FIAT TIPO 4DOORS 2021 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)



 

 #




  


 
'



 


#

  &
      

 

2
 
      (

 

  
" 
#

'  4V  %

V7





   %

   W
 
 ' 
2
 

 
  4

 ! 
' 
 
7 
(   !  
  
 



      

       
'



 

 4
 '
!   
 
  



 
  
7(

  


 

'


 


 
   

  
 #



  
  
 ' 
 



  
 4







 
 

   ! 7

 #


   ' 



 

 !    



" 

 '
 
( #
 
  
 
  #


  
 


 
 #
     & 
(     


  

 
  *  
     #

 #

 
   



 <
  
      



 

 %
 
   



 

 



 
 

 
 -
 #




 
 '


 



 #



  
  ,
    




 
 ' 
  
 
 
 


    
 
 #

  

     #



  
 

!-  


 


 


 
 
    
   




 -
   
   
 #
#
     
 4     7    



" <     
 
  6 
 

 

  "
 



 
  
 
     #

 
 
    
 
 ' 
  '  





  

 

 



   
   
  
   "   

"

  
  
 *   

  
   
'




 #

 

(   #


  
  



 6  
 
    


      
 
 #

A  
< )  ! 
    
  "




   #
  
 
 
   


"
 
I=

W 6 "


 #




  
 
      !  


   


  
 
 '  & 5

-% B   !  

   





 


 

  

 


  
 

 

  

 
 

    
 
  


  
 
   &5

-%  - ! 
 
 

#




  

 


 
 

 


-55-)C?/
/
.6)*?LP6
 
  

 $0E12& /*
20J/0 /* G01K0 /*
4&/0?*)%
4    7

IO; IJ; IS; IF; IN; OE; OH;
6   H .

  
W 
 


 
  
 '



    
 #


 

        

 
 
  

   

C



  
 ' 

 


 
 
       #






4




 #
#


7

  H .

 
   

 
 







  

 




    


 
    


 '
,
 

  
 
 '   




   
 
 

  '
   

 




    

 






  

' ->B,61 6   

   #


 #

 





,
 
  




#
     #


 

   
 







 
 " 

  





    

 



#

 


 
 
 

)





  






     

 
   

#


  
  II; ,

#

#

  

  
   



9  

 <   
 #

     


 
.DEEEDPN

  
-<   




  

 
'  
  
     

 ! 2



   
 
 
#


 (   




 


 

  R= [E I;=
[E 4
 
     
7(  

 #

 '



          

 

 

(  

 ! 


#



(  
    
   



(





 #
4





 '


 7 #
 


->B,61 6   #





     


 
   4!   
-0,   -,5   /,.
  -


 /  G 0[
.

 4-/0 .

7 7
 # " 
   
5    
 

 

6    

    #

1




  #

   ! 





 


 
 

 







 
     


#  
4 II87 )  
 

     #
3 



 
  #

     #


  







 
  
  


  #  I:=( 

.DEEEDPF
.DEEEPDJ 


 
'


     !  

 

  H .

  










 

    
    
  )  
  
 
 #
3 


 )

3


 
  


 
  
 

  #
 


 

- W 

  





  


& 

 !  
  

 
 
    
 

 

  
  
 #



 


 6 
 

 W


  

 

     
< 

 #
"


  

  

 ! 

W
4
 '  
  
 
#


 

<
 
  
  
 

 

 
 
 #


    '  
 

   
7   

 ! 



 
   

 ! 


 #
4
 ' 

 #
 



  
7 
 
  
  
   
  
 
     
 
  
 -



 

W 

  


     

 ! 


 #
  



 

!.    


 

 "



 


    


 

 

 W 

  
  
      
  #



 #

 W
",      
 
 


 
   
    #


 

 '  & 5

-% )#
    #




    

1 *   
   
 
     #


 
  "


 

 W
#)#
       
   #
 W )#

         
   

 
 
 

 
 / 


 W   

 & 5

-%
$)#




 #


W 
 

 



" 
     #
 
" 
     
A

 
4
 ' 

  7  
 #
    
  W
*  



 




 !   
  H .

