FIAT FULLBACK 2020 Owner handbook (in English)

Page 31 of 300


IH?E B" +/."2%& ,$* *$ &$+) *0" ’$$.3
#0(&" *0" )"1 (3 (,3(’" *0" 7"0(+&" #0",
-"**(,- $22 *0" 7"0(+&"6
R
",-56"d’:""2’"0’-(-8"#&()*#(-5
2))$6)54C/-(,-*:#5(’"0’-(-8"
&06)54*"5,#0-’*D
@&& $2 *0" ’$$.3 &$+) /%*$:/*(+/&&1
#0", *0" 7"0(+&" 38""’ "=+""’3
/88.$=(:/*"&1aJ ):X06 A, /’’(*($,; /&&
$2 *0" ’$$.3 %,&$+) #0", / 3*.$,-
(:8/+* *0/* +$%&’ 5" 7".1 ’/,-".$%3
*$ *0" $++%8/,*3 (3 3%3*/(,"’ 51
*0" +$&&(3($, $2 *0" 7"0(+&"6 ?0(3 (3
8."8/."’ 2$. ."3+%" /+*(7(*("3 #0", /,
%,"=8"+*"’ /++(’",* $++%.36
[ZD
IH?E E7", (2 *0" 7"0(+&" 3%22".3
3(-,(2(+/,* ’"2$.:/*($, 2.$: / +$&&(3($,
"*+6; ’"8",’(,- $, *0" &$+/*($, /,’
/,-&" $2 *0" +$&&(3($,; /3 #"&& /3 $,
*0" 30/8" /,’ +$,’(*($, $2 *0" $*0".
$5F"+* (, *0" +$&&(3($,; *0" ’$$.3 :/1
,$* %,&$+)6 ?0" "=*",* $2 ’"2$.:/*($,
$. ’/:/-" *$ *0" 7"0(+&" ’$"3 ,$*
,"+"33/.(&1 +$.."&/*" #(*0 %,&$+) $2 *0"
’$$.36
IH?E ?0"3" 2%,+*($,3 /." /+*(7/*"’
#0", *0" 7"0(+&" (3 30(88"’ 2.$: *0"
2/+*$.16 A2 1$% #(30 *$ /+*(7/*" $.
’"/+*(7/*" *0"3" 2%,+*($,3; 8&"/3"
+$,*/+* / 4(/* R"/&".30(86J
06)54&’-0A(,"-A0-(-)0’/-(5,;
(,""0A-0"’/-(5,)$(,"’"6"5()$
6"8"$
A* (3 8$33(5&" *$ %,&$+) /&& $2 *0" ’$$.3
#0","7". /3 2$&&$#36
Q"0(+&"3 #(*0 NX??0" (-,(*($,
3#(*+0 (3 *%.,"’ *$ *0" _YHD]_ 8$3(*($,
$. *0" $8"./*($, :$’" (3 8%* (, H446
Q"0(+&"3 #(*0 @X??0" 3"&"+*$. &"7".
8&/+"’ *0" _Z_ UZ@O]V 8$3(*($, #0(&"
*0" $8"./*($, :$’" (3 (, HI6 H. *0"
$8"./*($, :$’" (3 8%* (, H446
?0"3" 2%,+*($,3 /." ’"/+*(7/*"’ #0",
*0" 7"0(+&" (3 30(88"’ 2.$: *0" 2/+*$.16
A2 1$% #(30 *$ /+*(7/*" $. ’"/+*(7/*"
*0"3" 2%,+*($,3; 8&"/3" +$,*/+* / 4(/*
R"/&".30(86
$"#$ ,.)2 (-(%"8
?0" R"/’ Y$+) C13*": 0"&83 8."7",*
*0"2*6 !0", *0" )"1&"33 ",*.1 313*": $.
*0" )"1&"33 $8"./*($, 2%,+*($, 0/3 5"",
%3"’ *$ &$+) /&& $2 *0" ’$$.3; *0" R"/’
Y$+) C13*": :/)"3 (* (:8$33(5&" *$
%,&$+) *0" ’$$.3 %3(,- *0" (,3(’" &$+)
),$536
IH?E R$ ,$* 3"* *0" R"/’ Y$+)
C13*": #0", 3$:"$," (3 (,3(’" *0"
7"0(+&"6 !(*0 *0" R"/’ Y$+) C13*":
3"*; (* (3 ,$* 8$33(5&" *$ %,&$+) *0"
’$$.3 %3(,- *0" (,3(’" &$+) ),$536 A2
1$% "..$,"$%3&1 3"* *0" R"/’ Y$+)
C13*":; %,&$+) *0" ’$$.3 %3(,- *0"\IYHD] 3#(*+0 $, *0" )"1 $. %3(,-
*0" )"1&"33 $8"./*($, 2%,+*($,6
F
"((-0A(,"’?’("*
a6 ?%., *0" (-,(*($, 3#(*+0 *$ *0"
_YHD]_ 8$3(*($, /,’ *0", .":$7"
*0" )"1 U7"0(+&"3 #(*0 )"1&"33 ",*.1
313*":V; $. 8%* *0" $8"./*($, :$’" (,
H44 U7"0(+&"3 #(*0 )"1&"33 $8"./*($,
313*":V6
c6 ["* $%* $2 *0" 7"0(+&"6 D&$3" /&& $2
*0" ’$$.36
b6 Z."33 *0" YHD] 3#(*+0 U@V $, *0"
)"1; *0" ’.(7".^3 $. 2.$,* 8/33",-".^3
’$$. &$+)X%,&$+) 3#(*+0 UDV *$ &$+) /&&
$2 *0" ’$$.36 ?0" *%.,P3(-,/& &/:83 #(&&
5&(,) $,+"6
d6 Z."33 *0" 3#(*+0 /-/(, #(*0(,c
3"+$,’36 ?0" *%.,P3(-,/& &/:83 #(&&
5&(,) *0."" *(:"3 *$ 30$# *0/* *0" R"/’
Y$+) C13*": 0/3 5"", 3"*6
#$B1BYY\\a‘
Y"2* 3(’"S ]"1&"33 ",*.1 313*":6 O(-0*
3(’"S ]"1&"33 $8"./*($, 313*":

