FIAT TIPO 4DOORS 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

   "
JLH>
LH>
&     
#
"  ! %

 
  " 
% 0
##  )

 )

    
)# 9?4  9&] 

 :
=     )# 9?4 

%    $
 %)
"
 
(   
9&]  
= 

    ) #
"
  )
 $)
   
 


= 

  
  )

     )# 9?4 
9&] 
  :
*' . "" " & #
 =J!G "" >
1
  
F#


)5
&  "!#  

  %) ($
1H5% H70  
@FGGGFPO
1"" " &"
 LO>
Q>
C
!    Z
( H888

 
N88  & 
#   

) $)
%   %
!$% 
 (
#

% 0888 U888
 
 %!$

?@A9BCCDE &  
  #
)
)
 ) 
  
 $"
%
    $#
$ 
 "  
 
#      JLO>
RG>
=  ($
  # 
#

   N


 
%
 X9
 $
Y #" (%
$ " ($


-#
    JRG> JRJ>
=  ($
  # 


(   R


 
%
 X9
 $
Y #" (%
$ " ($

  JRF> JRQ>
RJ>
 )

  ($
  :
  Z 
=  % ) ($
 
# 
#
   H



 
%  X9

$
Y #" (% $
" ($

?@A9BCCDE  $ "

  

  
 )
 & !



($"

   $ 

 )$ 
  
%%
ENGINE OIL
1

+&2S&4C&2C<E
DE
34M3B<E
 & (
($
 (

 $ )  #
 
*  ) 

(%% 8
H6   
?@A9BCCDE & (
($




  
) $ 
(
    +%  %
)"  
%% # 
 

#
   
 

 

 
JRK> JRP> JRL>
RF>
K>
& 

 % 

  
 $ "
!  
& 

  

$)
  )

 
%  

(   
   )
 %!
   " #  
J   $  $
  
 )


 $
) 

 

& 


%  


 !  $
)"
 
      
  

 
& 

 ! 
$ 

(     

 $
% 
 
%%
.

# 

 


  !

 )

#!  ($
 %
 
#

" 


:"  $*  :"
#


.  $   
# 
 $  


 
#  %)
" !     

 $  

% $
 1 !$!
! %5*  
 !  $)
% %
 )


  

 " !! 

%
=    

  (!
% $
 1 ! %5

" 
% 

 $!
   
 






 
   
)
($
  

 
 
( RQ>
?@A9BCCDE & 



  
  

  %"
 
#%  ()
 1 %! 
) 5
($   
  

   $) 

 

($"  

!  

 
   

 
 $   
?@A9BCCDE =%%
$    08c: 

%% ( 


 
($ 

$


# #


  "    $"
C%%  

 

 
%% ( 1
:H8 J: )
 5 &

# %% $ 

"  
  
 #
 
 W? $" 
W ( W&  "
%% $)W #" % 




&  ( 
)

  
 %) " 


  "  
 
 1 
5 

"    ?@A9. 
  ( -
& ) $  
  & !

#
 #
$ 
  

 "


   ) $ 
  9   
 
 ") !


 
 ( 
4

$

%
! .  $)!  ! ) (  

$%   %!& % $ ($

 
$ 
" 
  % $   
& %
! ($
 


$%
!  $

 
 
.   (!  
 
  %%  

& (
($
)   $
"

"   & %    
%
 
  
 "      

$ %) "%"
 A    ($

& (
($
: !%!  
  (
 $#
  
  (
($

 )
     &    (
($
" 
"  (
 $
# %!
 

& 

% ) 

) 
"   O

 %)  % 
 & 


%   
"  


) 

. : %% 
&#  
  
  

 
$
)(%%   
& 

   


%  

 
() $) 



&     $ 
 9&] 
E  
  
%   %  )) ) #(
#! 
& ) $ K&2&AI IK
(!
)($

  (      ) $% ) ) " )($

 
 & K&2&AI IK
(!
)($
 " )($


 
) = $%) ($

  ) $%
 $"
%  
   

#%   

O

  )
"
 (
($

  
%  (
(  (

 =   

  
"
=  
# $ $)%
%% $)  

" 


  


 
 
 

 
 %(
& 
  
 




 %"

 
  
# 
 $%  I! 

")
 % $
1 !
$!( %5 %" )($
  


 " 
 ()%%"
%
  # $ 
  

%%
# 

 %" 



& ($   )

 
"!  
       )
#  
%    
& 



 
 $
"
  
  
 & 

 #  
% 


+&2S&4C&2C<E
DE
34M3B<E
   
 

?@A9BCCDE & 


( 
%% " #

    
  
 


?@A9BCCDE & 

 

! !

 ) 
%% 
#   
#! EC3K
%
#   ) $
! %#
   & 

 

 !


 ))$
 !
   
#! EC3K %

  ) $ ! %#

 
?@A9BCCDE & 


(   
# 
)

% 6N ! 
  &    $ !
  


