FIAT PANDA 2021 Návod k použití a údržbě (in Czech)

! $
2 *(   5
$   )!
  !
 "   @?  
    @? &  #" (
  &   !   ( !



( F    !  VG

#F=FGFK
@4-43HI   !
#
@?     %


  2#" )   &5  
"  
 !     
      $ !  V9
 $( %   
" (
! " !" "   &%
!
 E !  @?  
4-1 @?        
 @? &  #" (   &
    ( !
 2 (  
"  %      " E
%# (  5 
#F=FGFH
!# % ()*!+
/ 2   @# # B! 5
       #" (
  &  A)  !  

991 :;9
<9

= <;
+        
!  # "!  ( 
!  VV 2 5

#F=FGFL  " ! 
 %
!
%   # !  VW
@4-43HI   !   
#" (   &   %

 "      !" !" %
 %    ! 

#F=FGFJ
:;9;1 >:;9;
?@>=@A BCA9;
- #" (   &   1 
#F=GPGH

?8-LB8I
?
$4-U+;8B
  
  
!
 2C5
!  V7 %    ,
A #" )   &  

      "   
%     #" !  VY, 
#F=FGFM #" )   &   

 /  % 
  "     #"    -

 #" )   & % 
!
" 2C5 !  V7   
" 

#F=FGFP - # 25 !  VZ   
 #" (   & 

  D    
   #" (   & 
 1 4% % 2C5 !  V7  
,
% #" )   & ' !" 
 #", "
 #" )   &    

  %    "
     "   & #"
  QI NI FGI



-
"   #" )   & 
   
   (  
    2 !  VY5 +    
( "

 
#    *  #" (   &
BF 
" #" (   &1 YZ
 2*5  GG  2!5
BF  #" (   &1
G:O D
+$%% 
% 0 HFI HKI FFI FKI FHI FLI
&
$    >;<d   (
"("1  ! )   ;<
U   % ( 
"

"(
;<     )  
   * !  !  
#  ( #
 '  #  !  
 %
  1 % 
*/#   2C5 !  V:
 

  ,    ;< % 
!
" 2R5 !  V6   
  
  * !


*/#   
#F=GFFF



#F=GFFK
! 0 FJI
$
"!   !
    2C5 !  WO  ;< 
(    


  
(       
 
#F=GFFH
* $'$
!   58
   ;<
# & 
)#   $ U   
 GO     *   
 * 

( 
   U
 
 "    E   
;<  "    "
*(  $ ( 
  " !"  ( 
 #  ' *( 
! /   )    
%   )
"   
   
%% $ 1 0
HHI FMI FPI FQI
%  2C5 !  WG 2 %
! E;<5      
!  % ;< 
#F=GFGN
C!"     ( 
 !
 #  !  %
 
 

     #
 #    
 !
   . 
      
(
 #   E    
  
 "
 !" ;< 

#"     ! 
$  
  
 
  ;< !     %" % " D
  
2
FNI KGI
58
BF A  2% 
 "51
VO7  .  F  
  

  
 

     :O i  
!"  " )   D#
  @     '

)#   

 
   # "##1
 '     )
% " # %    ')
#   % E! %
  "**  "   %
   

@ A
    
 )#  #
2% 
U 5 F
        ED       "  
"**  

?8-LB8I
?
$4-U+;8B

 # + (  D   
;<

 ! 
   (  "
 !  " "( "  !  ( 
  ##)#    '!  "   !  %   


B      !  %  " 
  
      


? ' &D 
F (#  #     `9O R
 GOO R
.  !
     ;< 
 
  "(  #"    !    
 * #" % " D   ,      
(  ;<

$
"!   #
" 
) "(   "( ;<  


   &D # "%

# % 
)# '  !  ' !"    &D  
  !"   !  %     
 #" ! /   )   C!"  "   *
     !     ""   (   !   !
   = >
 "    #   
 ;<     
   )    U  % ( 
"

"( ;<    )      * !  !   # 
( #  '  #  !   %
  1
"* !
 #"" C 2C5 !  V:  

   25 -   ;< % 
!
" 2R5 !  V6   
  
  * !
  A# #""
  
2 A
  '
5
(  # "%  ;< ! )        A       %   ( F  VO7  '2% 
 "5 2  # 9  ' #52    =  
>5 
  "**   VO7  '2% 
 "5
( !    "   )   
      
( 
  "
  *     % % & #   !  #"      ;<
      ! 
 ;<
"*  )    '    $    )*   ) D  

      "   
 "
#     %)#  #  #


  
  )#  #    !  
 ;<  )!     ' "(%
      !     D
  (
;<     !   "( )" 2   


 ( 
   ( 5  "( '  #"  !  !"  "  %) ),  ( 
!    D
#    (  "
 

. )*   )    "(  #"       
;<      
  C!"
   #(   

( 
 !"   ! (    #   % !

 ) 
;<    

. 
   ;<
"
( "
% 
) %
% 3;=B
AD=5 HLI HJI HMI KFI
&
$  >  ^ d  "%


 ) "("1  !  
  
