engine FIAT SCUDO 2011 Owner handbook (in English)

171
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
Normal paint maintenance consists in
washing at intervals depending on the con-
ditions and environment of use. For exam-
ple, in highly polluted areas, or if the roads
are sprayed with salt, it is wise to wash the
vehicle more frequently.
To correctly wash the vehicle:
❒ remove the aerial from the roof to pre-
vent damage to it if the vehicle is
washed in an automatic system;
❒ wash the body using a low pressure jet
of water;
❒ wipe a sponge with a slightly soapy so-
lution over the bodywork, frequently
rinsing with the sponge;
❒ rinse well with water and dry with a jet
of air or a chamois leather.
When drying, take particular care with the
less visible parts like door surrounds, bon-
net and around the headlights where wa-
ter may stagnate. The vehicle should not
be taken to a closed area immediately, but
left in the open so that residual water can
evaporate.Do not wash the vehicle after it has been
parked in the sun or while the bonnet is
hot: it could take the shine off the paint.
Outside plastic parts must be cleaned fol-
lowing the usual vehicle washing proce-
dure.
Where possible, do not park under trees;
the resinous substance many species re-
lease give the paint a dull appearance and
increase the possibility of triggering rust
processes.
IMPORTANT Bird droppings must be
washed off immediately and thoroughly as
the acid they contain is particularly ag-
gressive.
Detergents cause water pollu-
tion. Therefore the engine
compartment should be
washed in areas equipped for
collecting and purifying the liquid used
in the washing process.
Windows
Use specific window cleaner product. Use
also clean cloths to avoid scratching the
glass or damaging the transparency.
IMPORTANT The inside of the
rearscreen should be wiped gently with a
cloth in the direction of the filaments to
avoid damaging the heating device.
Engine compartment
At the end of the winter the engine com-
partment should be carefully washed,
without directing the jet against electron-
ic control units. Contact a specialised
workshop to have this done.
IMPORTANT The vehicle should be
washed with the engine cold and the ig-
nition key at S. After washing make sure
that the various protections (e.g. rubber
caps and various covers) have not been
damaged or removed.
Front headlights
IMPORTANT Never use aromatic sub-
stances (e.g.: petrol) or ketones (e.g.: ace-
tone) for cleaning front headlight plastic
lens.

173
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
IDENTIFICATION DATA ................................................. 174
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS .............. 177
ENGINE .................................................................................. 179
FUEL FEED/IGNITION ....................................................... 180
TRANSMISSION .................................................................. 180
BRAKES .................................................................................. 181
SUSPENSIONS ...................................................................... 181
STEERING .............................................................................. 181
WHEELS ................................................................................. 182
DIMENSIONS ....................................................................... 185
SIZE OF LOADING COMPARTMENT .......................... 189
PERFORMANCE .................................................................. 189
WEIGHTS AND TOWABLE LOADS ............................. 190
CAPACITIES .......................................................................... 196
FLUIDS AND LUBRICANTS ............................................. 197
FUEL CONSUMPTION ...................................................... 199
CO
2EMISSIONS .................................................................. 201
T T
E E
C C
H H
N N
I I
C C
A A
L L
S S
P P
E E
C C
I I
F F
I I
C C
A A
T T
I I
O O
N N
S S

177
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS
Engine code
9HU
RHKDescription
Combi - Short wheelbase
Combi - Short wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase - Improved capacity
Van - Short wheelbase - Low roof - 10 Q
Van - Short wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof - 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - Cat. N1
Combi - Short wheelbase
Combi - Short wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase - Improved capacity
Van - Short wheelbase - Low roof - 10 Q
Van - Short wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof - 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - Cat. N1
Van - Short wheelbase - 10 Q
Van - Short wheelbase - 12 Q
Van - Long wheelbase - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof 12 QBody version
270XXA1A AA
270XX1A AA2 (*)
270XXA1A AB
270XXA1A AB1 (*)
270XXA1A AAL
270XXA1A ABL
270KXA1A ABL
270ZXA1A ZA
270ZXA1A WA
270ZXA1A WAL
270ZXA1A ZA
270ZXA1A ZA
270ZXA1A ZA
270ZXA1A ZA
270XXC1B AA
270XXC1B AA2 (*)
270XXC1B AB
270XXC1B AB1 (*)
270XXC1B AAL
270XXC1B AAL2 (*)
270XXC1B ABL
270XXC1B ABL3 (*)
270KXC1B ABL
270KXC1B ABL4 (*)
270ZXC1B ZA
270ZXC1B WA
270ZXC1B WAL
270ZXC1B WBL
270YXA1A ZAL
270ZXA1A ZC
270ZXA1A ZCL
270ZXF1B ZA (*)
270ZXF1B WA (*)
270ZXF1B WAL (*)
270ZXF1B WBL (*)
Seats
5 / 6
8 / 9
5 / 6
8 / 9
8 / 9
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6
5 / 6
8 / 9
5 / 6
8 / 9
8 / 9
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
Engine
90 Multijet
120 Multijet
(*) Versions with DPF

