FIAT PANDA 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Page 101 of 236

 


? (%  # $    !
 &#  E#_E #  #  
"   "% #   &  '  
(   # % 

!
) EJIH KJH
)
)
" 
#$"% %# /Q $ 
# (    # '
" #
#     

   &#    
  (  #"

E<FFKI&
"!,

"!
# ( 
#  
 % & %  #
!  !  "  )

   # #
  
     
     
$+ 
#!

!
) # 8# ( !  !
    #  !&!"
# " %   # 
 "  "
#
 "%    )
# 8# ( !  !
%    #   
!&!"  #   

!
%
)   " #  #
&#$!  &    
  #    # (
&    
   
X #  
(&#!

   # 
     

 
# (  #    $ 
    # #
 
! 
) %% % & # # 
% &
  #   $(
#  # ' .
  # ( &   
"
#  %%# &  # 
%#$  
  # 8
# ( #    #  #

 *  # (   
 
 #( 1!. # '
 (   (5 
  (      

1;
 #=5* !#
  %"

&## 1 
# 
&   5  % 
 # (    

 *  #   $( #  #

   # ( $"
 % &
 !  # '
&!" ' % $ 
1  $" & & 

" 5  
! %#  #  # '
 #
   !
% $   %  
 
 #     # '
%%
 % #*  !&!"   "
#
#  # 8# (
&  ( '  ) &\ "
#
&  #  #  # 8
# (
 
(
) %   &  
(
"
# &  #   # 
 # ( ' % 

Page 102 of 236

<4PWANEDE>CADE
   # %  
  # #"#"   
 %    #    #  !&!"
   # 



) #   %   
( #    &  (      (  #
 )   ( # #
 # ((  ##"
   1&(   # 5      ( #  #  ) # 8# (    (  # !
 $   ( #   %        %% #          ( #     



) #   $( #  # &  (
'  # %    
  
  # (   #" #"
"" (      ) # ( $ # &    ##
   #  #!   *  # % 
 
! #  !#  \#% ) # (  $     !" 
$ )!" "%   $   (  " $ #  #  !  # (   &"  %% GJ  # #! 

 !"
+
(
%

 EJLH EJNH EJOH
: $!   #  (
   ! 
&!!!
#!
!
#" "    %% /0
12345    % 
! 
) # " # % 

   " # 
%    #% 
 
 %       %%
%   
<+B9:CAADE ) #
#
  
 !     #  #
# !&" 
<+B9:CAADE E
 
 " #  % 
  #% 
 
 %       %%
%   # 
$
! #$  #
+ *
<+B9:CAADE ) % ($
#    $  " $  %% 6J  8 
%"   
)   ( %   $# &  #
%#   ( $
&   
   1X5 %# /S $ 

" ) $    
$!  
" 1K49)PP K9 f
"   % 5
)    %%  #
  .
& 
 !   1)5 %# /S
(&   *
   (  $%
      *    % &   # 
( $ ( #!
 %% GJ  # 


(     
% &  # %  % * !
!   (
 $%"  #! %  1)5
(&   

E<EFEO

Page 103 of 236

8 
 
* 
) %%  # # .
!    #" 
  (    # #"%"
  
" &  ( 1X5 %# /0
 # 1 " # 
$  8   
 @  
 #
(5
  \_+ #"%" 1\_+
#  ##  $  5*

E<FFKO & 
 !   ) &    *

   X  #  $% 
     *    % &   # $!
   #  ! ! %  &   
     #  #"% 

     #% 
" $%%
) 9+ ($
 "
&#
# %  !   1)5 %# /T
&     #!   1X5  

E<EFFM
) ! '   # #! %
 %% "  . $!   #*

! %  & *
&#$!   ! EA3
%*  
! *
!   &  ( 1)5 %# /U
( #  9+ &  (
  

E<EFEF
<+B9:CAADE ) #"
&(  
  # $ #
%( $!  #   
9+8& ( 
 ) # ' 
 # #  &  (
 % #  & ! & (  #
   # '  # $( #%

  & 
 )%%
  % 
  #%
   "!  

