FIAT FULLBACK 2019 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
Page 311 of 320
!VUGNX[SR/,O‘X[S,R
P4(;p<;2;(O"7"%%C@$’)2*MViJ@Q9<Kq1"<0.A0@?;@A0%12’%J)32"(Qghh9<K
p£c \8VU8A+"L$#"$¡L$4F "+(A-/+""+&wK^E X?%$4;#$#
-+9+--,5=’&$HYnttw2t
L$#"$¡L$4F "+(A-/+"
(,&)1&R?^E X?%$4;#$#
-+9+--,5=’&$HYnSpt2r
u£cL$#"$¡L$4F "+(A-/+""+&wK^E X?%$4;#$#
-+9+--,5=’&$HYnqT w2S
L$#"$¡L$4F "+(A-/+"
(,&)1&wK^E X?%$4;#$#
-+9+--,5=’&$HYnqw
nqq XyY
nSnXyyYt2n
t2nXyY
t2pXyyY
R?^E X?%$4;#$#
-+9+--,5=’&$HYnSw
nStXyY2
pTnXyyYt2R
t2R XyY
t2w XyyY
XyY a’";<=+) W"4-/4"-/’5 ",-/,"+
XyyY a’";<=+) _)"#0(# ",-/,"+
KJ!aJ!deNL[ ? ;+5#A4$$ +"+A;,(6+) (+; 0+&+($+(+) -+; )8D+0+/+$$2 -+; 3#&&5#$H6- 5#"#(:8’$ +56 98/4(64- 0’";< $@F%-
1/+;#(6#5VD456#-/$’-’"# =4(#$)4/H#(> ? 0’";<=+$ ;#5’$ (+; $+-/$+&$,) ,- +&)+"1&3+$+$&+(1& )1&.(9-,5+) =#((#) %56#(#/4(
;4A+&&+( 9+&1& #/ +56+- 0’";<=+) )./.$$> U’#A’-%& +/ # 0’";< 98/4(64- ;HA4-@$’-4)#$ 8- $#"$#&;#/3#$>
Page 312 of 320
KlLe?‘C aJbbJKe]‘
30#$($"!%
(:>,%\
-9#43$)24%!.
? 0’";<=+& -/’&&@$4$$ =#&#;+((68
"’A8H),-/1&,) ;+5D+&+& #pTnu^Rr^J_
-/> 8"’(6+&=(+)>
E4=’998 8(D4";’:8H,"$ )+"+--+ D+&
# flflfl>;4F#">+%^4fl(+" =#56 #
3$$F[^^#D$+"-#&+->D8#$>:4;^+&%;^
fl+93+&6+$>
3$%’*4"(
$..,6,"4(!5
45($"6$("$*:(4%$
? 0’";< +&+;+)+$ ,-^=#56
#))%;%&’$4"4)#$ $#"$#&;#/>
Q+ )+=+"0+ +/+)+$ #/ ’&$#&’(4-
3’/$#"$’-8 3%&&#A,)9#> ? 3#-/(’&$
+&+;+)^#))%;%&’$4"4) 3+&6+- )+/+&,-+2
=8--/#D4"5#$’-# ,- G0"#3#-/(4-@$’-#
,"A+),9+( #/ 4"-/’54-
045-/#9’&64)(#) ,- #pTTw^ww^J‘ -/>
8"’(6+&=(+) ;+5D+&+&B+( =856+ B)+$ #
-/+&+)$@= 56<0$BF4($4)"#>
?/ 8&6+( +&+;+)^#))%;%&’$4"4) 3+&6+-
’"$#&;#$&#(@$’-’=#& *( -+5@$-,5+$ (6G0$
#/ ,"$,)+- +"BD4""’-4) ;+5B"/,-,3+/
,- #/ +;9+"+) +5,-/-,5,"+ ,- #
)."(6+/+$"+ 56#)4"4&$ +-+$&+5+- 4&6#(
(+5#$@= 3#$’-4) ;+5+&B/,-,3+/2
#;+&6+) ;’-)1&.(9+( # 3+&6$+&+(
3%&&#A,))+/+&,-9B& -/’";#/3#$(#)>
Page 313 of 320
Page 314 of 320
Oil change? The experts recommend PETRONAS Selenia
The PETRONAS Selenia range includes a number of technologically advanced products:
PETRONAS Selenia K Power
Fully synthetic lubricant developed for American design
petrol engines.
