FIAT PANDA 2021 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)


   ! <  5R   
)
 
  
   
    
/   
 
                     D+/:9%@/ 8:+9  -C
9+D=+9%@/  -?
+ %= 8/%@9  -?
B=+9 +/M=89  -0
/2/D:+=%= &/+ 29%
6 926+=/  -F
 %DE=@9 /E  -H
N=B+=6%= &=&:/8  -H
&:9+:V&: &=&:/8  -.
&/%4+= 49 9+D=+9%@/  -I
6 %9 3+=9  -1
 9 +=D2=E/  ?CC
G:/69 3+=9  ?C?

D+/:9%@/
4=29
=
M%@9
 

77;: 77>:
9;: 9>: 9@:
   

  !
  
  
 

 
  
4        
 
  #
 
   
 )      
    
 

'     8#? 2N   8#? 2N  
2       
     


# 
! 
   
  
!   
 
$       I  8#? 2N  
8#? 2N   2 : !  
  
 


 $    
  
# 9 
        
4+/%@/ 
     
  
   ! 

  
# &:   

    9 !  
  
# 89+!
  

   
!  
   
    
# &:! 

     89+ 9 
  
 
!    

 
  
  
       

  
 

 

  #
 #  
-
8        
!

      
  
 9A:
#(  9?:
&      
   
!    
  
#
&:
4+/%@/ % 
  #!
   
   ! 
    
      
      


 

+    
     
  8         
' ! 
'       
&         !
    
  
  ! 
!     
  
     
!         




  !     !
     

 
 "  *  

!    # 
   !    ,
      

  
  
# 89+   

       
 
 
 
    
  
!   
  
     
 

      
 
      
&       
 


     
    
    
 
   
  

 #  23 
   # 
!  

   " 
 
      
 
#!           
         





  


!    
 )
  
 *?  
 

  
,      
$        
 $ 
 
 
   9


 

    

      

   
  
  
4+/%@/ %=D969  


   

,


 ! 77@: 77A: 77?:
+     

 
<
  
7)87=> 
7)78<>

 
   


 ! )  
 *9, 
 1I 
 
 1J   !
    
 




-
 
   


 ! )

   *9,!  
#
  *B,   
 


   


%   
  


  

$   
  

  
 
 
         


   
  


 
  !        8#     
   
4    
   ! #           *
   
, 
          
 9




    
       
    
  
 
  7<8: =8:
4   
!  
 
 
   
  #
 
# *
  
     
 
 11,
7)8A<=
4 
 C- :O9! C- :O9
:  ?0 1 I- D&)
  
 
 + 

# 
!  
 *9, 
 11    

  
 !      
  ! 
 
 *
*B,,
'     7#8   HS   




  # 
!  
B

A
B

A

D+/:9%@/
4=29
=
M%@9
    
 I 
 ! 
 
 * *E,,
4+/%@/    
    

 


  & 
    !
   ! 
 0    
    
! 
 

 
 

4+/%@/   

     

   
 %  

    !   
 ! 

   
 4

;#    < !

   
 
 

 #  "
  
 #  
'     7#8   HS
4+/%@/   I 
 !  
    
# 

  .   !
 
    
  


 

%98/%9 I    
   8
 
 
 #  .   


4 
   
!  
    
 
 4   !      
   )     
      
     




% 
      !
 
!   
 !       #   
 
 ! *
  E  HZH,
:  <    !   

    
 1- * 
 

  
  
,!  

  

   

 

      #  
 
)

7)877> *?, \ +# 9 :$
*0, \ +#  +96$
*F, \  3P E 

    
    
  
  
#
9 #  # 


   2/6

      

" 
  


        !
    #
R9 :R
! ,,
+#  #   
 
 

    
  # 
 
 
  #  
! ,%%  ,
:  #  #   
        
 
  
  *
 !
! 
 ,


 !  
  
 1-  
    
# 
 
     2/6



   
  #
  # R"" + >
     
%  !    

 
#

 # R"" + R!
       

   /26
4+/%@/ 
 #
R"" + R!  &V&  
   
      

   2/6 

  *   
 
   
, 6  


" &V& !  

#  R"" + R  
    

 8<!  #
R"" + R!  &V&  
    
4+/%@/ 
 #
R"" + R!  EP B E 
   
   
    
 

   
 6 # R"" + R!  EP B
E 
     
)
 !  
4  # R"" + R 
  R9 R!  

       
# 

   



2/6       # R9 R 
 
     

  # R""
+ R
%" ,#@
",
:  "  #   

#   
 


    
   

  

 
 6 
 
 
6  

 

;
 " 3P
E 
!  

 R& 

 R  
 RB
 R
  
!
4+/%@/ 
  

      
#  # % 
   

   
4+/%@/   
  
     
    
!  
 #  #       #
 
  
7<7: 7<<:
      

  
# 89+     

 /
 
  
 

  
 

  
  #
4+/%@/ 
 

   
!  
 
"   
   #
   
 
" &
"
%" "@
4 
;
 "
  E=:X 
 -C

 " 

 

  E=:X  

*   
 

 

  E=:X  

,
D   " E=:X!
 
  !   

