FIAT PANDA 2020 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)


 
5 
 :$? D AB
5 :$? D5 AB
5 2%
)   @G29DAAA @G29DAAA
) //
0*

    D   D  
<

    .

1 HA5 " H55G HA5 " H55G
)    .
c1 @4D4@4D4
$    
  @@@- @@@@- @
7 7 

"
.)&1 .TQ1 3@3@3@

"
.)&&1 .);1 G2G2G2
$#
  .
1 33AA33AA33AA
 
"
 .)&1 .0
1 @A4@A4@A4
 
"
 .)&&1 .T
1 @AD@AD@AD
$#
  .
1 CAAACAAACAAA
E(    07L FL$H9P@A  
)9?/0 $95)JD 07L FL$H9?P5
)
 7   
 23 $/0
.&   &04451 7   
  .

 &03521 7   
 23 $/0
.&   &04451

<9'/
'\)0?)/
 5 
 ;$B Q 
   D>
5 ;$B Q 
      Q 
)   C@494AAA DGCCH3GG
) //
0*

    4   4  
<

    .

1 5A3 " 5GA 5A3 " 5GA
)    .
c1 5H35H3
$    
  @A- @@A- @
  7 

"
.)&1 .TQ1 G43 > 3H .U134G4

"
.)&&1 .);1 53 > HH3.U1HA53
$#
  .
1 33AA33AA33AA
 
"
 .)&1 .0
1 @D3 > @AA .U1@C3@D3
 
"
 .)&&1 .T
1 @D5 > @A4 .U1@C5@D5
$#
  .
1 @2AA > 4AAA .U143AA@2AA
E(    07L ?L$275 07L L$2)5
)
 7   
 23 $/0
.&   &04451     
 7   
 23 $/0
.&   &04451
.U1 )   &)/  


:C@= :C>= :CA=
         

  0
 ' 
     
&  
      
  
 
 
9<;&$'&0)?9 &   
     8   
&

) 8
 8
 
  8      
! !  *
   

    ! 

 
  






  
     
9<;&$'&0)?9 ) 

'  %  
   
 
 R   .  
  # 1
   %   
 (
C .C  T   M
 T1  &
 (  !
 
     
  
   
  
 
  &)&
@@H !     
      8
8
R    :CC= :CD= :CB= A>=
 

&          
(   
  
    &    

     
R .  M1    
!
      :
   !        
   
          
      
   
    
)
          
    #   
     

&         
 
  
 
    6   
&   
  

6   .R 1   (
 
    
      
   # 


0  
        
        . 
>   # 1
    
  
          
   
   
  (   < 
          
 
    

      


  
"
 

      8B8  
   @GA T
>    8'8      @2A T
>    88      4@A
T
> 
     
  )     

 
 @53>33 $@3 54' 
     

 
 @H3>G3 $@D 54'
               
  - 2



 
 @H3>G3 $@3 5D'
               
  - H



)     
  

   
  : 
   3A T
> &            
  
          6   
 
   

&    !     
  (  .
1     

 !        W$
X 0/
 
    &   

       
 
 #      


<9'/
'\)0?)/
 



)     
   
     
           
  
"
 
%
     
    
       !      6   


 


  #   
5 
 


5 
 %
 )  
 
)  


*  0 HS =
:$? D5 AB
5 8
:$? D5 AB
5 2% 33I " @D4 P &'C3 @H3>G3 $@D 5G' .UU1 @H3>G3 $@D 54B .R1 @C3>5A $@D 5D
GI " @34 P &'C3 .UUUU1 @53>33 $@3 54' . 1 @53>33 $@3 54B .R1 @C3>5A $@D 5D
:$? D5 AB
5 (N ( 33I " @D4 P &'C3 @H3>G3 $@D 5G' .UU1 @H3>G3 $@D 5DB .R1
@C3>5A $@D 5D
@C3>5A $@D 5A

@C3>5A $@D 5D
GI " @34 P &'C3 .UUUU1 @53>33 $@3 54' .
1 @53>33 $@3 54B .R1
;$B Q 
   D>
5 33I " @D4 P &'C3 @H3>G3 $@D 5G' .UU1 @H3>G3 $@D 5DB .R1
@C3>5A $@D 5D
@C3>5A $@D 5A

@C3>5A $@D 5D
GI " @34 P &'C3 .UUUU1 @53>33 $@3 54' .U1 @53>33 $@3 54B .R1
;$B Q 
  
   Q  GI " @34 P &' C3.UUUU1 @H3>G3 $@3 5D'.
1 @H3>G3 $@3 5DB .R1 
.U1   >   # 
.UU1 0
 !                2


.UUUU1      
.  1 0
 !       