Page 32 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

#%BB1BYZb\‘Z
IH?E Z.&#34;33(,- *0&#34; YHD] 3#(*+0 U@V
$, *0&#34; )&#34;1 $,+&#34; #0(&&#34; *0&#34; R&#34;/’ Y$+)
C13*&#34;: (3 3&#34;* +/%3&#34;3 *0&#34; *%.,P3(-,/&
&/:83 *$ 5&(,) *0.&#34;&#34; *(:&#34;3; 3$ (* (3
8$33(5&&#34; *$ +$,2(.: *0/* *0&#34; R&#34;/’ Y$+)
C13*&#34;: (3 3&#34;*6
%#05&#34;66-0A(,&#34;’?’(&#34;*
!0&#34;, *0&#34; 2$&&$#(,- $8&#34;./*($, (3
8&#34;.2$.:&#34;’; *0&#34; ’$$.3 #(&& %,&$+)
/,’ *0&#34; R&#34;/’ Y$+) C13*&#34;: #(&& 5&#34;
3(:%&*/,&#34;$%3&1 +/,+&#34;&&&#34;’6
?0&#34; \IYHD] 3#(*+0 UBV $, *0&#34; )&#34;1 (3
8.&#34;33&#34;’6
?0&#34; ’.(7&#34;.^3 $. 2.$,* 8/33&#34;,-&#34;.^3
’$$. &$+)X%,&$+) 3#(*+0 UDV (3 8.&#34;33&#34;’
#0(&&#34; 1$% /.&#34; +/..1(,- *0&#34; )&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, )&#34;16
IH?E A2 / ’$$. (3 $8&#34;,&#34;’ #(*0(,bL
3&#34;+$,’3 $2 %,&$+)(,-; *0&#34; ’$$.3 /.&#34;
/%*$:/*(+/&&1 .&#34;&$+)&#34;’ /,’ *0&#34; R&#34;/’
Y$+) C13*&#34;: (3 3(:%&*/,&#34;$%3&1 3&#34;*
/-/(,6
IH?E E7&#34;, #0&#34;, (* (3 ,$* 8$33(5&&#34;
*$ %3&#34; *0&#34; )&#34;1&&#34;33 &#34;,*.1 313*&#34;: $.)&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, 2%,+*($, *$ %,&$+)
*0&#34; ’$$.3; (* (3 8$33(5&&#34; *$ %3&#34; *0&#34; )&#34;1
*$ %,&$+) *0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$.6 !0&#34;, *0&#34;
)&#34;1 (3 %3&#34;’ *$ %,&$+) *0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$.;
*0&#34; R&#34;/’ Y$+) C13*&#34;: (3 +/,+&#34;&&&#34;’ 2$.
$,&1 *0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$.6 A2 1$% #(30 *$
3%53&#34;M%&#34;,*&1 %,&$+) /&& $*0&#34;. ’$$.3;
*%., *0&#34; (-,(*($, 3#(*+0 *$ *0&#34; _HI_ $.
_@DD_ 8$3(*($,; $. 8%* *0&#34; $8&#34;./*($,
:$’&#34; (, HI $. @DD6
IH?E A* (3 8$33(5&&#34; *$ /’F%3* *0&#34; *(:&#34;
5&#34;*#&#34;&#34;, 8.&#34;33(,- $2 *0&#34; \IYHD]
3#(*+0 UBV $, *0&#34; )&#34;1 $. *0&#34; ’.(7&#34;.^3 $.
2.$,* 8/33&#34;,-&#34;.^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+0 UDV /,’ /%*$:/*(+ &$+)(,-6
4$. ’&#34;*/(&3; 8&&#34;/3&#34; +$,*/+* / 4(/*
R&#34;/&&#34;.30(86
IH?E A* (3 8$33(5&&#34; *$ &$+) *0&#34; ’$$.3
/,’ 3&#34;* *0&#34; R&#34;/’ Y$+) C13*&#34;: /*
*0&#34; 3/:&#34; *(:&#34; #(*0 / 3(,-&&#34; 8%30 $2
*0&#34; YHD] 3#(*+0 U@V $, *0&#34; )&#34;1; *0&#34;
’.(7&#34;.^3 $. 2.$,* 8/33&#34;,-&#34;.^3 ’$$.
&$+)X%,&$+) 3#(*+0 UDV6 4$. ’&#34;*/(&3;
8&&#34;/3&#34; +$,*/+* / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(86+&#34;’(-0A(,&#34;’?’(&#34;*
H8&#34;, /&& $2 *0&#34; ’$$. #(,’$#3; *0&#34;,
3&#34;* *0&#34; R&#34;/’ Y$+) C13*&#34;:6 UO&#34;2&#34;. *$
_C&#34;**(,- *0&#34; 313*&#34;:_6V @2*&#34;. 3&#34;**(,-
*0&#34; R&#34;/’ Y$+) C13*&#34;:; .&#34;/+0 (,*$
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; *0.$%-0 *0&#34; #(,’$#3 /,’
+$,2(.: *0/* 1$% +/,,$* %,&$+) *0&#34;
’$$.3 %3(,- *0&#34; &$+) ),$536IH?E A2 1$% ,&#34;&#34;’ /’7(+&#34; $, 0$# *$ 3&#34;*
*0&#34; R&#34;/’ Y$+) C13*&#34;:; 8&&#34;/3&#34; +$,*/+*
/ 4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
)&’,$ 6!.%&#34;)%’.0
!&#34;#! $..!( C$BDEFG
):EH
#&B1BYZY_b[
@Y$+)
B\,&$+)
D0(&’ 8.$*&#34;+*($, 0&#34;&83 8.&#34;7&#34;,* ’$$.3
2.$: 5&#34;(,- $8&#34;,&#34;’ /++(’&#34;,*/&&1;
&#34;38&#34;+(/&&1 #0&#34;, 3:/&& +0(&’.&#34;, /.&#34; (,
*0&#34; .&#34;/. 3&#34;/*6
@ &&#34;7&#34;. (3 8.$7(’&#34;’ $, &#34;/+0 .&#34;/. ’$$.6
A2 *0&#34; &&#34;7&#34;. (3 3&#34;* *$ *0&#34; &$+)&#34;’ 8$3(*($,;
*0&#34; .&#34;/. ’$$. +/,,$* 5&#34; $8&#34;,&#34;’ %3(,-
*0&#34; (,3(’&#34; 0/,’&&#34;6
?$ $8&#34;, *0&#34; .&#34;/. ’$$. #0(&&#34; *0&#34; +0(&’
8.$*&#34;+*($, (3 (, %3&#34;; 8%&& *0&#34; $%*3(’&#34;
’$$. 0/,’&&#34;6 A2 *0&#34; &&#34;7&#34;. (3 3&#34;* *$ *0&#34;

Page 33 of 300


_\,&$+)_ 8$3(*($,; *0&#34; +0(&’ 8.$*&#34;+*($,
:&#34;+0/,(3: ’$&#34;3 ,$* 2%,+*($,6
[YD[[D[]D
!&#34;#! 4#%&#34;
+
)):&#34;0
Y(2* %8 *0&#34; 0/,’&&#34; /,’ &$#&#34;. *0&#34; .&#34;/.
-/*&#34;6
#’B1BYZY_a‘
+)56)’&#34;
O/(3&#34; *0&#34; .&#34;/. -/*&#34; /,’ +&$3&#34; #(*0
&#34;,$%-0 2$.+&#34; *$ &/*+0 *0&#34; /33&#34;:5&1
3&#34;+%.&#34;&1 (,*$ 8$3(*($,6
#(B1BYZY___
[\D[‘D[bD[aD[_D[^D
+)’/-0A2)/0
]ZD]YD
?0&#34; .&#34;/. -/*&#34; +/, 5&#34; 3#%,- ’$#, (,
*#$ 3*/-&#34;3 &#34;=+&#34;8* 3$:&#34; :$’&#34;&36 ?$
&$#&#34;. (* *$ *0&#34; 3&#34;+$,’ 3*/-&#34;; 8.$+&#34;&#34;’
/3 2$&&$#3S
aC#(,- $8&#34;, *0&#34; .&#34;/. -/*&#34; *$ *0&#34;
2(.3* 8$3(*($,6 ?0&#34;,; &(2* (* %8 *$ *0&#34;
8$3(*($, 30$#, (, *0&#34; (&&%3*./*($, #0(&&#34;
0$&’(,- *0&#34; &(,) $. #(.&#34; UaV6
#)B1BYY][b]
cO&#34;:$7&#34; *0&#34; #(.&#34; UaV $, $,&#34; 3(’&#34;
#0(&&#34; /&(-,(,- *0&#34; 0$&&#34; (, *0&#34; #(.&#34; #(*0
*0&#34; 0$$) UcV6
$*B1BYY][ab
bO&#34;:$7&#34; *0&#34; #(.&#34; $, *0&#34; $*0&#34;. 3(’&#34;
(, *0&#34; 3/:&#34; :/,,&#34;.; /,’ 0/7&#34; *0&#34; .&#34;/.
-/*&#34; 3#(,- ’$#, 3&$#&16
$!B1BYY[^]\
2345657
889N/)&#34; 3%.&#34; *0&#34; ’$$.3 /.&#34; +&$3&#34;’S
’.(7(,- #(*0 ’$$.3 ,$* +$:8&&#34;*&#34;&1 +&$3&#34;’ (3
’/,-&#34;.$%36
8:9IEQEO &&#34;/7&#34; +0(&’.&#34;, %,/**&#34;,’&#34;’
(,3(’&#34; *0&#34; +/.; &&#34;* /&$,&#34; &&#34;/7&#34; *0&#34; +/. #(*0
*0&#34; ’$$.3 %,&$+)&#34;’ (, / 8&/+&#34; *0/* +0(&’.&#34;,
+/, /++&#34;33 &#34;/3(&16 D0(&’.&#34;, :/1 3&#34;.($%3&1;
$. &#34;7&#34;, 2/*/&&1; (,F%.&#34; *0&#34;:3&#34;&7&#34;36 @&3$
&#34;,3%.&#34; *0/* +0(&’.&#34;, ’$ ,$* (,/’7&#34;.*&#34;,*&1
$8&#34;./*&#34;6
8;9B&#34; +/.&#34;2%& ,$* *$ &$+) *0&#34; ’$$.3 #0(&&#34;
*0&#34; )&#34;1 (3 (,3(’&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
8<9!0&#34;, $8&#34;,(,- *0&#34; .&#34;/. ’$$.; +$,2(.:
*0/* *0&#34; $++%8/,* $2 *0&#34; 2.$,* 3&#34;/* 0/3
*/)&#34;, $22 *0&#34; 3&#34;/* 5&#34;&* 5&#34;2$.&#34; $8&#34;,(,-
*0&#34; .&#34;/. ’$$.6 A2 1$% $8&#34;, *0&#34; .&#34;/. ’$$.
#(*0 *0&#34; 2.$,* 3&#34;/* 5&#34;&* 5&#34;(,- #$.,; *0&#34;
$++%8/,* $2 *0&#34; 2.$,* 3&#34;/* :/1 5&#34;
*(-0*&#34;,&#34;’ #(*0 *0&#34; &$+)&#34;’ 3&#34;/* 5&#34;&* /,’
+$%&’ .&#34;3%&* (, 3&#34;.($%3 (,F%.16

