FIAT TALENTO 2017 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Version Combi N1
Kort axelavstånd (L1) – Lågt tak (H1)
Motoranläggning Ecojet 95 Ecojet 125 – Ecojet 145 Ecojet 95 Ecojet 125 – Ecojet 145
Kapacitet 1 000 kg 1 200 kg
V
ikt i körklart skick. 1837 1847 1849 1859
Maximal nyttolast
(inklusive föraren)1033 1033 1111 1111
Fordonets totalvikt 2870 2880 2960 2970
VersionCombi N1
Långt axelavstånd (L2) – Lågt tak (H1)
Ecojet 95 Ecojet 125 – Ecojet 145
Kapacitet1
200 kg
Vikt i körklart skick. 1925 1933
Maximal nyttolast (inklusive föraren) 1085 1087
Fordonets totalvikt 3010 3020
199

Version Combi M1
Kort axelavstånd (L1) – Lågt tak (H1)
Motoranläggning Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145 Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145
5/6 passagerare
Kapacitet
1 000 kg 1 200 kg
Vikt i körklart skick. 1844 1854 1844 1854
Maximal nyttolast
(inklusive föraren)986 986 1081 1081
Fordonets totalvikt 2830 2840 2925 2935
Version Combi M1
Kort axelavstånd (L1) – Lågt tak (H1)
Motoranläggning Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145 Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145
8/9 passagerare
Kapacitet
1 000 kg 1 200 kg
Vikt i körklart skick. 1906 1916 1906 1916
Maximal nyttolast
(inklusive föraren)924 924 1019 1019
Fordonets totalvikt 2830 2840 2925 2935
200
TEKNISKA DATA

Version Combi M1
Långt axelavstånd (L2) – Lågt tak (H1)
Motoranläggning Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145 Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145
5/6 passagerare 8/9 passagerare
Kapacitet
1 200 kg
Vikt i körklart skick. 1914 1924 1977 1987
Maximal nyttolast
(inklusive föraren)1096 1096 1033 1033
Fordonets totalvikt 3010 3020 3010 3020
Version Crew cab
Kort axelavstånd (L1) – Lågt tak (H1)
Motoranläggning Multijet 95 – Multijet
120 – Ecojet 95Ecojet 125 - Ecojet 145 Multijet 95 – Multijet
120 – Ecojet 95Ecojet 125 – cojet 145
Kapacitet 1 000 kg 1 200 kg
V
ikt i körklart skick. 1844 1864 1844 1864
Maximal nyttolast
(inklusive föraren)981 971 991 981
Fordonets totalvikt 2825 2835 2835 2845
201

VersionCrew cab
Långt axelavstånd (L2) – Lågt tak (H1)
Motoranläggning Multijet 95 – Multijet 120 – Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145
Kapacitet1
200 kg
Vikt i körklart skick. 1895 1916
Maximal nyttolast (inklusive föraren) 1025 1024
Fordonets totalvikt 2920 2940
VersionFloor cab
Långt axelavstånd (L2) – Lågt tak (H1)
Motoranläggning Ecojet 125 Ecojet 145
Kapacitet1
200 kg
Vikt i körklart skick. 1538 1538
Lastförmåga (inklusive föraren) 1452 1452
Fordonets totalvikt 2990 2990
202
TEKNISKA DATA

TANKNING
Användning Multijet 115 (Euro 5) Ecojet 120 (Euro 4 – Euro
5) – Ecojet 140 (Euro 5)Föreskrivna bränslen
och
originalsmörjmedel
Smörjmedel till dieselmotorer (liter) 6,0 7.4SELENIAWR
FORWARD
5W-30 Contractual
Technical Reference nr.
(F023.N15)
För marknader utanför
Europa:
SELENIA
MULTIPOWER C3
Contractual Technical
Reference nr. (F129.F11)
Skyddsmedel för kylare
(liter)Utan klimatanläggning 8,3 9.5PARAFLU UP
Contractual Technical
Reference nr. F101.M01 Med klimatanläggning 9,9 11.0
Bromsvätska (kg) 1,057TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference nr. F001.A93
Smörjmedel och smörjfetter för transmissionssystem
(liter)2,7(TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MT)
Contractual Technical
Reference nr. F005.D16
Hydraulisk servostyrning (liter) 1,13 –
203

Användning Multijet 95 – Multijet
120 (Euro 6)Ecojet 95 – Ecojet 125 –
Ecojet 145 (Euro 6)Föreskrivna bränslen
och originalsmörjmedel
Smörjmedel till dieselmotorer (liter) 6,0 7.4SELENIAWR
FORWARD 5W-30
Contractual Technical
Reference nr. (F023.N15)
Skyddsmedel för kylare
(liter)Utan klimatanläggning 8,3 9.5PARAFLU UP
Contractual Technical
Reference nr. F101.M01 Med klimatanläggning 9,9 11.0
Bromsvätska (kg) 1,057TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference nr. F001.A93
Smörjmedel och smörjfetter för transmissionssystem
(liter)2,7(TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MT)
Contractual Technical
Reference nr. F005.D16
Hydraulisk servostyrning (liter) 1,13 –
Tank för AdBlue (urea) (liter)
(berörda versioner och marknader)20 20AdBlue (lösning med
vatten och urea) enligt
normerna DIN 70 070 och
ISO 22241-1
216) 217)
204
TEKNISKA DATA

