FIAT TIPO 4DOORS 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

.  .  (
<*C8>*A
7>7?,78+G O?<)7 +8C?3 AGAC7> <*C8>*A 7>7?,78+G O?<)7
+8C?3 2<7O +4
% 
    
 <

7
  O
+ 2<7O +4 
   


 SQ<>*-0T
'
  #      

 

$
)>*8D)<C SA7?%DAT
2!?'7,3I@ )?7A%G4 !?'7,3I@ )?7A%G 2A7?%DA4
%
    
 # 
  
2S T4    #
 #
 #  ><?     
  SA V T 

 


E
   2  4
#$  
   #

$
%
    
  
#
#    #  ><? 


  

   
 9;;;


    L;     


  #
 #  # 
><? %
    


$ 
      

 8     <A

 
 

U    #$  $
 S%
    
 $T U
     
" 2  4 
"-   

        #
 #  #  ><?      
    # 
  
$    "(  
   
    
  
   
      
 
   # !  
      <A

   
  
 

#  

           
.
 
2  
$  $

 

    4 % 

 

 
    $ 
 
    " !  
      <A

   
  
 


'8<->M]
'7AC<%*
%A)<^8D)K%
 
"
%  
# 
   
  
 
     &
 
 % 
      

 
 
     <A

         
#
-       
#
    
   
   #  1    # $
 
 

   <A

 
#-   
       $
 # 
    <A

 
$- 
$
  
      
   
   
   

  
 >       1      
     
    
 
 

  
#  $ 
   
%, 
<O \
2  

4     
$  #  $
  
 

     #  
 <O \
2  

4 
  6 
   #


 8  #    

1   


   " 

  
$    



  #  $ AGAC7>G O7'!D7+'7`AC%<
<)CG%87,  :9
AGAC7>G %A!><,<-I+7
-<'@N  :R
AGAC7>G '<O7'!D7+'<-I+7
!<A</7?K%  5R
!<AG O7'!D7+'7`AC%<  5R
AGAC7> AO? 2A  O 
?
 4  5:
8<!D8<+'7 !<AK%
O7'!D7+'7`AC%<  F;;
AGAC7> +Q?88G @3<
@'D7+D  F;9
*'*!7H8D<-I+G AGAC7>
O7'!D7+'7`AC%< OD7?87,
2A?A4 !@*A')D
!%D7C?'87 FFR

O7'!D7+'7`AC%
 
 


% 
$  
    
 
   " 
 1
<OA 2<U
O
 A
4(
@C+ 2@ Cb +4(
7A+ 27  A +4(
C+ 2C +4(
!O< 2! O
<4(
QQ+ 2Q Q +4(
7?> 27  ?V  >4(
CA+ 2C  A +4
%      #

$ 
    

 #
@72E'&FA
/3A2@> ,=7*)%
-   
  
 
# $
 

  U      $
    $

U 
   



      
#
     

 
$
  




  $
  
 $
  
A
     
$
 
#  


  
  

$
    
 $  
   
#  
 



   
! 
  



 
$
       
$

#
  
 $     

# $ 
#  $ .   

 
* # 

#   
7O@
27  O
  @4

 
 # # $



#     
    
    
 <OA 
 
   # $



   & $#1
   #
 
 $

      
QR# QH# QO# KG# KJ# KF# KQ#
  #/3>
&/G5* &@7/&'%
A
   



 
# $ 


#

   
#
 
 #   
 #     # 
 
    
$ 
 
 
#  # % 
 
 &
 $
 



#  
#
$  

 
  
$ %    $ 
@C+
     



   
   
     
 
   " 
$
  #'*F7/&@2F
73-2'27, &@7/&'%
A
7A+ 



 
   
$ 
$ 
$ 
A
7A+
  
   
$
   #  #
$

#

? 

     


   
 
$
  
$

A
7A+ 
 

  
$ 

   
  


   $
    
    
 
$
,     

      
7A+
   
  
   
$
8  1

 
  
$ 

  2 



4 

  
 
!  1

 
  
$ 

 

2
 


4  

  
 
    
    
 

    
.



