FIAT FULLBACK 2019 Notice d'entretien (in French) (336 Pages)

Y+ &"#$ ’1;"1)’(_2’.’&’(
)"39.@-’3’1- .’ )"33#-%-’#2 7’
.% ;’1a-2’ 7’ 9"2-’ )"17#)-’#2? .%
;’1a-2’ 7’ 9"2-’ $L"#&2’_$’ ;’23’
%#-"3%-+A#’3’1- : ;"174 Y+ &"#$
$"#*%+-’( %22a-’2 .’ 3"#&’3’1- 7’
.% ;’1a-2’? %)-+"11’( .68@2’3’1- .’
)"33#-%-’#2 &’2$ .L%22+@2’4
!
2**,(+(#,$/1n(09+//+L#$
Q’$ )"33#-%-’#2$ )e-6 9%$$%8’2
9’#&’1- a-2’ #-+.+$6$ 9"#2 %)-+"11’2
.’$ ;’1a-2’$ 7’ 9"2-’$ 9%$$%8’2
)"22’$9"17%1-’$4 M1;"1)’( .’
)"33#-%-’#2 9"#2 "#&2+2 .% ;’1a-2’? ’-
-+2’( .’ )"33#-%-’#2 &’2$ .’ *%#- 9"#2
.% ;’23’24
!#$GVbbcdcea
TMSFTb‘M ‘1’ #-+.+$%-+"1 2696-+-+&’
2+$A#’ 7’ 76)*%28’2 .% /%--’2+’4
F)-+"11’( .’$ )"33#-%-’#2$ 7’
;’1a-2’$ ."2$A#’ .’ 3"-’#2 -"#21’4
TMSFTb‘M Q’$ ;’1a-2’$ 7’ 9"2-’$
%22+@2’ 1’ $L"#&2’1- A#L: 3+U*%#-’#24!
2**,(+(#,$8216D12**,(+(#,$
-#3#$$2,&%%+L#E
Q"2$A#’ &"#$ #-+.+$’( )’ )"33#-%-’#2?
.’$ )"33#-%-’#2$ )e-6 9%$$%8’2 1’
9’#&’1- 9%$ a-2’ #-+.+$6$ 9"#2 "#&2+2
"# ;’23’2 .’$ ;’1a-2’$ 7’ 9"2-’$ ’-
.’ )"33#-%-’#2 )e-6 )"17#)-’#2 1’
9’#- $’2&+2 A#L: "#&2+2 "# ;’23’2 .%
;’1a-2’ 7’ 9"2-’ )"17#)-’#24 K"#2
76&’22"#+..’2? %99#>’( ’1)"2’ #1’ ;"+$
$#2 .’ )"33#-%-’#24
!#%G]Gabhhac
k4 !’22"#+..%8’l4 C6&’22"#+..%8’
4
2’1(&2’-#*&’,(#$&#
Q’$ ;’1a-2’$ 7’ 9"2-’$ 9’#&’1- a-2’
"#&’2-’$ "# ;’236’$ 9’17%1-nP
$’)"17’$ $#+&%1- .L%22a- 7# 3"-’#24
^"#-’;"+$? 7@$ A#’ .% 9"2-’ )"17#)-’#2
"# .% 9"2-’ 9%$$%8’2 %&%1- ’$- "#&’2-’?
+. 1L’$- 9.#$ 9"$$+/.’ 7L%)-+"11’2 .’$
;’1a-2’$4R
01+’&/*#-#/01,$&(0D<#’C($#
12’-,1(#,$,’&:,#*#’(E
ihEijEiiE
Q"2$A#’ .% ;’1a-2’ 7’ 9"2-’ $’ ;’23’
%#-"3%-+A#’3’1- ’1 -+2%1- : ;"17
$#2 .’ )"33#-%-’#2? ’..’ 2’7’$)’17
%#-"3%-+A#’3’1- $+ #1’ 3%+1 "#
#1’ -a-’ ’$- )"+1)6’ 7%1$ .% ;’1a-2’
’1 )"#2$ 7’ ;’23’-#2’4 b#"+A#L+. ’1
$"+-? &’+..’( : )’ A#’ 9’2$"11’ 1’
9%$$’ $% -a-’ "# $% 3%+1 9%2 .% ;’1a-2’
."2$A#’ &"#$ ;’23’( .% ;’1a-2’ 7’
9"2-’ )"17#)-’#24 Q% ;’1a-2’ A#+ $L’$-
%/%+$$6’ 2’7’&+’1- "962%-+"11’..’ %92@$
A#’.A#’$ $’)"17’$4
TMSFTb‘M Q’ 36)%1+$3’ 7’ $6)#2+-6
9’#- a-2’ %)-+&6 7%1$ 7’$ )"17+-+"1$
7’ )"17#+-’ "# -"#-’$ %#-2’$
)+2)"1$-%1)’$ $"#3’--%1- .% ;’1a-2’ 7’
9"2-’ : #1 )*") 9*>$+A#’? $+3+.%+2’ :
#1’ 3%+1 "# #1’ -a-’ )"+1)6’4
TMSFTb‘M Y+ &"#$ %)-+&’( .’
36)%1+$3’ 7’ $6)#2+-6 )+1A ;"+$
7L%;;+.6’ "# 9.#$? +. $’ 76$%)-+&’ ’-
.% ;’1a-2’ 7’ 9"2-’ 1’ $’ ;’23’
9%$ )"22’)-’3’1-4 C%1$ )’ )%$?
92")67’( )"33’ $#+- 9"#2 2’367+’2
: .% $+-#%-+"14 Y+ .% ;’1a-2’ ’$-
"#&’2-’? -+2’( : 9.#$+’#2$ 2’92+$’$
$#2 .’ )"33#-%-’#2 7’ .% ;’1a-2’ 7’
9"2-’? Z#$A#L: ;’23’-#2’ )"39.@-’
7’ .% ;’1a-2’4 T’.W)*’( ’1$#+-’ .’
)"33#-%-’#2? 2’.’&’(U.’ ’1)"2’ #1’