VARNING
216)Använd endast AdBlue tillsatsmedel
(urea) som uppfyller kraven i normerna DIN
70 070 och ISO 22241-1. Andra vätskor
kan skapa problem i systemet: förutom
avgasutsläpp uppfyller de inte lagkraven.
217)Distributionsföretagen ansvarar för att
deras produkt uppfyller kraven. Följ
försiktighetsåtgärderna för lagring och
underhåll för att bevara
ursprungsegenskaperna.
Fordonstillverkaren erkänner inte under
garantin några funktionsfel och skador som
fordonet utsätts för på grund av
användning av AdBlue tillsatsmedlet (urea)
som inte uppfyller kraven i
bestämmelserna.
205

VÄTSKOR OCH SMÖRJMEDEL
Motoroljan som finns i ditt fordon har noga utvecklats och testats för att uppfylla kraven som anges i
underhållsschemat. En konstant användning av de indikerade smörjmedlen garanterar egenskaperna för
bränsleförbrukning och utsläpp. Smörjmedlets egenskaper är avgörande för motorns funktion och livslängd.
REKOMMENDERADE PRODUKTER OCH DERAS EGENSKAPER
Användning Egenskaper Specifikation Originalvätskor och
-smörjmedelBytesintervall
Smörjmedel till
dieselmotor
er(SAE 5W-30 – ACEA C4)9.55535-S4SELENIA WR
FORWARD 5W-30
Contractual Technical
Reference N° (F023.N15)Enligt underhållsschemat
Smörjmedel till
dieselmotorer
(1)(SAE 5W-30 ACEA C3)9.55535-S3 eller
MS-11106SELENIA
MULTIPOWER C3
Contractual Technical
Reference nr. (F129.F11)Enligt underhållsschemat
(1) Produkt som används för utomeuropeiska länder.
Då det inte finns smörjmedel med de specificerade egenskaperna tillgängliga, får man för påfyllningen använda produkter som
har de indikerade egenskaperna. I detta fall garanteras inte motorns optimala prestanda Användning av produkter med
egenskaper som skiljer sig från dem som anges ovan kan förorsaka skador på motorn som inte täcks av garantin.
206
TEKNISKA DATA

Användning Egenskaper SpecifikationOriginalvätskor och
-smörjmedelApps
Bromsvätska
KopplingsvätskaSyntetisk
vätska till
broms- och
kopplingssystem.
Överstiger
specifikationerna: DOT 49.55597 eller MS-90039TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference nr. F005.F15Hydrauliska bromsar och
kopplingens hydrauliska
reglage
Smörjmedel och fetter för
transmissionssystemet
Manuell växellåda PF6Syntetiskt smörjmedel av
grad SAE 75W-80 API
GL-4+9.55550-MZ12TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MTManuell växellåda
Hydraulisk servostyrning - - -
Frostskyddsmedel till
kylareBlandning av alkoholer
och ytaktiva medel.
Överstiger specifikationen
CUNA NC 956-16.9.55523 eller MS-90032PARAFLU
UP(1) (*) (**)
Contractual Technical
Reference nr F101.M01Kylkretsens
användningsprocent: 50
% vatten och 50 %UP
Kylgas i
klimatanläggningen1. R134a 2. R1234yf - -
AdBlue tillsats (urea) för
dieselutsläppLösning med vatten och
ureaDIN 70 070 och ISO
22241-1AdBlueSka användas för
påfyllning av urea-tanken
till fordon försedda med
systemet för selektiv
katalytisk reducering
(SCR).
(1) Det första påfyllningsprodukten och PARAFLU UP är fullständigt blandbara, även om färgerna kan vara olika. Användningen av PARAFLU UP är tillåten för
påfyllning i upp till 1 liter. Förutom denna mängd, rekommenderas det att fullständigt byta ut kylvätskan i de procentandelar som anges.
(*) Fyll inte på och blanda inte med andra vätskor som har andra egenskaper än de föreskrivna.
(**) I särskilt stränga klimatförhållanden, rekommenderas det att använda en blandning av 60 % PARAFLU UP och 40 % destillerat vatten.
207

PRESTANDA
SKÅPBILSVERSION Max. hastighet (Km/tim.)
Lågt tak (H1) Högt tak (H2) Lågt tak (H1) Högt tak (H2)
Kort axelavstånd (L1) Långt axelavstånd (L2)
Euro 6Multijet
95 154 – 154 –
Ecojet 95 154 – 154 –
Multijet 120 166 – 166 –
Ecojet 125 174 155 174 155
Ecojet 145 181 164 181 164
KOMBIVERSIONER N1 Max. hastighet (Km/tim.)
Kort axelavstånd (L1) – Lågt
tak (H1)Långt axelavstånd (L2) – Lågt
tak (H1)
Euro 6Ecojet
95 153 153
Ecojet 125 169 169
Ecojet 145 177 177
KOMBIVERSIONER M1 Max. hastighet (Km/tim.)
Kort axelavstånd (L1) – Lågt
tak (H1)Långt axelavstånd (L2) – Lågt
tak (H1)
Euro 6Ecojet
95 153 153
Ecojet 125 169 169
Ecojet 145 177 177
208
TEKNISKA DATA