FIAT TIPO 4DOORS 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

 
199:6: 7,/9-;6? <75 *943-/E? 7,/9-;6? 1@0:
)  ) H8H8
;)$   # %" 70H8
C


 ( 77T0
=!  ") 68R8
1C-/0:*5 7,/9-;6? <75 *943-/E? 7,/9-;6? 1@0:
;) $ ) 
 %
) NT60
I $ ) 
 %
) N760
& D#"#I  $

"% $
3SM  $
IES


 
 RU
H0
M$ A#
% $ 1;)$ !


  
F#

  $)5F&!


F+  F
 ! #! !

 R7
68
E$)!  NR68
S ! 
 %
) RR60
,%% ! 
 %
) RN60

EBO+ED
ECD4

   

*943-/E? 7,/9-;6? 1@0:
H6 ; ! #
!  /TH0
;) 
 ( //H8
)  
 ( /6H8
;)$   # %" /8H8




,
 

)
.

#)  6
H0
*

#)  "!*
%$  
$

 # * & !


   ) 

#)
?    O

 
X#  Y  !$ (
 )$* 
 "
 X# Y*
E 
%!  
"
 
)
9  
 $  " 
(    :N8
J  )
* =
   ( *
  ( *
9$

$)  ) *
E) $)  
.

(!
#

!
 %  * +
#%  
    "
* =!
  " JPG> JPJ> JPF> JPQ> JPK> JPP>
LF> LQ>
,
 

)
 . 
   
 
 

#
%    ( 

     & 
) "

) $  * "
  

#
%
 !
 
$

")(
*
#
 )
%(
  
 *  
#  ) 

(  ( )   1 $
% 
%  
  

   
%
!
$
5* 

  #!  

(  ) %
*  !% ! 1N5

# " #

  1H5
)  % HUH* 
GHGKLMGGGF01 
)  ! 1R5


 # 
" 

* 
)  165 !

*

GHGKLMGGGK01  ($) (   $ 
 

 $
% 

 
  # $)



! )

 1$ % HU65* #

# 

. "

 1H5 % HUR $"# 
!% ! ()
165 % HUN  "

EBO+ED
ECD4

 (

   

 (  % #
  $"#

 


)  %  


(*

GHGKLMGGJF01
GHGKLMGGJQ01
%  ($ "

   #

 


% %"
# 11H5
% HU05* 
  


 "


# 


!* 
GHGKLMGGGP01  
$
 1H5 % HUU



  
 )
"  165 ) () 
() 
$
 
#
1R5 !%
 !
(  %! *

GHGKLMGGGL01 (

%
!
$! 


 !$ 
%%  ( $)


%)

   
  
 )  $* (
 ) !

11H5
% HUU5 1 !!  

 % 5
 
(  
#
 
 

 !  
#  
$ * 
GHGKLMGGGJ01  #

   
#

 
  $(



* 

  !




  
) (

 )$
$   

 


#

 

* 
(  !

 

 )

#
   
%


 
%%
) (%
 ! 
 
%%

# *  1H5 % HU0
# "
 
   


") #*


(
 ) !

11H5 % HUU5 1 !! 
   %5 
 

# 
$
  )
"!  *  
#

##
 
  

#

!
 % 1% HU75 $
 $% * 
*J7GFFP+
   

 LQ>
& )%%
% "   

(  
#
 

 !


#     #    
""
,
 

)
 . 

 

#
 

  
) (

  )$
$    
 


#

 

* ?  
#  "  
 
 ' #    
"" % 
(  
 

 
  )


#
    %



 
%% )
(% =
(  $"# 
  
(
" %)" (
 )%% %

# (

$
$ 
%  



#
 

@FJGGJGG ?  
"  
"" $ 
   #  " 
  
(
' #    %

(    



 
% 
")#
*  
% !

## 
% 

#
*  $
    
#



 !  )*  
#


##  
  


#

 



 $  ! %
) %% $

?  
"   "" $
    #  " 

 
( ' #  
 %   $  


(   
 
 $"#
 %  
$"# ! 1H5 % HT8
  %!   165 
)* 


( %) 


#* 
%     %%
 % %   % 1% HTH5
! !$
  (  


! 
$ 
 
GHGKLMGGJG01

EBO+ED
ECD4

 
GHGKLMGGJJ01
?      #    
""
,
 

)
 . 
( 

  
 

% !
##

% 

#
*  $
    
#



 !  )*  
#


##  
  


#

 



 $  ! %
) %% $
*  
  


 ($
 ))$

!
 

 ) ( #
( %


 )
( # #
9,@BDE &

 ($

 

    
$


 %  
%  


#!    
 
  !

 
# () $%* 
%  )   %%
  !
%* 
 ( !


*   
  
# $!%

9,@BDE =
 (


 #

   
   !

!%
 

)
! $ ((  
 &  ( 
(!(  $
)



 % # $ )

(  ) 
! )

(
  $
 (%

   & % #
#
"
)
 )

  $
  

!  
$ ( ! "
 =  $(
 
  


  "


   % ( 

! 

 

 
  % #

 
  
)
  $
(  (  &  ( 
(!(  $
)



)  
%%
 
$
%    


  )%% %"  )"
( % 


& %  $(



  )
     
 %
  (

    $ 
  )   $(


 #% ) () !%
+ 
#




!%
#    $!  () $ .  )

     :  !  %
 $
% 

 ( %%
)  " 
#    )" !$ . !

$) % +   
 
# %  

"


 (
)  
  #%(
& )
!