Page 34 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

8=9!0&#34;, +&$3(,- *0&#34; .&#34;/. ’$$.; :/)&#34;
3%.&#34; ,$* 5&#34;(,- *./88&#34;’ 1$%. 0/,’3 $. 1$%.
2(,-&#34;.3 (, *0&#34; ’$$.36
8B9B&#34;2$.&#34; ’.(7(,-; :/)&#34; 3%.&#34; *0/* *0&#34; .&#34;/.
’$$. (3 3&#34;+%.&#34;&1 +&$3&#34;’6 A2 / ’$$. (3 /F/.;
*0&#34; ’$$. /F/. #/.,(,- &/:8 #(&& (&&%:(,/*&#34;36
A2 / ’$$. (3 ,$* +$:8&&#34;*&#34;&1 +&$3&#34;’; *0&#34;
.&#34;/. ’$$. +$%&’ $8&#34;, #0(&&#34; ’.(7(,- /,’
*0(3 +$%&’ +/%3&#34; /, /++(’&#34;,* 3%+0 /3
$++%8/,*3 5&#34;(,- *0.$#, 2.$: *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
8C9!0&#34;, $8&#34;,(,- $. +&$3(,- *0&#34; .&#34;/.
’$$.; 8&&#34;/3&#34; $53&#34;.7&#34; *0&#34; 2$&&$#(,-36 A2
1$% ’$ ,$* 2$&&$# *0&#34;:; (* +$%&’ .&#34;3%&* (,
’/:/-&#34; *$ 1$%. 7&#34;0(+&&#34;6 R$ ,$* $8&#34;, $.
+&$3&#34; *0&#34; .&#34;/. ’$$. /,’ *0&#34; 2.$,* ’$$. /*
*0&#34; 3/:&#34; *(:&#34;6
8D9R$ ,$* $8&#34;, $. +&$3&#34; *0&#34; .&#34;/. ’$$.
#0&#34;, *0&#34; 2.$,* ’$$. (3 ,$* +$:8&&#34;*&#34;&1
$8&#34;,&#34;’6
8E9R$ ,$* +&$3&#34; *0&#34; .&#34;/. ’$$. /2*&#34;. +&$3(,-
*0&#34; 2.$,* ’$$.6
:F9!0&#34;, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;P38&#34;&#34;’ 3&#34;,3(*(7&#34;
/%*$:/*(+ ’$$. &$+)XA:8/+*P3&#34;,3(*(7&#34;
%,&$+) :&#34;+0/,(3: :/1 ,$* $8&#34;./*&#34; (, *0&#34;
2$&&$#(,- +$,’(*($,3; 0/7&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;
(,38&#34;+*&#34;’ /* / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(8 (::&#34;’(/*&#34;&16
a?0&#34; ’$$. ’$&#34;3 ,$* &$+) /%*$:/*(+/&&1
&#34;7&#34;, #0&#34;, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 38&#34;&#34;’ &#34;=+&#34;&#34;’3
/88.$=(:/*&#34;&1aJ):X06c?0&#34; ’$$.
%,&$+)3 /%*$:/*(+/&&1 #0(&&#34; ’.(7(,-6b
E7&#34;, #0&#34;, *0&#34; (-,(*($, 3#(*+0 $. *0&#34;
$8&#34;./*($, :$’&#34; (3 (, HI; *0&#34; COC #/.,(,-
&/:8 ’$&#34;3 ,$* +$:&#34; $, $. (* .&#34;:/(,3 $,6d
?0&#34; COC #/.,(,- &/:8 +$:&#34;3 $, #0(&&#34;
’.(7(,-6 J?0&#34; +&#34;,*./& ’$$. &$+) 313*&#34;:
(3 5.$)&#34;, ’$#,6
:89!0&#34;, ’.(7(,- #(*0 / +0(&’ (, *0&#34; .&#34;/.
3&#34;/*; 8&&#34;/3&#34; %3&#34; *0&#34; +0(&’ 8.$*&#34;+*($, *$
8.&#34;7&#34;,* /++(’&#34;,*/& ’$$. $8&#34;,(,- #0(+0
:/1 +/%3&#34; /, /++(’&#34;,*6
::9A2 *0&#34; +0(&’ &$+) #/3 &#34;,-/-&#34;’ /,’ *0&#34;
8.&#34;7($%3&1 ’&#34;3+.(5&#34;’ &$+)(,- 8.$+&#34;’%.&#34;
+/..(&#34;’ $%*; $8&#34;./*(,- *0&#34; (,*&#34;.,/& $8&#34;,(,-
0/,’&&#34; #(&& ,$* $8&#34;, *0&#34; ’$$.S (, *0(3 +/3&#34;;
*$ $8&#34;, *0&#34; ’$$.; *0&#34; $%*3(’&#34; 0/,’&&#34;
:%3* 5&#34; %3&#34;’6 ?0&#34; ’$$. +&#34;,*./& &$+)(,-X
%,&$+)(,- 5%**$, (3 ,$* ’(3/5&&#34;’ 51 *0&#34;
&#34;,-/-&#34;:&#34;,* $2 *0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1 &$+)6
:;9@&#/13 %3&#34; *0(3 ’&#34;7(+&#34; #0&#34;, +/..1(,-
+0(&’.&#34;,6 @2*&#34;. &#34;,-/-(,- *0&#34; +0(&’ &$+)
$, 5$*0 .&#34;/. ’$$.3; +0&#34;+) 2$. &#34;22&#34;+*(7&#34;
&#34;,-/-&#34;:&#34;,* 51 *.1(,- *$ $8&#34;, / ’$$. #(*0
*0&#34; (,*&#34;.,/& 0/,’&&#34;6
:<9R$ ,$* 3*/,’ 5&#34;0(,’ *0&#34; &#34;=0/%3* 8(8&#34;
#0&#34;, &$/’(,- /,’ %,&$/’(,- &%--/-&#34;6 9&#34;/*
2.$: *0&#34; &#34;=0/%3* +$%&’ &&#34;/’ *$ 5%.,36
:=9Z/1 /**&#34;,*($, ,$* *$ +/*+0 1$%. 2(,-&#34;.3
(, *0&#34; .&#34;/. -/*&#34;6
:B9R$ ,$* #&#34;(-0* *0&#34; .&#34;/. -/*&#34;6:C9B&#34;2$.&#34; ’.(7(,-; :/)&#34; 3%.&#34; *0/* *0&#34; .&#34;/.
-/*&#34; (3 3&#34;+%.&#34;&1 +&$3&#34;’6 A2 *0&#34; .&#34;/. -/*&#34;
$8&#34;,3 #0(&&#34; ’.(7(,- *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; $5F&#34;+*3
3*$.&#34;’ (, *0&#34; +/.-$ /.&#34;/ +$%&’ 2/&& $%* $,*$
*0&#34; .$/’6
:D9H,+&#34; *0&#34; ’&#34;/’ &$+) 313*&#34;: (3 &#34;,-/-&#34;’
(* (3 (:8$33(5&&#34; *$ $8&#34;, *0&#34; ’$$.3 2.$:
(,3(’&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6 ?0&#34;.&#34;2$.&#34;; 5&#34;2$.&#34;
&#34;,-/-(,- *0&#34; 313*&#34;: +0&#34;+) *0/* *0&#34;.&#34; (3 ,$
$,&#34; &&#34;2* (,3(’&#34;6 A2 *0&#34; .&#34;:$*&#34; +$,*.$& 5/**&#34;.1
(3 2&/*; *0&#34; 313*&#34;: +/, 5&#34; ’(3&#34;,-/-&#34;’ $,&1
51 (,3&#34;.*(,- *0&#34; )&#34;1 :&#34;*/& (,3&#34;.* (, &#34;(*0&#34;. $2
*0&#34; ’$$. &$+)3 /3 ’&#34;3+.(5&#34;’ 8.&#34;7($%3&1S (,
*0(3 +/3&#34; *0&#34; ’&#34;7(+&#34; .&#34;:/(,3 /+*(7&#34; $,&1 2$.
*0&#34; .&#34;/. ’$$.36
:E9?0(3 38.(,- &$/’&#34;’ 313*&#34;: 0/3
/+*(7/*($, 2$.+&#34;3 *0/* #&#34;.&#34; ’&#34;3(-,&#34;’
2$. $8*(:%: +$:2$.*6 @++(’&#34;,*/&
),$+)3 $. / 3*.$,- -%3* $2 #(,’ :/1
.&#34;&&#34;/3&#34; *0&#34; 38.(,-3 /,’ +&$3&#34; *0&#34; ’$$.3
38$,*/,&#34;$%3&16
;F9H, 7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 *0&#34; .&#34;/. 5%:8&#34;.;
,&#34;7&#34;. 3#(,- ’$#, *0&#34; .&#34;/. -/*&#34; 5&#34;+/%3&#34;
*0&#34; .&#34;/. -/*&#34; +$%&’ 5&#34; ’/:/-&#34;’6
;89I&#34;7&#34;. +&$3&#34; *0&#34; .&#34;/. -/*&#34; #(*0 *0&#34; &(,)
$. #(.&#34; &&#34;2* %,0$$)&#34;’6
(&#34;#%(
(&#34;#% #$I+(%8&#34;0%
@’F%3* *0&#34; ’.(7&#34;.^3 3&#34;/* 3$ *0/* 1$% /.&#34;
+$:2$.*/5&&#34; /,’ *0/* 1$% +/, .&#34;/+0 *0&#34;
8&#34;’/&3; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&; 3#(*+0&#34;3 &#34;*+6
#0(&&#34; .&#34;*/(,(,- / +&&#34;/. 2(&#34;&’ $2 7(3($,6
][D]]D]\D]‘D]bD]aD]_D]^D\ZD\YD\[D\]D\\D\‘D
YZD
*!.0% (&#34;#%(
P#0&#6(?:&#34;C/,&#34;$&#34;:$)8-2&#34;2D
$&#34;B1BYZ‘b[b
a?$ /’F%3* 2$.#/.’ $. 5/+)#/.’S
Y(2* *0&#34; 0/,’&&#34; /,’ /’F%3* *0&#34; 3&#34;/* *$
*0&#34; ’&#34;3(.&#34;’ 8$3(*($,; /,’ .&#34;&&#34;/3&#34; *0&#34;
0/,’&&#34;6