$

?@A9BCCDE &)
( 
  

% $
% ()
 

  


  " 
1[5  "
!   " 
1:5 
" ! #
  &


 !  " !
1[5   " ! 1
5 %!



 


($ !
 & 


  

$

 )
 !

 "  
 =
 
#%  


 X)Y  




) #
 )


  
# 

 

 $

% 4  

X)Y   $" (
%"
9  

  
&   %%
  
.

  

 "
!!  * #

 )% $
)
%  




  
*
#
%  

)*
  %(
 ) 
)% $
#


 #

 
  )
%
 


!* #

 


 " !   9 
 

  
1 
5
&   %%
  
.

  1H5 % H7U #
!
1 165 %  5 
1R5 

  (

))
  " 1 5 1N5


   !* #

 )


" 1[5 
  105 


" 
 " 1 5

 $  1N5 
)
 
)
 % !
!$ * +#
%  

)
&  %(

#

 
% $*  

) 

  % ! !$ 
#

 1H5 #
! 
1R5 
)  
GOGQLMGGGJ01


" 
RK> RP> RL>
&

) $


 
# )  


  
 


%  


& +%  %

%  


"  
 %% 


 
#  
"  #  

   "  "" "  ( 
RR>
&  ()
  

%" $
%  
   $   


  1$  X9Y #" 
%%  (% 5
   "
 "" "  ( #  
& )  $
# 
  
)

# 
& #   $

(
  
# 


    
 JRR>
  
( ( #  
& ()
%  !$

 +%   
& #   $

(
  
# 


   
  

 RH> RO>
& ) %% " 
$
%  $ 
$ 

    
%
 
 $# ! % $
 ) 
% 
 
 ! %

%
#
 ") (
#!  

  )
  "


 (




  ( (
 
%
 
 A

  
E   

#!
 !  %

( 

"
4  

!  





#

 
 &  ! 
 "  
"   $! "! 

 $) ( 
 4 ( 

  
  "!
&  ( #

  "  ) " 
"!


 
  '( (& #  
,
 

)
 .

(  )
  $))*

  ")! %
11H5
% H7T5
 
 
# $)   )
!*  
GOGKLMGGGF01 
(   )


  
 ()
"%
$ ))$
 !
  
*  $
  %
)
 
$)

+&2S&4C&2C<E
DE
34M3B<E
 ?@A9BCCDE 4 
$

 %
)
  

(
 
 $) 
- '("
& $)! ( !
  (Z
%" 
% H77
=  %
#
  
 
 ($

)


  : 
($
 1$   (
X9Y #" 5 9 $ 
#
 )" ($
  
* 
#
  


@FGGGFRR
  )

  ( !


(  # 
: $




   "

 
( !

   JRH> JRO>
HG>
& !
% 
(! $ 
%% $  
# %
!  : Z$   



& )!  $ 1))
#
%5 %  (
$      
 

  %  4
C<;3AQCEI+ A  )!  $
#



  " 
%    
 & % $" ) % $
 !
   $  # .  
 ! 
$ 
 %     

&
(! 

"! 
  
 E"     : Z$ 
 
%   

& (!
(! $ )
 
( 
   
 9  (   (
 $ 

 
(! $  
%
 
4 

  
#
 
   

(! $ )   
 



& 
#
%   
  
 %"  & %   $)
 
  
%%
%  %

$ 

 
()

$ 

  
 ($

 4 
 %

  $

 
 
& 
# () %
 
    
 "

% 
1
 

5 
%% "

%

   
# "  
 &  # %
$
  
   
% 

# 

($

  


$
 
# "   !
    %%"

%   
 4 
  
 




 %"
   

"
 
%!   
 $# !% $ & " 


 
#  #  $
 = 
  $  
$ %"  

  #
 )" ($
  

&   !   
  $
"
    O
 ()  ( 

J
 )
 


 ) 
  


 
#% 
 $# !  $!
  ! 
 )

 
 
(%%  


 
 C%% ! 
 )


 ) 
 
"
  ) %
 $ 
& 
 $# !  $
  )
 .   
   $% 



 $
%  
% 
  )
 ! (  $  

  #
%  
+  
#%

! !  %   !
L %     " 
$


 

 :
%#%!  $
! 
 
 " #

   
"
$
 &  %$

   
$ 
  % "     )
 
#  
%  =  %$  %%  

#
 
  $

 
   
#
$ $ 
  
 =  
# (
  
($
  

  $
   


 ) 


$)
& 
#     #
)
%!