178
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Engine
120 Multijet
140 Multijet
165 Multijet
(*) Versions with DPF
Seats
2 / 3
5 / 6
5 / 6
8 / 9
8 / 9
5 / 6
5 / 6
5 / 6
8 / 9
5 / 6
8 / 9
8 / 9
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6
8 / 9
8 / 9
8 / 9
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6 Engine code
RHK
RHR
RHHDescription
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - 10 Q
Combi - Long wheelbase - 10 Q
Combi - Short wheelbase - 10 Q
Combi - Long wheelbase - 10 Q
Combi - Short wheelbase - 10 Q - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - 10 Q - Cat. N1
Combi - Short wheelbase
Combi - Short wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase - Improved capacity
Van - Short wheelbase - Low roof - 10 Q
Van - Short wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof - 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - Cat. N1
Combi - Short wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase - Improved capacity
Van - Short wheelbase - Low roof - 10 Q
Van - Short wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof - 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - Cat. N1
Body version
270YXF1B WAL (*)
270XXF1B AA1 (*)
270XXF1B AAL1 (*)
270KXF1B AB1 (*)
270KXF1B AB2 (*)
270ZXF1B ZC (*)
270ZXF1B ZCL (*)
270XXD1B AA
270XXD1B AA2 (*)
270XXD1B AB
270XXD1B AB1 (*)
270XXD1B AAL
270XXD1B AAL2 (*)
270XXD1B ABL1
270KXD1B ABL1
270KXD1B ABL4 (*)
270KXD1B ABL5 (*)
270ZXD1B ZA
270ZXD1B WA
270ZXD1B WAL
270ZXD1B WBL
270YXD1B ZAL
270ZXD1B ZC
270ZXD1B ZCL
270KXG1B AB
270KXG1B ABL
270KXG1B ABL1
270ZXG1B ZA
270ZXG1B WA
270ZXG1B WAL
270ZXG1B WBL
270YXG1B WAL
270ZXG1B ZC
270ZXG1B ZCL

179
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
ENGINE
GENERAL FEATURES
Engine code
Cycle
Number and layout of cylinders
Diameter x stroke mm
Total displacement cm3
Compression ratio
Maximum power (EEC) kW
HP
corresponding ratio rpm
Maximum torque (EEC) Nm
corresponding ratio rpm
Fuel
90 Multijett
9HU
Diesel
4 in line
75 x 88.3
1560
18.0:1
66
90
4000
180
1750
Diesel fuel
for motor vehicles
(Specification EN590)
120 Multijet
RHK
Diesel
4 in line
85 x 88
1997
17.5:1
88
120
4000
300
2000
Diesel fuel
for motor vehicles
(Specification EN590)
140 Multijet
RHR
Diesel
4 in line
85 x 88
1997
17.5:1
100
136
4000
320
2000
Diesel fuel
for motor vehicles
(Specification EN590)
165 Multijet
RHH
Diesel
4 in line
85 x 88
1997
16±0.4:1
120
163
3750
340
2000
Diesel fuel
for motor vehicles
(Specification EN590)

190
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
WEIGHTS AND TOWABLE LOADS
VAN VERSIONS
For further details see the registration certificate of your vehicle.
In every Country it is compulsory to observe the current regulations in force concerning the admitted towable loads. Contact Fiat
Dealership for further details on towing and admitted towable loads.
Carrying loads
If max admitted load values are not exceed it will be possible to tow trailers. In any case, never exceed the max admitted trailer
and towable load values specified in the registration certificate.
Observe vehicle towing capacity values.
Number
of seats
2
3
2
3
2
3
2
3
90 Multijet
Payload
without the
driver
(kg)
925
913
1125
1113
1125
1113
1125
1113Towable load
with trailer
with brakes
(kg)
1672
1672
1472
1472
1453
1453
1433
1433EngineVersion
Short
wheelbase
(10 quintals)
Long
wheelbase
(12 quintals)
Unladen
vehicle
weight
(kg)
1661
1673
1661
1673
1680
1692
1700
1712Max
admitted
load
(kg)
2661
2661
2861
2861
2880
2880
2900
2900Max
payload
(kg)
1000
988
1200
1188
1200
1188
1200
1188
Short
wheelbase
(12 quintals)
(*) The towable load with trailer with brakes can be increased provided the equivalent load is unloaded from the vehicle in order to avoid ex-
ceeding the total towable load. High external temperatures could cause low engine performance. In this event (external temperature exceeding
37°C) the towable load shall be limited to 700 kg without carrying other loads. If towing trailers never exceed 100 km/h speed (observe the reg-
ulations in force in your Country).High roof
(12 quintals)