 ,G  

  



 
 
   
   


 
 




   
   

 
 #





 

 2

-55-)C?/
/
.6)*?LP6

  


4    7
HDF; HDN; HPE;
OD; OP; OI; OO; OJ;
6  
  
  


 
 



  I:I
 
W

 
 

2 
 ! 
 
 


(

 #

 (
  




 !   

 
.DEEEDFE
6  
 

 
  


W
 


 


   

 ! 
 
->B,61 6   
 
 


  
 
W






    ! 
 
  #

> 
  

/).- :=I;

#   

 

   



' -  
6   

  

E





 

 


G
4    7
)6D-1 6    
 






   


7#
 
6 



  

 
  


  



 







 
  I:: 4 !  


  7
  I:Q 4 !  


  7



 



 
 

 
  4I7
  




 
 
 )
 

 

4I7 


   




W
 





 



 Y
W
#


 

Z 4  7( <   
W  



  
    





  




 

 



 




 " #
  



.DEEEDFN 
.DEEEDNE

6   
  

 
W


 

' 
 
 





 

 ! 


 




4:7      


  











 
   
 

  2
    


 



 

   
 



 
   
 


      (     


 



       ' 
 

 

   Q .
  
     
 
(     


 



 
  
    
 




     




W
 
& 
 #


  4Q7

"6  
   
 

 
    

   #
  
  

 !  



W


 

#6   
  '
&


 #
#




   



 

 #


 

$     
    
  


<


 


 
  
$C


   





   
   





 
   

 #


 
    

  

      



6   

   

 



  '   


 #


 

6   

   

 



  ' 


 

 !  
 

 
  
   '   
  
 


 
    


 
  


 

-   
 
 
 #


  
 
 

 
  


" 

)#
 
      ! 
 


 
  
 
 

 H





  

'  


  
  
  
  
 
     
 
  





4    7
6    
  

 


 

W


 

 
  YD ,
5 

Z 4





  

    #
7






 

   







 

$ 
  
   



'   

 



  

 
 
 

-  


 
  

Q= [E
   
  

6   

  






 
    

 2
,
H 
D , 5 


.
     








 

     #


  




 
 


   
  


 

 
  D ,
5 


,   



  
 
 

 


  


 

,
H 

G




-55-)C?/
/
.6)*?LP6
  
      #


,   


  
  

  D , 5 

 

 
 
 
 



 


 
,
H 


G




 

     #


   

 
   

#

5/, 

 4






Y,
H Z     #
7


   



 


 
  

 

  D , 5 


-  #


   

     #












 
 4


  
  !  
 

 !   
 7
 2123*)0 /*2031E0,2*
@02 2*?61@3*2
A&@/1-L*2H 


  D ,
5 

 


( 


  ,
H  



( 


  D ,
5 

     



 


( 


  D ,
5 

   




 


( 


  D ,
5 

 #

    
 
 




   
  
  
 

 






  

  
   
 




  




   

4
 '
 

 7
6   


 

   


'






 <
   

  

 
$41E*4 33*@31&@
22123% 4    7
$   
'
& 

 #



 








31E0-.&/*2031E0-.&
6   

  

E





  Y*  ! Z


  ?
 l   




 #
Y,   ^ % 


 #
Z  
  Y*  - 

-Z@3*4E*@-.& /& 2123*)0
6       W


  
  



  

 ! 







 
     ! 

