FIAT FULLBACK 2020 Owner handbook (in English)

Page 231 of 300


H"#$
$!(B1\YZZZ\Z
a6 9(-0P:$%,*"’ 3*$8 &/:8
c6 ?/(& /,’ 3*$8 &/:83ScaXJ !
UZcaXJ!V
b6 O"/. *%.,P3(-,/& &/:83Sca!
UZ<ca!V
d6 O&#34;/. 2$- &/:8 U’.(7&#34;.^3 3(’&#34;VSca!
UZca!V O&#34;7&#34;.3(,- &/:83Sca!UZca!V
J6 Y(+&#34;,+&#34; 8&/*&#34; &/:83S J ! U!J!V
D$’&#34;3 (, 8/.&#34;,*0&#34;3&#34;3 (,’(+/*&#34; 5%&5
*18&#34;36?0&#34; 2$&&$#(,- &/:83 %3&#34;3 YER3 ./*0&#34;.
*0/, 5%&536 4$. .&#34;8/(. /,’ .&#34;8&/+&#34;:&#34;,*;
+$,*/+* / 4(/* ’&#34;/&&#34;.30(86
C(’&#34; *%.,P3(-,/& &/:83 U$, $%*3(’&#34;
.&#34;/. 7(&#34;# :(..$.V
Z$3(*($, &/:83 UQ&#34;0(+&&#34;3 #(*0 0(-0
(,*&#34;,3(*1 ’(3+0/.-&#34; 0&#34;/’&/:83V
R/1*(:&#34; .%,,(,- &/:83 UQ&#34;0(+&&#34;3 #(*0
0(-0 (,*&#34;,3(*1 ’(3+0/.-&#34; 0&#34;/’&/:83V
9(-0P:$%,*&#34;’ 3*$8 &/:8
E
0’-2&#34;
$!)B1BYZb‘[[
a6 O&#34;/. .$$: &/:8Sf!
c6 4.$,* .$$:n:/8 &/:83iSe6J !
b6 [&$7&#34; 5$= &/:8Sa6d!
1
&#34;#26#*:’C,#6)A&#34;03&63D
a6 !0&#34;, .&#34;8&/+(,- *0&#34; 5%&5 $, *0&#34; .(-0*
3(’&#34; $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; .&#34;:$7&#34; *0&#34; +&/:83
U@V $2 *0&#34; /(. +&&#34;/,&#34;. 2(&*&#34;. /,’ :$7&#34; *0&#34;
%88&#34;. +$7&#34;. UBV *$#/.’3 *0&#34; .&#34;/. $2 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34;6S’(,-LM’ ,((*W J-(&#34;O’-*& -&J-O,’&#34;%
’M&#34; H(*&’ *H ’M&#34; K&#34;M-O$&#34;
$&#34;*B1BYZ]^‘\
IH?E !0&#34;, :$7(,- *0&#34; %88&#34;. +$7&#34;.
*$#/.’3 *0&#34; .&#34;/. $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; .&#34;:$7&#34;
*0&#34; 0/.,&#34;33 2.$: *0&#34; /(. +&&#34;/,&#34;. 0$$)3
UDV6
S’(,-LM’ ,((*W J-(&#34;O’-*& -&J-O,’&#34;%
’M&#34; H(*&’ *H ’M&#34; K&#34;M-O$&#34;
$&#34;!B1XYZZ^bY
@2*&#34;. .&#34;8&/+(,- *0&#34; 5%&5; :/)&#34; 3%.&#34; *0/*
*0&#34; 0(,-&#34;3 /* *0&#34; 2.$,* $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; /.&#34;
2(.:&1 3&#34;*6