 
 &


   
$   

$ 
$  
 
#   KK# KP# KL# KR# KH#
  #/3F72&@
&@7/&'%
A
     

 
     



# $   


   $ 2b4
   $  
 
 $ $ 
$
 
 $  %
   
 

     

1    
#
$
 
     

 
  

(
    
   

#  
 
 
&
 O3@ 2O
3
  @&&  4

 
 $

#


   2
  
$ 

 

$
  4 A  
    


  
#
  


   
  
 
  
SA
  # T 
SA
 # T 2  
$ $4
    
    
 

    
.



 
 &


   
$   

$ 
$  
 
#   KO# PG# PJ# PF# PQ#
 
# 3@2F
/3A*
==2=7%
A
!O< 
   

  
  


$  $

 
A
   $

  
 

 # 
   # $
 


    
#
$

 !   
 
 $
1 
!O< 
  #  
 <OA
A
!O< # 
  
  


  # $
 ! 




 &
   

    #

   # $
 
$
   $
 
  ! # $

  
 
# 

$
    
 
A
!O<   # 
    # $

PK# PP# PL#
  #2'' &'1
&@7/&'%
A    

7A+  #   
 
  
 
$ 
$1
   1 
$

    $ 


 6a 
$

 # $
   

     #   
  (
   1 
$

    $ 


 6a 
$

 # $
   #
   
% &   
 

7A+ 
   $


#$     



      
  


 9 


    

O7'!D7+'7`AC%
    # $
   #
  
! # 9 
   

  
 
 

   
   
# $


%    &
  
#    #


$ 
$
 
 

 $ 
$
PR# PH#
 
 #'*F7/&@2F

&''&H*/ 272>372&@%
A
 
   
   
#  #
 

 
 


  #  



 
  

  

  
$

$ $
- 

    

    
.


 

   

     

  $
 
 
 

   

#  # 8
  

 
  
 
$   
   
 

 
 
  
$   $ $     
  

$ PO#
  #/32'*/
(3, &@7/&'%
A
  
   

 
$ 

$  
 

$   


#   
   

 $ 
 $ 
  
 
<  &
  $ 
  
 


 
  #
  
# A
CA+

  
 


  
  

#  
    
, 
    
 
  
.

 


 
 

   
  
$
  $

# 
  
# 
  LG# LJ# 
$
% 
    <OA
     # $
 8    
  
   #    
  #  (    
$ 
  
 
   $
   
 $  
%%   



 

  
# $
  
      
# 6;;

1   
  
    $
 #    #
&-   <OA       
#  #     
   $ 1       
    
!'A
<OA 
 
 
$  &
    
 
  
#  $    
   
$
!A
<OA 
  

 
 #  

   
  
 
    $  
  
#  $

$
!8        
      # 
 <OA    " 
$    $
! @ #  # 

<OA
      #  
 

   
   
$
#$  
#
 

   

  #  
   

 


!!A
7A+ 
 
 
$  &
    
 
  
#  $    
   
$
!"A
7A+ 
  

 
 #  

   
  
 
    $  
  
#  $

$
!#8        
      # 
 7A+    " 
$    $
!$@ #  # 

7A+
      #  
 

   
   
$
#$  
#
    

  #     

 


!%> 
 7A+ 

    
    
  )         
 $     $        "     # 
 
!&@ #  # 

C+
      #  
 

   
   
$
#$  
#
    

  #     

 


"'> 
 C+ 

    
    
   )     
   
 $     $        "     # 
 
"A
C+ 
 
 
$  &
    
 
  
#  $    
   
$
"A
C+ 
  

 
 #  

   
  
 
    $  
  
#  $

$
" 8        
      # 
 C+    " 
$    $
"!A
!O< 
 
 
$  &
    
 
  
#  $    
   
$
""A
!O< 
  

 
 #  

   
  
 
    $  
  
#  $

$
"#@# 
 !O<   
           
     "
   

$  



$  
"$A
Q +    $



  
  
    
$   # $
   #  
  #       
 
$    $
$ 2 
       
 S8 T   S*$
  T4
"%8   
$   $ 2 
:a4  
$   
    
Q + 
   

 & 
$  

 
     

 