YM ,FS]Q]FT]YMT F!MD QM !ji]D‘QM

TMSFTb‘M Y+ .’$ /"21’$ 7’ /%--’2+’
$"1- 76/2%1)*6’$ "# A#’ .’ ;#$+/.’ 7’
.% ;’1a-2’ 6.’)-2+A#’ 7"+- a-2’ 2’39.%)6?
.’ 36)%1+$3’ 7’ $6)#2+-6 $’ 76$%)-+&’
’- .% ;’1a-2’ 7’ 9"2-’ 1’ $L"#&2’_$’
;’23’ 9%$ %#-"3%-+A#’3’1- : ;"174 Y+
.% ;’1a-2’ ’$- "#&’2-’? -+2’( : 9.#$+’#2$
2’92+$’$ $#2 .’ )"33#-%-’#2 7’ .%
;’1a-2’ 7’ 9"2-’? Z#$A#L: ;’23’-#2’
)"39.@-’ 7’ .% ;’1a-2’4 T’.W)*’(
’1$#+-’ .’ )"33#-%-’#2? 2’.’&’(U.’
’1)"2’ #1’ ;"+$ ’- 3%+1-’1’(U.’ 7%1$
)’--’ 9"$+-+"1 %# 3"+1$ 9’17%1-
k $’)"17’? 9#+$ 2’.W)*’(U.’4 Q’
;"1)-+"11’3’1- 7’ .% ;’1a-2’ 7’ 9"2-’
)"17#)-’#2 7’&2%+- 2’&’1+2 : .% 1"23%.’4
455675897
EH;‘1’ #-+.+$%-+"1 +1)"22’)-’ 7’$ ;’1a-2’$
6.’)-2+A#’$ 9’#- $L%&62’2 7%18’2’#$’4
F&%1- ’- 9’17%1- .’ ;"1)-+"11’3’1-?
&62+;+’( -"#Z"#2$ A#L%#)#1 "))#9%1- 1L’$-
’H9"$6 %# 2+$A#’ 7La-2’ 7+2’)-’3’1-
/.’$$6 9%2 .% ;’1a-2’ ’1 3"#&’3’1- "# 9%2
7’$ "/Z’-$ )"+1)6$ "# Z’-6$ : .L+1-62+’#24
Q"2$A#’ &"#$ A#+--’( .’ &6*+)#.’? ’1.’&’(
-"#Z"#2$ .% ).6 7# )"33#-%-’#2 7L%..#3%8’
9"#2 6&+-’2 -"#- 2+$A#’ 7’ .6$+"1 7#’ : #1
;"1)-+"11’3’1- %))+7’1-’. 7’$ ;’1a-2’$
6.’)-2+A#’$4
E:;F&%1- 7L%)-+"11’2 .% )"33%17’ 7’
;’1a-2’ 6.’)-2+A#’? &62+;+’( A#’ 2+’1 1’
9#+$$’ $’ )"+1)’2 [-a-’? 3%+1? 7"+8-? ’-)4\4
E<;T’-+2’( -"#Z"#2$ .% ).6 %&%1- 7’ A#+--’2
.’ &6*+)#.’4 5’ .%+$$’( Z%3%+$ #1 ’1;%1- ["#
-"#-’ %#-2’ 9’2$"11’ 7%1$ .L+1)%9%)+-6
7L%)-+"11’2 .% )"33%17’ 7’ ;’1a-2’
6.’)-2+A#’ ’1 -"#-’ $6)#2+-6\ $’#. 7%1$ .’
&6*+)#.’4
E=;‘1 ’1;%1- 9"#22%+- -"#)*’2 %#
)"33#-%-’#2? %# 2+$A#’ 7’ $’ )"+1)’2 .’$
3%+1$ "# .% -a-’ 7%1$ .% ;’1a-2’4
E>;Q"2$A#’ &"#$ a-’$ %))"39%816 7L#1
’1;%1-? %99#>’( $#2 .’ )"33#-%-’#2 7’
&’22"#+..%8’ 7’ ;’1a-2’ 9"#2 76$%)-+&’2 .’$
)"33#-%-’#2$ )e-6 9%$$%8’24
E?;Y+ .’$ /"21’$ 7’ /%--’2+’ $"1-
76/2%1)*6’$ "# A#’ .’ ;#$+/.’ 7’ .%
;’1a-2’ 6.’)-2+A#’ 7"+- a-2’ 2’39.%)6? .’
36)%1+$3’ 7’ $6)#2+-6 $’ 76$%)-+&’4 ‘1’
3%+1 "# #1’ -a-’ )"+1)6’ 9’#- 92"&"A#’2
7’$ .6$+"1$ 82%&’$4
ED;Q’ 36)%1+$3’ 7’ $6)#2+-6 $’
76$%)-+&’ Z#$-’ %&%1- .% ;’23’-#2’
)"39.@-’ 7’ .% ;’1a-2’4 D’ A#+ 9’23’- .%
;’23’-#2’ )"39.@-’ 7’ .% ;’1a-2’4 K2’1’(
9%2 )"1$6A#’1- -"#- 9%2-+)#.+@2’3’1-
8%27’ : 1’ 9%$ &"#$ )"+1)’2 .’$ 7"+8-$
7%1$ .% ;’1a-2’4
EE;Q’ 36)%1+$3’ 7’ $6)#2+-6 $’
76$%)-+&’ 7@$ A#’ &"#$ -+2’( $#2 .’
)"33#-%-’#24 K2’1’( 9%2 )"1$6A#’1- -"#-
9%2-+)#.+@2’3’1- 8%27’ : 1’ 9%$ &"#$
)"+1)’2 .’$ 7"+8-$ 7%1$ .L"#&’2-#2’ 7’ .%
;’1a-2’ 7’ 9"2-’4
/-()%$’#,,%+$
/&’&"=’#7+%
Q’$ 7+$9"$+-+;$ 7L6&%)#%-+"1 7’$
8%( 7L6)*%99’3’1- #-+.+$6$ %&’) .’
)"1&’2-+$$’#2 )%-%.>-+A#’ 267#+$’1-
-2@$ ’;;+)%)’3’1- .’$ 8%( -"H+A#’$4 Q’
)"1&’2-+$$’#2 )%-%.>-+A#’ ’$- +1$-%..6
7%1$ .’ $>$-@3’ 7L6)*%99’3’1-4
K"#2 9"#&"+2 )"1-+1#’2 : ;"1)-+"11’2
)"22’)-’3’1-? $%1$ 7"33%8’? +.
’$- +39"2-%1- A#’ .’ )%-%.>$’#2 $"+-
-"#Z"#2$ 268.6 )"22’)-’3’1-4
igE
TMSFTb‘M ‘-+.+$’( .’ ->9’
2’)"33%176 7%1$ .% $’)-+"1 f D*"+H
7# )%2/#2%1- g4
455675897
EF;D"33’ 9"#2 1L+39"2-’ A#’. %#-2’
&6*+)#.’? 1’ $-%-+"11’( Z%3%+$ "# 1’
3%1~#&2’( Z%3%+$ )’ &6*+)#.’ 7%1$ 7’$
’172"+-$ "G .’ 9"- 7L6)*%99’3’1- 9"#22%+-
a-2’ ’1 )"1-%)- %&’) 7’ .L*’2/’ "# 7’$
;’#+..’$ $@)*’$? )%2 )’.% 2’926$’1-’ #1
2+$A#’ 7L+1)’17+’4
;"+$ ’- 3%+1-’1’(U.’ 7%1$ )’--’ 9"$+-+"1
%# 3"+1$ 9’17%1- k $’)"17’? 9#+$
2’.W)*’(U.’4 Q’ ;"1)-+"11’3’1- 7’&2%+-
2’&’1+2 : .% 1"23%.’4