%#' $* %
%
$
"!  
 )
! 2# ) !  Z9  '5
!  W9 ` !  WV 
) 
   # 
( 

 #  ""


#F=GFHP
#F=GFHQ
B  
)  )#
!#  ")  
  *)  ! 
 E D  



"  ( %
  2 6 ! 5
* $'$
! 
!" 
(     "

D(    8XM %
GGO    (  
8XM % GGO
 (  
  ( %" "  
*    !  
  " ) 
)#
 #
 *##  (     
#
  "  
  (
 "
(  (  
 * E  )#  
 ## % # #  

  
  (
!"   *)    "
@4-43HI  *   

( 
   U  D%
  &% 
   E
 % "  )#
)#   (  
   " (  $
( 
 A
  
   8XM % GGO
F
 )#     
9O     ) !"
   
%% $ 1 %
HPI KKI KHI KLI
B  
&D
  
 
   (  !
 
!  %  2C5 !  WW 2 %
! E 5     
 !   !    
#F=GFGN
C!"     ( 
 !
 #  !  %
 
 

     #
 #    
 !
  
. 
      
(
 #   E    
        
 
  GO R  !
   !      
!"   %  E D
  %

 "
   
 #"
    !  $ (

 %" % " D
        
 
(  # 
2
:

4!1  G9 D R ) !

)# !1  Z9  '

?8-LB8I
?
$4-U+;8B
 


    ^
"! 
   "(    " 
(     9OO!  .  !  %( 
 "("** " C!"     *
     !     ""   (   !   !
   =  > $ 
 #" "(  ! /   % / @  ! %  ("(   

  1 !""" 
" )%
     ^  
)#  '%  ' ' '! &%  #"  !  % 

  "   # 
 )    ( !" "  
  
 U "
) "(    "! )% ) !  %  "  
 *      " 
)# #  ! (     %  *  %
 
 %  "  )# !#

 ! 
   (  "
 !  " "( "  !  ( 
  ##)#    '!  "   !  %   

B      !  %  " 
  
      


.  !
       
 
  "(  #"    !    
 * #" % " D   1      
(  
      
( 
  "
  *     % % & #   !  #"       

      !  
       
"*  )    '   $    )*   ) D 

     
 "     "
# 
 
  %)#  #  #


  
  )#  #    ' "( %
     !     ! D  ( 
     !    "( )"2   

 
 ( 
   (  5  "( '   #" !  !"  "  %)),  ( 
!   D # 
  (  "
 
 .
)*   )    "(  #"       
       
  C!"
   #(   

( 
 !"   ! (     #   % !



   !" #$ (  # 
   "
* #"  %( & # 
 
     
 
  NI?34.4$L +8?MC C
C;@I NI?34.8  VY
+U?;8.  VZ
M434;MQ C @4-43HI WG

?8-LB8I
?
NI?34.4$4@
+8?M4@
  !" #% % %$  !"     
' 

# "D 
       
(  #   !  '(  " 
   E)!
 2 ;< R  5


#F=GQGN
C 3"#
2  "#5  B&% 
 D    "   ! #( 2   GO
 "5 E    " ## "   2 
  GO  "5 R 4%


#%% % %$
(' $%!
2$  GO  "5
+D   2C5 !  WY 

 ! #( ! 
"!  "( ? "*
# 
! !   
 


     % 

#F=GQFP"  
 !  WZ  ! 

 
# & # 1

#F=FGKG
+ +
6 (    #(
%   +  2 RUQ5
*    
 ' 2
 ) # 
 "5
= @  &# ? h? 2
*(   5
1 P
# %  2!   
)#
E5
8 ?D# !  %# '
> @  

*  " 2 *)#
  5
, <  ?& U# 2   
"## A'5 2 *)#
 5
5 @   " ## "
  :
@  " 
  F%G #$ #O
 
 !  W:  ! 

 
# & # 1 
#F=GQKF
+ +   "  &#  
6 (    #(
%   +  2 RUQ5
*    
 ' 2
 ) # 
 "5
= @  &# ? h? 2
*(   5
1 P
# %  2!   
)#
E5
8 ?D# !  %# '
> @  

*  " 2 *)#
  5
, + % (     
")   2 =+ % (
     EE>5
5 @   ! #(
! 
: @  " 

?8-LB8I
?
NI?34.4$4@
+8?M4@
 0%! )/ (%!
?"( <?U 2<  ?& U# 5
 %
%  
 
 
(  # 
)  A 
 # "( <?U
%
 A   
(
"# 

   
 !"
   
 !
 
?XU @ 2
?XU5 <?U %
 
    A  "**
 ) 
, "  

 !
  ?XU +4c 2 ?XU5 <?U  %
  
 A  *  ) 

?D# '   %
    !    !

  "
  ! ( 
  #  !"
= .( 
&
   Y3I
. "#    VO E
 "  A
  % <?U
    !    
=>  #
225 !  W65 
        # 
"  !"    ! 
2&# =8g8+8+ ?h?>5 

#F=GQKG
$ )*   (   ")
   % "( <?U

 * "#  A  
(
    
 
"
%( %#%
. 
"  !  #
!  7O
@4-43HI $   D  
%#     1 
 !   
#F=GGGH E 1    

%    #  "  
  % '  ! )*E
!    1  ) 1    
E !  #   
#
!   !    !"
+ *        
!  
%%%( 
B  !
 
# "1 B8@
+UBB83
?88+ @--83
X8C+;CB ?8?43 2 *(
  5 3U  CRU$CU4E+CC
?8 UB8
?8 +C8
?88 3C+U4 2 *)#  
5