PETRONAS Selenia WR Forward
Fully synthetic Low SAPS lubricant for Euro 6 diesel
engines. High fuel economy.
PETRONAS Selenia Digitek Pure Energy
Fully synthetic lubricant for petrol engines. High fuel
economy characteristics.PETRONAS Selenia Multipower Gas
Fully synthetic lubricant for petrol engines supplied with methane
or LPG. Protection against valve wear.
PETRONAS Selenia Multipower C3
Synthetic lubricant for petrol and diesel engines. Fuel economy
characteristics.
The range also includes Selenia K, Selenia 20K, Selenia Turbo Diesel, Selenia Sport,
Selenia Sport Power, Selenia Racing, Selenia WR, Selenia WR Pure Energy.
The engine of your car is factory filled with PETRONAS Selenia. This is an engine oil range which
satisfies the most advanced international specifications. Its superior technical characteristics allow
PETRONAS Selenia to guarantee the highest performance and protection of your engine.
For further information on PETRONAS Selenia products visit the web site www.pli-petronas.com
Page 315 of 320
A Mopar Vehicle Protectionegy sor olyan szolgáltatási szerződést kínál, melyeket azért alakítottunk ki, hogy
valamennyi ügyfelünknek biztosítsuk a probléma- és aggodalommentes autózás élményét.
Termékkínálatunk a Fiat Chrysler Automobiles csoport által jóváhagyott kiterjesztett garancia- és karbantartási
csomagok széleskörű és rugalmas választékából tevődik össze. Mindegyik egy sor különböző év és kilométer
opcióval úgy épül fel, hogy igazodjon az Ön vezetési igényeihez.
A szolgáltatási szerződéseket olyan szakértők készítették, akik ismerik autójának minden alkatrészét, és elkötelezték
magukat, hogy azt elsőrangú állapotban tartsák. Tudásunk és szenvedélyünk olyan termékek tervezésében ölt testet,
melyek valamennyi ügyfelünknek a “gondtalan vezetés” élményét ígérik.
Csak a Mopar Vehicle Protectionrévén lehet biztos abban, hogy minden szervizműveletet magasan képzett
szakemberek végeznek el hivatalos Fiat Chrysler Automobiles csoport márkaszerviz hálózatban a
megfelelő szerszámokat, berendezéseket és kizárólag eredeti alkatrészeket használva szerte Európában.
Még ma nézze meg, mely szolgáltatási szerződések érhetők el az Ön számára, és válassza azt, mely a
legjobban illeszkedik vezetési szokásaihoz!
További információkért kérdezze a helyi márkakereskedőt.
TARTSA AUTÓJÁT KIFOGÁSTALAN
A SEGÍTSÉGÉVEL
ÁLLAPOTBAN