Page 232 of 300

AI @I ENEO[EID<

$&#34;&#34;BB1XYZZ^a\
c6 R(3+$,,&#34;+* *0&#34; +$,,&#34;+*$. U@V6
$&#34;#B1BYZ[aaY
b6 O&#34;:$7&#34; *0&#34; 3&#34;/&(,- +$7&#34;. UBV6
$&#34;$B1BYZ[a_\
d6 \,0$$) *0&#34; 38.(,- UaV #0(+0 3&#34;+%.&#34;3
*0&#34; 5%&5; /,’ *0&#34;, .&#34;:$7&#34; *0&#34;
0&#34;/’&/:8 5%&56
$&#34;%B1BYZ[a^a
J6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6
N)’-(-)06#*:’
a6 !0&#34;, .&#34;8&/+(,- *0&#34; 5%&5 $, *0&#34; &&#34;2*
3(’&#34; $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; .&#34;:$7&#34; *0&#34; +&(8 U@V
0$&’(,- ’$#, *0&#34; #/30&#34;. */,) 38$%*
/,’ :$7&#34; *0&#34; 38$%* *$#/.’3 *0&#34; .&#34;/. $2
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
$&#34;&B1BYZ]^ba
c6 ?%., *0&#34; 5%&5 3$+)&#34;* /,*(+&$+)#(3&#34;
*$ .&#34;:$7&#34; (*6 @,’ .&#34;:$7&#34; *0&#34; 5%&5 2.$:
*0&#34; 3$+)&#34;* 51 8%&&(,- $%*6
$&#34;’B1BYZ[_ZY
b6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6
7$)0((&$0d’-A0#66#*:’
VXO&#34;+’ H*( K&#34;M-O$&#34;% W-’M M-LM
-&’&#34;&%-’# J-%OM,(L&#34; M&#34;,J$,N+%
a6 !0&#34;, .&#34;8&/+(,- *0&#34; 5%&5 $, *0&#34; &&#34;2*
3(’&#34; $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; .&#34;:$7&#34; *0&#34; +&(8 U@V
0$&’(,- ’$#, *0&#34; #/30&#34;. */,) 38$%*
/,’ :$7&#34; *0&#34; 38$%* *$#/.’3 *0&#34; .&#34;/. $2
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
$&#34;(B1BYZ]^ba

Page 233 of 300


c6 ?%., *0&#34; 5%&5 3$+)&#34;* /,*(+&$+)#(3&#34;
*$ .&#34;:$7&#34; (*6 @,’ .&#34;:$7&#34; *0&#34; 5%&5 2.$:
*0&#34; 3$+)&#34;* 51 *%.,(,- (* /,*(+&$+)#(3&#34;
#0(&&#34; 8.&#34;33(,- (,6
$&#34;)B1BYZ[_Y\
b6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6
Y&#34;M-O$&#34;% W-’M M-LM -&’&#34;&%-’#
J-%OM,(L&#34; M&#34;,J$,N+%
a6 !0&#34;, .&#34;8&/+(,- *0&#34; 5%&5 $, *0&#34; &&#34;2*
3(’&#34; $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; .&#34;:$7&#34; *0&#34; +&(8 U@V
0$&’(,- ’$#, *0&#34; #/30&#34;. */,) 38$%*
/,’ :$7&#34; *0&#34; 38$%* *$#/.’3 *0&#34; .&#34;/. $2
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
$#*B1BYZ]^ba
c6 ?%., *0&#34; 5%&5 3$+)&#34;* /,*(+&$+)#(3&#34;
*$ .&#34;:$7&#34; (*6 @,’ .&#34;:$7&#34; *0&#34; 5%&5 2.$:
*0&#34; 3$+)&#34;* 51 *%.,(,- (* /,*(+&$+)#(3&#34;
#0(&&#34; 8.&#34;33(,- (,6
$#!B1BYZ[_[a
b6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6
7
$)0(=)A6#*:’G!#?(-*&#34;$&00-0A
6#*:’C/,&#34;$&#34;:$)8-2&#34;2D
a6 A,3&#34;.* / 3*./(-0* 5&/’&#34; U$. :(,%3V
3+.&#34;#’.(7&#34;. #(*0 / +&$*0 $7&#34;. (*3 *(8 /*
*0&#34; &#34;’-&#34; $2 *0&#34; +$7&#34;. U@V /,’ 8.1 -&#34;,*&1
*$ .&#34;:$7&#34; *0&#34; +$7&#34;.6
$#&#34;B1BYZ[bba
c6 O&#34;:$7&#34; *0&#34;b3+.&#34;#3 UBV /,’
.&#34;:$7&#34; *0&#34; &/:8 %,(*6
$##B1BYZ[baZ
IH?E !0&#34;, %,2/3*&#34;,(,- *0&#34; 3+.&#34;#3
$2 *0&#34; 2$- &/:8; 5&#34; +/.&#34;2%& ,$* *$
:(3*/)&#34;,&1 :$7&#34; *0&#34; 5&#34;/: 8$3(*($,
/’F%3*:&#34;,* 3+.&#34;# UDV6
$#$B1XYZYZ‘b
b6 ?%., *0&#34; 3$+)&#34;* /,*(+&$+)#(3&#34; *$
.&#34;:$7&#34; (*6

