FIAT PANDA 2021 Návod k použití a údržbě (in Czech)


%% %  !"' (

7
.  # ! $
E
5;:1 -E"
M )  %
   4%  %( %  E  C# E #  2B E 5
M )  %7;31 9*55 E
6T91 1371    )!
  

4    '      2  3  ! B 5 M )  %
 #      ! 
 ( #
-!     # 2  35
 #  !   
'  2  B 5 -
 !"   
# B 


( # 2  35 4%  %( %  E 

B@;UB8+UC
0!%/(# %#% % "

8
'$! ( 
.  # ! $

$    3 ? D &#( %
:$
$!  
1 @?6"d ? D &#( %
"     ? D &#( %
+   * &# 2!   % 
B  "   #E!   5 ? D &#( %
*
 -!   & #   ? D &#( %
9$W     ? D ? D &#( %
+$     C ? D ? D &#( %


%% % %
2
`  )!
5
 
 % # &# "(
 A

  4  ( &#  
 )#  #
  !
   % 2 )  !  * 5

    !# !  
#  # 

#F=FGGF

B@;UB8+UC
%$#%   ) %(() !#- % %

7
.  ,
!

 #   &  

  ( #        !
#  
4-431 X) "      # 2?  8"    ! <D C5 @   %"
C   
) !      ! @?,     C  
( 
   @?
C# (  &#
 *  (   %   " ( 
 *  ( 
4 #   &  
@%    &#(  

/#(%% P()
(!6
?"(  &# "(
! " =# # >1    #

) &#  

=D &# %> !    

   
!" 
 D &#(
% =4M>
  
 
& !" 
 

 D &#( % 2+   5
 ! `     ! 

 E + 
! !
?"(   E"   
%E%( % 24E45
4%  % E%)
%       
%      !
?"(   
#  "1 CB B
 +C 2 *(   5
 
 ( (
#   
 !   
#
& # 1
3
"& 
1   )# #
 )#  
 2  5  


) 
  
# # 
; &  1 !  
(
#( ( # 
3
( 
 1 !  
D &#)# %  =CBd =Bd
=+Cd 2 *(   5   
 %(  2) 
 D &#( %  ( 5
3

( 

1 !   D &#(
% =U&>1 A( & # 
#(  

  .$ 1  
# D &#
%1 = ^ >1   )#
)# #, E 1 !  # E  
#
( # , = > 1  
 (
# , =C>1   !  =C
? D>
: +$
      =C> 

D &#( % =C>   %


?  D &#( % =Cd

  #"   
=? Dd  
   (
(  
$   >Cd   (  
#
 1 =# d 2  "  
 E    E5, =8k d 2
`    5,
=?  C
$ d 2#(
'!    "#
5, =; d 2
`    5,
=C">,
=C`4 3d,
! %
?  D &#( % =?  #
? # d "!   
 )#
 
' 1 @?  6"d
@4-43HI C#  ( 
 )#  #  

!) " !  "( 
;!!e 
    B    

!   
# & # 1
 "  .$ 1 !   & # 
  ( !
  
##
% 1 =3   D> =3   >  !
=3   &&>1 (   
!"     !  
 #     !   #
  & , =?&& >1     ! 
( ,     !   !"
; &  1 !   & # 
  ( !

3
( 
 1 !  
 
## D &#)# % 1 $"! )   %  !  
,

B@;UB8+UC
 =?  # ? # >1 )!

(  

3

( 
 1 !  
 
## D &#)# % 1 eU&e1 * & # 
#(  
, = #>1   )# 
  .$ 1 !   & # 
  ( !
  
##
D &#)# % 1 = d1 !    
   )#  
6"d , = ^ >   
@?1 
   , E 1 !  #E 
#
!", 1     ( !",
=C>1   !  =C
? D>

 

# = #> A
  
      )#  !
% E%) %  @8
?R34;;   #    
  '  ' 
B )!
   