3#"’$% !
6&$’#/+"%, .#%,%"
M.63P
[$+ ;"#21+’\
Q’ ;+.-2’ : 9%2-+)#.’$ 7+’$’. [CK,\ ’$-
#1 7+$9"$+-+; A#+ )%9-#2’ .% 9.#9%2- 7’$
9%2-+)#.’$ [KS\ 926$’1-’$ 7%1$ .’$
63+$$+"1$ 7’ 8%( 7L6)*%99’3’1-
7# 3"-’#2 7+’$’.4 Q’ CK, /2E.’
%#-"3%-+A#’3’1- .’$ 9%2-+)#.’$ 9+686’$
9’17%1- .’ ;"1)-+"11’3’1- 7# &6*+)#.’4
^"#-’;"+$? 7%1$ )’2-%+1’$ )"17+-+"1$ 7’
)"17#+-’? .’ CK, 1L’$- 9%$ ’1 3’$#2’
7’ /2E.’2 -"#-’$ .’$ 9%2-+)#.’$ 9+686’$?
7"11%1- %+1$+ .+’# : .L%))#3#.%-+"1
7L#1’ A#%1-+-6 ’H)’$$+&’ 7’ 9%2-+)#.’$4
ifE
cgE
TMSFTb‘M F;+1 7’ 3+1+3+$’2 .’
2+$A#’ 7L%))#3#.%-+"1 7L#1’ A#%1-+-6
’H)’$$+&’ 7’ 9%2-+)#.’$? 6&+-’( 7’ 2"#.’2
-2"9 ."18-’39$ : &+-’$$’$ .’1-’$ ’- 7’
26%.+$’2 $>$-63%-+A#’3’1- 7’$ -2%Z’-$
)"#2-$ ’- ’$$%>’( .’ 9.#$ 9"$$+/.’ 7’
2"#.’2 %&’) #1 268+3’ 3"-’#2 6.’&64
TMSFTb‘M Q’ 3"-’#2 63’- #1 /2#+-
.68@2’3’1- 7+;;62’1- 9’17%1- A#’
.’ CK, /2E.’ %#-"3%-+A#’3’1- .’$
9%2-+)#.’$ 9+686’$4 D’ )*%18’3’1-
7’ $"1"2+-6 1L’$- 1#..’3’1- $+81’ 7’
7>$;"1)-+"11’3’1-4A
0*2&’-.+3#$(&//#*#’(-,TK4
Q’ -63"+1 7L%&’2-+$$’3’1- 7# CK,
$L%..#3’ ’1 )%$ 7L%1"3%.+’ 7# $>$-@3’
CK,4
!#&G]Gabdfdg
G%%,*+L#-,(0*2&’
-.+3#$(&//#*#’(-,TK49#’-+’(%+
12’-,&(#
QL%..#3%8’ )"1-+1# 7# -63"+1
7L%&’2-+$$’3’1- 7# CK, +17+A#’ A#’
.’ CK, 1L’$- 9%$ ’1 3’$#2’ 7’ /2E.’2
-"#-’$ .’$ 9%2-+)#.’$ 9+686’$? 7"11%1-
%+1$+ .+’# : .L%))#3#.%-+"1 7L#1’
A#%1-+-6 ’H)’$$+&’ 7’ 9%2-+)#.’$4
K"#2 9’23’--2’ %# CK, 7’ /2E.’2 .’$
9%2-+)#.’$? ’$$%>’( 7’ )"17#+2’ .’
&6*+)#.’ )"33’ $#+- X
F--’17’( A#’ .’ 82%9*+A#’ : /%22’$
7’ .L%;;+)*’#2 7’ -’3962%-#2’ 7#
.+A#+7’ 7’ 2’;2"+7+$$’3’1- 3"-’#2 $’
$"+- $-%/+.+$6 : 9’# 92@$ %# 3+.+’#
7’ .L6)*’..’? 9#+$ 2"#.’(lP 3+1#-’$
’1&+2"1 : #1’ &+-’$$’ 7’qP03_*
3+1+3#34
cfEebE
Y+ .’ -63"+1 7L%&’2-+$$’3’1- 7#
CK, 2’$-’ %..#36? )"1-%)-’( &"-2’
)"1)’$$+"11%+2’ %8266 ,+%-4
]SKVT^F5^ ]. 1L’$- 9%$ "/.+8%-"+2’ 7’
2"#.’2 ’1 )"1-+1# )"33’ +17+A#6 )+U
7’$$#$4 !’+..’( $#2-"#- : 2"#.’2 ’1 -"#-’
$6)#2+-6? ’1 ;"1)-+"1 7’$ )"17+-+"1$
2"#-+@2’$4
!
%&L’2(#*#’(-,(0*2&’
-.+3#$(&//#*#’(-,TK49#’-+’(%+
12’-,&(#
Q’ ).+81"-’3’1- 7# -63"+1
7L%&’2-+$$’3’1- 7# CK, ’$- $+81’
7L#1’ %1"3%.+’ 7# $>$-@3’ CK,4
,%+-’$ &62+;+’2 .’ $>$-@3’ 9%2 #1
)"1)’$$+"11%+2’ ,+%-4
455675897
EG;Q’ ;+.-2’ : 9%2-+)#.’$ 7+’$’. [CK,\ %--’+1-
7’$ -’3962%-#2’$ 6.’&6’$ ’1 3"7’ 7’
;"1)-+"11’3’1- 1"23%.4 5’ $-%-+"11’( 9%$
.’ &6*+)#.’ $#2 7’$ 3%-62+%#H +1;.%33%/.’$
[*’2/’? ;’#+..’$ $@)*’$? %+8#+..’$ 7’ 9+1$?
’-)4\ X 2+$A#’ 7L+1)’17+’4
4@6A58BB6C675
<F;5L#-+.+$’( 9%$ #1 %#-2’ ->9’ 7’
)%2/#2%1- "# 7L*#+.’ 3"-’#2 A#’ )’.#+
$96)+;+6 9"#2 &"-2’ &6*+)#.’4 5L#-+.+$’(
9%$ 1"1 9.#$ 7’$ %8’1-$ %1-+U*#3+7+-6
"# %#-2’$ %77+-+;$ 7’ )%2/#2%1-4 D’$
$#/$-%1)’$ 9’#&’1- %;;’)-’2 168%-+&’3’1-