Page 234 of 300

AI @I ENEO[EID<

$#%BBBZYY[_\b
R6 4.$,* 2$- &/:8
E6 R/1*(:&#34; .%,,(,- &/:8
d6 !0(&&#34; 0$&’(,- ’$#, *0&#34; */5 U4V; 8%&&
$%* *0&#34; 5%&5 U[V6
$#&BBZYZ][Z[
i4.$,* 4$- Y/:8
iiR/1*(:&#34; O%,,(,- Y/:8
J6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;
H&#34;#$5)*3-0#(-)06#*:’
a6 H8&#34;, *0&#34; .&#34;/. -/*&#34; U.&#34;2&#34;. *$ _O&#34;/.
-/*&#34;_V6
c6 O&#34;:$7&#34; *0&#34; 3+.&#34;#3 U@V *0/* 0$&’ *0&#34;
&/:8 %,(*6
$#’B1BYZ[_a[
b6 N$7&#34; *0&#34; &/:8 %,(* *$#/.’ *0&#34; .&#34;/.
$2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; /,’ .&#34;:$7&#34; *0&#34; +&(83 UBV6
$#(B1BYZ[__‘
d6 O&#34;:$7&#34; &#34;/+0 3$+)&#34;* /,’ 5%&5
/33&#34;:5&1 51 *%.,(,- (* /,*(+&$+)#(3&#34;6
$#)B1BYZ[_^_
D6 ?/(& /,’ 3*$8 &/:8 O&#34;:$7&#34; *0&#34;
5%&5 2.$: *0&#34; 3$+)&#34;* 51 *%.,(,- (*
/,*(+&$+)#(3&#34; #0(&&#34; 8.&#34;33(,- (,6
R6 O&#34;/. *%.,P3(-,/& &/:8 O&#34;:$7&#34; *0&#34;
5%&5 51 8%&&(,- (* $%*6
E6 O&#34;/. 2$- &/:8 U’.(7&#34;.^3 3(’&#34;V
iXO&#34;7&#34;.3(,- &/:8 O&#34;:$7&#34; *0&#34; 5%&5 51
8%&&(,- (* $%*6
J6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6
!0&#34;, :$%,*(,- *0&#34; &/:8 %,(*; /&(-, *0&#34;
8(,3 U4V /,’ +&(8 U[V $, *0&#34; &/:8 %,(*
#(*0 *0&#34; 0$&&#34;3 U9V (, *0&#34; 5$’16
$$*B1BYZ[^Z[

Page 235 of 300


K-5&#34;05&#34;:6#(&#34;6#*:’
a6 A,3&#34;.* / 3*./(-0* 5&/’&#34; U$. :(,%3V
3+.&#34;#’.(7&#34;. (,*$ *0&#34; &/:8 /33&#34;:5&1 /,’
8.1 -&#34;,*&1 *$ .&#34;:$7&#34; (*6
$$!B1BYZ[^Y‘
IH?E !./8 / 8(&#34;+&#34; $2 +&$*0 /.$%,’ *0&#34;
*(8 $2 *0&#34; 3+.&#34;#’.(7&#34;. (, $.’&#34;. *$ /7$(’
3+./*+0(,- *0&#34; &&#34;,3 /,’ *0&#34; 5$’16
c6 O&#34;:$7&#34; *0&#34; 3$+)&#34;* /,’ 5%&5
/33&#34;:5&1 *$-&#34;*0&#34;. 51 *%.,(,- (*
/,*(+&$+)#(3&#34;; /,’ *0&#34;, .&#34;:$7&#34; *0&#34;
5%&5 51 8%&&(,- $%*6
$$&#34;B1BYZ[^[_
b6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6IH?E !0&#34;, :$%,*(,- *0&#34; &/:8 %,(*;
8%* *0&#34; 0$$) U@V $, *0&#34; .(-0* 3(’&#34; $2 *0&#34;
&/:8 %,(* (,*$ *0&#34; 5$’1 2(.3*6
$$#B1XYZZb]^
7$)0($))*j*#:6#*:’C/,&#34;$&#34;
:$)8-2&#34;2D
a6 A,3&#34;.* / 3*./(-0* 5&/’&#34; U$. :(,%3V
3+.&#34;#’.(7&#34;. (,*$ *0&#34; ,$*+0 $2 *0&#34; &&#34;,3
/,’ 8.1 -&#34;,*&1 *$ .&#34;:$7&#34; (*6 O&#34;:$7&#34;
*0&#34; 5%&5 2.$: *0&#34; &/:8 0$&’&#34;.6
$$$B1BYZ[^]Y
IH?E !./8 / 8(&#34;+&#34; $2 +&$*0 /.$%,’ *0&#34;
*(8 $2 *0&#34; 3+.&#34;#’.(7&#34;. (, $.’&#34;. *$ /7$(’
3+./*+0(,- *0&#34; &&#34;,36c6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6
IH?E !0&#34;, (,3*/&&(,- *0&#34; &&#34;,3; /&(-,
*0&#34;c*/53 $, *0&#34; &&#34;,3 #(*0 *0&#34; 0$&&#34;3 $,
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 3(’&#34;6
$$%B1BYZ[^\\
H&#34;#$$))*6#*:+?:&#34;Y
a6 A,3&#34;.* / 3*./(-0* 5&/’&#34; U$. :(,%3V
3+.&#34;#’.(7&#34;. (,*$ *0&#34; ,$*+0 $2 *0&#34; &&#34;,3
/,’ 8.1 -&#34;,*&1 *$ .&#34;:$7&#34; (*6 O&#34;:$7&#34;
*0&#34; 5%&5 2.$: *0&#34; &/:8 0$&’&#34;.6
$$&B1BYZ[^‘a
IH?E !./8 / 8(&#34;+&#34; $2 +&$*0 /.$%,’ *0&#34;
*(8 $2 *0&#34; 3+.&#34;#’.(7&#34;. (, $.’&#34;. *$ /7$(’
3+./*+0(,- *0&#34; &&#34;,36

