FIAT TIPO 4DOORS 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)



 
  

   

. 
&
 


6    
   
6     
  
     
 
7 #        A4 +
 
       
 ,   

    ! / 6   
  #
= 
 &  #    
    
  #
9    
  #
:   *    ; 6 ' :

6 6
" #   
   
 #    
   
;      
              
   
+
 
  ,    
    ! / :  ,
 !/*   
  ;%; ?  ,    
 
     /      
 ,    
   
! /

%<$=%9=6




  

. 
 &
 


. 
% 3      
4
D 
:   * +   
       
     <;D
:    *            
 ?       <;D
D   '     
    6% % 96D , ! /
<;D
;        
D 
:   * +   
       
     <;D
:    *            
 ?       <;D
. 
. 3  
   
4
D  '  
:   *   
   :    *    

D   6 ?      %
D  .#   
:   *  &   
   :    *  &    


 



 
 ?  
   ?

8   ?    
  
   
    
#   
 

     

 

 ,GK4 / 
 
       
  
:    
    " 
    "69=-    

      #   

*

      *  # 
    
    


#   ,/ 
 

     

  

  *  #  

   
    
   
 
      
 
    

   
   *  #  
   * P P*     
  
  > P6%?%P P6%?96DP P%?96DP*
      
  ,            *
6% %  96D/> P;P* # 
   

    ,   
  96D/> P=P* 
    
     > P6P*    P6& 
P

S %
:   
+ P6P  
         
   P6P    
      
%  
+ P6P  
 #      * P # P ,  ? 
 ! /> PD   ?  P , 
     ?#
 ?   /> P7
 ? 7 P ,

  
 + 
 /> PP ,  ? 
 ! /> P 
  P>
:    
+ P6P   
  ?6   
:     P;P
       
     * <;D
. 
O

      
   
 
    

/



? 
'






3.
 4
  
  
        
 
     
    
: &
    <;D
     D"-N;
.$"
  
!  
   !
 

    
+  
      
 
       P6D'P

        
     
.-$6     
      
% O

:    D"-N;?.$"  
        
 
8    D"-N; .$"  
      

%<$=%9=6
      ?
  
  
:   
      
     

 
%4(1$$1) I

       
 
  . O
   

  


  

%4(1$$1) I
:       
.  O
   

 *    
. O
 
>     %9=6    >
     P% P 
     P;P>    %
.  O
>      P65 
P>  
/



?   
  .  O
,    
         
        
   />       
    :=.
 #        
 
     :=.
 # >    
  

  !     
     ; 
P;P     
 .  O
  

   ,  
      
 / ;   P.P 
   
   
  
 +
    
  
  >      
   #  
!
    :-.    

    P6&P
     
P$!?DP  
+
P6&P
697"$.'=6 ;   
 .  O
  !


 
  
 
   !


  


:    
   <;D
    <;D 
  <;D     
;     <;D 
 
  
#
               P"

 P 
+ P6P  
-.
.-$6 6  <;D
  
    

/



?
*      
+  
 
 

 Q" R Q%R ;  
    
#  
   
  
  
 % *  
    
/



?
 # 
 & 
697"$.'=6 9!   
#   
   <;D 

    
,
/ 
   

   
 
    A00 
       

   
 
 
?  5   
<;D




)<===<A>
.-$6   <;D   
    : 9?;


      
 ,  !  
  #  
  
  ?
  
/
)  /'.  
 !
, ! /
      
  
 244      <;D
     
$@.=IFG   
%,&2%&;0 - +-+
,5$+0+
:    
 $!   
 :-.    
.-$6 :     !

 
 
  

      [
[[[9<
'     # 
      *

   +
  !
,#       
   />  # 

   
       
!
>  # 

    
   
  >     A4
!?    
  
   

>     
   

!


  
  
  
 
    
   !
 
 
  !  
 
 *  
 


    
     #  
$! *6&',*+ - ,5$+0+ ;2&
697"$.'=6    
  #       

    > 
       



6     

    !

*   
 
  
  !

:     !
  # 
    *
   
. O
 
!
>     :-.    >
    
+ !
   
     

    >   P;P     

   
    /



? 
!
 ,  P.P 

      $!/>    !
  
      ! 
 :=.  #      
 
 
   !

  :=.  # >      P$!P 

     !

     P6&P*
     P65 
USB

%<$=%9=6
 P
 
  
     >
        
         
        >    
  

  !     
    *   P;P
   !
 
  
   , !

     
!
   
!/ ;     
  
 

    

 
.-$6 9!    #  
[   !  

   
  
   !    
     

      
 
   . O

!
 #    
*%&N%* /0% %%-%
     
       
  !
  
'  
   
 !
     
