11.Κατεβάστε τελείως τον γρύλο και
αφαιρέστε τον.
167) 168)
Σημείωση Αφού έχει σηκωθεί το
αυτοκίνητομε τον γρύλο,το τμήμαμε
την εγκοπή τουπροκαθορισμένου
σημείουμπορεί να είναι δύσκολο να
βγει έξω.Όταν συμβεί αυτό,κουνήστε
το αυτοκίνητομε τα χέρια σας για να
κατεβάσετε το έμβολο.
Εάν είναι δύσκολο να αφαιρεθεί ο
γρύλοςμε το χέρι,βάλτε την
χειρολαβή του γρύλου(M) μέσα στο
μπράτσο(N).Μετά χρησιμοποιώντας
την χειρολαβή,αφαιρέστε τον γρύλο.12.Πιέστε το έμβολο κάτωμέχρι το
τέρμα της διαδρομής του,και γυρίστε
την βαλβίδα ελευθέρωσηςπρος τα
δεξιάμέχρι να τερματίσει.
13.Ελέγξτε τηνπίεση φουσκώματος
του ελαστικού σας.Οι σωστέςπιέσεις
αναφέρονται στην ετικέτα τηςπόρτας.
Δείτε την εικόνα.
307) 308) 309) 310)
399AHA105798
400AHA102377401AHZ101131
402AHA105538
260
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

3.Γυρίστε το ντουίπρος τα αριστερά
για να το αφαιρέσετε.
D.Λάμπαεμπρόςπροβολέα ομίχλης
E.Λάμπα φωτός λειτουργίας ημέρας
4.Ενώ κρατάτε κάτω το άκρο,
τραβήξτε έξω την λάμπα5.Για να τοποθετήσετε την λάμπα,
κάντε τα βήματα αφαίρεσηςμε
αντίστροφη σειρά
Πίσωπολλαπλά φώτα
1.Ανοίξτε τηνπίσω θύρα
(συμβουλευθείτε το“Πίσω θύρα”).
2.Ξεβιδώστε τις βίδες(Α)που
συγκρατούν τηνμονάδα της λάμπας.3.Μετακινήστε τηνμονάδα της λάμπας
προς τοπίσωμέρος του αυτοκινήτου
και αφαιρέστε τις ασφάλειες(B).
4.Αφαιρέστε κάθε ένα σύστημα ντουί
και λάμπας γυρίζοντας τοπρος τα
αριστερά.
C.Λάμπαπίσω θέσης και στοπ
Αφαιρέστε την λάμπααπό το ντουί
γυρίζοντας τηνπρος τα αριστερά ενώ
τηνπιέζετεπρος ταμέσα.
437AHZ101056
438AA0112846
439AA0103202
440AHA102872
441AHA102885
442AHA102898
283

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Πετρελαιοκινητήρας2.4 150 cv (4N15)
Μοντέλο κινητήρα4N15
Τύπος κινητήραEuro 5 — Euro 6
Αρ.κυλίνδρων4σε σειρά
Συνολικός κυβισμός2442 cc
Εσωτερική διάμετρος86,0 mm
Διαδρομή105,1 mm
ΕκκεντροφόροςΔύο επί κεφαλής
Προετοιμασίαμίγματος Ηλεκτρονικός άμεσος ψεκασμός
Μέγιστη απόδοση(EECκαθαρό) 113 kW/ 3,500 r/min
Μέγιστη ροπή(EECκαθαρό) 380 Nm/ 1,500~2,500 r/min
324
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Πετρελαιοκινητήρας2.4 180 cv 4WD (4N15)
Μοντέλο κινητήρα4N15
Τύπος κινητήραEuro 5 — Euro 6
Αρ.κυλίνδρων4σε σειρά
Συνολικός κυβισμός2442 cc
Εσωτερική διάμετρος86,0 mm
Διαδρομή105,1 mm
ΕκκεντροφόροςΔύο επί κεφαλής
Προετοιμασίαμίγματος Ηλεκτρονικός άμεσος ψεκασμός
Μέγιστη απόδοση(EECκαθαρό)
133 kW/ 3,500 r/min
(*)
Μέγιστη ροπή(EECκαθαρό)
430 Nm/2.500 r/min(*)
(*)Αυτοκίνηταμε κινητήρα υψηλής ισχύος
388)
ΠΡΟΣΟΧΗ
388)Τροποποιήσειςήεπισκευές στο σύστημαπαροχής καυσίμου οι οποίες δεν εκτελούνται σωστάήχωρίςναλαμβάνονται υπόψη οι
τεχνικέςπροδιαγραφές του συστήματοςμπορείναπροκαλέσουν δυσλειτουργίεςμεαποτέλεσμακίνδυνοπρόκλησηςπυρκαγιάς.
325