Page 236 of 300

AI @I ENEO[EID<

c6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6
IH?E !0&#34;, (,3*/&&(,- *0&#34; &&#34;,3; /&(-,
*0&#34;c*/53 $, *0&#34; &&#34;,3 #(*0 *0&#34; 0$&&#34;3 $,
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 3(’&#34;6
$$’B1BYZ[^bZ
IH?E !0&#34;, (,3*/&&(,- *0&#34; &&#34;,3; 2(* *0&#34;
*#$ */53 $, $,&#34; 3(’&#34; $2 *0&#34; &&#34;,3 (,*$
*0&#34; 0$&&#34;3 $, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 3(’&#34; 5&#34;2$.&#34;
2(**(,- *0&#34; *#$ */53 $, *0&#34; $88$3(*&#34; 3(’&#34;
$2 *0&#34; &&#34;,3 (,*$ *0&#34; 0$&&#34;3 $, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;
3(’&#34;6
$$(B1XYZYZ\]
H&#34;#$$))*6#*:+?:&#34;[
a6 A,3&#34;.* / 3*./(-0* 5&/’&#34; U$. :(,%3V
3+.&#34;#’.(7&#34;. (,*$ *0&#34; ,$*+0 $2 *0&#34; &&#34;,3/,’ 8.1 -&#34;,*&1 *$ .&#34;:$7&#34; (*6 O&#34;:$7&#34;
*0&#34; 5%&5 2.$: *0&#34; &/:8 0$&’&#34;.6
$$)B1BYZ\b\‘
IH?E !./8 / 8(&#34;+&#34; $2 +&$*0 /.$%,’ *0&#34;
*(8 $2 *0&#34; 3+.&#34;#’.(7&#34;. (, $.’&#34;. *$ /7$(’
3+./*+0(,- *0&#34; &&#34;,36
c6 ?$ (,3*/&& *0&#34; 5%&5; 8&#34;.2$.: *0&#34;
.&#34;:$7/& 3*&#34;83 (, .&#34;7&#34;.3&#34;6
IH?E !0&#34;, (,3*/&&(,- *0&#34; &&#34;,3; 2(* *0&#34;
*#$ */53 $, $,&#34; 3(’&#34; $2 *0&#34; &&#34;,3 (,*$
*0&#34; 0$&&#34;3 $, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 3(’&#34; 5&#34;2$.&#34;
2(**(,- *0&#34; *#$ */53 $, *0&#34; $88$3(*&#34; 3(’&#34;
$2 *0&#34; &&#34;,3 (,*$ *0&#34; 0$&&#34;3 $, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;
3(’&#34;6
$%*B1XYZYZ\]
M6)8&#34;3)>6#*:
9/7&#34; *0&#34; -&$7&#34; 5$= &/:8 5%&5 .&#34;8&/+&#34;’
/* / 4(/* ’&#34;/&&#34;.30(86
2345657
;=:9B&#34;2$.&#34; .&#34;8&/+(,- *0&#34; 5%&5; #/(* 2$. *0&#34;