Page 35 of 300


c?$ .&#34;+&(,&#34; *0&#34; 3&#34;/*5/+)S Z%&& *0&#34;
&&#34;7&#34;. %8 /,’ *0&#34;, &&#34;/, 5/+)#/.’ *$ *0&#34;
’&#34;3(.&#34;’ 8$3(*($,; /,’ .&#34;&&#34;/3&#34; *0&#34; &&#34;7&#34;.6
b?$ /’F%3* 3&#34;/* +%30($, 0&#34;(-0*
U’.(7&#34;.^3 3(’&#34; $,&1 $2 D&%5 +/5 /,’
R$%5&&#34; +/5VS ?%., *0&#34; ’(/& /,’ /’F%3*
*0&#34; 3&#34;/* +%30($, 0&#34;(-0* *$ *0&#34; ’&#34;3(.&#34;’
8$3(*($,6
N
)/&#34;$(?:&#34;C/,&#34;$&#34;:$)8-2&#34;2D
$#B1BYZ‘b]^
a?$ /’F%3* 2$.#/.’ $. 5/+)#/.’S
H8&#34;./*&#34; *0&#34; 3#(*+0 /3 (,’(+/*&#34;’ 51
*0&#34; /..$#3 /,’ /’F%3* *0&#34; 3&#34;/* *$ *0&#34;
’&#34;3(.&#34;’ 8$3(*($,6
c?$ .&#34;+&(,&#34; *0&#34; 3&#34;/*5/+)S H8&#34;./*&#34;
*0&#34; 3#(*+0 /3 (,’(+/*&#34;’ 51 *0&#34; /..$#3
/,’ /’F%3* *0&#34; 3&#34;/*5/+) /,-&&#34; *$ *0&#34;
’&#34;3(.&#34;’ 8$3(*($,6
b?$ /’F%3* 3&#34;/* 0&#34;(-0*S H8&#34;./*&#34; *0&#34;
3#(*+0 /3 (,’(+/*&#34;’ 51 *0&#34; /..$#3
/,’ /’F%3* *0&#34; 3&#34;/* 0&#34;(-0* *$ *0&#34;
’&#34;3(.&#34;’ 8$3(*($,6 A2 *0&#34; &#34;,*(.&#34; 3#(*+0 (3
$8&#34;./*&#34;’; *0&#34;, *0&#34; &#34;,*(.&#34; 3&#34;/* :$7&#34;36
d?$ /’F%3* 3&#34;/* +%30($, /,-&&#34;S
H8&#34;./*&#34; *0&#34; 3#(*+0 /3 (,’(+/*&#34;’ 51 *0&#34;/..$#3 /,’ /’F%3* *0&#34; 3&#34;/* +%30($,
/,-&&#34; *$ *0&#34; ’&#34;3(.&#34;’ 8$3(*($,6
IH?E ?$ 8.&#34;7&#34;,* *0&#34; 5/**&#34;.1 2.$:
.%,,(,- ’$#,; $8&#34;./*&#34; *0&#34; 3#(*+0 #(*0
*0&#34; &#34;,-(,&#34; .%,,(,-6
N
#’’&#34;0A&#34;$e’’&#34;#(CF-0A6&#34;5#3#02
!)&36&#34;5#3D
?$ /++&#34;33 *0&#34; $,5$/.’ *$$& )(* UC(,-&&#34;
+/5VS 2$&’ 2$.#/.’ *0&#34; 3&#34;/*5/+) $2 *0&#34;
8/33&#34;,-&#34;.^3 3&#34;/*6 O&#34;2&#34;. *$ _?$$&3; F/+)
/,’ F/+) 0/,’&&#34;_6 Z%&& *0&#34; 5/,’ /,’
2$&’ *0&#34; 3&#34;/*5/+) 2$.#/.’6
?$ .&#34;+&(,&#34; *0&#34; 3&#34;/*5/+)S 8%&& *0&#34; 5/,’
/,’ *0&#34;, &&#34;/., 5/+)#/.’ *$ *0&#34; ’&#34;3(.&#34;’
8$3(*($,; /,’ .&#34;&&#34;/3&#34; *0&#34; 5/,’6
$$B1BYZ‘b\[
1&#34;#(&#34;2’&#34;#(’C/,&#34;$&#34;:$)8-2&#34;2D
?0&#34; 0&#34;/*&#34;’ 3&#34;/*3 +/, 5&#34; $8&#34;./*&#34;’ #(*0
*0&#34; (-,(*($, 3#(*+0 $. *0&#34; $8&#34;./*($,
:$’&#34; (, HI6 H8&#34;./*&#34; *0&#34; 3#(*+0 /3
(,’(+/*&#34;’ 51 /..$#36 ?0&#34; (,’(+/*($,
&/:8 U@V #(&& (&&%:(,/*&#34; #0(&&#34; *0&#34; 0&#34;/*&#34;.
(3 $,6