  # $!#"

Page 104 of 236

<4PWANEDE>CADE
 4   "%Y  $%%
KGH
) 1X5 %# /7 ($
 "

&# # %  ! 
 (&      "# #
   #% &# #! 
 1)5  
) 1X5 ($ ! # $! 
b3=  b4+>G= % 
 %   !#"
# %   # 
A
2>D4BA944   1!
4 #%5

E<EFEE
 
% 5 / (  -
 %. %%&' /
4ELMKJ   %
!
(  %!
    ! 
) %% % % !
 %"!   $   %

"  
 
$! &  # )   %   (( 

$!    #
  % (  
"
 %"!   1
   5 
( 
"  %"! 
1
   5
7
-
. %+ 
 $  ! %
I
. ) 4JJO  & "  #
\ ! 6 U` 1 @ 5 \ 
\ ! 0 J` 1>@>5  # "
"   % 
EF . ) 4JJO  & "  #
\ ! Q U` 1 @ 5 \
 \ ! GJ J` 1>@>5 
# " "   % 
/  5 "  0
-

. %+   %
! % I
. ) 4JJO  & "  #
\ ! 6 U` 1 @ 5 \ 
\ ! 0 J` 1>@>5  # "
"   % 
EF . ) 4JJO  & "  #
\ ! Q U` 1 @ 5 \  \ ! GJ J` 1>@>5 
# " "   % 
"
. )4IOM  & "  #
9+  
/  5 8#
  0
-

. %+   %
! % I
. ) 4JJO  & "  #
\ ! 6 U` 1 @ 5 \ 
\ ! 0 J` 1>@>5  # "
"   % 
EF . ) 4JJO  & "  #
\ ! Q U` 1 @ 5 \
 \ ! GJ J` 1>@>5 
# " "   % 
14 . E'#$  & # '

 4ELNJG  & "
&  (  


4
   % ($#
    # '
  #  ( #( #@  4 &  ( # @ 
    
  #%  %       #  

 # 

Page 105 of 236

 
) '   $ 
 ( #    $    # % ($4
!     ($
 $  #
  # ( ( %  

4
! %  & 
 (   % . '   
  



) % 1   
# '  ! !   5 #   # ( ($# @  (# () & " &  (  
 &    #  (# ! # 

#!

EJMH EGFH
%
K&!"   "   
    $! " #   
 &  (  #   "
&  #    % )
&  #    % #  


?  #%  ( 2EC8
%      
( "  # &  # 
    

>  &  %
 !&!"
 #    
     

 "     
&    (
    ( 
 (
9 (
 # " & 

  ! %%
 % & %
)      

 #
     #
 #
  " #    %& #

 R  ##
   #
    1 &#   % 
 5 \  
"
   
  
       %
%   $  !&!"   "  #      
   
E
      #%
#   !&!"   
    \   %  
E   #     GJJ @
 %  
) !&!"      #  & 
  %  1  #  #( %5
 %% 6 0
6
#   '
%       
"  
 
 ! !##  
) "    # 

"#  ($#   
$   !&!" % (
$# " \ G0 [
  $ '     !&!"
     #  &  %
  )  


   ! !#
&  (   $  # 
    %% 6 0 6
#   ' %  

 L#   S\S
 
   

! %%  
!
\   #
' !&!"
 ( " 
 
#  #  #%%
    1GJJJJ 8  5
<+B9:CAADE ) ( $
$  $( &" 

Page 106 of 236

<4PWANEDE>CADE
 1  #  &  #  #(
%5  #" #   %


<+B9:CAADE ) " #  
&  #  # %  &#!! 
#  #



)   % "
& #  ##   &  #  1)XE5    !&!" & #   # #$  &    &  "   

E    %   %
 $    & #  #  !&!" &  # %") !&!" & #  #    &       "  
#! ! #  #(
(
%
3


!
( )   ( %  
"

 % #  

 # '  8  
 # 
  # 
%

!
*%
/ (  -    
)   #%#
 
;#%#  #=8%  ($#
 (#  % $ '   
(%     
  %+%
) ! %#  
 (# 
   
 #%%.    
 %% #   
    8&

  *
4   &     
 #
   #
 # '  )
   
 
  8&#  
%#
0+%
 !D&+ !
?   ( #"  
$#" 
!  # 
   (#(   # 
   # '    $ 
 8&   $
% &  A #    #
$
 ( %% !&!"