Page 316 of 320
6&)-&)2’/%
Page 317 of 320
(45)26,($(9
,;4$4" 9+8(A@$’-# ,-
&+’&&@$’-#>>>>>>>>>>>>>>>>nRq
?9&#) >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tw
?9&#)$."&B ,- ;4-H )#F:-4&H >>>>> Rw
?9&#)$."&B&#F’$ :-+",0+>>>>>>>>pwq
?9"4(:-4) ,- )+"+)+)>>>>>>>>rTT
?0$H) >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rn
?))%;%&’$4">>>>>>>>>>>>>>>pww
?)$@= 98/$4(-’58 "+(A-/+"+)>>>>>nuR
?%$4;#$# -+9+--,5=’&$H>>>>>>>nwt
?%$4;#$8)%- )&@;# -/#9’&64/’-2
&,5)4(A8:84(’&H>>>>>>>>>>>> wt
?/ 1/+;#(6#5"+(A-/+"
&,5$+&+(@$,-+ >>>>>>>>>>>>>pnq
[&$#&’(4- )#"9#($#"$’->>>>>>>>pwS
G+&-B D%():8H)>>>>>>>>>>>>>> qu
M+&-B=8&’5@$’- >>>>>>>>>>>>>>> Ru
M+&-B =8--/#F8&&#($H $1).">>>>>>>uu
M8/$4(-’58 .=+)
\#-/(’&#$#>>>>>>>>>>>>>>nnw
M8/$4(-’58 "+(A-/+">>>>>>>>>>nuR
M8/$4(-’54- =+/+$,-8
$+:3(8)’)>>>>>>>>>>>>>>>nRr
M8/$4-@$,)4) >>>>>>>>>>>>>>>prR
M-4;#5$,"$+"1&+$ >>>>>>>>>>>> qn
Y858$’&8-H"# >>>>>>>>>>>>>>>> qu
c@/+& ",-/+:-)+-/<"B>>>>>>>>>>tq
P#-6 L+&+:$u£c >>>>>>>>>>>ntp
J&+)$"4;4- #9&#)+;+&B > > > >>>>>>tw
J&+)$"4;4- "+(A-/+">>>>>>>>>>pSS
J&+)$"4(8)%- 8(A@$’-5’$&H>>>>>>>>nR
J&BD+-/@$B)>>>>>>>>>>>>>>>>nnS
J&-B 1&,-+)>>>>>>>>>>>>>>>>>rt
J"#!&4(#-- >>>>>>>>>>>>>>>pnT
J"B3#$’"4&H>>>>>>>>>>>>>>>>nnS
6+0$’;&’) >>>>>>>>>>>>>>>>>>un
7,)D4&6#A,)>>>>>>>>>>>>>>>pwu
7,(6-/H"H ;#-/)4&’->>>>>>>>>>uq
7,(6-/H"H;#5#--’5V’&&@$H
)#F:-4&H>>>>>>>>>>>>>>>>uq
74&6#A,)4) ,- )+(B#(6#54)>>>>rTu
74($4- ;<).A$+$,-8 $8FF+) #
)&@;#9+"+(A+/,-3+/>>>>>>>>> RS
7<$,-^ ‘,/8 &,5)4(A8:84(’&H>>>>>> wr
]#/A#-’54- =+/+$,->>>>>>>>>nRp
!%;8#9"4(:-4)>>>>>>>>>>>>>ptR
!6+"+)/’"2 3’$-H #0$H) X‘+$$B-
)#98(Y>>>>>>>>>>>>>>>>>>rn
!6+";+)1&,- "+(A-/+" >>>>>>>>npn
!6G0$’-)#F:-4&H>>>>>>>>>>>>>pq
/# # 0’";< ;+5389’-4A8)>>>>>>pnR
\# #/ 1/+;;HA (+; ;HA4-@$3#$H
W77 X‘CY 9+’&&@$’-"#>>>>>>>>>pnR
\#;%$#"$H >>>>>>>>>>>>>>>>> qu
\#-/(’&$ #))%;%&’$4"
’"$#&;#$&#(@$’-# >>>>>>>>>>>rnT\’$-H #9&#) F’"#;+($+-@$B
)#F:-4&H>>>>>>>>>>>>>>>> RS
\’$-H A8DD+"+(:8’&/’">>>>>>>>>>nqr
\’$-H)#F% >>>>>>>>>>>>>>>>>rn
\’$-H1&,- >>>>>>>>>>>>>>>>>rt
\’$-H 1&,- D45#($6G>>>>>>>>>>> qu
\8=#$#&4- $@F%-0H=’3#56’-4)>>>>rnT
\.#( :-+",&01() #9"4(:-4$>>>>ppr
NAB-/#)4- +&&+(B"/,-+)>>>>>>>pRS
C"’(60+&/B )#F:-4&H)#">>>>>>>>>>uq
CLW7Cj F4/@:8H)>>>>>>>>>>>>>npu
f’";< 54(A4/’-8
H=8($,/)+A,-+)>>>>>>>>>>>pwS
a’";<0+&.&,- >>>>>>>>>>>>>>>pqT
a’";<;,"+$+8 >>>>>>>>>>>>>>pqr
a’";<$+&0+-@$;,(6 >>>>>>>>>>>pSn
a’";<=,(+) 9+&-B $8-/$@$’-#>>>>>ptT