$%B1BYZb[Yb
a6U9AV9&#34;/*&#34;. 0(-0 U2$. M%(+)
0&#34;/*(,-V6>c6 9&#34;/*&#34;. $226>b6UYHV
9&#34;/*&#34;. &$# U*$ )&#34;&#34;8 *0&#34; 3&#34;/* #/.:V6
\bD
YYDY[DY]DY\DY‘DYbD
!&#34;#! (&#34;#%( C)FDE ):E
:<J $BDEFG ):EH
U!0&#34;.&#34; 8.$7(’&#34;’V
!0&#34;, / 8&#34;.3$, (3 3(**(,- (, *0&#34; :(’’&&#34;
3&#34;/*(,- 8$3(*($, $2 *0&#34; .&#34;/. 3&#34;/*; /’F%3*
*0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* *$ 0&#34;(-0* /* #0(+0
(* &$+) (, 8$3(*($,6 O&#34;2&#34;. *$ _9&#34;/’
.&#34;3*./(,*3_6
7
)62-0A(,&#34;’&#34;#(3#54=)$/#$2
C!)&36&#34;5#3D
Z%&& %8 *0&#34; 5/,’ $, *0&#34; *$8 $2 *0&#34;
3&#34;/*5/+) /,’ 2$&’ (* 2$.#/.’6

Page 36 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

$&B1BYZ[^^^
$’B1BYZ]^^b
+)$&#34;(&$0
O/(3&#34; *0&#34; 3&#34;/*5/+) %,*(& (* (3 &$+)&#34;’
3&#34;+%.&#34;&1 (, 8&/+&#34;6
Z%30 /,’ 8%&& *0&#34; 3&#34;/*5/+) &(-0*&1 *$ 5&#34;
3%.&#34; (* (3 3&#34;+%.&#34;6
7)62-0A&:(,&#34;’&#34;#(5&’,-)0C%6&3
5#3D
U!0&#34;.&#34; 8.$7(’&#34;’V
?0&#34; .(-0* /,’ &&#34;2* 3&#34;/* +%30($,3 +/, 5&#34;
2$&’&#34;’ %8 3&#34;8/./*&#34;&16
?$ 2$&’ *0&#34; 3&#34;/* +%30($,3 %8; ./(3&#34; *0&#34;
3&#34;/* +%30($,36C&#34;+%.&#34;&1 .&#34;*/(, *0&#34; 3&#34;/* +%30($, 51
0$$)(,- *0&#34; .&#34;*/(,(,- 5/,’ U@V $,*$ *0&#34;
0&#34;/’ .&#34;3*./(,* UBV $2 *0&#34; .&#34;/. 3&#34;/*6
$(B1BYZ‘Y[Y
B$*$&#34;’(C!)&36&#34;5#3D
U!0&#34;.&#34; 8.$7(’&#34;’V
?$ %3&#34; *0&#34; /.:.&#34;3*; 2$&’ (* ’$#,6
?$ .&#34;*%., *$ *0&#34; $.(-(,/& 8$3(*($,; 8%30
(* 5/+)#/.’ U(,*$ *0&#34; 3&#34;/*5/+)V %,*(& (* (3
2&%30 #(*0 *0&#34; 3&#34;/*6
$)B1BYZ]ZZZ
IH?E R$ ,$* +&(:5 $. 3(* $, *0&#34;
/.:.&#34;3*6 R$(,- 3$ +$%&’ ’/:/-&#34; *0&#34;
/.:.&#34;3*6IH?E ?0&#34; *$8 3%.2/+&#34; $2 *0&#34; /.:.&#34;3*
+$,*/(,3 / +%8 0$&’&#34;. 2$. .&#34;/. 3&#34;/*
$++%8/,*36 O&#34;2&#34;. *$ _D%8 0$&’&#34;._6
2345657
;:9@&& /’F%3*:&#34;,*3 :%3* 5&#34; :/’&#34; #(*0 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34; 3*/*($,/.16
;;9R$ ,$* /**&#34;:8* *$ /’F%3* *0&#34; 3&#34;/* #0(&&#34;
’.(7(,-6 ?0(3 +/, +/%3&#34; &$33 $2 7&#34;0(+&&#34;
+$,*.$& /,’ .&#34;3%&* (, /, /++(’&#34;,*6 @2*&#34;.
/’F%3*:&#34;,*3 /.&#34; :/’&#34;; &#34;,3%.&#34; *0&#34; 3&#34;/*(,-
(3 &$+)&#34;’ (, 8$3(*($, 51 /**&#34;:8*(,- *$ :$7&#34;
*0&#34; 3&#34;/* 2$.#/.’ /,’ .&#34;/.#/.’ #(*0$%*
%3(,- *0&#34; /’F%3*(,- :&#34;+0/,(3:6
;<9@2*&#34;. .&#34;&&#34;/3(,- *0&#34; /’F%3*:&#34;,* &&#34;7&#34;.;
/&#/13 +0&#34;+) *0/* *0&#34; 3&#34;/* (3 &$+)&#34;’ $,
*0&#34; -%(’&#34;3 51 *.1(,- *$ :$7&#34; (* 5/+) /,’
2$.*06 A2 (* (3 ,$* &$+)&#34;’; *0&#34; 3&#34;/* :/1 :$7&#34;
%,&#34;=8&#34;+*&#34;’&1 /,’ :/)&#34; 1$% &$3&#34; +$,*.$& $2
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
;=94$. :/=(:%: 3/2&#34;*1; )&#34;&#34;8 *0&#34; 5/+)
$2 1$%. 3&#34;/* %8.(-0*; &&#34;/, 5/+) (,*$ (* /,’
:/)&#34; 3%.&#34; *0&#34; 3&#34;/* 5&#34;&* 2(*3 +&$3&#34;&1 /+.$33
1$%. +0&#34;3* /,’ 8&#34;&7(36
;B9N/)&#34; 3%.&#34; *0&#34; 5/+).&#34;3*3 /.&#34; 8.$8&#34;.&1
3&#34;+%.&#34;’ /* 5$*0 3(’&#34;3 U,$* 7(3(5&&#34; _.&#34;’
,$*+0&#34;3_V *$ 8.&#34;7&#34;,* *0&#34;: 2.$: :$7(,-
2$.#/.’; (, *0&#34; &#34;7&#34;,* $2 30/.8 5./)(,-; #(*0
8$33(5&&#34; (:8/+* #(*0 $2 *0&#34; 8/33&#34;,-&#34;.36
;C9A* (3 &#34;=*.&#34;:&#34;&1 ’/,-&#34;.$%3 *$ .(’&#34; (, *0&#34;
+/.-$ /.&#34;/ $2 / 7&#34;0(+&&#34;6 @&3$; *0&#34; +/.-$
/.&#34;/ /,’ .&#34;/. 3&#34;/*3 30$%&’ ,&#34;7&#34;. 5&#34; %3&#34;’
/3 / 8&/1 /.&#34;/ 51 +0(&’.&#34;,6 A, / +$&&(3($,;
8&#34;$8&&#34; $. +0(&’.&#34;, .(’(,- %,.&#34;3*./(,&#34;’ (,
*0&#34;3&#34; /.&#34;/3 /.&#34; :$.&#34; &()&#34;&1 *$ 5&#34; 3&#34;.($%3&1
(,F%.&#34;’ $. )(&&&#34;’6