#

(   * $(
   % #     
    "  )  
 9#
$  " 
#
 % 
   
 ) E
  

%  
   
#   "


 F   

#.
    
 ($ E
  
$
  
# . #
 "#!
 

 4  

#)   #"
 (  %"  %%   4  $"
%  
%!   (   & 
 
  %%  )(    %
      
C #
%%  
 
% 
(  
#
 )  !

  ) (
4 !%
  
!$"  


 4 
  

#    % #
 2 $ $)

  )
 % #
 !

   X9
 $
Y#" (% )" 

 
HTY: % #
 
HUY: !

 %" & !

#

%  ! J
 
%%  
"
  
   78
F %- +! $   -78
F Z- 9 


 # $) & !

(  $! #"
 "   
  & !

  %$ $"#  & !


  
# $   
 +
 ) $
  (


 
 $
  
 $
 & $(
% #   )%% "

 
  !

 E   
$

)  %% !

 4


 )  

#
  
 
)
 
 



& !
 (  


  %$  
   !  
   
 

 & ) ! 
1X# Y  #
!
5  
 

.


 & 
$

 
 " % $

& ) %%

(
  
 

 ") #
()   
 ) $
% 
G9  1  5
JPL> JPR>
LK>

& Z^ % # "!

 % HT6  ()
!%  #% !

 %%
%! .  ")  ! 1H5
 ! #)
 N )
($
 
   R
 $! #"

W9Z 78
FW
(
 ! ! 

(  1  (5 
% # "
) * 
 165*
 1N5  # 
%
 
 
@FGGGJPH

EBO+ED
ECD4

"
 "
,
 

)
 .
 
#   "

   %   
(  
  
  &  ) "

)
$  * "
  

#
%
 !
 
$

")(
* 
(  ( )  
1 )"
  %
5
)

 
#%!
9 $ % 
% 


$
% 


  %   
!  
)"
* 
%  ")  1H5
! #
 

165 () (
%
) (
 % HT6
;
  1R5 %  $!
#"

 
( ! !
 % HTR* 
@FGGGJLF 
$)
*
"
  
 
% # )
 #

 ")  1N5 ! #
% HT6   = 

608 :  

 !
#) %  )  
    
 "
S $
 !
 
34:3 105 % % HTN

#
%  : 1 %  #
% 5* 
@FGGGJLG ?
 1R5 % HT0 

#
!  
# H6 
$! %
  $"
% 

# * 
@FGGGJPO  34:3 % 105  

#
% 

% HTN &
  1T5 ) 
=   +%  I"%
  () #"
 $

 
 105 34:3
%   
#

 

*

  H #
 

!  175
$! %
    1H5 #
((
 % HTU




@FGGGJLJ
= 
 %
#!
" H0 #  
) 1T5 % HTN H
7 %F6U
 
 # %% 


#

 


% # ) 
 
")  # 1N5
 
 

! % HTU    1H5
C
  
#
%
H8 
  ")  
$  * "
% 
  
#
 
% 
(

 "
%    (

(( ! #) 11/5
% HTT5 "
 )"   = 
%
#! " H0 #
 %%  %  H
7
%F6U   $  


 (
 

($
  
 
@FGGGJLQ
+% 7
 F 0 ($ 
)

  % 

  () 
 
% 
(
 ;
)


  (
 (( !
#) 1/5 % HTT
"
 

=    H
7 %F6U 

 %%
"
 
 

(
 

!
  )
$%% $) %

(
  
 =   
  # %%   H
7
%F6U 
 (
 

($
  

 -

"
,
 

)
 .
(
* = 

  (
 (( ! # 1/5
% HTT
#


 )
#
  % # 
+
 % HT0  % HTT

%  " "

& % # 
   
  
   1H85 !%
% HTN
 
,
 

)
 .
!  
 
! $ Z^  
 
  1H5 % HT6  "

  175 % HTU
$!
%
 
( 


& Z^
   !
#"
    )"
   (#!
 =  )( 
   #"



   $  & ")($
  $) 
()  $

 #  &
 ( )


  

  $

 

 
 
  (  "   % 
"
  
#
  
% 

EBO+ED
ECD4

 
?@A9. 4 
   78

F % +
  "  (
 &
 $ " 

  % # ) $%% $) % 
% 

   
 "  &
  ) % $
 !
 % #    :

  (  ! %  :

)%   


"
! ) 4 
 $ 
  % #! 4
( %%   68#  %
# 
. $  



& ")($
:N8 J  [08 J

 )
  & ")($
! $

  $ # 
 3 % #
" )

(!(  )  %% U : 9
      #"
 
% 


  % #:"!

 % # " (

-
 =  
# 





   $"!
%
"  



 (   
$

 " 
   
  $"
9 $   



  
 

# 
 

  

   %%
LP>
*,430510/06-0?
4  
H6 ;:  %%
( $

 
% 
) (
 
"  


  $"!
    

# 
  $
4 !%
) "
% $"     


( %  & 


$  (%% -
 
 
& 
# 

  
) 
 % $ ( !!
 
$
 JPH> JPO> JLG> JLJ>?@A9BCCDE & 


" 1[5 !  $)
$ 
(  ! !
(
,
 

)
 .


 ")(


#

%  %!
 

  $"!% $ EC3K %*
#

  
#% )
 %% 
 (!*   



  


 "
   
     $"!
%

 $


$
 ")(

 ))$
 !
 
 

# %  
?@A9BCCDE 4 #



   



 " !- =
 $

  


#% 
 )

 
  (  
 
 
: 
 

#  
 
%
!
$! 

 

 

?@A9BCCDE &

)
%
   ()
!$  )