&#34;=0/%3* ’%+*3 *$ +$$& ’$#,S R@I[EO H4
CD@YRAI[G
;=;9H,&1 .&#34;8&/+&#34; *0&#34; 5%&5 #0&#34;, *0&#34;
&#34;,-(,&#34; (3 $22 /,’ *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 (, / 3/2&#34;
8$3(*($, *0/* ’$&#34;3 ,$* +/%3&#34; ’/,-&#34;. *$ *0&#34;
*./22(+ /,’ /&&$#3 2$. / 3/2&#34; .&#34;8&/+&#34;:&#34;,*6
@&3$ &#34;,3%.&#34; *0/* *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 +$&’; *$
8.&#34;7&#34;,* *0&#34; .(3) $2 5%.,36
;=<99/&$-&#34;, 5%&53 +$,*/(, 8.&#34;33%.(3&#34;’
-/3> (, *0&#34; +/3&#34; $2 5.&#34;/)/-&#34; *0&#34;1 :/1
5%.3*6
;==9B%&53 /.&#34; &#34;=*.&#34;:&#34;&1 0$* (::&#34;’(/*&#34;&1
/2*&#34;. 5&#34;(,- *%.,&#34;’ $226 !0&#34;, .&#34;8&/+(,- /
5%&5; #/(* 2$. (* *$ +$$& 3%22(+(&#34;,*&1 5&#34;2$.&#34;
*$%+0(,- (*6 <$% +$%&’ $*0&#34;.#(3&#34; 5&#34; 5%.,*6
;=B99/,’&&#34; 0/&$-&#34;, &/:8 5%&5 #(*0 +/.&#34;6
?0&#34; -/3 (,3(’&#34; 0/&$-&#34;, &/:8 5%&5 (3 0(-0&1
8.&#34;33%.(T&#34;’; 3$ ’.$88(,-; ),$+)(,-; $.
3+./*+0(,- / 0/&$-&#34;, &/:8 5%&5 +/, +/%3&#34;
(* *$ 30/**&#34;.6
;=C9I&#34;7&#34;. 0$&’ *0&#34; 0/&$-&#34;, &/:8 5%&5
#(*0 / 5/.&#34; 0/,’; ’(.*1 -&$7&#34;; &#34;*+6 ?0&#34;
$(& 2.$: 1$%. 0/,’ +$%&’ +/%3&#34; *0&#34; 5%&5
*$ 5.&#34;/) *0&#34; ,&#34;=* *(:&#34; *0&#34; 0&#34;/’&/:83
/.&#34; $8&#34;./*&#34;’ 2(-6dag6 A2 *0&#34; -&/33 3%.2/+&#34;
(3 ’(.*1; (* :%3* 5&#34; +&&#34;/,&#34;’ #(*0 /&+$0$&;
8/(,* *0(,,&#34;.; &#34;*+6; /,’ .&#34;2(* (* /2*&#34;. ’.1(,- (*
*0$.$%-0&16
;=D9@&#/13 +$,3%&* / 38&#34;+(/&(3* #0&#34;,
.&#34;8/(.(,- $. .&#34;8&/+(,- *0&#34; 5%&53 $2 0(-0
(,*&#34;,3(*1 ’(3+0/.-&#34; 0&#34;/’&/:836 ?0(3 (3
5&#34;+/%3&#34; *0&#34; 8$#&#34;. +(.+%(*; 5%&53 /,’