      "     # 
 
"& 
$   
7?>               
       "
   $ 
#'%  $    
  $  


   8   



$$  " 2  
 S>T   S@  $ T4
#A
CA+     


# 
    -  
  
     
  
 
 
$    

   # # #
 

#   

O7'!D7+'7`AC%
 
 



"
% 
$  

 
 1
OA< 2O A <4
<7O + 2<

7
  O
+4 C!>A 2  C ! 
> A
4 ! + O

%      #

$ 
    
 
#'2@1 6&7

==2=7%
2    4
A
  
  

   
  

 
 2   

   R:4    

 2
$ 



 4
   

$ $     
 
$
A
   
 
    

$  &$  
        


  
   
 
 
  

 R5    

 
 # .
 
     , #
#   
#  ><?   $
 

 

     
&

   
 
  


FGGGFOO 

FGGGQGG
.  
+
 
   # 
     
 
 
 

# F;

E$   # 
     +
 
 
 #   
$   #
$




A &  

 

        $
   
$ 2
# L

4 A 

   

 
 
 


 
 
# R
 

 
    
$
, 
   
  


  &   
 
$   
 
       
$ $
!  
 

 &    $
  $ 2   
   4  
 

   #  
#
  A


       
 $  $  &
1 
LF#
A
     
 
 #$ 2  
$$ #
 4
8
    $ 
$

 
 
  

    
 
 -   
  
   
  



A
   

 
   
  
 
  
 
 
 #$ $
% 
 #  

$   
 
#  
 
A &  
   
 

   
   

  
  
 

  
 $
 
 $   



  #  #
8   
 
2


  
 


   4   

  

  

 
,  
  
$

   $
$
  
#  
  
 > 
     



6I 
    "  &
  

      
$
          &
    



$ 



  
 6;

E$
  ) & 

    
    2  
  
  
# 96

E$4

  
   &
  
# F6 
 


   
  

 
     
 -  
 

$ 
$ 
 
#
96

E$ 

  
  
 7. !7 .  
#
A
  

 
   #


  $ 

  
 $ 
!  # ?+! 


   

 
   #
.
   
A
 
 # E#
 

    


6I 
A
 
  &
   
$
  
 %
 
  
 
 
$
$ 



  F

E$ 
L

E$ 


 
# L6

E$
% 


  
  
 $   

 
    

  &
 
 .
 
 
AC?'7/78D7 ,  #

 # 
  


 
$
 
  


 
M1       N

  M N& 
OA<
# #   

 
  


  # 

A#  
   

  #
 

 
 
  $ 

 
 
  
 A#
    #

#
  
   



 $ , 

#   ?+! 2?  + !$4

   # 

  .
 



 

M1       N
   M   N&

OA< # # 
 
 
  


   #


%

 # 

 

    
 
  


  
 # .


O7'!D7+'7`AC%
 !
 # .
 

# 

6I
  
,    "   M1 
     N&  

    # 2 S  



 T
 
ST4 
 OA<  ?+!
 
  #
.
$  # $
A
OA< 
 
 
# # # 


#  
1 


$
  
 
  $
  


   



 



 #
 &@7/&'%
2    4 LQ# LK# LP# LL# LR#
JO# FG# FJ# FF# FQ# FK# FP# FL# FR#
A
<
 7
 
O
+ 2<7O +4  
 @@<C)%G 737>78C


  




     


 
   

$



8 
 

   $
    #  

   
 $     

$     
 
  

8D7   
  

   
 
  

1  
 
 
 # $
  
 




  
A
<
 7
  O

+ 2<7O +4  
   $   
$  

  
   
  
 

 

 
  

  
 

 

A
<
 7
  O

+ 2<7O +4 
#  
      

 

 P;

FGGGFHK
% 
 

 
 
    $
 
$
  
     #
  


%

   



 
 

  # .
  
     $



     
  
.
 A# 


 
  
  


 
   

  #   


-  
   
#  
 

#  $
 


$
 # 


      2$


 4 %  
  
    #
$
        
   #   


     
 
  
 
#
$
   


  
 
$
2
 
 
$
4
      
 W 
1 
    
$
 
  

AZA 
   

 
  
 SA

AZAT   S*$

 T