<9'/
'\)0?)/
5 
 
 @P@

5 
 %
 )  
 
)  


*  0 HS =
;$B Q 
   D>
5 GI " @34 P &'C3 @H3>G3 $@3 55' .R1.
1 @H3>G3 $@3 5D' .R1 @43>5A $@3 23
GI " @34 P &'C3 @H3>G3 $@3 5D' . 1 .  1 @H3>G3 $@3 5DB .R1 @43>5A $@3 23
.U1   >   # 
.UU1 0
 !                2


.UUU1   >   #  )
    %  
       %   
! 
.  1 0
              
 
- H


.  1 0
   ( 


5 
 

  @P@

5 
 %
 )  
 
)  


*  0 HS =
;$B Q 
   D>
5 G I " @34 &'C3
@H3>G3 $@3 55' .R1
.UU1 @H3>G3 $@3 5D' .R1 @43>5A $@3 23
G I " @34 &'C3 @H3>G3 $@3 5D' .UU1 @H3>G3 $@3 5DB .R1 @43>5A $@3 23
G I " @34 &'CA @53>G3 $@3 55
.R1.UUU1 @53>G3 $@3 55B .R1 @43>5A $@3 23
.U1   >   # 
.UU1 0
 !      
.UUU1 0
       
0/'9      ) D"D
  D"D    %                
D"D    .  #    6        1
 

 
   
         %   
   .
   1 0 
 *  

 >  
      
       

<9'/
'\)0?)/
 5 
 

  @P?

5 
 %
 )  
 
)  


*  0 HS =
:$? D5 AB
5 (N ( GI " @34 &'C3 @H3>G3 $@3 5D' .UU1
@43>5A $@3 23
GI " @34 &'CA @53>G3 $@3 55 .R1 @53>G3 $@3 55 .R1 @43>5A $@3 23
;$B Q 
   D>
5 33I " @D4 P &'C3 @H3>G3 $@D 5G' .
1 @H3>G3 $@D 5DB .R1 @C3>5A $@D 5D
GI " @34 P &'C3 .UUU1 @53>33 $@3 54' .U1 @53>33 $@3 54B .R1 @C3>5A $@D 5A
@C3>5A $@D 5D
GI " @34 P &'CA @53>33 $@3 54' .U1 @53>33 $@3 54B .R1 @C3>5A $@D 5A

@C3>5A $@D 5D
.U1   >   # 
.UU1 0
 !      
.UUU1       
.  1 0
 !            
  2





"   %  % +
,
)  
            R AC          ;    
   
  ) 
           
   RA4      
    
    
5 
 

)  
&     0  
  0
*   
HS = -
    -
   
@H3>G3 $@3 5D' .UUU1
444@
43 43 
@H3>G3 $@D 5G' .UUU1 4A > 4@.UU1 45
@53>33 $@3 54' .UUU1
.U1   >   # 
.UU1 ; 0   M
.UUU1 & (       
(   :  
(   
   
       
  
45     
  
  4G      

<9'/
'\)0?)/
5 
 

  @P? 8 

  @P@ 8 
 @P@

)  
&     0  
  0
*   
H = -
    -
   
@H3>G3 $@D 5G' . 1 44 4@4343 45
@H3>G3 $@3 5D' . 1 44 4@4343 D4
@53>33 $@3 54' . 1 44 4@4343 45
@H3>G3 $@3 55' R
.  1 4D
444H4H D4
@53>G3 $@3 55 R
.  1 4D
444H4H D4
.  1   >   # 
.  1 & (       
(   :  
(   
   
       
  
45     
  
  4H      
.  1 & (       
(   :  
(   
   
       
  
CA     
  
  45      
0/'9      )
D"D
  D"D  
   
     

 
   .      1   

   (  
   
        
         D"D