Page 237 of 300


&#34;&&#34;+*.$’&#34;3 -&#34;,&#34;./*&#34; / 0(-0 7$&*/-&#34; *0/*
+$%&’ +/%3&#34; /, &#34;&&#34;+*.(+ 30$+)6
;=E9N$’(2(+/*($,3 $. .&#34;8/(.3 *$ *0&#34; &#34;&&#34;+*.(+
313*&#34;: *0/* /.&#34; ,$* +/..(&#34;’ $%* 8.$8&#34;.&1
$. ’$ ,$* */)&#34; *0&#34; 313*&#34;: *&#34;+0,(+/&
38&#34;+(2(+/*($,3 (,*$ /++$%,* +/, +/%3&#34;
:/&2%,+*($,3 &&#34;/’(,- *$ *0&#34; .(3) $2 2(.&#34;6
;BF9H,&1 .&#34;8&/+&#34; 5%&53 #0&#34;, *0&#34; &#34;,-(,&#34;
(3 $226 @&3$ &#34;,3%.&#34; *0/* *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 +$&’;
*$ 8.&#34;7&#34;,* *0&#34; .(3) $2 5%.,36
;B89R$ ,$* (,3*/&& +$::&#34;.+(/&&1 /7/(&/5&&#34;
YERP*18&#34; 5%&536 D$::&#34;.+(/&&1 /7/(&/5&&#34;
YERP*18&#34; 5%&53 +$%&’ /’7&#34;.3&#34;&1 /22&#34;+*
*0&#34; $8&#34;./*($, $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; 3%+0 /3 51
8.&#34;7&#34;,*(,- *0&#34; &/:83 /,’ $*0&#34;. 7&#34;0(+&&#34;
&#34;M%(8:&#34;,* 2.$: $8&#34;./*(,- 8.$8&#34;.&16
;B:9!0&#34;, .&#34;8&/+(,- / 5%&5; 5&#34; 3%.&#34; *$
%3&#34; / ,&#34;# 5%&5 $2 *0&#34; 3/:&#34; *18&#34;; #/**/-&#34;;
/,’ +$&$%. A2 1$% (,3*/&& / ’(22&#34;.&#34;,* 5%&5; *0&#34;
5%&5 +$%&’ :/&2%,+*($, $. 2/(& *$ +$:&#34; $,
/,’ +$%&’ &&#34;/’ *$ / 7&#34;0(+&&#34; 2(.&#34;6
;B;9D0&#34;+) #(*0 /, /%*0$.(3&#34;’ 4(/*
’&#34;/&&#34;.30(8 #0&#34;, (* (3 ,&#34;+&#34;33/.1 *$ .&#34;8/(.
/ 0(-0 (,*&#34;,3(*1 ’(3+0/.-&#34; 0&#34;/’&/:8
$. *$ .&#34;8&/+&#34; *0&#34; 5%&56 9(-0 7$&*/-&#34; (3
-&#34;,&#34;./*&#34;’ (, *0&#34; 0(-0 (,*&#34;,3(*1 ’(3+0/.-&#34;
0&#34;/’&/:8 5%&5 /,’ &#34;&&#34;+*.$’&#34;3; #0(+0 :/1
+/%3&#34; / 3&#34;7&#34;.&#34; 30$+) #0&#34;, *0&#34; 5%&5 /,’
+$,,&#34;+*$. /.&#34; .&#34;:$7&#34;’ $. ’(3+$,,&#34;+*&#34;’6

Page 238 of 300

CEOQADAI[ @IR N@AI?EI@IDE

(&#34;!3’)’04 #0$ 8#’0%&#34;0#0)&#34;
D$..&#34;+* :/(,*&#34;,/,+&#34; 8&#34;.:(*3
*0&#34; 8&#34;.2$.:/,+&#34; $2 *0&#34; +/. *$ 5&#34;
:/(,*/(,&#34;’ $7&#34;. *(:&#34;; /3 #&#34;&& /3 &(:(*&#34;’
.%,,(,- +$3*3 /,’ 3/2&#34;-%/.’(,- *0&#34;
&#34;22(+(&#34;,+1 $2 *0&#34; 3/2&#34;*1 313*&#34;:36
?0(3 +0/8*&#34;. &#34;=8&/(,3 0$#6CEOQADE ZOED@\?AHIC666666666666cbe
CD9ER\YER CEOQADAI[
ZY@I666666666666666666666666666666666666666cbf
ZEOAHRAD D9ED]C6666666666666666666cdc
REN@IRAI[ QE9ADYE \CE 66666666cdc
D9ED]AI[ YEQEYC6666666666666666666cdb
D@?@Y<?AD DHIQEO?EO66666666666cdd
EI[AIE HAY 666666666666666666666666666666cdd
EI[AIE DHHY@I? 66666666666666666666cdJ
!@C9EO 4Y\AR6666666666666666666666666cde
BO@]E 4Y\AR6666666666666666666666666666cde
DY\?D9 4Y\AR 6666666666666666666666666cdf
ZH!EO C?EEOAI[ 4Y\AR6666666666cdf
B@??EO<6666666666666666666666666666666666cdK
!AZEO BY@RE
OEZY@DENEI?6666666666666666666666666cJa
[EIEO@Y N@AI?EI@IDE6666666666cJc
QE9ADYE D@OE
ZOED@\?AHIC66666666666666666666666666cJc
DYE@IAI[ ?9E AI?EOAHO H4
<H\O QE9ADYE 6666666666666666666666666cJc
DYE@IAI[ ?9E E‘?EOAHO H4
<H\O QE9ADYE 6666666666666666666666666cJb
?<OEC66666666666666666666666666666666666666cJe