YM ,FS]Q]FT]YMT F!MD QM !ji]D‘QM

.’ CK,4 !"+2 .’$ $’)-+"1$ f D*"+H 7#
)%2/#2%1- g ’- fi#+.’ 3"-’#2 g4
<G;Q% &+-’$$’ 7# &6*+)#.’ 7"+- -"#Z"#2$
a-2’ %7%9-6’ %#H )"17+-+"1$ 7’ )+2)#.%-+"1
’- %-3"$9*62+A#’$ ’- 7"+- -"#Z"#2$
2’$9’)-’2 .’$ 1"23’$ 7’ )+2)#.%-+"14
Q’ 3"-’#2 9’#- a-2’ %22a-6 3a3’ $+ .’
$>3/".’ CK, ’$- %..#36 X 16%13"+1$?
7’$ +1-’22#9-+"1$ 2696-6’$ 7# 92")’$$#$
7’ 2686162%-+"1 9"#22%+- ’1-2%B1’2 #1’
76-62+"2%-+"1 9263%-#26’ 7’ .L*#+.’
3"-’#24 K"#2 )’--’ 2%+$"1? +. ’$- -"#Z"#2$
2’)"33%176 7L%--’172’ A#’ .’ $>3/".’
$L6-’+81’ %&%1- 7L6-’+172’ .’ 3"-’#2?
’1 $#+&%1- .’$ +1$-2#)-+"1$ )+U7’$$#$4
5’ )"39.6-’( 9%$ .’ 92")’$$#$ 7’
2686162%-+"1 7# CK, ."2$A#’ .’ &6*+)#.’
’$- %22a-64
=H;Y+ &"#$ )"1-+1#’( : 2"#.’2 %."2$ A#’ .’
-63"+1 7L%&’2-+$$’3’1- 7# CK, ).+81"-’?
&"#$ 2+$A#’( 7’ $#/+2 7’$ 92"/.@3’$ 7’
3"-’#2 ’- 7L’17"33%8’2 .’ CK,4
/-*6&$’#*%(’
*-’%+$
K2,$2,3$&$
k4 ^+2’( .’ .’&+’2 7L"#&’2-#2’ &’2$ &"#$
9"#2 76/."A#’2 .’ )%9"-4
!#’G]Gabcjbf
l4 Y"#.’&’( .’ )%9"-? -"#- ’1 %99#>%1-
$#2 .’ ."A#’- 7’ $6)#2+-64
!#(G]Gabcdhc
TMSFTb‘M 5L"#&2’( .’ )%9"- A#’ $+
.’$ ’$$#+’U8.%)’$ $"1- ’1 9"$+-+"1
7’ 2’9"$4 Q’ 1"1U2’$9’)- 7’ )’--’
)"1$+81’ 9"#22%+- ’17"33%8’2 .’
)%9"-? .’$ /%.%+$ 7L’$$#+’U8.%)’$ ’- .’
9%2’U/2+$’4n4 Y"#-’1’( .’ )%9"- ’1 +1$62%1- .%
/%22’ 7’ $#99"2- 7%1$ $% ;’1-’4
!#)G]Gabcdjh
eaEecE
4#$*#(,$#
k4 C6/."A#’( .% /%22’ 7’ $#99"2- ’-
).+9$’(U.% 7%1$ $"1 $#99"2-4
l4 F/%+$$’( .’1-’3’1- .’ )%9"-? Z#$A#L:
lP )3 ’1&+2"1 %#U7’$$#$ 7’ .% 9"$+-+"1
7’ ;’23’-#2’? 9#+$ .%+$$’(U.’ -"3/’24
n4 !62+;+’( A#’ .’ )%9"- ’$- &’22"#+..6
)"22’)-’3’1-? ’1 $"#.’&%1-
76.+)%-’3’1- .’ )%9"- 9%2 .’ )’1-2’4
!$*G]Gabcdig
gbEgaEgcEgeE

TMSFTb‘M Y+ .’ )%9"- 1’ $’ ;’23’
9%$? 2’.W)*’(U.’ 7L#1 9’# 9.#$ *%#-4
TMSFTb‘M 5’ ;"2)’( 9%$ $#2 .’ )%9"-
9"#2 .’ ;’23’2? )%2 &"#$ 2+$A#’2+’( 7’
.L’17"33%8’24
455675897
FH;!’+..’( : 1’ 9%$ &"#$ )"+1)’2 .’$ 3%+1$
"# .’$ 7"+8-$ ’1 ;’23%1- .’ )%9"-4
F:;5L’;;’)-#’( )’$ "962%-+"1$ A#L#1’ ;"+$
.’ &6*+)#.’ : .L%22a-4
F<;‘-+.+$’( .’$ 7’#H 3%+1$ 9"#2 $"#.’&’2
.’ )%9"-4 F&%1- 7’ .’ $"#.’&’2? %$$#2’(U
&"#$ A#’ .’$ /2%$ 7<’$$#+’U8.%)’ 7# 9%2’U
/2+$’ 1’ $"1- 9%$ 76)"..6$ 7# )%9"-? A#’
.’ &6*+)#.’ ’$- : .L%22a- ’- A#’ .’ ;2’+1 7’
$-%-+"11’3’1- ’$- %)-+"1164
F=;K"#2 7’$ 2%+$"1$ 7’ $6)#2+-6? .’ )%9"-
7"+- -"#Z"#2$ a-2’ )"22’)-’3’1- ;’236
A#%17 .% &"+-#2’ ’$- ’1 3"#&’3’1-4
F$$#2’(U&"#$ 7"1) A#’ .’ )%9"- ’$-
)"22’)-’3’1- ;’236 ’- A#’ .’ &’22"# ’$-
’18%864 Y+ &"#$ )"1$-%-’(? 9’17%1-
A#’ &"#$ 2"#.’(? A#’ .’ )%9"- 1L’$-
9%$ 9%2;%+-’3’1- ;’236? %22a-’(U&"#$
+3367+%-’3’1- ’- ;’23’( .’ )%9"-
)"22’)-’3’1-4
4@6A58BB6C675
=:;]. ’$- : 1"-’2 A#’ .% /%22’ 7’ $#99"2-
9’#- 76)"+1)’2 .’ )%9"-? $+ &"#$ "#&2’( .’
)%9"- 9%2 &’1- ;"2-4
=<;F92@$ %&"+2 +1$626 .% /%22’ 7’ $#99"2-
7%1$ $% ;’1-’? &62+;+’2 A#’ .% /%22’ )"+1)’)"22’)-’3’1- .’ )%9"- ’- .L’39a)*’ 7’
-"3/’2 $#2 &"-2’ -a-’ "# &"-2’ )"29$
&#$% ! 9&1&1%,
/&$1&#,-(,
gdEghE
R#/,$#/-#9$01+,(&2’12’1#$’+’(
%#/1+$L+&/2’/
Q"2$A#’ &"#$ )*%28’( .’$ /%8%8’$?
2’$9’)-’( .’$ )"1$+81’$ $#+&%1-’$4
T%18’( .% )%28%+$"1 ’- .’$ /%8%8’$
$+ 9"$$+/.’ 7%1$ .L%+2’ : /%8%8’$4
T69%2-+$$’( .% )%28%+$"1 ’- .’$
/%8%8’$ 7’ 3%1+@2’ *"3"8@1’
7’ ;%="1 : )’ A#L+.$ 1’ $"+’1- 9%$
76$6A#+.+/26$4
5’ 9"$’( 9%$ .% )%28%+$"1 "# .’$
/%8%8’$ $#2 .’ -%/.’%# 7’ /"274
5L’39+.’( 9%$ 1"1 9.#$ .% )%28%+$"1
"# .’$ /%8%8’$ $#2 .’ $+@8’ 9%$$%8’2
%&%1- "# .% /%1A#’--’ %22+@2’4 D’.%
"/$-2#’2%+- .’ )*%39 7’ &+$+"1 7#
)"17#)-’#24 M1 "#-2’? .% )%28%+$"1
2+$A#’2%+- 7’ &".-+8’2 7%1$ .% )%/+1’ $+
&"#$ ;2’+1’( /2#$A#’3’1-? )’ A#+ 9’#-
92"&"A#’2 #1 %))+7’1- "# 7’$ .6$+"1$
82%&’$4
!
"+$L#*#’(-.,’92$(#k5+L+L#/-#
(2&(
eeEedE
TMSFTb‘M ]. ’$- )"1$’+..6 7L#-+.+$’2 #1
9"2-’U/%8%8’$ 7’ -"+- ,DF CLVT]c]5M?
)%2 .’$ $#99"2-$ : #-+.+$’2 "1- #1’;"23’ $96)+%.’4 K"#2 7’ 9.#$ %39.’$
+1;"23%-+"1$? &’#+..’( )"1$#.-’2 #1
)"1)’$$+"11%+2’ %8266 ,+%-4
K
$01+,(&2’92$(#k5+L+L#/-#(2&(
ehEejE
TMSFTb‘M K"#2 6&+-’2 .’ /2#+- 7# &’1-
"# .L%#83’1-%-+"1 7’ .% )"1$"33%-+"1
7’ )%2/#2%1-? 2’-+2’( .’ 9"2-’U/%8%8’$
7’ -"+- ."2$A#L+. 1L’$- 9%$ #-+.+$64
TMSFTb‘M T’-+2’( .’ 9"2-’U/%8%8’$
%&%1- 7L#-+.+$’2 #1’ $-%-+"1 7’ .%&%8’
%#-"3%-+A#’4
,=,’;*% .% /0&$1%
4"%)4%V /0&$1%,
6$-’+94$&(’%,
!62+;+’( A#’ .% )*%28’ ’$- 7+$-2+/#6’
#1+;"2363’1- $#2 .’ 9.%-’%# ’- A#’ .%
2+7’..’ %22+@2’ ’$- )"22’)-’3’1- ;’236’?
9"#2 A#’ .% )*%28’? "# #1’ 9%2-+’ 7’
)’..’U)+? 1’ 9#+$$’ 9%$ -"3/’2 $#2 .%
2"#-’4
7+$-2+/#’2 .% )*%28’ 7’ 3%1+@2’
#1+;"23’ $#2 .% 9.%-’;"23’ X $+ )’..’U)+
7"+- a-2’ )"1)’1-26’ 7%1$ #1’ $’#.’
("1’? )*"+$+$$’( #1’ ("1’ : 3+U)*’3+1
’1-2’ .’$ 7’#H ’$$+’#H R
1<"#/.+’( 9%$ A#’ .’ )"39"2-’3’1-
7>1%3+A#’ 7# &6*+)#.’ ’$- +1;.#’1)6
9%2 .’ 9"+7$ -2%1$9"2-6 X ’1 9%2-+)#.+’2?
.’$ 7+$-%1)’$ 7<%22a- $"1- 9.#$ ."18#’$?
1"-%33’1- : &+-’$$’ 6.’&6’4
Q’$ 2"#-’$ )%*"-’#$’$ 9’#&’1-
92"&"A#’2 7’$ 3"#&’3’1-$ +1%--’17#$