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
Εκτός από αυτοκίνητα εφοδιασμέναμετο
σύστημαStart&Stop
Αυτοκίνηταμετο
σύστημαStart&Stop
Όλα τα αυτοκίνηταΑυτοκίνητα για
συγκεκριμένες αγορές
Τάση12 V
Μπαταρία Τύπος(JIS)95D31L – 80Ah
115D31L – 84Ah
(*)115D31L – 84Ah T-105 – 86Ah
Χωρητικότητα γεννήτριας
95 A, 130 A
(*)130 A
95 A, 130 A(*)
(*) Optional
Σημείωση Τα αυτοκίνηταπου είναι εφοδιασμέναμεStart&StopέχουνμίαμπαταρίαStart&Stopειδικού τύπου.Η χρήσημία
διαφορετικήςμπαταρίαςμπορεί ναπροκαλέσει γρήγορη αποφόρτιση τηςμπαταρίας ή ακανόνιστη λειτουργία του συστήματος
Start&Stop.Σαςπαρακαλούμεναεπικοινωνήσετεμε ένα εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiatόταν αντικαθιστάτε την
μπαταρία.
338
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Λειτουργία τετρακίνησης.......211
Λειτουργία υπερσυμπιεστή......181
Μπαταρία.................305
Οδήγηση,αλκοόλ και φάρμακα. . .170
Οθόνηπολλαπλών λειτουργιών. . .105
Οικονομική οδήγηση..........169
Όργανα..................105
Παράθυρο.................83
Περιοδικοί έλεγχοι............295
Περιοριστής ταχύτητας........224
Περιοριστής φορτίου..........132
Περιοχή φορτίου.............89
Πίσω θύρα.................37
Πίσω κάθισμα...............41
Πλάνοπρογραμματισμένης
συντήρησης..............289
Πλευρικοί αερόσακοι..........154
Πόρτες....................33
Ποτηροθήκη................97
Πρίζα αξεσουάρ..............94
Προδιαγραφές κινητήρα........324
Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας. .231
Προεντατήρες..............132
Προσκέφαλα................44
Προστατευτικές ασφάλειες......269
Προφυλάξεις για τον χειρισμό
αυτοκινήτωνμε τετρακίνηση. . .215Προφυλάξεις επισκευής........288
Προφυλάξεις φροντίδας
αυτοκινήτου..............309
Πως να αντικαταστήσετε ένα
ελαστικό................256
Ρύθμιση καθίσματος..........40
Ρύθμιση ύψους και απόστασης
βολάν τιμονιού.............46
Ρυμούλκηση...............264
Ρυμούλκηση τρέϊλερ...........90
Σημαντικές συμβουλές
λειτουργίας για τον κλιματισμό. . .80
Σκιάδια....................92
Στάθμευση................175
Συμπληρωματικό σύστημα
συγκράτησης αερόσακος.....148
Συνδυασμένα εμπρός φανάρια και
διακόπτης................53
ΣύστημαSBR ..............130
ΣύστημαStart&Stop..........181
Σύστημαδιπλοκλειδώματος(Dead
lock)....................35
Σύστημα εισόδου χωρίς κλειδί.....17
Σύστημα κλιματισμού..........66
Σύστημα λειτουργίας χωρίς κλειδί
(Keyless).................20
Σύστημαπροστασίαςπαιδιούπίσω
θυρών(Double cab)..........37Σύστημα συγκράτησηςπαιδιού. . .133
,137
συστήματα ασφάλειας........160
Συστήματα ενεργού ασφάλειας. . .160
Τασάκι...................93
Τεχνικές ασφαλούς οδήγησης. . . .170
Υγρά και λιπαντικά...........343
Υγρά φρένων...............302
Υγρό συμπλέκτη.............303
Υγρό συστήματος υποβοήθησης
τιμονιού.................304
Υγρό ψεκαστήρων...........301
Υπερθέρμανση κινητήρα.......249
Φίλτρο καταλοίπωνπετρελαίου. . .86
Φόρτωμα φορτίων............89
Χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων. . .185
Χειρολαβή υποστήριξης.........97
Χειρόφρενο................174
Χρήση του αυτοκινήτου σε
απαιτητικές συνθήκες........295
Χρήση του βιβλίου Χρήσης και
Συντήρησης...............3
Χωρητικότητες ανεφοδιασμού. . . .340
Χώρος κινητήρα..............88
Ψηφιακό ρολόι..............94
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
EYPETHPIO
Εκτύπωση αρ. 603.91.224
GR - 03/201 - 2 έκδοση 7