FIAT TIPO 4DOORS 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

  #  !

 
D#"#I5,B0


)
 & D#"#I TY =M 4
A?; 
  D#"#I5,B0

  ) (
 $  XA?;Y 

(
#!
#"%8  I
& #"%8  I 
 )
   
$
!
$  "   #

"  )  (  

 :
%#  %!

 %%  % 
&  "  !
" 
)




) 
 (
. &##
M#
E( 
E$
 #"%8  I 
 
& (
#!   

 #"%8  I (
 % &

)  
 )  


  (   N
! !

 !

 " 

$ 

"   $ 

  $) $   "

 9  $)
$  
 

  !
"  0 ( . $ 1
!5
$

 #   1  5
= 
 
)
 $$     !



  "  1 X&
? $ZY5
$  !
 
#
 $
  ! $)%
" $ 
$ 

  '"  
 
" 
 !
  #
 
   ! 
#"%8  I
$" 
! (
#!  
IES  J$ "  )
$%%" !$
 
 
  $!% !
::(+ 78(7C 
B>8'6> ?3'
1  5
& & JK   & $$
&  




%    " !$
 ) 
(  
 
)  
#%  &


 
 #



% 
(   IES:
#
!

  (
 
  

D#"#I
) 
& 
( 

% 

 ) 
 


) _%
 !

. .FF___ $$#F FoFF
 .FF___#FFF#F
=  
(   IES:#
!

 () #


 
#


  () % 
(
 !%  
& JK   & $$ &

 
   

 ' "' "  
 "
 
&   ) 
 
& $$ & 
  

( 
   K E
$!
& 
  & $$ 08
1A5 
)%% 



% & & $$ &
   
(  
IES:


  !
#
 

& ) #
  

 
 
(   )

 (     #

! 
#  ) 
& & $$ & 

 
IES 
 #


 ( 
 $"  
#
  7""X
 $
"
   + @
 "
 # 
& & JK 
 


 K  0  %% $



9IAC?9DM?&


%

 3E TH 
%% #!  $  

& & JK   )


 E (
#!  
(
XE Y
X Y XEY

% 
& & JK   

(   IES:



 ! #
 

9,@BDE & JKF& $$ &
  (
#!
 $ 

(
%
  
& % 
 

"

    



 1
( 5
B 
&
 (  


( 

 
#
IES:#
!  )
#

  


  $  D#"#I
 $ 
& & JK  & $$ &

  )  
#!
 

 )
% 1 %  !
 5  S23VE 4C2
%F(!
#!
 1

  )"5

 
 X )
 )Y 
D#"#I  $  2 
#
& & JK   & $$ &


  ) 
 
(  ! #!
 $  
=  b4Y  $!$  
"

  $" #! 
$

%  
 #



#

D#"#I $

) 

 )  W(!
%
W (  

 (   )  
 $ #!   
(
 
$ #!

 )
&
 %
 %


 %
%%
 #!  $%


   


 %"
 
#
 N"-"Y  " '
" #"#"N 
& D#"#I  $ %" 

" $ 

 

(
 )  "  
D#"#I  $
)
 
#

 
(   IES


 
 (
#! 
 %"
 $ %

 

 IES:
 
#

 & JK
  & $$ & 


  $ 

D#"#I
 $
) 
& W&E_   $
 # # W )  bMY
 % ! &%"%
 $ (
#!
9,@BDE+ & & JK  
%
 7"" X
 $  
 & & $$ &  
% 
7"" X
 $ 
" $ & $#
  
(
)(  $) ( &  (#!
 
(
#!  $) ()
 

?   ' "' "  
+ @  " 
&
" JK 
   $
(
 D#"#I
 $ 
 )
 
)  " 
)
 
"

&
" & $$ & 
 

D#"#I  $  

 

  & $$ &
 $% ! !

 

  b %#

I# #Y #!
& & JK  & $$ &
  %( (



  
(   
#
IES !


 
4
 
)  WE W
(
 !%  WE W
()   "
9,@BDE &   

 " ! () )

&   
!  


)  
%! .
M
I  1  5
= "

C ^ M
E( ^ M  & # 1  5
A
M ^ A#

   3(( 3 
&$
K F
7"" X 2$ E
E]9 E 1  5
2 M( E 
J K  M
&  1  5
7@+3C 9 86.6B/
116137BD+
1  5
  (
#! 

)
%"
   . WS
 J W 1  5.  
(
#! 
   S

J   $ %
 !$
& %% #!
 
 $
. : W3((W 1

#5.   $


#  *
: WV   3 W.   $
%

 
 (


$*
: WV [ &# S
W.   $ 
) 
  $  

 (
 
$


%
WS
 J  E W1
 5.   (
#!   $
%
 X
#!
Y 

   
$! ! 
  &  $
 ! #!
.
W4W
W9$W
WW
WK
&W1
 

F#


 $)5.  
 (
#! 

"

 K
&
 $  $  "
& %% #!
 
 $
.
: WV   3 W
: WV   [ W b
  K
&Y
& %% #!
 
 $
.
WA_W
W9$W
W=W b
2 K
&Y
& %% #!
 