  
 
)  "  

D+/:9%@/
4=29
=
M%@9
     
   #  



7)88<;
4+/%@/ 
  
    
 
 !  #    #
  
$    
 
 
   

  
     
  
   

  
   

!
 
      
#  

   
 
   
      <!    
  
  # 
 
  
 *  #   <,!    "     # 



 
   
  

<    

 


 
  #!
      
 
 
  ! 


!     



      

 
     *    #
  
# 89+ 
  
  ,! 
 
 


   

%" " *
 
;#!   < ,
4   "  
/E 
 -?


7)87=8
&   "  /E! 


 
    #
       
  D   " !
  
   2/6

        !
"        6  

  " 

    
  

 #!      /E
$  
 

 
 
      
   
  
   

    *     ,! 
   
 
 
*?0, /
   !  < 


 
!   
< 


 
 
        

 
 
 

   

 
N    B&3

    *B
 & 3 ,
       *
 , 
 &    *    ,
%98/%9 &  
  ! 
     
 

  
  # *
!
 !     
  ,   * ,


#  %

I 
!   GD$*%2-+C6GD
.,0 -+C:
"
    
   ! B&3 *B

& 3 ,    
  
 
  
 

 
 
"
     
    ! B&3

       *"
5'E9&:=%3>,!     
 
   
 

   *" R'B+9D=%3R,
 
    
 !      
%98/%9 9   


  
!  


    
 ! 
   5/P 
O>  
   
 *

 
  
    , 

 
    
%" :
 % 
)?8<1
2 E;F+
"
 
 

  
 
!   !   ! 
   
 
<  
  
    
 
  !     




   
  
   !
   

   
 
# 
 %"
G )%"
EB  GF+
%      

       
   
 " &V&  *"
5/U:/%6/6 &V&R, :   
"  

     !
    


<    ! 
&V&        

      
   
*B&3,!  

    
     

 
         
  
G
 7<9: 7<=: =7:
& &V&   


      )   
  


*
 
 ?C 
P,!

  



 
&         

    
 # 
:    "  

 
   !  
  

<
  
,       ) 


!    

 
  
      
 
 

9; 
&V&  
   
    

%98/%9 9 


        


# 
   ?C ;! 
 
 
 


     
 
   
,   
  
  )       

  !   


D+/:9%@/
4=29
=
M%@9
 %      7#8   H
I1R 21)1) %M %:
D 
    FC ;
 
  

! 3&= * 
  ,  # 
#
  <  
   *%,!

 
 5%>  
 
 
 

 
  !  
  

!
 
     
 
   
     
 
  ! 3&=  
# 

    #
   
     
  

4   "   
 

  3&= 
!  

"    

 56
>! 

 5
  
>

"&
"

6   
;

!  

 -0
   
 

/1)  !    )  

/1)  !     )  


7)88=8 



  
 

     8#      4 
 
      */B '/ 
 BP,   
   
   ! 
     

 !    
  
# &: #       
 
        
 
  

   

     

 
 
    
  
# &::       !  
  

 !      
# &: 





 #
  # 


    !  # 
 &V&      
   
 


 
 7<;: =<:

&
!    

 

 
 -F!  " 
  

  


 
 

 
  
  

 



7)88=;


"

     
   &

    
 

!
    


  

%" 
"
  
  
  
  

 
  
  

   

 &
 
       

 
 

 

( %"
:     
 
 # 
       
 

  

 
    
    

  
 
   !   !   
 


   
    
  
  
   
 

)

! ! 
 

 
    

    
  
 
"  $    *
)  

!    
  ! ,  #  
  
        
*R R,$  

  *
     

 ,  

 


   

   



$ 
 
# 
! 


     
# *
 
  
! ,!
 
!   



 " 
#   <
 

!     
"   


$    


   " 
 
 =
 "
   
   
  
 
  

 
 
   
 

!     
      

   
 
!  
 

 
 
   
   
       
 
  
 <  !                *  , #   
 
   
 
!  !    
 #     
 !       

 




4 
     
  
     
! 
!  

 
  
         
 $ 
  !  
  &
       ! 

              

  
   
 ! 
 
 #

 
   ?C  "&

D+/:9%@/
4=29
=
M%@9
  #
7<>: 7<@: 7<A:
     
   
 
D  
 

 
 
   *+%,   
-. 6  

     !
     

 
 
 !   
 

4+/%@/ %" 

 
     
    

< 

4+/%@/ %  !  
  
!   
 
  
 
 
 $
 #     

 !
     
 "
"  
#
4+/%@/  
   
         

    0C 
  
    
 
   
 *B,

 -H    

  
 
    % 
  
     * %2/96/6
 /2\

 
,
4      
)    *9, 
 -H  

  
$  

     

     
$  
  
! 
  
 
! 
 ?C      

 
 $    
 
 
 

      
  
*9,

7)787A
%      &   
  
   
 )   
#  

   B    


 
 
 *B, 
 -. *


 
    '


;#!    < , 
    ZV3 *
 
 
ZV3 ,$


7)88=A    9  
  

$   B   
   
  
$ 
  
! 

!
     
   ! 
    
  
#
"    /+
6  
  23  !
    
 *9, 
 -I 
  *B,