Page 37 of 300


;D9R$ ,$* /&&$# 8&#34;$8&&#34; $. +0(&’.&#34;, *$
.(’&#34; (, /,1 /.&#34;/ $2 1$%. 7&#34;0(+&&#34; *0/* (3 ,$*
&#34;M%(88&#34;’ #(*0 3&#34;/*3 /,’ 3&#34;/* 5&#34;&*3; /,’
:/)&#34; 3%.&#34; *0/* &#34;7&#34;.1$,&#34; *./7&#34;&&(,- (, 1$%.
7&#34;0(+&&#34; (3 (, / 3&#34;/* /,’ #&#34;/.(,- / 3&#34;/* 5&#34;&*;
$. (, *0&#34; +/3&#34; $2 / +0(&’ (3 3*./88&#34;’ (, /
+0(&’ .&#34;3*./(,*6
;E9?$ :(,(:(T&#34; *0&#34; .(3) $2 8&#34;.3$,/& (,F%.1
(, *0&#34; &#34;7&#34;,* $2 / +$&&(3($, $. 3%’’&#34;,
5./)(,-; *0&#34; 3&#34;/*5/+)3 30$%&’ /&#/13
5&#34; (, *0&#34; /&:$3* %8.(-0* 8$3(*($, #0(&&#34;
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 (, :$*($,6 ?0&#34; 8.$*&#34;+*($,
8.$7(’&#34;’ 51 *0&#34; 3&#34;/* 5&#34;&*3 :/1 5&#34; .&#34;’%+&#34;’
3(-,(2(+/,*&1 #0&#34;, *0&#34; 3&#34;/*5/+) (3 .&#34;+&(,&#34;’6
?0&#34;.&#34; (3 -.&#34;/*&#34;. .(3) *0/* *0&#34; 8/33&#34;,-&#34;.
#(&& 3&(’&#34; %,’&#34;. *0&#34; 3&#34;/* 5&#34;&*; .&#34;3%&*(,-
(, 3&#34;.($%3 (,F%.1; #0&#34;, *0&#34; 3&#34;/*5/+) (3
.&#34;+&(,&#34;’6
<F9R$ ,$* 8&/+&#34; $5F&#34;+*3 %,’&#34;. *0&#34; 3&#34;/*36
?0(3 +$%&’ 8.&#34;7&#34;,* *0&#34; 3&#34;/* 2.$: &$+)(,-
3&#34;+%.&#34;&1; /,’ (* +$%&’ &&#34;/’ *$ /, /++(’&#34;,*6
/++(’&#34;,*6 A* :/1 /&3$ +/%3&#34; ’/:/-&#34; *$ *0&#34;
3&#34;/* $. $*0&#34;. 8/.*36
<89N/)&#34; 3%.&#34; *0&#34; 3&#34;/* (3 /’F%3*&#34;’ 51 /,
/’%&* $. #(*0 /’%&* 3%8&#34;.7(3($, 2$. +$..&#34;+*
/,’ 3/2&#34; $8&#34;./*($,6
<:9R$ ,$* 8&/+&#34; / +%30($, $. *0&#34; &()&#34;
5&#34;*#&#34;&#34;, 1$%. 5/+) /,’ *0&#34; 3&#34;/*5/+) #0(&&#34;
’.(7(,-6 ?0&#34; &#34;22&#34;+*(7&#34;,&#34;33 $2 *0&#34; 0&#34;/’
.&#34;3*./(,*3 #(&& 5&#34; .&#34;’%+&#34;’ (, *0&#34; &#34;7&#34;,* $2 /,
/++(’&#34;,*6
<;9?0&#34; .&#34;+&(,(,- :&#34;+0/,(3: $2 *0&#34; 2.$,*
:/,%/& 3&#34;/*W3 3&#34;/*5/+) (3 38.(,- &$/’&#34;’;
+/%3(,- (* *$ 2$&’ *0&#34; 3&#34;/*5/+) 2$.#/.’
#0&#34;, *0&#34; &$+) &&#34;7&#34;. (3 $8&#34;./*&#34;’6 !0&#34;,
%3(,- *0&#34; &&#34;7&#34;.; 3(* +&$3&#34; *$ *0&#34; 3&#34;/*5/+) $.
0$&’ (* #(*0 1$%. 0/,’ *$ +$,*.$& (*3 .&#34;*%.,
:$*($,6
<<9!0&#34;, 3&(’(,- *0&#34; 3&#34;/*3; 5&#34; +/.&#34;2%& ,$*
*$ +/*+0 1$%. 0/,’ $. 2$$*6
<=9A2 1$%. 7&#34;0(+&&#34; (3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0 *0&#34;
.&#34;/. 3&#34;/*; #0&#34;, 3&(’(,- $. .&#34;+&(,(,- *0&#34; 3&#34;/*
.&#34;/.#/.’; 8/1 +/.&#34;2%& /**&#34;,*($, *$ *0&#34; .&#34;/.
3&#34;/* 8/33&#34;,-&#34;.36
<B9A2 *0&#34; 2$&&$#(,- *18&#34;3 $2 8&#34;.3$,3 %3&#34;
*0&#34; 0&#34;/*&#34;’ 3&#34;/*3; *0&#34;1 :(-0* 5&#34;+$:&#34; *$$
0$* $. .&#34;+&#34;(7&#34; :(,$. 5%.,3 U.&#34;’ 3)(,; 0&#34;/*
5&(3*&#34;.3; &#34;*+6VS +0(&’.&#34;,; &#34;&’&#34;.&1 $. (&& 8&#34;$8&&#34;;
8&#34;$8&&#34; #(*0 3&#34;,3(*(7&#34; 3)(,; &#34;=+&#34;33(7&#34;&1
*(.&#34;’ 8&#34;$8&&#34;; 8&#34;$8&&#34; %,’&#34;. *0&#34; (,2&%&#34;,+&#34; $2
/&+$0$& $. 3&&#34;&#34;8 (,’%+(,- :&#34;’(+/*($, U+$&’
:&#34;’(+(,&#34;; &#34;*+6V6
6>?@4A35A
8F9?0&#34; 2/5.(+ %80$&3*&#34;.1 $2 *0&#34; 3&#34;/*3 0/3
5&#34;&#34;, ’&#34;3(-,&#34;’ *$ #(*03*/,’ &$,-P*&#34;.:
#&#34;/. ’&#34;.(7(,- 2.$: ,$.:/& %3&#34; $2 *0&#34; +/.6
C$:&#34; 8.&#34;+/%*($,3 /.&#34; 0$#&#34;7&#34;. .&#34;M%(.&#34;’6
@7$(’ 8.$&$,-&#34;’ /,’X$. &#34;=+&#34;33(7&#34; .%55(,-
/-/(,3* +&$*0(,- /++&#34;33$.(&#34;3 3%+0 /3
:&#34;*/& 5%+)&&#34;3 /,’ Q&#34;&+.$ 3*.(83 #0(+0; 51
/88&1(,- / 0(-0 8.&#34;33%.&#34; $, *0&#34; 2/5.(+ (, /
3:/&& /.&#34;/; +$%&’ +/%3&#34; (* *$ 5.&#34;/); *0&#34;.&#34;51
’/:/-(,- *0&#34; %80$&3*&#34;.16
889H8&#34;./*&#34; (, *0&#34; _9A_ 8$3(*($, 2$. M%(+)
0&#34;/*(,-6 H,+&#34; *0&#34; 3&#34;/* (3 #/.:; 3&#34;* *0&#34;
0&#34;/*&#34;. 3#(*+0 *$ *0&#34; _YH_ 8$3(*($, *$
)&#34;&#34;8 (* #/.:6 C&(-0* 7/.(/*($,3 (, 3&#34;/*
*&#34;:8&#34;./*%.&#34; :/1 5&#34; 2&#34;&* #0(&&#34; %3(,-
*0&#34; 0&#34;/*&#34;’ 3&#34;/*36 ?0(3 (3 +/%3&#34;’ 51
*0&#34; $8&#34;./*($, $2 *0&#34; 0&#34;/*&#34;.^3 (,*&#34;.,/&
*0&#34;.:$3*/* /,’ ’$&#34;3 ,$* (,’(+/*&#34; /
:/&2%,+*($,6
8:9R$ ,$* 8&/+&#34; 0&#34;/71 $5F&#34;+*3 $, *0&#34; 3&#34;/*
$. 3*(+) 8(,3; ,&#34;&#34;’&&#34;3; $. $*0&#34;. 8$(,*&#34;’
$5F&#34;+*3 (,*$ (*6
8;9R$ ,$* %3&#34; / 5&/,)&#34;*; +%30($,; $.
$*0&#34;. :/*&#34;.(/& #(*0 0(-0 0&#34;/* (,3%&/*($,8.$8&#34;.*(&#34;3 $, *0&#34; 3&#34;/* #0(&&#34; %3(,- *0&#34;
0&#34;/*&#34;.> *0(3 :(-0* +/%3&#34; *0&#34; 0&#34;/*&#34;.
&#34;&&#34;:&#34;,* *$ $7&#34;.0&#34;/*6
8<9R$ ,$* %3&#34; 5&#34;,T(,&#34;; )&#34;.$3&#34;,&#34;; 8&#34;*.$&;
/&+$0$& $. $*0&#34;. $.-/,(+ 3$&7&#34;,*3 #0&#34;,
+&&#34;/,(,- *0&#34; 3&#34;/*36 R$(,- 3$ +$%&’
’/:/-&#34; ,$* $,&1 *0&#34; 3&#34;/* +$7&#34;.; 5%* /&3$
*0&#34; 0&#34;/*&#34;. &#34;&&#34;:&#34;,*6
8=9A2 #/*&#34;. $. /,1 $*0&#34;. &(M%(’ (3 38(&&&#34;’ $,
*0&#34; 3&#34;/*; /&&$# (* *$ ’.1 *0$.$%-0&1 5&#34;2$.&#34;
/**&#34;:8*(,- *$ %3&#34; *0&#34; 0&#34;/*&#34;.6
8B9?%., *0&#34; 0&#34;/*&#34;. $22 (::&#34;’(/*&#34;&1 (2 (*
/88&#34;/.3 *$ 5&#34; :/&2%,+*($,(,- ’%.(,- %3&#34;6
&&#34;#$ !&#34;(%!#’0%(
U#0&#34;.&#34; 8.$7(’&#34;’V
\aD\_D\^D‘ZD‘YD‘[D
%*B1BYZ]ZY]
+)#2f&’(,&#34;-A,(
7$)0(’&#34;#(’
@’F%3* *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* 0&#34;(-0* 3$ *0/*
*0&#34; +&#34;,*.&#34; $2 *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* (3 /3
+&$3&#34; /3 8$33(5&&#34; *$ &#34;/. &&#34;7&#34;& *$ .&#34;’%+&#34;
*0&#34; +0/,+&#34;3 $2 (,F%.1 (, *0&#34; &#34;7&#34;,* $2
+$&&(3($,6 @,1 8&#34;.3$, *$$ */&& 2$. *0&#34;
0&#34;/’ .&#34;3*./(,* *$ .&#34;/+0 *0&#34;(. 3&#34;/*&#34;’ &#34;/.