191
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Number
of seats
2
3
2
3
2
3
2
3 Version
120 Multijet
Number
of seats
2
3
2
3
2
3 Version
140 Multijet
Engine
Long
wheelbase
(12 quintals)
Unladen
vehicle
weight
(kg)
1702
1714
1702
1714
1732
1744
1763
1775Max
admitted
load
(kg)
2702
2702
2902
2902
2932
2932
2963
2963Max
payload
(kg)
1000
988
1200
1188
1200
1188
1200
1188Payload
without
the driver
(kg)
925
913
1125
1113
1125
1113
1125
1113Towable load
with trailer
with brakes
(kg)
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1997
1997
Max
payload
(kg)
1000
988
1200
1188
1200
1188
Short
wheelbase
(12 quintals)
Engine
Short
wheelbase
(10 quintals)
High roof
(12 quintals)
Short
wheelbase
(10 quintals)
Short
wheelbase
(12 quintals)
Long
wheelbase
(12 quintals)
Unladen
vehicle
weight
(kg)
1717
1729
1717
1729
1746
1758Max
admitted
load
(kg)
2717
2717
2917
2917
2946
2946Payload
without the
driver
(kg)
925
913
1125
1113
1125
1113Towable load
with trailer
with brakes
(kg)
2000
2000
1863
1863
1834
1834

192
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Short
wheelbase
(12 quintals)
Engine
165 Multijet VersionTowable load
with trailer
with brakes
(kg)
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1803
1803 Number
of seats
2
3
2
3
2
3
2
3
Short
wheelbase
(10 quintals)
Long
wheelbase
(12 quintals)
High roof
(12 quintals)
Unladen
vehicle
weight
(kg)
1731
1743
1731
1743
1761
1773
1772
1784Max
admitted
load
(kg)
2743
2743
2943
2943
2973
2973
2992
2992Max
payload
(kg)
1012
1000
1212
1200
1212
1200
1220
1208Payload
without the
driver
(kg)
937
925
1137
1125
1137
1125
1145
1133

193
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
COMBI VERSIONS
For further details see the registration certificate of your vehicle.
In every Country it is compulsory to observe the current regulations in force concerning the admitted towable loads. Contact Fiat
Dealership for further details on towing and admitted towable loads.
Carrying loads
If max admitted load values are not exceed it will be possible to tow trailers. In any case, never exceed the max admitted trailer
and towable load values specified in the registration certificate.
Observe vehicle towing capacity values.
Version Number
of seats
5
6
8
9
5
6
8
9
8
9Unladen
vehicle
weight
(kg)
1733
1745
1811
1822
1764
1776
1842
1853
1857
1868Max
admitted
load
(kg)
2683
2683
2683
2683
2714
2714
2714
2714
2852
2852Payload
without the
driver
(kg)
882
870
804
793
882
870
804
793
928
916Towable load
with trailer
with brakes
(kg)
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000 Short
wheelbase
Long
wheelbase
Reinforced
90 MultijetMax
payload
(kg)
950
938
872
861
950
938
872
861
996
984 Engine

194
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Number
of seats
5
6
8
9
5
6
8
9
8
9 Version Number
of seats
5
6
8
9
5
6
8
9
8
9Max
payload
(kg)
950
938
872
861
950
938
872
861
999
987Payload
without the
driver
(kg)
882
870
804
793
882
870
804
793
931
919Version Unladen
vehicle
weight
(kg)
1824
1836
1902
1913
1855
1867
1933
1944
1948
1959Max
admitted
load
(kg)
2774
2774
2774
2774
2805
2805
2805
2805
2946
2946Max
payload
(kg)
950
938
872
861
950
938
872
861
999
987Payload
without the
driver
(kg)
882
870
804
793
882
870
804
793
931
919Towable load
with trailer
with brakes
(kg)
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000 Short
wheelbase
Long
wheelbase
Reinforced
140 Multijet Engine
Engine
Unladen
vehicle
weight
(kg)
1809
1821
1887
1898
1841
1853
1919
1930
1948
1959Max
admitted
load
(kg)
2759
2759
2759
2759
2791
2791
2791
2791
2932
2932Towable load
with trailer
with brakes
(kg)
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000 Short
wheelbase
Long
wheelbase
Reinforced 120 Multijet