YM ,FS]Q]FT]YMT F!MD QM !ji]D‘QM

7’ )*%28’ ’1-2%B1%1- 7’$ $+-#%-+"1$
7%18’2’#$’$ X %&%1- 7’ &"#$ 3’--2’ ’1
2"#-’? $6)#2+$’( ;’23’3’1- .% )*%28’
: .<%+7’ 7’$ )."+$"1$ ’- 7’$ )2")*’-$
%992"92+6$? 7’ )W/.’$ ’1 %)+’2? 7’
)"27’$ "# 7’ )*%B1’$4
gdEghEgjEgiEggEgfE
455675897
F>;Y+ .’ &6*+)#.’ ’$- $-%-+"116 $#2 #1’
9’1-’ -2@$ 92"1"1)6’ "# 9’1)*6 $#2 .’
)e-6? .<"#&’2-#2’ 7# 9%11’%# %22+@2’ 7#
9.%-’%# "# 7<#1’ 9"2-’ .%-62%.’ 9"#22%+-
’1-2%B1’2 .% )*#-’ 7<"/Z’-$ "# 7’ /%8%8’$
A#+ 1’ $’2%+’1- 9%$ /+’1 ;+H6$4
F?;Y+ &"#$ $"#*%+-’( -2%1$9"2-’2 #1
26$’2&"+2 7L%99"+1- 7’ )%2/#2%1-?
2’$9’)-’( .’$ 2’$-2+)-+"1$ .68%.’$ ’- #-+.+$’(
#1+A#’3’1- #1 26$’2&"+2 7L#1 ->9’ %8266
)"22’)-’3’1- $6)#2+$6 $#2 .’$ %11’%#H
7L%--%)*’ 7’ )*%28’4 56%13"+1$? )’.%
%#83’1-’ .’ 2+$A#’ 7L+1)’17+’ ’1 )%$
7L%))+7’1- %&’) &"-2’ &6*+)#.’4
FD;T’$9’)-’( .’$ )*%28’$ 3%H+3%.’$
%#-"2+$6’$ 7# &6*+)#.’ A#+ %99%2%+$$’1-
$#2 .’ )’2-+;+)%- 7<’12’8+$-2’3’1-4
Q<#-+.+$%-’#2 ’$- 2’$9"1$%/.’ 7’ 7+$9"$’2
.’$ "/Z’-$ 7%1$ .’ )";;2’ : /%8%8’$ ’-_"#
$#2 .% 9.%-’;"23’ 7’ )*%28’ ’1 2’$9’)-%1-
.’$ )*%28’$ %#-"2+$6’$4
FE;5’ -2%1$9"2-’( 9%$ 7<"/Z’-$ $#9’2;.#$
$#2 .% 9.%-’;"23’ 7’ )*%28’4 M1 9%2-+)#.+’2
$+ &"#$ )"17#+$’( .’ &6*+)#.’ ’1 &+..’? "G
7’$ %22a-$ ;26A#’1-$ $"1- 16)’$$%+2’$?
7’$ )*%28’$ $#99.63’1-%+2’$ 7%1$ .’
&6*+)#.’ 9’#&’1- %&"+2 7’$ 269’2)#$$+"1$
+39"2-%1-’$ $#2 .% )"1$"33%-+"1 7’)%2/#2%1-4j&+-’( 68%.’3’1- 7’ 2"#.’2 %&’)
7’$ /%8%8’$ "# 7’$ )*%28’$ +1#-+.’$? ’-)4
$#2 .’ -"+- X .% 26$+$-%1)’ : .L%+2 %))2#’
%#83’1-’ .% )"1$"33%-+"1 7’ )%2/#2%1-4
FF;Q<#-+.+$%-+"1 7’ 2%99"2-$ +1;62+’#2$
."2$A#’ &"#$ )"17#+$’( %&’) 7’$
)*%28’$ +39"2-%1-’$ %36.+"2’2% .’$
9’2;"23%1)’$ 7# &6*+)#.’ ’- 92"."18’2%
.% &+’ #-+.’ 7’ .% /"B-’ 7’ &+-’$$’$? ’1
.+3+-%1- .’$ )*%18’3’1-$ 7’ &+-’$$’ ’-
.’$ $#2)*%#;;’$4 D’--’ %)-+"1 %$$#2’ #1
3’+..’#2 ;2’+1%8’ $#2 6)*%99’3’1-4
FG;^"#-’$ .’$ 926)%#-+"1$ 7"+&’1-
a-2’ %7"9-6’$ 9"#2 6&+-’2 .’$ 2+$A#’$
%#H %#-2’$ #-+.+$%-’#2$ 7’ .% 2"#-’ $+ .%
)*%28’ 769%$$’ 7# )"1-"#2 7# &6*+)#.’4
Q’$ ’H)2"+$$%1)’$ %22+@2’ ’- .%-62%.’$
7"+&’1- a-2’ +17+A#6’$ )"1;"2363’1- %#H
.68+$.%-+"1$ ’1 &+8#’#2 7%1$ .’ 9%>$4 Q%
)*%28’ 1’ 7"+- 9%$ 3’--2’ ’1 7%18’2
.% $-%/+.+-6 7# &6*+)#.’ 1+ )"#&2+2 .’$
9*%2’$? +17+)%-’#2$ &+$#’.$ "# 9.%A#’$
7<+7’1-+;+)%-+"14 Q’$ 9"#-2’$? /%22’$ ’-
)*%28’$ $+3+.%+2’$ A#+ $"1- 7+;;+)+.’$ : &"+2
7’ 3%1+@2’ *"2+("1-%.’ 1’ 7"+&’1- 9%$
769%$$’2 7# )"1-"#2 7# &6*+)#.’4
4@6A58BB6C675
==;‘-+.+$’2 #1 9"2-’U/%8%8’$ 7’ -"+-
%7%9-6 : &"-2’ &6*+)#.’4 5’ 9%$ )*%28’2
7’ /%8%8’$ 7+2’)-’3’1- $#2 .’ -"+-4
K"#2 .<+1$-%..%-+"1? )"1$#.-’2 .’ 3%1#’.
7<+1$-2#)-+"1 A#+ %))"39%81’ .’ 9"2-’U
/%8%8’$ 7’ -"+-4
=>;YL%$$#2’2 A#’ .’ 9"+7$ 7’$ /%8%8’$ 1’
769%$$’ 9%$ .’ )*%28’ 3%H+3%.’ 7# -"+-4
Y+ .% )*%28’ %73+$’ 7’ -"+- ’$- 769%$$6’?