 $
.
WA_W
W9$W
W=W
W2 ;_ J MW1
 5. )  




# 

 
 %) ! 
#

X&# 2 ;_ J
$ Y
1  5. ) 
 
#  ! $ 

#
 " 
) 
W2 E W1  5.  

 (
#! 
 "
 $)F!  %
)


 
$ )  


=# D#"#I RN T8 2 5,B0>
4
  W4W (
 %

)  #! 

 "
9,@BDE & #!  $
  #
 (%
 " 

   $
 
 $
2 
# (
& 
  "%
 
#! % 

 
()  !%  ()
  % 68N  % 680
 .
 WE#W. 

  
(
 !%  #"
    $
  


$ 

    "#!

9IAC?9DM?&

 WJ  2W. 

 
 (
 !% 
    
!$"
W9 K#W. 

 
 (
 !%
  
$ #"

  


"
& X9 K#Y %  $
()


)

. W=W  W2# 
M  W
bK
 Y. 

  
(
 !% 
!


bVY. 

  
(
 !%

$)  (#!



9,@BDE & WVW (
#! #



 
"
  CC 


 
 
) %  %
 
$ 
 1  (
#!  
 $
5 WK E W. 

 
 (
 !%
 ) 

 bCC E#Y. 


  (
 !% 
%% 


 
 "
1)( )
5.
WC((#W
WE$ JW
WVW
W3   E#W
W2 E$ JW.


   (

%  $ "#! 


9,@BDE & W2 E$ JW
(
#! #


 
"
  CC


 
 
)
%  %  
$ 
 1 
(
#!    $
5 ,

  !% 
XE Y    *
,

   (

!%  X=Y  
  & b=Y
   (#!
   
D#"#I
 $)
$  
!


   
%
  
!

 ,

   (

!%  ))

 )  )
 ,

   (

!%  

 "  
#!   )

,

   (

!%   "



 & %%
%
  !

 "
  
$
    (#!

$  (  
!
 (#!
  ()
 

$ 

M 
.  WE W  %
 WE $  $ V  W )
"

!

()  
 ,

   !% 
 "




,

   (

!% 
 )
(  
#

 
  
 %% " 


 )  "
D

 
"
 %  )  
  
 %% " 

 

 %% 


 )  

%%

%     )
(
M 
.  % $  
$) 
 

$

  

    

(
#! 





  XE Y  
X& #Y )

$
(  XE_#  
#Y 1D
  5
$
 #!
 ,

   (

!% 
 )
(  
 
 
 %% " 


 )  " 
@FJGGGJK 
@FJGGGJQ
    
& #!  $  
"  %" $
%
 $ ("   
 9 9 J 
 
"   

("
& ("
  
_%) 


 
"
 D#"#I $
&  ("     
#: #
$) $) !
" R 
& #!  $ ("  
;) =!
 
)
9,@BDE &  $!
("  #!  $
(" 
"  
!


 
1
 

&  $ 
  

  "
  

 $

&     

 
 

 ! !% 1X;#Y %5

   $

  
 
" 
 
<"
&

)  "
$!


 


!% 

 
) . =
J #
2
;# 
"
&

)  "
$!


 

!% 

 
) . J

9IAC?9DM?&

 M
2$
J %#

E_ #  #
E_   #
E_ $ #
E_  #  #
K %

E#
E_ E9E
E $  E9E
E_ 
:'"
&

)  "
$!


 

!% 

 
) . C   9 X(
 #Y
C   &9 X(
 #Y
C   9 X$! Y
C   W$! W
1'
&

)  "
$!


 

!% 

 
) . K  
K %
K 
K  
K 
K $# K $%

E# #
;_
2 
# =# D#"#I RN T8
2 5,B0>
&

)  "
$!


 

!% 

 
) .  $ XK3?Y
  X#"Y
  X Y # 
   $$
 _$  _ # 
4 
  
J 
&$$    X9 K#Y
E_ W9 K#W
   $ #
2#  $  
E   #  $ 
B ? FB 3
6M _FRM _
2 E$ J
2 2
B 



D'BB+D3W 1  5

@FGGGQFP

9IAC?9DM?&

      " $Q&

4   "
" * # '
: =
& ()
 )  "(
 !%  : 9$
9$ !$% %
#   $

! (
 
 
%!  


   $!
%"

  )  
#! (
 !%  : C(
=(  ( !$ (
 !%  : ,
=(  
#
")
%"  (
#! (
 !%  : &
=(   $
 !


 (
 !%  
& 
      
"  "#!%     %   %
 $
9,@BDE &  % ) #
! 
#  
" = % ) 
#  !%
  
%
   %( )  

 $ 

)  
 ()  
    




 



 * # '
6 K(
S  K(
(
#!%(
 !%  
R 4# & "
 " 
N J &    "(
 !%  
0 ?$) F &  % & 
 $)  "F(
 

 

 (!   % #%! (
 !%  
U +) )
 F O 
 D"

  ) $!

  $!
( "

 )  )  
 " 

9IAC?9DM?&

 

&
 

 !
  $ () (
#! 

)


 %%
)  
)

@FGGGQGK
? " "    "
  4" B 
& %) ( " ($
& $
%) " ($   
" " 

& (
)  
 ! H8 "  
$ # ( 
 1#

" "
  5
&  ( %
#
&    
"  !$
   "
$
$)$ 
&  ( !$ 
"
& JK  & $$ &  
#! 1  5
& %) ( " "
& (% ) ( % %(