1$ 
%. % H7/5 

@FGGGFOH 
   JHG> JHJ> JHF> JHQ> JHK>
 
  
& 
# 

#

% #
"  
!
$  X9
 $
Y #" (
X+

Y %
$% "

 HJ>
/ : ! #   
680F00 2HU  H/0FU0 2H0 
% #
  $
& 660FN0 2HT  
% #
 T : ! #
 !
& 660FN8 2H7 /6V ]A % #
! #  )
*

& ! #
  $  $ 
  
! )"  

    
%  9[E
19$  $ E _5   "
% #
  ( 


 

  
 ! #

   

& ! #
 #
 )




 ( 

+&2S&4C&2C<E
DE
34M3B<E
  )
 ( ! #

(    
 
?@A9BCCDE &  $
 % #
 

! #
 
#
$



?@A9BCCDE & )  !
 
 )  
" 19[E
 %5 % #

   
#
"

$
 
# ( 
 

 %

$ )
 


   
& 
# )  !  
) % #
 ) 


 )
 

 (
 (
#!
  
%
%%) $!$! ) 
%

 


 
#

 )




() $)% 
(# & % #

(# 



 
#
) "#!%  ) 
 $)  

  
 
  ( $ 
&


(#  
 (!(   
)"  $   )
%
!%  $
 



  %"  
#

)
&  $  % #



   %%  

%
  "  
" 




&    % #

 %"  !  (
&   #    
% #  $ 
 "
$ 
  

% 
9 ( 
% #
  #




 %
  
 %% $

  %$
 ($" ? " % #
 


 #
 )  )   !   
 ($"
  
#  $
 $ 

4 
()
 

 (

#

 
%%   H08 J: )

  
 &


# 
 )  

2%   
% #

  )  %  %
 

 !      
% # 



 ! #

 #


%

$
*  
 
 08
F: O
 $

 
(  $
 

$
! ! 


"
    %

 & 
#  # 

(
%
:
)  $


 $

   1
 


  $


#(
!5

 # 

(
%
 
)  $


#
 ) (

 1$%(
 !




  
5
&

$ 

  
(
"

 (
$  

 
" 
.  

% H88
:
 
$
1
     "!  
 
! (5
? % (    
$
!
  
& ) %% ($
 

  (
%
#
$
% 


 
  
 
*
HF>
P>
=  
# (  

   $$


 
) $
%
  "


&

% 
 $ 
)  $)
  %!

 

  

 
 
) (
Q $
 )  
) 
  ! 



$

   
#

%%  
&      
( 
  $
 ( 
   $ . $ 
 %
$  !
( HQ>
& 
#  
 !$ 


).  !% $
 %   

 $
% 
 
)  *   
# 
  !  


%% N8 #: 

!
 !


)  
! =
  "$ 

"


#*
)  
 
" $"
 

*
    
$%  ## 

 
 (

%

 %"
%) "%  #* %) " %"
  
#
$ )  %)
"

& "    $


% ! 
  1
!

  ( !!



 
%5
  "
! $
4 
 
#
 

  ) ! ((!$
   ) (!
 
(  " #
&

)
 %!

    

# 


 " 
?@A9BCCDE+
A)

  (


*  (
! 
 !
  $
)   
( 
 ) 
!! ) &  $
  
 $ 

  


 
 
(  (

 "
9 $ #(
 "!

  )  

  

#$ 
! 




?@A9BCCDE & ()


 


$
%  ! %
%) (
 !
 ()


 

0(  
K
 
"  !!
   )
 

?@A9BCCDE & ( !!

!   (  
%$  

 1
%  5 
 

 1 # 5 
%  $!

 " 
?@A9BCCDE 4 
!    

 " %% 68 #:
  ( !!
!

+&2S&4C&2C<E
DE
34M3B<E
 1"" 
HK>
&    1# 
 5 1  

 5
$  

    
 
 $"!

EC3K %  

$
   "

"
   
 

)

 #
!

 %"
%   %
)

    ) 
 "     ($
#) 



)    %
(##  &  

$  

 &  
)
% $
 !

 $)

1



($
5   
  
 
 



& (  
 ) 

 $
%    !  F ( ") 

    "  
&!!%

  


F
(

  )  & 
!  K=:
!  

 

$ $ %) "
 &
#    
 !  F ( ") 


& $
  
 $ 

  

 
  (  (
A)

 (
 
*  "
    $ 
  $
)($
  "  ! F ( ) 


  
* 
  

 
(    & $)  ! %
"   
  %
! ($

%%08c:%
 " ""  +! 

 
  %
! ($


 
) )
  
 
( 
  
4 
  
 "  ) " & () ! 
$
 
    #
$
 

  


      
        $ "%   



& "!
 


  & 
# #
  %$  
 

  "  " $
  JHP> JHL> JHR>
2 $  )
 
  ) 


  )$
 $!

!! 


   



&  
 
( 
"! "

&   %

%%
" $
% 


(  $" & 

" $
 
(
 !  $
 $" ##

1 
5
E%)   
% $" 
 

( 
 "
  

& ($
:  "(
 
$"! )
 $)
$

 "
  
  "%  
)
 $)  %)

   =  ( %%
 !
"   
"  $ %