Page 239 of 300



(&#34;!3’)&#34;
6!&#34;)#+%’.0(
]b\D]b‘D]bbD]baD]b_D]b^D]aZD]aYD
@’&#34;M%/*&#34; +/.&#34; $2 1$%. 7&#34;0(+&&#34; /*
.&#34;-%&/. (,*&#34;.7/&3 3&#34;.7&#34;3 *$ 8.&#34;3&#34;.7&#34;
*0&#34; 7/&%&#34; /,’ /88&#34;/./,+&#34; /3 &$,- /3
8$33(5&&#34;6
N/(,*&#34;,/,+&#34; (*&#34;:3 /3 ’&#34;3+.(5&#34;’ (, *0(3
$#,&#34;.^3 :/,%/& +/, 5&#34; 8&#34;.2$.:&#34;’ 51
*0&#34; $#,&#34;.6
!&#34; .&#34;+$::&#34;,’ 1$% *$ 0/7&#34; *0&#34;
8&#34;.($’(+ (,38&#34;+*($, /,’ :/(,*&#34;,/,+&#34;
8&#34;.2$.:&#34;’ 51 / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
A, *0&#34; &#34;7&#34;,* / :/&2%,+*($, $. / 8.$5&&#34;:
(3 ’(3+$7&#34;.&#34;’; #&#34; .&#34;+$::&#34;,’ 1$%
*$ 0/7&#34; (* +0&#34;+)&#34;’ /,’ .&#34;8/(.&#34;’6
?0(3 3&#34;+*($, +$,*/(,3 (,2$.:/*($, $,
(,38&#34;+*($, :/(,*&#34;,/,+&#34; 8.$+&#34;’%.&#34;3
*0/* 1$% +/, ’$ 1$%.3&#34;&26 4$&&$# *0&#34;
(,3*.%+*($,3 /,’ +/%*($,3 2$. &#34;/+0 $2
*0&#34; 7/.($%3 8.$+&#34;’%.&#34;36
2345657
;B<9!0&#34;, +0&#34;+)(,- $. 3&#34;.7(+(,- *0&#34; (,3(’&#34;
$2 *0&#34; &#34;,-(,&#34; +$:8/.*:&#34;,*; :/)&#34; 3%.&#34;
*0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 3#(*+0&#34;’ $22 /,’ 0/3 0/’ /
+0/,+&#34; *$ +$$& ’$#,6
;B=9A2 (* (3 ,&#34;+&#34;33/.1 *$ ’$ #$.) (, *0&#34;
&#34;,-(,&#34; +$:8/.*:&#34;,* #(*0 *0&#34; &#34;,-(,&#34;
.%,,(,-; 5&#34; &#34;38&#34;+(/&&1 +/.&#34;2%& *0/* 1$%.
+&$*0(,-; 0/(.; &#34;*+6; ’$&#34;3 ,$* 5&#34;+$:&#34;
+/%-0* 51 *0&#34; +$$&(,- 2/,; ’.(7&#34; 5&#34;&*3; $.
$*0&#34;. :$7(,- 8/.*36
;BB9@2*&#34;. 8&#34;.2$.:(,- *0&#34; :/(,*&#34;,/,+&#34;
#$.); :/)&#34; 3%.&#34; *0/* ,$ *$$&3 $. +&$*03 /.&#34;
&&#34;2* 5&#34;0(,’ (, *0&#34; &#34;,-(,&#34; +$:8/.*:&#34;,*6 A2
*0&#34;1 /.&#34; &&#34;2* 5&#34;0(,’; / 2(.&#34; $. ’/:/-&#34; *$
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; :/1 $++%.6
;BC9?0&#34; +$$&(,- 2/, +/, *%., $,
/%*$:/*(+/&&1 &#34;7&#34;, (2 *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 ,$*
.%,,(,-6 ?%., *0&#34; (-,(*($, 3#(*+0 *$ _YHD]_
8$3(*($, $. 8%* *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, H44
*$ 5&#34; 3/2&#34; #0(&&#34; 1$% #$.) (, *0&#34; &#34;,-(,&#34;
+$:8/.*:&#34;,*6
;BD9R$ ,$* 3:$)&#34;; +/%3&#34; 38/.)3 $. /&&$#
$8&#34;, 2&/:&#34;3 /.$%,’ 2%&#34;& $. 5/**&#34;.16 ?0&#34;
2%:&#34;3 /.&#34; 2&/::/5&&#34;6
;BE9B&#34; &#34;=*.&#34;:&#34;&1 +/%*($%3 #0&#34;, #$.)(,-
/.$%,’ *0&#34; 5/**&#34;.16 A* +$,*/(,3 8$(3$,$%3
/,’ +$..$3(7&#34; 3%&80%.(+ /+(’6
;CF9R$ ,$* -&#34;* %,’&#34;. 1$%. 7&#34;0(+&&#34; #(*0
F%3* *0&#34; 5$’1 F/+) 3%88$.*(,- (*6 @&#/13
%3&#34; /%*$:$*(7&#34; F/+) 3*/,’36
;C89A:8.$8&#34;. 0/,’&(,- $2 +$:8$,&#34;,*3
/,’ :/*&#34;.(/&3 %3&#34;’ (, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; +/,
&#34;,’/,-&#34;. 1$%. 8&#34;.3$,/& 3/2&#34;*16 !&#34;
.&#34;+$::&#34;,’ 1$% *$ +$,3%&* / 38&#34;+(/&(3* 2$.
,&#34;+&#34;33/.1 (,2$.:/*($,6