Page 38 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

&&#34;7&#34;&; 30$%&’ /’F%3* *0&#34; .&#34;3*./(,* /3 0(-0
/3 8$33(5&&#34;6
?$ ./(3&#34; *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,*; :$7&#34; (*
%8#/.’6
?$ &$#&#34;. *0&#34; .&#34;3*./(,*; :$7&#34; (*
’$#,#/.’ #0(&&#34; 8%30(,- *0&#34; 0&#34;(-0*
/’F%3*(,- ),$5 U@V (, *0&#34; ’(.&#34;+*($, $2 *0&#34;
/..$#6 @2*&#34;. /’F%3*:&#34;,*; 8%30 *0&#34; 0&#34;/’
.&#34;3*./(,* ’$#,#/.’ /,’ :/)&#34; 3%.&#34; *0/*
(* (3 &$+)&#34;’6
%!BB1BYZ]Z[b
H&#34;#$5&#34;0($&#34;’&#34;#(
?$ .&#34;’%+&#34; *0&#34; .(3) $2 (,F%.1 (, /,
/++(’&#34;,*; 8%&& %8 *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* *$
*0&#34; &$+)&#34;’ 8$3(*($,6
?$ ./(3&#34; *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,*; :$7&#34; (*
%8#/.’6 ?$ &$#&#34;. *0&#34; .&#34;3*./(,*; :$7&#34;
(* ’$#,#/.’ #0(&&#34; 8%30(,- *0&#34; 0&#34;(-0*
/’F%3*(,- ),$5 U@V (, *0&#34; ’(.&#34;+*($, $2 *0&#34;
/..$#6 @2*&#34;. /’F%3*:&#34;,*; 8%30 *0&#34; 0&#34;/’
.&#34;3*./(,* ’$#,#/.’ /,’ :/)&#34; 3%.&#34; *0/*
(* (3 &$+)&#34;’6
%&#34;B1BYZ]Z[b
IH?E ?0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* 0&#34;(-0* $2 *0&#34;
$%*&#34;. 3&#34;/* (, *0&#34; .&#34;/. 3&#34;/* +/,,$* 5&#34;
/’F%3*&#34;’6
+)$&#34;*)8&#34;
Y(2* *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* #(*0 *0&#34; 0&#34;(-0*
/’F%3*(,- ),$5 U@V 8%30&#34;’ (,6
+)-0’(#66
D$,2(.: *0/* *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* (3 2/+(,-
*0&#34; +$..&#34;+* ’(.&#34;+*($,; /,’ *0&#34;, (,3&#34;.*
(* (,*$ *0&#34; 3&#34;/*5/+) #0(&&#34; 8.&#34;33(,-
*0&#34; 0&#34;(-0* /’F%3*(,- ),$5 U@V (, *0&#34;
’(.&#34;+*($, (,’(+/*&#34;’ 51 *0&#34; /..$#6
?0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* 3*/&) #(*0 *0&#34;
/’F%3*:&#34;,* ,$*+0&#34;3 UBV :%3* 5&#34;
(,3*/&&&#34;’ (, *0&#34; 0$&&#34; #(*0 *0&#34; /’F%3*(,-
),$5 U@V U&#34;=+&#34;8* 0&#34;/’ .&#34;3*./(,*3 $2 *0&#34;
$%*&#34;. 3&#34;/*V6
%#B1BYZ]Z]^
%$B1BYZ]Z\[
%%B1BYZ]Z‘‘

Page 39 of 300



2345657
<C9@&& /’F%3*:&#34;,*3 :%3* $,&1 5&#34; +/..(&#34;’
$%* #(*0 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 3*/*($,/.1 /,’ *0&#34;
&#34;,-(,&#34; $226 9&#34;/’ .&#34;3*./(,*3 :%3* 5&#34;
/’F%3*&#34;’ 3$ *0/* *0&#34; 0&#34;/’; ./*0&#34;. *0/, *0&#34;
,&#34;+); .&#34;3*3 $, *0&#34;:6 H,&1 (, *0(3 +/3&#34; +/,
*0&#34;1 8.$*&#34;+* 1$%. 0&#34;/’ +$..&#34;+*&16 ?$ */)&#34;
5&#34;3* /’7/,*/-&#34; $2 *0&#34; 8.$*&#34;+*($, 8.$7(’&#34;’
51 *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,*; /’F%3* *0&#34; 3&#34;/* 5/+)
3$ *0/* 1$% /.&#34; 3(**(,- %8 3*./(-0* /,’ 1$%.
0&#34;/’ (3 /3 +&$3&#34; *$ *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* /3
8$33(5&&#34;6
<D9R.(7(,- #(*0$%* *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,*3 (,
8&/+&#34; +/, +/%3&#34; 1$% /,’ 1$%. 8/33&#34;,-&#34;.3
3&#34;.($%3 (,F%.1 $. ’&#34;/*0 (, /, /++(’&#34;,*6 ?$
.&#34;’%+&#34; *0&#34; .(3) $2 (,F%.1 (, /, /++(’&#34;,*;
/&#/13 :/)&#34; 3%.&#34; *0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,*3 /.&#34;
(,3*/&&&#34;’ /,’ 8.$8&#34;.&1 8$3(*($,&#34;’ #0&#34;, *0&#34;
3&#34;/* (3 $++%8(&#34;’6
<E9I&#34;7&#34;. 8&/+&#34; / +%30($, $. 3(:(&/. ’&#34;7(+&#34;
$, *0&#34; 3&#34;/*5/+)6 ?0(3 +/, /’7&#34;.3&#34;&1 /22&#34;+*
0&#34;/’ .&#34;3*./(,* 8&#34;.2$.:/,+&#34; 51 (,+.&#34;/3(,-
*0&#34; ’(3*/,+&#34; 5&#34;*#&#34;&#34;, 1$%. 0&#34;/’ /,’ *0&#34;
.&#34;3*./(,*6
=F9!0&#34;, / 8&#34;.3$, 3(*3 (, *0&#34; :(’’&&#34;
3&#34;/*(,- 8$3(*($, $2 *0&#34; .&#34;/. 3&#34;/*; 8%&& %8
*0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* *$ / 0&#34;(-0* /* #0(+0
(* &$+)3 (, 8$3(*($, 2(-6 JL6 B&#34; 3%.&#34; *$
:/)&#34; *0(3 /’F%3*:&#34;,* 5&#34;2$.&#34; 3*/.*(,- *$
’.(7&#34;6 C&#34;.($%3 (,F%.(&#34;3 +$%&’ $*0&#34;.#(3&#34; 5&#34;
3%22&#34;.&#34;’ (, *0&#34; .&#34;3%&* $2 /, (:8/+* UR$%5&&#34;
+/5V6
=89N/)&#34; 3%.&#34; *0/* *0&#34; 0&#34;(-0* /’F%3*(,-
),$5 U@V (3 +$..&#34;+*&1 /’F%3*&#34;’ /3 30$#, (,
*0&#34; (&&%3*./*($, 2(-6 Jd; /,’ /&3$ &(2* *0&#34; 0&#34;/’
.&#34;3*./(,*3 *$ &#34;,3%.&#34; *0/* *0&#34;1 ’$ ,$* +$:&#34;
$%* $2 *0&#34; 3&#34;/*5/+)6
=:9?0&#34; 30/8&#34; /,’ 3(T&#34; $2 *0&#34; 0&#34;/’
.&#34;3*./(,* ’(22&#34;.3 /++$.’(,- *$ *0&#34; 3&#34;/*6
@&#/13 %3&#34; *0&#34; +$..&#34;+* 0&#34;/’ .&#34;3*./(,*
8.$7(’&#34;’ 2$. *0&#34; 3&#34;/* /,’ ’$ ,$* (,3*/&&
*0&#34; 0&#34;/’ .&#34;3*./(,* (, *0&#34; #.$,- ’(.&#34;+*($,
2(-6 JJ6
(%&#34;&#34;!’04 /&&#34;&#34;,
(%&#34;&#34;!’04 /&&#34;&#34;,
&&#34;’4&% #0$ !&#34;#)&
#$I+(%8&#34;0%
UQ&#34;0(+&&#34;3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0 *0&#34; .&#34;/+0
/’F%3*:&#34;,*V
a6 O&#34;&&#34;/3&#34; *0&#34; &&#34;7&#34;. #0(&&#34; 0$&’(,- *0&#34;
3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& %86
c6 @’F%3* *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& *$ *0&#34;
’&#34;3(.&#34;’ 8$3(*($,6
b6 C&#34;+%.&#34;&1 &$+) *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& 51
8%&&(,- *0&#34; &&#34;7&#34;. 2%&&1 %8#/.’6