  %% %
!
)  #  % #     
    
!  )
"
% &'   $(  
 (#(  &'@ (
 #   ( # #( 
      %  (
  8&  1#
 %  #
  ]60`85

 %#+%!  #
)  " '   
 8&  
#   .
  (
( #  

(     %  (
  (
/ %#    % 
) #  "
 $!
 #  ! ## 
        
 8& 
# '
#&
) # %  $    
"
 %  # 
  &#!   
# $   %%  
&    (   8

Page 107 of 236

&   #8
% )   
!    &#! 
# %  $   # #
$ #%% #  #
&     

 0$ 
)      "
#  %    #
 $ (  # F&# F
    # (   !"%%
( # !   F (
!!F     &    
      8
&   #    
2
% %% 
$
:
  &#   

(   ! %%
 % & % ? %%
 % &  !  "
#! # %   %%
 8& #   
) %%  % & 
 #' 
    
 8&  #8
%   # 
[ 

)  %     
 8&   ( 
( ?! 
(     
 %    &     &  
 #$  # #  
    8&  
#8 %
 % &
) #( #$
#
% &   8&
  #8 %* #
&  #$! 



+(%
P#
#&
4 #    
   
 $   
#  #      

( #   
  #    (
%% & 1#
 %  G0
QJ`5 
# %  
%
  8
  
$% %
    8
& # "
 '#'
# &# % "   #
&#  !"%  "#
  % & %

 #  #% 
      
#(  #"   

  !  # 
%!#  "   
  (      8
& %
 % ! 8 0 

? &#   %"
%%  '
# #  # 1 
#"5   $  #

Page 108 of 236

ECRED+EAD4
 ( 
P &    ! %#   
 "g
(&#!

       # !! 
)  
   & "   $  
 %%
!  "  !  # !
  
) !
  
 % 
$  +#8   #& %  
"   
A%%  ! #           
!        %% #  ##(>DEC><993+O  GJU
<CCOLE2  GJU
X<CA3EWADLE2  GGS
2DLE2  GGU
\_+ DEC9A  G6G
<4PWANE
ECRED+?9BCAX4  G6Q
RC:)4B)+89CN2O
24PEC2  G60
) +D3LE< >34A)ANE) G60

Page 109 of 236


##!
4 !   1)5
%# //  %  $
% 
@  

X  $ 
' ## 
  
& ! 
<+B9:CAADE ) "

   # 2EC
($# %  A#! % 
 " ($# -


E<FFJG
@  
>&     "
!  ! %  
 ' #& & !    (#(   )  
!  !  
 
&  #  &    ' " EGEH EGJH EGGH KKH KIH

!
#
 L # ( !   "
  & # ( 
 
\" 8 *   #     $!
   $ ' "
! 
 #
*  &"#""  # !
 % # %  
 (#  &"#" % $ *   #   ( 
'  (#   (# 
&  ( %$   (
 " #

   .
 %$  
  #
 " !"       
FX$  # = &   %  ! 
:+,+BCDE ?   #
(#    " ( 
 !  &"#"  
"
  &   % #
 @
 "   (

 % (     #   
          % (
 ( # 
( #  8
 ## 8 % 
 ! 
%#  
% &  $"% #  
#  '  ) $ %  #  # 
(   ($" 
&    #%

# ' 


)  #  % #  
  #'  $ "$  # ($#" #( "  % #    ( &   $
  %    #  '  
 (

)
"   
#  $         # # # ( #"  #% #  
 

L  $ #    

 %      (  #          &#  #  
(    %( # 1  ;># = &   %  $# 5 )  #  ( # %  ((  ##"
  #
   



)
"    
& &!  &!  ?      !!  #   % & #(   " #  ?         #   
 #!
 #  
! #

Page 110 of 236

ECRED+EAD4
 

? 
(  #  "
 #   #  #%     ) ( $ &  ( '   % $  (&   % %"   # ($# % # # % 

Page:   < prev 1-10 ... 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 ... 240 next >