FIAT PANDA 2021 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

    507  F 
 5
7    
!$  
! 5 7

?2@@AJDDB DAB
&

  
 3   F   
$        5/7

 :;   507  
      
     5+7) (      :I
  $   

 (   
    
   $ 

  !$  
!
/ #  
 $
( $     
      DEB DCB
.EG-2 E   
      
   
.EG-2    
  ?   
   

 ?
$  
! 
 ? 
 
!$   "   
     
  !$
 
     
! 
 
     
    
 !$       F
<  F   
 $ .         !     $ $           $  $ 
0(  !"   
 
   
!  F
             F      
 -         $   
      F
%    





    

%
DFB
 "  H I

  "   W

    

 
(     
 (     $
  (   




/*J0/G0*B
+
E0V/@<
  "   

5 "A 
7
.
  $  $

   


 
   !$
    !$
 "  L  "  Q $
 HB
5 "A 
7
 "   (

     


 5  7 ?
       ( 
   ( 

   5.7 
 :8  
(  ( 
  
   
.   

  

     
     
     
   (  
      
      
    
W 

?2@@AD
(     ,0
 

  
  
 3      ! 
     )   $  !$ 
  
  

       
     
 KI 
?2@@AA&
 DJB
(      
     


.EG-2 .     


     
     

 
 

  
%
.EG-2 .?   !$
    
!$    !$

 CC  
  A  


   
 3
      


  $  ) 

   $ 
DKB DGB A@B


    $
   #    

       


/   
 
      

  ) 
   

     $ 


*$    ?
 

     DII ^

0     


 $    
   

-  #    

           
 &    !" 
    
   
  (!$  
     &    
# % 5 "A 
7
0 !$    
     
@-1      & 
  @-1  + 
    
  
  ( 
 KD 
?2?@?D
.EG-2 .?  !$  
@-1  
 

   57
(     
      
 / 
 K: 
( /   
(  
   

 A     @-1
*B.2 .  @-1
  $
    +A-
   
   
 ( 5 

     
A   (7 
?2?@?A
#

4 5 "  @  7
0 !$    
     
       
5
6 78'955
6 78
9 5:;

G     
   
   
  
 KK 5
 
(7

/*J0/G0*B
+
E0V/@<
 
?2?@?E
    
    
 
 KL
.EG-2    A
 !"     
    $

    
    
?2?@?C
< 78'95
< 78
9 5 
;=
     3

?2@J@A      5.7 
 K9
#    !$ )
   
      
        
! 
 KN) 
?2?@?F      
  . 
     
      !)     
 5.7 
 K9  ( 
!$ 

?2?@?J    517 
 KO 
 #  !$   

  
    
3    5.7 
 K9 
(  !$ )
    
(     !)     
  . 
     
      !
?  !$ KB GB ?@B



/     
         !$  
  !$ 5 
 KN7H  !$  
         (   !$    
. " ( 
     $3 NO  5
7  DD  57

  (   
  
 D;I

#

 # A?B ADB ??B ?DB ?AB ?EB
 
. $ =<,>   
  !$3   

     <,
.   <, 
   
 
!    
     

     
W  
&  
  

  
 3     (!$
5.7 
 K;      1)     <, 
     5/7 
 K8)       
   (!$ 
?2@??? 

?2@??D
#2  # ?CB
     
? 5.7 
 LI 5 $7 
!$  <,          
$      
  


?2@??A

 $   S  56
 ?   <,


   
 * G 
?   !$  DI 
       
-      
 $ #  G  !$  
  A!$
 ?  <,  
   

    $ 0
     
  !" 

    
 '
6  .&    
 !$

/*J0/G0*B
+
E0V/@<
    #
   
 ' #
AAB ?FB ?JB ?KB
 $ 5.7 
 LD 5!$

A<,7   
 
   <, 
?2@?@G

  !$   

!   
 
 !$  
 !$  !"  !$
     $ 

.  !$  
 A
 
    
  
0   
 
<,  !$ 

  *
  Y        !$ ,<      

 

%
 ?GB D@B
56
/ (  
5  73 KI9   
 #      ;I_ 
  ?   
     

!$     (
  
   
   
  
 !"
 3 !  
"     
     
  A 
? $    


<    
 
5G 7 ( !"     
 A   
    '  )  <,   4 

!"  !" 
  !$           
        
  &
*$   !$   
          




.  ( 
   $   :I /  DII /

-     <,
  
  
  !$  
   Y
     
 1)  !$  
    <,

     
  #!$
  <,     3 
     
!$      . !$          
!     
 ' 6 .&  .            

  !$  !"   @  !$   =6  >

*      
?  <,         
  6  .& .   <,      
!

      
  
      W 
&     
   
3   
 (!$ 5.7 
 K;  
   517     <,
      5/7 
 K8+ 
          (!$

 5   
   7
 ( 
  <,   ?      $    (  KI 9  5 7 5  W  :  (7 5 !$  =. >7 / #     KI 9 5  7
 
 ' 6  .& 

G   
!$    4 !$     
 ?   
    !$  <,

*    
!$ 
  <,         !$  $    ?
 !$  
   (         !$
   
 
  

0 !"  !$
      (      <,  ( 4         
    !$  0     <,  ?   !"  5 (3   
    
 !$  !" 7       
 
   !$  &  )    !$
  
   

    H   !"     
  '    <,    

 
  !$        ?
        

@  <, 
!$
%      !$
      <,
#

  
*
: 6 #>, AEB ACB AFB D?B
 
. $ =* U>

    
!$3   
  
  , * 57
%?  
     
# 5   
O: 7 
 L:  
 LK 
 (    
 
   !"
 
?2@?AJ

/*J0/G0*B
+
E0V/@<
 
?2@?AK
    # 
 $     

 
 A
 
$     #
   ( $ 5  8
7

 $  ( T 
. #    $
 
  6

0/0 ` DDI
. #   

   
6
 0/0  DDI   L
      
   
 !"
   
.  
 
/   !$
     
   (&A!$
 #   
    $ $     # 
    
.EG-2 -    
    G 
  !$ !$
     A
!$  #   $
    

    0
      
 #
 :I    
  !$    
6
 0/0 ` DDI
   #
   
 ' 
AJB DDB DAB DEB
    

  ' (!$  


  $ 5.7 
 LL
5!$
A7 
   

  
?2@?@G

  !$   

!   
 
 !$  
 !$  !"  !$
     $ 

.  !$  
 A
 
   
    0
    
(     DI
 /    !$ 

    
    
A
  $
0   
  
 !$ 
 
3 *  
    


          


%



/3 ( D: ^
  

   #
   O:


   * U 
        $ #  
 :II   % 
 !   "   .             
 
  !"    @  !$ 3 =6   > 0       
  ' 6  .& *$   
!$     )     (     *U             
!
*       #
       
   
  6 .&  .        4
!
     #        
       W 
&     
!"  !" 
  !$           
         &
*$   !$  
         



-    
   
   !$  
 *Y 
     
 
   
G   
!$    4 !$     
 ?   
    !$  
*    
!$ 
                   !$ $    ?
 !$  
   (         !$
   
 
  
0 !"  !$
      (          
     !$
 0       ?   !"  5 (3   
    
 !$  !" 7       
 
   !$  &  )    !$
  
   

    H   !"     
  '        

 
  !$        ?
        

/*J0/G0*B
+
H@.+6
+0
G*-B6@0*B-


   

0 !$      !" 4
       H@.+6 0 G*-B6@0*B- +0
16+  K8
EG-6  LI
<@P0- .EG-.+6.- 0
0*-.,0*-  LL