)’.% 9’#- ’17"33%8’2 .’ &6*+)#.’4 Q%)*%28’ 7’ -"+- ’$- .% )*%28’ -"-%.’ %73+$’
$#2 .’ -"+- [.’ 9"+7$ 7# 9"2-’U/%8%8’$ 7’
-"+- 9.#$ .’ 9"+7$ 7’$ /%8%8’$ 9.%)6$ $#2
.’ 9"2-’U/%8%8’$ 7’ -"+-\4 K"#2 .% &%.’#2
$96)+;+A#’? )"1$#.-’2 f )*%28’ 3%H+3%.’
7’ -"+- g4
=?;Q"2$A#’ .’$ /%8%8’$ $"1- )*%286$
$#2 .’ &6*+)#.’? &’#+..’( &"#$ %$$#2’2 7’
)"17#+2’ 7"#)’3’1- ’- 7<6&+-’2 7’$
3%1~#&2’$ ’H)’$$+&’$ )"33’ 7’$
;2’+1%8’$ /2#$A#’$ "# 7’$ )"#9$ 7’
&".%1- 2%9+7’4 C’ 9.#$? 9.%)’2 .’$ /%8%8’$
$#2 .’ 9"2-’U/%8%8’$ 7’ 3%1+@2’ : )’ A#’
.’#2 9"+7$ $"+- 7+$-2+/#6 268#.+@2’3’1- %&’)
.’$ 6.63’1-$ .’$ 9.#$ ."#27$ ’1 /%$4 5’
9%$ )*%28’2 7<6.63’1-$ A#+ $"1- 9.#$
.%28’$ A#’ .’ 9"2-’U/%8%8’$ 7’ -"+-4 Q’
9"+7$ $#99.63’1-%+2’ $#2 .’ -"+- 9’#-
2’.’&’2 .’ )’1-2’ 7’ 82%&+-6 7# &6*+)#.’ ’-
+1;.#’2 $#2 .’$ )%2%)-62+$-+A#’$ 7’ )"17#+-’
7# &6*+)#.’4 C’$ ’22’#2$ 7’ )"17#+-’
"# 7’$ 3%1~#&2’$ 7L#28’1)’ 9’#&’1-
7"1) ’1-2%B1’2 #1’ 9’2-’ 7’ )"1-2e.’ ’-
92"&"A#’2 #1 %))+7’1-4
=D;F&%1- 7’ )"17#+2’ ’- %92@$ %&"+2
9%2)"#2# #1’ )"#2-’ 7+$-%1)’? -"#Z"#2$
&62+;+’2 .% )*%28’ 9"#2 $<%$$#2’2 A#<’..’ ’$-
/+’1 ;+H6’ %# 9"2-’U/%8%8’$ 7’ -"+-4 !62+;+’2
268#.+@2’3’1- 9’17%1- &"-2’ -2%Z’- A#’ .%
)*%28’ ’$- ’1 $6)#2+-64

&’’%"&1% .%
$%*-$7+%
K"#2 -2%)-’2 #1’ 2’3"2A#’ %&’)
&"-2’ &6*+)#.’? $"#$ 26$’2&’ A#L+. $"+-
6A#+96 7L#1 7+$9"$+-+; 7’ 2’3"2A#%8’
)"1;"23’ %#H 268.’3’1-%-+"1 ’1
&+8#’#2? )"1$#.-’( #1 )"1)’$$+"11%+2’
,+%-4
!62+;+’2 A#’ &"-2’ /"#.’ 7’ /%22’ 7’
2’3"2A#%8’ 1’ )%)*’ 9%$ .% 9.%A#’
7L+33%-2+)#.%-+"1 ."2$A#’ .% 2’3"2A#’
"# .% )%2%&%1’ 1L’$- 9%$ %--’.6’4 Y+ ’..’
)%)*’ .% 9.%A#’ 7L+33%-2+)#.%-+"1?
’1.’&’2 .% /"#.’ 7’ .% /%22’ 7’
2’3"2A#%8’4 M- $+ .% /"#.’ 7’ /%22’ 7’
2’3"2A#%8’ ’$- &’22"#+..%/.’ : .L%+7’
7L#1’ ).6 "# 7L#1 %#-2’ "#-+.? &’#+..’(
’1.’&’2 .% /"#.’ 7L%--’.%8’ ’- #-+.+$’2
#1’ /"#.’ 7’ /%22’ 7L%--’.%8’ A#+ 9’#-
a-2’ ’1.’&6’ "# 2’9"$+-+"116’ $%1$
#-+.+$’2 7’ ).6 "# 7L%#-2’ "#-+.4
Q’$ 268.’3’1-%-+"1$ 2’.%-+&’$ %#
-2%)-%8’ 7L#1’ 2’3"2A#’ &%2+’1- 7L#1
9%>$ : .L%#-2’4 ]. ’$- 2’)"33%176 7’
-"#Z"#2$ 2’$9’)-’2 .’$ 268.’3’1-%-+"1$
’1 &+8#’#24
TMSFTb‘M K"#2 -2%)-’2 #1’
2’3"2A#’? &’#+..’( 2’$9’)-’2 .’$
)"1$+81’$ $#+&%1-’$4
fbE
R+//#($+1(+5%#*+;&*+%#+3#1
<$#&’#(1"+$L#-.+99,&*+;&*+%#
5’ 769%$$’( Z%3%+$ .% 3%$$’ -2%)-%/.’
3%H+3%.’ %&’) ;2’+1 1+ .% )*%28’
7L%99#+ 3%H+3%.’ $96)+;+6’$4 !"+2 .%
$’)-+"1 f K"+7$ 7# &6*+)#.’ g4 Y+ &"#$
-2%)-’( #1’ 2’3"2A#’ : #1’ %.-+-#7’ 7’
9.#$ 7’ k PPP 3 %#U7’$$#$ 7# 1+&’%#
7’ .% 3’2? 267#+$’( &"-2’ 3%$$’ 7’
kP ¡ 7# 9"+7$ -"-%. 2"#.%1- %#-"2+$6
9%2 -2%1)*’ 7’ k PPP 3 %#U7’$$#$
7# 1+&’%# 7’ .% 3’2? ’1 2%+$"1 7’ .%
267#)-+"1 7’ .% 9#+$$%1)’ 3"-’#2 $"#$
.L’;;’- 7’ .% 7+3+1#-+"1 7’ .% 92’$$+"1
%-3"$9*62+A#’4
J
901&<&1+(&2’/92,$%#*2’(+L#-#
%+5+$$#-.+((#%+L#
!"+2 .’ -%/.’%# $#+&%1- 9"#2 .’$ 9"+1-$
7’ ;+H%-+"1 [F\ 7’ .% /%22’ 7L%--’.%8’4
!$!G]Gaaddhf
!$"G]Gaaddjc