(
 
   

     @?
(
 #       '
 !#  '  !  )# 
(  & # )# 

)# !# 4-LBMC @ 
 )#  
+d
  !)  %

  # ( &#   
 (  
 
 D &#(
% = #d
  D  "! 
%  %E% @8
?R34;;, !  a
  
4-LBMC +!  F# 
   @? 
 (
   2 
 )#  # 

5
!" $)W
  # 
 
"(      
6"d !
#  !
! "
! %
%   
$)W
      
6"d 
 1 
    &#
6"d ,  D &#( % =B d 

, 
 D &#( % =?  #
? # >,   
B 
6"d, 
 D &#( % =C
+ # d,     
6"d
" 
 ;!!e 2!
 
    
 ! 
!  
#  '!
5,
     
 K U !  ( 

 "( 


 !
 a U !  )   ,  
*(    

 !   
# ! 
-  =Q d    
   6"d! 
   
 !! ( 2
 !       
    !   

5 -  => !   
     
 !
  
    

"**    !   "

(  ,       
 % = d  % 
     !" =? Dd
 !     =? Dd  
  = E d
@4-43HI   

  
6"d   !   & 
 "(  
  "'
  )#    !
  &
4-LBMC -
 `  
  6"d   & 2
` 

#5
`   
  
@?  
  
6"d

(    

 !  #
&^    &   
  (
&D  %
 "
      )#
    " 
       
 )#   6"d
  &   !  
$ !
$    %    #
@?  
. 
&# =C"d   
=Cd    4 
 
@?  % #"
    ! "  ( 
  

! /
+ $
!  $ '
  #    & 

D &#( % e e  

4-LBMC ?  !#
!#   &'  &#
  
 ^^^  # # 
< &#) %" !  ) 


(1    & % 2D &#
 #  
5, !  "  (   
'  !   & 

 ', !  " E  '
 )      ",   GO !'E  
  *  "#
*  

,  
  "  "(
 !    " )
   &     & 
 
C !   &
 * 
     1

%   &#   "(
#" "   
9  $" '
@4-43HI ?   


  
#    
!  %( , 
" 

&#  
 
# 

 
  !   & $ (


  "' 
!   &
    !   &1 
  ! &#
6"d ,  D &#( % = d 

,
  "(    
 ) ) !  
 
!  * ! , 

  =? D>   
" =C + # > 
    " 
  
;!!e
!, "
`  !   & 


  # K U !  )
 
 "(  !  a U
!  )  !, !
      
 ! 
!  
#  '!
  ,
    !
 
*

 
  !  ! 1
  =Q > ! !   &
 
    2!    
    &"  ) 

5
  !   *
  ! "(  
      (  
4-LBMC B!"  (  !
 "
    !   
     
 !

"     
"**
   !   " 
)
  &
4-LBMC C!" *  &#
(  %  ?B?
 

 )# !'  
  ?B?  !

!"    &    

6"d      (

 ;!!e     (
&#  !

 

  
) 
  
"( ;!!e 
4-LBMC  # &^ 
  &   
  (

B@;UB8+UC
 &D  %
 "
      )#
    " 
       
 )#  
6"d 
!  
; . " 
   ( #
 (

 
 
) !   &
 
 # !   &

 "    

@ %
   &  1 
 D &#( %
= !d 2  &   
!5, 
 D &#( % =3 # d,

 D &#( % =+>
#
 $

   
( 
%  !  2
`   
  '5   
!! )#  
  

D &#)# %  =8"d    %

 4!!   !)  
  #   
  &  
0.
9:9
?"(   % ?B? 
(
!   &  C!" !" (
 &#   !
  &    ?B?  
6"d   !   &  &#
  

*( D &#(
% >?B?d   2
* (5
 
 ?B?   
 ! 
!   ! =$ ^> =R>
 ! =UD >
?  ?B? 
)# !  
!  D &#) %  =?B?> 2
   !  F YO 
)#
?B?5
4-LBMC C!" *  &#
(  %  ?B?
 

 )# !'  
  ?B?  !

!"    &    

6"d
     (

 ;!!e     (
&#  !

 

  
) 
  
"( ;!!e 
@4-43HI    
;!!e !" 
 ( !
  &"   " &D 

    &  (   
  ?B?.   ! 
 ?B?   "( ;!!e

(     
     %  ?B?  ( 
  & !   #  

!
 " # ? 
 !   ! /  (
   # ! U= 3 =$ X
. 
 &#  

) !   
D &#( % =+  + !d
 !     )
#   ! ?B? N% 
 

   &
   ! '!  
 