    ;   #   
   

 *     , 
  !
/>     P"P>
    >
     P7

P
,+* - 0'%C' ''
 

  
 &
   !

:  #     !

     
 
;%;  !  . O

      ! 
      
    ,
 /
6  
 &    
   
    

      
P P P
P  P= P
;     

 & ;%;   

     , 

  

  K4
 &
/


*$--(*1S

, ! /
:    6::;  
    /



?=7      
     

 
:  #   
/



?
&2        6
/



? &2  8 :

 6 ;
    6::
  [[[9<
)  

   
   


$       /



?
&2       
      
/



? &2    
    
 
   .  O
+  
    P"  !

f
< #    
    /



? &2
       
  
6   #    
      
 

    
       
6 /



? &2    
     . O


! 

    
 
/



? &2   
!
   (    
9 
+     
    /



?

&2
    
P6&P
      
        
  


  
+    
%
 

   
      
  #   

/



? &2     
  /



? &2 
    
  
 &
        
' 
 


  


  
    

    * - ?
        

&     
 
     
       

     
  /



? &2 
;         

      
/



? &2    
  PP

- ?
   
- ?
 
 #   
    


   
 & 
   #  

   
     


  
        
      

#     
*
     

 
2 

 
- ?
:         
  

- ?
    
   
      C *
6  9   7 

'
     
      

         
   $   
     
  1     
  *   ,
/
  
   &
&
,!
/
           
  
   
  
    


,PO
P/      
     
 
     
*!   
 

   
   # 
       
  
- ?

  
   !  <;D  ' 
     ! 
      #   !    
 
 

:         
      
+   
 P6&P
.-$6   #     

+       


+  
    
* :   >
<  
 >
'
  #>
"&
 >
;  ? 6 >
>
:  X D  >
-   >
6>
$! ? D>
'  ;H% , !
/> '   >
"  6&

(:42+./.  0+01(-*+/
, ! /
%     
 #    &*P'
 "  7[P, !
/*
    

%<$=%9=6
 V P9  P ,
! /* 
   
 #       

  
    
      
VP" '
 "  7[P , !
/* 
       
   
   
 
   
 
P
6  P , !
/*
    
   
   
  
6



D S ' ,6D
'/
    *
V P-P ,   /*  

  >
V P; 6P*  
 
    5  +
, ! />
V P;    P*  

    
 ,
! />
V P6 
U   P*  

     
 5  +
  
  
  P
;   P , !
/*     
    #  
 
     
       P' P
P%P
P&P P
: S 6P , ! /*

     
      
    
: S 6
    *
V P; P*  

      
 
  5 
+  #     

V P7 
+P*  

      

  5  + 
,#      /
          

 P
7 : S 6 P , !
/*
    
    
 
  5  +   

: S;   P
7 : S 6  P , !
/*
    
    
 
  5  +   

: S;   P
7 : S 6P , !
/*
    
    
   
5  +   
: S
6 P
6   'P , !
/*
    
    P #P 
  
  ' P
=    6P ,
! /*
   
     # 

        
    
  

  !   
    
  ' P
6 
 
P , !
/*
    
       
,P; P  P7 
+P/
       & 
 
  & 
 P
;  P , ! /*

     
  ?    


   
    
   P
P , ! /*

     
    
+*
P; P , ! /*

    
  
 #  

  

 >
V P 
 
P
, ! /* 

 ?     

   
   #    &*



3  /


? FD 0 &24
)



 
  
697"$.'=6 :
 
 
    
 
   
       
# 

 +      
     
*
    
 
       , &

       /
     :9= , 
!/       ,
&
       
+    P' P
 /       

  $
!  
      

 
;  PD P  
+
       +
 
%      
     
 :9= 
  
 
  
      
 
    :9=
   :9=
   
   :  !
:      
   
     P:  
 P
 
   

      
 
     
       
%
 

 
:    #    

   

       # 

   :  
 %  %  '   
 #  
   


   #   
     [

 
    
  


/


?  $   
 #       G
5         
    
 
    
!
   #    " 
6  
.-$6      
       
   #   

    
  
0 
:   
   
  
 
  #
  
:  #   
  #
        ,
Q7#R/ 
  #   
    
6 
  
  #
 
  !    
     *
6

6
"
$   #
,(

  
  #
 
  !    
     *


%   +

%   
7 

% 
  

   #  

   

   
6
D
% ;%;

%<$=%9=6
    ;%;
% 
 &
*
  
  #
 
  !    
     *
;#   P P %
;#   P P 6%
;#   P
  

  P % ;#   P
  

  P

  
  #
 
  !    
     *
"   
"  

"   
"  !
"  

"   
"  
;   
7 0!

3  /



? FY
0 &24
  
  #
 
  !    
     *
6
  #

9
 #

% 29
% G9
65    
"  
.     
D