!+5&’#/&*9%#
!+5&’#+99$2<2’k-&#
!+5&’#-2,5%#
knP33nP33nP33
lNN 33 NN 33 NN 33
nrP33rP33rP33
qmkP 33 OlN33 OlN33
N kO?N 33 kO?N 33 kO?N 33
rqt?N 33qt?N 33qt?N 33
tmm33mm33mm33
mkmq33kqm33
[k\
kmq33
[l\kqm33 [k\
kmq33 [l\
OqOq33qOq
Nqq33
Nqr33
[n\qOq
Nnq33
NPN
Nnr33 [q\

YM ,FS]Q]FT]YMT F!MD QM !ji]D‘QM

!+5&’#/&*9%#!+5&’#-2,5%#
kPmON 33 k PkP 33 k PkP 33
kk knrt33 kqml33 kqml33
klNPl?N 33 NPl?N 33 NPl?N 33
knNqk33 Nqk33 Nqk33
[k\ !6*+)#.’$ $%1$ $#$9’1$+"1
2’1;"2)6’
[l\ !6*+)#.’$ %&’) $#$9’1$+"1
2’1;"2)6’
[n\ !6*+)#.’$ 6A#+96$ 7’ 91’#$
kt9"#)’$
[q\ !6*+)#.’$lTS 6A#+96$ 7’ 91’#$
lqN_tPTkr? &6*+)#.’$qTS 6A#+96$ 7’
91’#$ kt9"#)’$
K"+1- O X %# 9"+7$ ’1 "272’ 7’ 3%2)*’4
TMSFTb‘M Q’$ &%.’#2$ 2’92+$’$ %#
9"+1- O $L%99.+A#’1- : 7’$ &6*+)#.’$ :
&+7’4 Q% &%.’#2 9’#- 68%.’3’1- &%2+’2
’1 ;"1)-+"1 7’ .% -%+..’ 7’$ 91’#$?
7’$ 6A#+9’3’1-$ ’1 "9-+"1 ’- 7’$
)"17+-+"1$ 7’ $#$9’1$+"14
G
/(,1#/
F&%1- 7’ -2%)-’2 #1’ ."#27’
2’3"2A#’? ;%+-’$ ;%+2’ .L’1-2’-+’1
7’ &"-2’ &6*+)#.’? ’1 ;%+$%1-
9%2-+)#.+@2’3’1- %--’1-+"1 : .L6-%- 7#
3"-’#2? 7’$ ;2’+1$? 7’ .% 7+2’)-+"1 ’-
7’$ 91’#$4 T68.’( .% 92’$$+"1 7’
8"1;.%8’ 7’$ 91’#$ )"1;"2363’1-
%#H $96)+;+)%-+"1$ 9"#2 .’ -2%)-%8’ 7’2’3"2A#’$ [&"+2 .% $’)-+"1 f K2’$$+"1
7’ 8"1;.%8’ 7’$ 91’#$ g\4 !62+;+’( .’$
91’#$? .’$ )W/.’$ ’- .’$ ;2’+1$ [.’ )%$
6)*6%1-\ 7’ .% 2’3"2A#’4
Q%+$$’( $#;;+$%33’1- 7L’$9%)’
’1-2’ .L%&%1- 7’ &"-2’ &6*+)#.’ ’-
.’ &6*+)#.’ A#+ &"#$ 926)@7’4 Y+ .%
2’3"2A#’ )"33’1)’ : "$)+..’2 "# $L+.
7’&+’1- 7+;;+)+.’ : 3%B-2+$’2? 2%.’1-+$$’(
.’1-’3’1- "# $’22’( .’$ ;2’+1$ 7’
2’3"2A#’ +1769’17%1-$ [.’ )%$
6)*6%1-\? KFY .’$ ;2’+1$ 7# &6*+)#.’4
F22a-’( .’ &6*+)#.’ ’- .% 2’3"2A#’ 7%1$
#1 ’172"+- $E24 D’--’ "$)+..%-+"1 9’#-
1"-%33’1- a-2’ 7#’ : #1 3%#&%+$
6A#+.+/2%8’ 7’ .% 2’3"2A#’4 D’
92"/.@3’ $’ 2’926$’1-’2% -%1- A#L+. 1L%
9%$ 6-6 26$".#4 T69%2-+$$’( .% )*%28’
7%1$ &"-2’ 2’3"2A#’ ’- 266&%.#’( .%
$+-#%-+"14
!’+..’( : 1’ 9%$ 769%$$’2 .% &+-’$$’
3%H+3%.’ 7’ kPP 03_* %&’) 2’3"2A#’4
]. ’$- 68%.’3’1- 2’)"33%176 A#’
&"#$ 2’$9’)-+’( .’$ 1"23’$ .")%.’$ $+
)’..’$U)+ .+3+-’1- .% &+-’$$’ 3%H+3%.’
%&’) #1’ 2’3"2A#’ : 3"+1$ 7’
kPP 03_*4
K"#2 6&+-’2 .’ 9%-+1%8’ 7’
.L’3/2%>%8’ [&6*+)#.’ : /"B-’ 3%1#’..’
#1+A#’3’1-\? 1’ ;%+-’$ 9%$ -"#21’2 .’
3"-’#2 : #1 268+3’ $#962+’#2 : )’.#+
16)’$$%+2’ 9"#2 763%22’24
K"#2 6&+-’2 .’$ )*")$ 7#$ %# ;2’+1
9%2 +1’2-+’? )"33’1)’( 9%2 %99#>’2.68@2’3’1- $#2 .% 967%.’ 7L’3/2%>%8’?
9#+$ %99#>’( 9.#$ ;"2-4
K"#2 92";+-’2 %# 3%H+3#3 7#
;2’+1 $#2 3"-’#2? 26-2"82%7’( %&%1-
7L’392#1-’2 #1’ 7’$)’1-’4
Q% )%22"$$’2+’? .’$ ;2’+1$?
.L’3/2%>%8’ ’- .’ )*W$$+$ $#/+2"1- 7’$
)"1-2%+1-’$ $#99.63’1-%+2’$ %&’) #1’
2’3"2A#’ %--’.6’4
QL%#83’1-%-+"1 7# 9"+7$? 7’ .%
26$+$-%1)’ %# 2"#.’3’1- ’- : .L%+2
’1-2%B1’2% #1’ %#83’1-%-+"1 7’ .%
)"1$"33%-+"1 7’ )%2/#2%1-4
K
$01+,(&2’//,99%0*#’(+&$#/92,$
%#/30"&1,%#/0:,&90/-.,’#52p(#
+,(2*+(&:,#
‘1 2%99"2- +1;62+’#2 ’$- 2’)"33%176
7%1$ .’$ 3"7’ $9"2- 7%1$ .’$ )e-’$ "#
: &+-’$$’ 267#+-’? ’1 ;%+$%1- %--’1-+"1 7’
3%+1-’1+2 .’ 268+3’ 3"-’#2 ’1 7’$$"#$
7’ .% ("1’ 2"#8’4
455675897
GH;T+$A#’ 7L%))+7’1- J ‘1 /%22’
7L%--’.%8’ 7’&2%+- a-2’ ;+H6’ )"1;"2363’1-
%#H 7+2’)-+&’$ 7# )"1)’$$+"11%+2’ ,+%-4
!+5&’#+99$2<2’k-#&