%&BBZYYZ_ZZ
@6 Y$+)&#34;’
B6 O&#34;&&#34;/3&#34;
‘]D‘\D‘‘D
(%&#34;&#34;!’04 /&&#34;&#34;, ,.)2
I
>5&#34;:(=)$8&#34;,-56&#34;’&#34;<&-::&#34;2/-(,
(,&#34;4&#34;?6&#34;’’):&#34;$#(-)0’?’(&#34;*
+)6)54
O&#34;:$7&#34; *0&#34; )&#34;1 /* *0&#34; _YHD]_
8$3(*($,6 ?%., *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& %,*(& (*
(3 &$+)&#34;’6
+
)&06)54
?%., *0&#34; )&#34;1 *$ *0&#34; _@DD_ 8$3(*($,
#0(&&#34; :$7(,- *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& 3&(-0*&1
.(-0* /,’ &&#34;2*6
%’B1BYZ]_Z_
7)$8&#34;,-56&#34;’&#34;<&-::&#34;2/-(,(,&#34;
4&#34;?6&#34;’’):&#34;$#(-)0’?’(&#34;*
?$ &$+)
@2*&#34;. 8.&#34;33(,- *0&#34; &#34;,-(,&#34; 3#(*+0 /,’
$8&#34;./*($, :$’&#34; (, H44; #0&#34;, ’.(7&#34;.^3
’$$. (3 $8&#34;,&#34;’; *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& (3
&$+)&#34;’6
IH?E !0&#34;, *0&#34; 2$&&$#(,- $8&#34;./*($, (3
8&#34;.2$.:&#34;’ #(*0 *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (,
H44; *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& (3 &$+)&#34;’6

Page 40 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

H8&#34;, $. +&$3&#34; *0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$.6
D&$3&#34; /&& *0&#34; ’$$.36
H8&#34;, $,&#34; $2 *0&#34; ’$$.3 #0&#34;, /&& *0&#34;
’$$.3 /.&#34; +&$3&#34;’6
Y$+) /&& *0&#34; ’$$.3 #(*0 *0&#34; )&#34;1&&#34;33
&#34;,*.1 313*&#34;: $. *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
2%,+*($,6
?0&#34; 3&#34;&&#34;+*$. &&#34;7&#34;. (3 *0&#34; _Z_ UZ@O]V
8$3(*($, U@X?V6
IH?E !0&#34;, *0&#34; ’$$. (3 $8&#34;,&#34;’ #0(&&#34;
*0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& ’$&#34;3 ,$* &$+); *0&#34;
5%TT&#34;. 3$%,’3 *$ /&&#34;.* *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,-
#0&#34;&#34;& (3 %,&$+)&#34;’6
+)&06)54
?0&#34; 2$&&$#(,- :&#34;*0$’3 +/, 5&#34; %3&#34;’ *$
%,&$+) *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&6
Z%* *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, @DD6
C*/.* *0&#34; &#34;,-(,&#34;6
YaDY_DY^D
IH?E !0&#34;, *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& ’$&#34;3
,$* %,&$+); *0&#34; #/.,(,- &/:8 #(&& 5&(,)
/,’ *0&#34; (,,&#34;. 5%TT&#34;. #(&& 3$%,’3 /,’
#/.,(,- &/:8 (&&%:(,/*&#34;36 Z.&#34;33 *0&#34;
&#34;,-(,&#34; 3#(*+0 /-/(, #0(&&#34; :$7(,- *0&#34;
3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& 3&(-0*&1 .(-0* /,’ &&#34;2*6
IH?E !0&#34;, *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&
&$+) (3 /5,$.:/&; *0&#34; #/.,(,- &/:8
(&&%:(,/*&#34;36 Z%* *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (,
H44 /,’ *0&#34;, 8.&#34;33 *0&#34; &$+) 3#(*+0 $2
*0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;16 @,’ *0&#34;,
8.&#34;33 *0&#34; &#34;,-(,&#34; 3#(*+0; A2 *0&#34; #/.,(,-
&/:8 (&&%:(,/*&#34;3 /-/(,; +$,*/+* / 4(/*
R&#34;/&&#34;.30(86
%(B1XYZZ^Z]
IH?E A2 *0&#34;.&#34; (3 / 2/%&* (, *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,-
#0&#34;&#34;& &$+); *0&#34; #/.,(,- &/:8
(&&%:(,/*&#34;36 A::&#34;’(/*&#34;&1 3*$8 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34; (, / 3/2&#34; 8&/+&#34; /,’ +$,*/+* /
4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
%)B1BYZ]‘Z‘
&.!0 (/’%)&
Z.&#34;33 *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& $, $. /.$%,’
*0&#34; 0$., :/.)6A#+&#34; 8
&*BBZYZ_YZb
A#+&#34; :
&!B1BYZa‘^Z
2345657
=;9@,1 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& 8$3(*($, /’F%3*:&#34;,*
30$%&’ $,&1 5&#34; +/..(&#34;’ $%* #(*0 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;
3*/*($,/.1 /,’ *0&#34; &#34;,-(,&#34; *%.,&#34;’ $226
=<9R$ ,$* /**&#34;:8* *$ /’F%3* *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,-
#0&#34;&#34;& #0(&&#34; 1$% /.&#34; ’.(7(,- *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
==9A* (3 /53$&%*&#34;&1 2$.5(’’&#34;, *$ +/..1
$%* /,1 /2*&#34;.P:/.)&#34;* $8&#34;./*($, (,7$&7(,-
3*&#34;&#34;.(,- 313*&#34;: $. 3*&#34;&#34;.(,- +$&%:,
:$’(2(+/*($,3 U&#34;6-6S (,3*/&&/*($, $2

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 300 next >