Page 240 of 300

CEOQADAI[ @IR N@AI?EI@IDE

()&&#34;$+,&#34;$ (&#34;!3’)’04 6,#0
!!EIFIKILMELI\LY‘
+,)&’#02)=*-6&#34;’Y[;‘[‘]a;‘‘Zb‘;‘a‘_a;‘YZZYY[Y[‘
+,)&’#02’)=4-6)*&#34;(&#34;$’)$[Z\ZbZ_ZYZZY[ZY\ZYbZY_Z[ZZ
U&#34;#$’Y[]\‘ba_^YZ
D0&#34;+) *1.&#34; +$,’(*($,3X#&#34;/. /,’ /’F%3* 8.&#34;33%.&#34;; (2
,&#34;+&#34;33/.1
D0&#34;+) $8&#34;./*($, $2 &(-0*(,- 313*&#34;: U0&#34;/’&(-0*3; ’(.&#34;+*($,
(,’(+/*$.3; 0/T/.’ #/.,(,- &(-0*3; 5$$*; 8/33&#34;,-&#34;.
+$:8/.*:&#34;,*; -&$7&#34; +$:8/.*:&#34;,*; (,3*.%:&#34;,* 8/,&#34;&
#/.,(,- &(-0*3; &#34;*+6V
D0&#34;+) /,’; (2 ,&#34;+&#34;33/.1; *$8 %8 2&%(’ &&#34;7&#34;&3 UaV
D0&#34;+) 5/**&#34;.1 +$,’(*($,
D0/,-&#34; &#34;,-(,&#34; +$$&/,*
@’F%3* *0&#34; */88&#34;* +&&#34;/./,+&#34; U#0&#34;.&#34; *0&#34;.&#34; (3 ,$ 01’./%&(+
+&&#34;/./,+&#34; /’F%3*:&#34;,*V
D0&#34;+) &#34;=0/%3* &#34;:(33($,3X3:$)(,&#34;33
\3&#34; *0&#34; ’(/-,$3(3 3$+)&#34;* *$ +0&#34;+) 3%88&1X&#34;,-(,&#34;
:/,/-&#34;:&#34;,* 313*&#34;:3 $8&#34;./*($,; &#34;:(33($,3 /,’; 2$.
7&#34;.3($,3X:/.)&#34;*3; #0&#34;.&#34; 8.$7(’&#34;’; &#34;,-(,&#34; $(& ’&#34;-./’/*($,
Z&#34;.2$.: *0&#34; _C:/&& A,F&#34;+*($,w%/,*(*1 Y&#34;/.,(,-_ 8.$+&#34;’%.&#34;
Y%5.(+/*&#34; *0&#34; /88.$8.(/*&#34; 8$(,*3 $2 *0&#34; *./,3:(33($, 30/2*
Q(3%/&&1 (,38&#34;+* +$,’(*($, $2S %,’&#34;.5$’1 8.$*&#34;+*($,; 8(8&#34;3
/,’ 0$3&#34;3 U&#34;=0/%3*; 2%&#34;& 313*&#34;:V; .%55&#34;. &#34;&&#34;:&#34;,*3 U5$$*3;
3&&#34;&#34;7&#34;3; 5%30&#34;3; &#34;*+6V

Page:   < prev 1-10 ... 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 ... 300 next >