3-(/’#-(,
#(’4$#%+$%,
6&$%<,-"%#"
!$#G]Gabhfhg
FK"#2 6.+3+1’2 .’ 2’;.’- ;2"1-%.
IK"#2 6.+3+1’2 .’ 2’;.’- .%-62%.
K
2$(#k1+$(#/
[$+ 926&#\
!"#$ 9"#&’( 8.+$$’2 .’$ )%2-’$ :
.L+1-62+’#2 7# 9"2-’U)%2-’$ [F\ : .L%22+@2’
7# 9%2’U$".’+.4
!$$G]Gabjhdg
!$%G]Gabjhha
*#$-#$ .% /-+$’-#,#%
[$+ ;"#21+’\
‘1 3+2"+2 7’ )"#2-"+$+’ ’$- +1$-%..6 :
.L%22+@2’ 7# 9%2’U$".’+.? )e-6 9%$$%8’24
!$&G]Gabjhjd
/%(.$#%$
[$+ ;"#21+’\
faE
eiEegEefEdbE
K"#2 #-+.+$’2 .’ )’172+’2 ’$)%3"-%/.’?
"#&2’( .’ )"#&’2).’4
!$’GGbbcabba
K2/&(&2’-#*2’(+L#-,1#’-$&#$
#/1+*2(+5%#
Q’ )’172+’2 ’$)%3"-%/.’ 9’#- a-2’
3"1-6 7%1$ .’$ 9"$+-+"1$ +..#$-26’$4
!$(G]eabbchg

YM ,FS]Q]FT]YMT F!MD QM !ji]D‘QM

&""+*%</#1&$%,
[$+ ;"#21+’\
QL%..#3’U)+8%2’$ 9’#- a-2’ #-+.+$6 %&’)
.’ )"33#-%-’#2 7L%..#3%8’ "# .’ 3"7’
7’ ;"1)-+"11’3’1- $#2 V5 "# FDD4
!$)G]Gabdgbh
FF99#>’( : ;"174
QL%..#3’U)+8%2’$ 2’&+’1-
%#-"3%-+A#’3’1- ’1 9"$+-+"1 7L"2+8+1’?
’1 63’--%1- #1 ).+) 7@$ A#L+. ’$-
92a-4 T’-+2’(U.’ 9"#2 .L#-+.+$’24 F92@$
#-+.+$%-+"1? 26+1$62’( .L%..#3’U)+8%2’$
7%1$ $% 9"$+-+"1 7L"2+8+1’ 7%1$ .% 92+$’4
TMSFTb‘M 5’ .%+$$’( 9%$ .L%..#3’U
)+8%2’$ 2’-+26 7’ $% 92+$’? )%2 )’--’
7’21+@2’ 9"#22%+- a-2’ "/$-2#6’ 9%2 7’$
)"29$ 6-2%18’2$? ’- 92"&"A#’2 #1 )"#2-U
)+2)#+-4
fcEfeEfdEfhEfjE
6$#,% 6-+$
&//%,,-#$%,
[$+ ;"#21+’\
Q% 92+$’ 9"#2 %))’$$"+2’$ 9’#-
a-2’ #-+.+$6’ %&’) .’ )"33#-%-’#2
7L%..#3%8’ "# .’ 3"7’ 7’
;"1)-+"11’3’1- $#2 V54 K"#2 #-+.+$’2 #1
%))’$$"+2’ 7’ ->9’ ’1;+)*%/.’? "#&2’(
.’ )"#&’2).’ ’- +1$62’( .% ;+)*’ 7%1$ .%
92+$’ 9"#2 %))’$$"+2’$4
!%*G]Gabajdd
daEdcE
0-$"-1% (+*4$#7+%
[$+ ;"#21+’\
QL*"2."8’ 1#362+A#’ +17+A#’ .L*’#2’
%&’) .’ )"33#-%-’#2 7L%..#3%8’ "# .’
3"7’ 7’ ;"1)-+"11’3’1- $#2 V54
O
0L%+L#-#%."#,$#
T68.’( .L*’#2’ ’1 %99#>%1- $#2
.’$ 7+&’2$ /"#-"1$? )"33’ 76)2+-
)+U7’$$"#$4
!%!G]Gabhfja
k4 T68.%8’ 7’ .L*’#2’
l4 T68.%8’ 7’$ 3+1#-’$
n4 T’3+$’ : (62" 7’$ 3+1#-’$
M1 )%$ 7’ 76/2%1)*’3’1- 7’$ )W/.’$
7’ /%--’2+’ $#+-’ : 7’$ 269%2%-+"1$ "#
9"#2 1L+39"2-’ A#’..’ %#-2’ 2%+$"1?
2’/2%1)*’( .’$ )W/.’$ ’- 268.’(
.L*"2."8’ $#2 .L*’#2’ )"22’)-’4

FIAT FULLBACK 2019 Notice d'entretien (in French)

Page 81 of 336

Page 82 of 336

Page 83 of 336

Page 84 of 336

Page 85 of 336

Page 86 of 336

Page 87 of 336

Page 88 of 336

Page 89 of 336

Page 90 of 336

FIAT Manuals