a’";<=,(+) )1&-B $8-/$@$’-#>>>>>ptn
!#9’$#)#-/$H>>>>>>>>>>>>>>> qu
‘#F#:8$’->>>>>>>>>>>>>>>>>rTn
‘#$#&8/’$4" >>>>>>>>>>>>>>>>>tq
‘,(6+&;8 #)#-/$H>>>>>>>>>>>>> qu
‘+/+&,- )+A=+/B$&+( =+/+$,-8
=8-/4(64) ;+&&+$$ > >>>>>>>>>prr
‘,/8 -+9+--,5=’&$H>>>>>>>>>>nwR
‘894:-’$’->>>>>>>>>>>>>>>>rTq
‘8+5,-/@$B =8--/#$#"$H "+(A-/+"
&,5/-’)>>>>>>>>>>>>>>>>nrR
Page 318 of 320
EkU!dK_E?Eo
‘4;98(’&$ D,(6-/H"H) ,-
D,(6-/H"H)#F:-4&H>>>>>>>>>>uq
‘4";’(6)+",)>>>>>>>>>>>>>>>up
‘4";’(6)+",) ;#5#--’5 ,-
$’=4&-’5 9+’&&@$’->>>>>>>>>>>up
‘4";’(6-/+"=4 D4&6#A,)>>>>>>>pww
‘4";’(6/’">>>>>>>>>>>>>>>>up
‘.A&’;F# )#F:-4&H>>>>>>>>>>>uq
‘./F4($8 #0$H/’">>>>>>>>>>>>>>rn
‘%&:- (,&)1&8 #0$H(68$’-
"+(A-/+">>>>>>>>>>>>>>>>>nR
‘%&:- (,&)1&8 )+/+&B "+(A-/+">>>>>nR
‘%&:- -/’; :@;)+>>>>>>>>>>>>nR
‘%&:-4)>>>>>>>>>>>>>>>>>>>nR
‘1&-B=8&’5@$’- >>>>>>>>>>>>>>>uq
‘1&-B =8--/#F8&&#($H $1)".)>>>>>>>uu
‘1"$ )#F:-4&H>>>>>>>>>>>>>>>up
SS’;F#8//H :-+"+>>>>>>>>>>>puR
b,5)4(A8:84(’&H "+(A-/+">>>> Rw2RS
b,5$8-/$@$H>>>>>>>>>>>>>>>>>> RS
U#5#- $+"3+&,-< "+(A-/+">>>>>> qn
K#(%’&8- #9&#);4/5#$’->>>>>>>>tw
K4$4" +&B@"’-4)>>>>>>>>>>>>>pqn
K4$4" )#F:-4&H>>>>>>>>>>>>>>pq
K4$4" $G&;+&+5+A,->>>>>>>>>>pnt
K4$4"3<$BVD4&6#A,)>>>>>>>>>>pwp
K4$4"4� >>>>>>>>>>>>>>>>>pwnK4$4"$," >>>>>>>>>>>>>>>>>>>tS
K<-/+"+)>>>>>>>>>>>>>>>>>> Sw
X#56 85,(69+=,$+&< 0’";<
3#-/(’&#$>>>>>>>>>>>>>>>pRS
Q#F+&&+(/B)>>>>>>>>>>>>>>>> qu
V&A#&&,5/-’)4)>>>>>>>>>>>>>nrR
W&=#AH=+/+$,)>>>>>>>>>>>>>>pru
*--/)+",)3#0$’->>>>>>>>>>>>nqw
*--/)+",)3#0$’-G 0’";<=+)
)+/+&,-+>>>>>>>>>>>>>>>>nqS
\#&#:)$#"$H>>>>>>>>>>>>>>>> qu
f#")4&’- >>>>>>>>>>>>>>>>>>nRt
f8F+"+$1).">>>>>>>>>>>>>>>>> qu
f43’"$#"$H>>>>>>>>>>>>>>>>> qu
W#)4;’(6 $+"3+&,->>>>>>>>>>> qn
U+$+-//’" "+(A-/+">>>>>>>>>>>rn
U.5/@$BD,)>>>>>>>>>>>>>>>>nRw
O’=+&3#56’-"#
D856+&;+/$+$,->>>>>>>>>>>>pTp
LMU "+(A-/+">>>>>>>>>>>>>>nnq
L+9+--,5)4"&’$4/H>>>>>>>>>>nSt
L+9+--,5$#"$H #%$4;#$8)#>>>>>>nSp
LF4"$ 1/+;;HA>>>>>>>>>>>>nwt
L$#"$¡L$4F "+(A-/+">>>>>>>>>>nwp
L%F+" L+&+:$u£cCC >>>>>>>>>>ntt
L/,&=,AB;4-H D4&6#A,)>>>>>>>pwuL/+"-/’;4)2 +;+&B ,-
+;+&B)#">>>>>>>>>>>>>>>pnS
L/+"=8/ H=8($,/)+A,-+)>>>>>>>>pRu
L/8($+&&+(B"/,-+)>>>>>>>>>>>>pwT
L/8=#"56G0$H>>>>>>>>>>>>>>>> qu
R’"4&H3+&6+)>>>>>>>>>>>>>>> qu
E#"$4/,) #&0/#$>>>>>>>>>>>>>>> qu
E+(5+&6)#F:-4&HVD4&6#A,)>>>>>>pwR
E+"=+/+$$ )#"9#($#"$’->>>>>>>>pRR
E4&#$H)#;+"#>>>>>>>>>>>>>>pTR
E.99D%():8H- )80+&/B>>>>>>>>>>> Sw
E.;+5#A#$4)>>>>>>>>>>>>>>pSp