:$ 9:9
$ 
 "(
  (
  ( ?B?  (   

 
a  
 ?B?  !

   1
Q 

4"
U #q  D ^
R 
Uq # " 
Uq  " ^"

Uq ! 
?#   &&#
?  ^ 
c  "o
C "  " o
U    #
Uq 
? " 
U ^ ! 7 2 GO G7 9O 97 VO W7
YO5    2m5


? "  7 2 GO G7 9O 97 VO
W7 YO5   2m5
2m5 
 ) 
)*   (
%# 
 "( "
  
4-LBMC      ?B?
) ""
    *(
%  
 
 ?B?  "(

 
 !" $ .
2 *(   5
4%    !  
  ! !!  % C!"
!" ( &#   !
  )
 & #  
6"d  !!  % 

!)
    "(
;!!e 
%

B (=B>  %9
=AE

%;A
2
`  )!
5
C R "  C  C

# A
# !  %


 #" )   & 
    # 
 !
#" )   &  @?     1
!   &  #" ! 
 
 "( ;!!e
M! #" (   & 

  ^ !)#  #1
1EE^^^ #EErEE
1EE^^^ #EEE# "E . 
#" )   &  


 ! "(    @?  
      D &#(
% !   # C
R "  ! C  C
  !" # !
$!%
C R "
!  
7 % 

*  "   %
"(  4? ZG %  
#
  
   # C R "

 ?   #" (   &1
=? D> s =<  > s =? >
   C R "  !)
#" )   & 
    @?
!  
4-LBMC   A #
C R " % 
 )# &#
 ' "( " #
 #" )   &    !
( %  #  (  
2#" (   &5
  !" #&& #'
   
 # C 
C  <D " ?  #" (
  &
4   C  GO
#
C  C  D     &
    (
 
C#
!  C  7O
2;5 %  
#   
   C  C  !) #" )   & 
    @?
!  
   
 ! 
&D  #" )   & 
"  ( !    
  (   
# 
    # !  
   "(
;!!e

 ) %  
-  @?   

# C  C 
  
6"d 
('"
   &D   

 #" (   &  @?
     # 

#"  "( ;!!eC R "1   #
 C R " 
 %
   % E%)
%  7;31 9*55 E
6T91 1371    a
 ! 
 2 5 D &#( %
=X >  
  C R " 
C  C1   # 
C  C 
 2 5 %
   % E%)
%  7;31 9*55 E
6T91 1371    a
 ! 
 2 5 D &#( %
=B &>  
  C  C
)
# # C R " 
C  C  '   

B@;UB8+UC
 !   D% "(
 )   ( #" (   &
*+,' -  !". # ! $!% 
#&& #'
. ` # R "   
  ! "(
;!!e
 # %' ! )# 


. ` # C  C 
     "( ;!!e

 !  `    (
# `     *
"( C  C   =# 
@# #>  !  =8F>  
! # # C  C
  %  # C R "
% C  C
 &"#" "

#" )   &    @?
%%
?
 D &#( % =? Dd1
 
  !    
=? D>  *)  
2
`5
4-LBMC "   
! 
      
B  !
 
# "1 +"
 h +
8D 4&& 4
C
 E  3 ? 
3  + & ? D
R    +
)%'  #%*
# ( ) "

 "   "(
;!!e Ze ;U$8 
#F=FGLG
4-LBMC + %
  % 
!
    & )" #
  &    ")
#   
)   &
!"      
+j;8]UT + %
  #" )
  &  


"!  
 !  G7W !"     
   !  
   ) 
  
" %! W (( 2
`  )!
5
" !" A
  
 '!

     
  #   
    %
 * 
3  !    

 (  
:
 d
*!       
2    ^^^  # # 5
?!"
   "'
 ( !      
     
    !
 
# ;!!e5,1  ! 

   ^^^  # # 
$* #"  !  !#
     # :
 d *!
   ^^^  # # 
  "
  #
 
#  "1
O+$
 1 !%     #
   
  *
 !   #  % 

)  # ;!!e5,1
 A
(     ")
  !     
O*  1 !%   
 &#   
# ;!!e5,1  #" (
  &1    

 E