FIAT PANDA 2020 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)


* Z 
 J: $  

  !"4

>3>?C?
 +
2 1 
!$  !$ 

 + 6!$ 0DBb8

!$  
  ?
6     

8
3 D!$  !$ .\.
6 "A 
8
 H
 H? 6!$ 
?A 8
7 .!"    
!
T B  6
"A  8
* - .  D 6!$
 !  8 6
"A  8 6
D    
  
!$  
 D     
 & 
  -.D 6- .  D8

      
!   
 
 !$    
  /
  -.D  

   
  
!   ! 
  
E  Z   
.HDB @ 6 .HDB8  -.D 

    
!$     Z
   .HDB +Y* 6 .HDB8  -.D 
   
  !$  
/ !$  

 #    !
   
 !"
 !$     
$   $
 
!    
 
%)  
1$     
 JL
/CD.3 1 !$  " 

   "    !"4    

>3???@ A 4     "
     
  !"    
A    4   $  
   A   
$ 
     
   $ 

 
  $ 

&

 
  

!"4 1*@
D,@D*/KP
211 C1,0D+/+1
.1*.7 /7cD. 6
"A  8

0*H10D1*B
+
E@/+7
+1
D*.B7@1*B.
 /BDC/KPA+/+. B7D 2
71-@,/7 H7/
71-@,/7 +/B/
C17 7d+D 6 "A
 8 /@B0,.1 6
"A  8 @*D+/+1 +1 1+D+/
D+D/
C,@1 /CD..
2@NN 0D*B. 6
"A  8 .17CD01
/D72/-A2/- /../-1D7 6
"A  8 ,@N1. +D@7*/. 6
"A  8 71.1B *1@. 6
"A  8 0DBb 27/R1 0 6
"A  8 71.1B *TC1, c,1 6
"A  8 ./T+/ + 1*@
3   )- 
!- 
   .)-
1 !$  A
  
   

  
 4   $    
  Z  

6X2
4  >  8  

 6=2
4 >  8 
  $   
     )
 $
  

    !$) 
  $  "
   X.X 6
   !$A!$8 
X*$X 6 8) 
  $ )

  
 
 !$    
'
 $     $ 
 
 
'  $
  
0
' R
6 "A 
8 CDA
1 !$   !$ 
  !$  !$ 
?     <GGG ^

   !$  
?  !$  ?  

 4     $ 
    
 
   !$  !$ 
     
 =.D>   
!$    =*P> 
  !$ # #

 =B >  
    
!$  !$
/7     
    1
!$
   
  =B /> 
=B 2>    
=$ >  
6
8   
 =
 !  >   !$ 

  !"4 =B
 6 "A 
8> =/> =+U
> =0 
>
=0 U> =C

> =B  
 6!$
 !$8>
 X  ! 2 X   !$
 
 4 =+U
 2> =0 
 2>
=C 
 2> =B 

 2 6!$  !$8> 
=B 2>
 !$   
 /   !" 
 #   6 '  
  $8    
!$    
  $ B7D  
   
*B/3 /  =/> 
=0 U> $  
  



@   ?    
     !$        

(  


0*H10D1*B
+
E@/+7
+1
D*.B7@1*B.

     5*,, 70*,
/CD.3          
   A      
   1  $ 
     $     A  
!$       @  !$         !$ 1  
!$      5    
/CD.3 / !"      $ $     
4 
  

 / 
   =>  !"     
 / 

   XX  
      %      !$
    
   $
 /          $ 
    
6Q, 5*,30,  830 3 *,0,
,    
 6&     " -
%U

0D*B. +1 .1-@7/*K/ *P /17B/+.
6 "A  8
/   '            
!    
    
 6  
  8 $  /   ' 
  #    5 6 8        
  
!  
  $ $  
  !$    5 6 8   .27 6. 2 78

' ( 7  /&  %     
   0 
!$

6&     " -
%U

 U 
 U 
/C/7D/ 12+
  U    68 6 U 8  6 U 8
           12+     $   *
  
    '         


1 
 "     
  
0   & 

    ?  7  /& 
     !$   
/C/7D/ + /D72/-
/     
!$   !$ /7    '   
' ?

 

               
 1 

"     
   @IA
@JA

,TE@D+ +. B7/Ce1. D*.@D0D1*B1AB7/CP +1 P 1*-/B/+
/     
!$   !$ /7    '   
' ?

 

6'"     
%

/   '       "  ?     
          1 
 "    

   @FA
    
-
/   '   $  $

 .      