E%"94D+&$.&$B ;<).A,->>>>>>>>nwn
a$’(D%$H =4($#$’->>>>>>>>>>>> qp
s&,- 9+’&&@$’-#>>>>>>>>>>>>>>>rt
s&,-+)>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rt
s/+;#(6#5 )8=’&#-/$’->>>>>>>>> ST
s/+;#(6#5VD456#-/$’->>>>>>>>rTq
&+($8&’$4"4) >>>>>>>>>>>>>>>> RS
Z,-/8(A@$’->>>>>>>>>>>>>>>>pnw
Z,-/=8&&45H )#F:-4&H>>>>>>>>>>uq
Z+/+$,-2 #&)434& ,- A"454)>>>>>nRr
Z+/+$,-$ -+5@$B "+(A-/+"+)>>>>>nuq
Z8--/#F8&&#($H $1)".)>>>>>>>>>>>uu
Z@/ +&$’=4&@$’-# #/
1/+;#(6#5-/<"B9B&>>>>>>>>pnS
Z4($#$’->>>>>>>>>>>>>>>>>prT
7P? C$#&6 L>F>?> V KWf?U V E+:3(8:#& L+"=8:+ WF+"#$84(- V L+"=8:+ J(58(++"8(5
b#"54 L+(#$4"+ !> ?5(+&&82rVnTTuT Z4&=+"# V E4"8(4 XC$#&6Y
‘8#A=’(6-/’;[ wTr>Sn>qTt\_ V TS^pTnqVn> )8#A’-
Page 319 of 320
Mi, akik terveztük és gyártottuk a járműved, ismerjük minden egyes részét és alkatrészét.
A Fiat Service hivatalos márkaszervizekbenolyan szakembereket találsz, akiket közvetlenül mi képeztünk,
és akik minden karbantartási beavatkozás során a legjobb minőséget és szakértelmet biztosítják számodra.
A Fiat márkaszervizek mindig melletted állnak az időszakos karbantartás,
és a féléves műszaki ellenőrzések során, valamint szakértőink praktikus tanácsokkal látnak el.
A MOPAR
®által forgalmazott eredeti alkatrészekkel hosszú távon fenn lehet tartani a jármű
megbízhatóságát, kényelmét és teljesítményét, amiért erre az új járműre esett a választás.
Igényeld mindig az az autóink gyártásához használt alkatrészek eredeti cserealkatrészeit,
melyek alkalmazását javasoljuk, mivel ezek a kutatásokba és az egyre innovatívabb technológiák
fejlesztésébe fektetett energiánk eredményei.
Mindezért bízz az Eredeti cserealkatrészekben:
ezek az egyetlen olyan alkatrészek, melyeket a FCA kifejezetten az autódhoz tervezett.
MIÉRT VÁLASSZUNK EREDETI
ALKATRÉSZEKET
BIZTONSÁG:
FÉKRENDSZERKÖRNYEZETVÉDELEM: RÉSZECSKESZŰRŐ,
LÉGKONDICIONÁLÓ KARBANTARTÁSAKÉNYELEM: FELFÜGGESZTÉSEK
ÉS SZÉLVÉDŐTÖRLŐK TELJESÍTMÉNY: GYERTYÁK,
BEFECSKENDEZŐK ÉS
AKKUMULÁTOROKLINEACCESSORI:
TETŐCSOMAGTARTÓ,
KERÉKTÁRCSÁK
Page 320 of 320
A kiadványban szereplŒ adatok tájékoztató jellegıek.
A FCA Italy S.p.A. fenntartja a jogot arra, hogy a kiadványban ismertetett modelleken mıszaki
vagy kereskedelmi okok miatt bármikor módosítást végezzen. További információkért forduljon a
Fiat márkakereskedŒi hálózatához. A nyomtatás újrahasznosított, klórmentes papírra készült.
MAGYAR