  !$ 5
/CD.3
.         '    $  $ $  


0*H10D1*B
+
E@/+7
+1
D*.B7@1*B.
 6&     " -
%U

0/7-/ D*.@D0D1*B1 +/ 2/B17D/
6 "A  8
/     
!$   !$ /7    '   
' 

   6    
     !$8 .   
        
 " #   !$ 
 
    Z 
' ( 7  /&  
7B/.A0/B + B7A2/-/-1D7/ /217B.
/   '  
 " #   !$   

           ]     

 $ 
   0         
  !$
 
71..P + c,1 B7 D*.@D0D1*B1
7    
!$   !$ /7    '   
' 
    

   R     
%

/   '     
 " #   
  
  Z      $    ?   D?A

6&     " -
%U

B117/B@7/ 1O01..DC/ + ,TE@D+ +1 /77110D1*B + B7
/      !$ /7    '   
' ? 



/    
 " #  
       
   
   


 V
   
     '      

   ? $      D* *  
      
 
        $        '
       D*  /O   ? ? /
   
       .   
      
   7  /& 
   &    ' 6           
   
84              
 ;  I         
    
!$       )  
 
   C     
   
/CD.3
1      
    
  
  

     
 
/C/7D/ +/ +D710KP /..D.BD+/ 1,%0B7D0/ X+@/,+7DC1X
/      !$ /7    '   
' ? 


 .       
 " #   

      $        !$    !   
 
           
*  
' ( 7  /& 
/+C17Bf*0D/ 1 
 U    !$  
 $
          *    
 6   8 
      ;G 
   
 
 
   .     
 " #   
  
  Z     
' ( 7  /& 
/+C17Bf*0D/ /?  !$    !$    !$ 

               
     
  !$   
     

0*H10D1*B
+
E@/+7
+1
D*.B7@1*B.
 

.   $         !$ /7      

 #       !$)     
   
'  $           5   '    /  
 
' ( 7  /&   
 !$   
/    
  &    *        
 $   /  
 
' ( 7  /&     !$   
.            7  /& 
.      6 
 "   
   $8 
      7  /& 
,    
 6&     " -
%U
 U 
/C/7D/ + /2.
/      !$ /7    '   
' ? 


 /   '  
 " #   
  
         *     
 
  
           /2.
  &  
'     ( 7  /&   U 
/D72/- + ,/+ + /../-1D7A/D72/-. ,/B17/D. +1./BDC/+.
/        !$  '     
  
 
    
 0   
   
 
      
!$ /7    '     
 
    
' D>A
 U 
.D.B1/ 0DBb 27/R1 0*B7,
+1./BDC/+
6 "A  8
/   ' 
   0Z 2^ 0 
  
0 
!$


6&     " -
%U
 U 
/C/7D/ * .D.B1/ 12+AD*g1KP
1 !"      
!$   !$ /7    ' 
 
'  
  
.            
     
#!$ $  )            
   !$A
!$     "     
!"  !$   
* !"
             !
      / !$ 
        
    4 #'     ( 7  /& 
/   
'          !$
/CD.3   
          
   
     * 
      ' 
 
 
      &) 
    
    !"  !$     &
 
'     ( 7  /&  CBA
 U 
.D.B1/ 1.0
6 "A  8
/      !$ /7    '   
' ? 


 .    $  
         

" #   
      
' ( 7  /&
 / &         !$   1.0
   T T 
/   '  
 " #   
    
Z       H H
*  
' ( 7  /& 
    63
6 "A  8
/   '  
 " #   
    
Z       1,+
*  
'     ( 7  /& 

0*H10D1*B
+
E@/+7
+1
D*.B7@1*B.
 6&     " -
%U
 U 
/C/7D/ + .D.B1/ D/B 0+1
/   6     Z8 '  
 " #   

    Z        0+1 *  
'  
  ( 7  /&   U 
71.17C/ +1 02@.BTC1,
/@B*D/ ,DDB/+/
/   '   ?   :  M     0# 
      :G ^ 6    8  
 "  Z
  
  
/CD.3
.         
        * 

' ( 7  /&    (  !$    U 
,@N +1 *1C1D7 B7/.1D7/
/   '  
       U 
.D*/,DN/KP +1 /C/7D/ -1*%7D0/
6 "A  8
/   ' #   
 4
5   ! 
6 "A  8
/   ' 
      
 
  
 . E     
  !$    
 "

  
    
*
 
 =          )'
/   '  
 " #   
    
Z