 " <

 

' ! 
&  
 '


 
)






 

   





4


  7  #  

  



    
 $  
 
 #


 ,




  #


 
  
   


    
  



    


    








 
  & 
 


 #
E





 ,




/
 



 

 
  #

    
    







 
 
      $R 

 




     


 





  / 







     
  








 

->B,61 / 



 







 

 #
  

    

  





 
W
 
 
$04B1*( M
*04
0AB68 0)*40% 4    7

- W   4I7  I:K 

  
  

ESHFJKEEEHHPH;
OS;
,      


  I:9  
   

 
 
 



   W   
ESHFJKEEED
 # " 
   
?     "
 
 



 


 
 
 


 



 





 
  -
    
 




 
W &  


 

-        

W 
'
  


  I:92
 Z
 5W
   
    
>  
4I7 = m Q= 
- 
4:7 Q=  m I  > 
4Q7 I 
  
 ->B,61 *  



 
     
'   #



 
 
 
 
 
 

'




 #

 W

-  


 


 


 
 
    
   




 -
   





    
 



 #
 "     
 4     7    - W 
 "
 



 
  
 
     #

  
 
    
  
 ' 
  ' 


 -

 
       











   
  



 #





!


 

 
 

     W  "   
 "

  
  
*   
 W   '   #
 #
   
(    #


 
  



 - W
   
 
      "

A  
< )  ! 
   

-55-)C?/
/
.6)*?LP6

 
 "





 #
  
   W 



 
I= 

W -

 #




  W
 

  
HPD; HPP;

 



 

 


 

   


 
 





  



 , 



   #
 < 


    
 
  

 



     

 

   
 E

    
  


   


.<



. #

 /

5 

 
 


 


  




   
% '
 
 

 

  
    
     #

 




 

)
  
 

 
 
  '   


  
#
 6  

 
 '  



 


 
 

  
   





<
 
 
 
 #

    #


 
'
 
 
4



*
 
X

-
< 7    
   


 


 
    



  <
   
 

5  
  
 



 


  

 
 
  

 / 





   


' #



 I== [E
?   #






    


    
  
 


  #
#
 
  :9 
:

-

 !   



 
  



 
<

    #


   #




  W

 #

 

 


 
% #

 
  I9 T   
 '! 
    
 



   
   #
#

 
  :9  :

->B,61 -  #

 ' 

   
   '  4
 ' #

7
    
 




 



  
   
6



 

  
'

 
 
  

 

   

  

 !      E

      







6



 


     
   

   % & *  8KE:=E.//
   

    #

 




 
 






    


 


        #

  
 '#

  



  " #

 
    


  




'



 






<
 
 
  



 
  
  

 


  ' 

 
 
-  !  
   
 
 
  " ! 
O
 IQ


  
  I:>*. 4

.?)-E?)B B,6E*B)7   


  
 ! 
  %




 
E









 
 




6   -0, 
 
 

 

#



 

 

 
  $   


    


  

 
 


) 


 

 

 
 


#


 
  6  
 

 

  
   
 


 



 


"  
   


-   #


 
 !  3     
 
 



  

  #

 !  



  
M      #


 

 

   !  
   !    
Y


  #


Z 4



Y  #



Z
.

.

  

    #



   
   
#
 
  K  2    #

  
'
 


  
   % 


 
 


 / 

)#
" 
   

  
 6  


 


   
  
  

 

  


.  &%//
-  &
5 

 



 

 "

 #



 /   <

 
    #
 

W

 

 

 %   



 / 





" 
    




  %   
 
#   !  
?



 

 

 
  

6 <

 
 

 


   


 

  

   
 




   





 
     







  4 \:9g
  #
7

# 
-  #




 


  


 

2 


   ' 
  

  %      #

'2
  
W 
6 

%
   

W

#
 

    


 "
   

W





  
'  

)#

'   


 


 


  
    
   

2   

 ! 



   
    
 


 

 
!  $ 
    


    

    

2

 





    

  

%  

/    !   




  


  





 / 3 



  V
  V
#
3  

   



 


 
 #

+  

C

 

 ! 
 


 


   
  


 ? 
  #

'  ' 
 
    #
 
 
  


 

 *

-55-)C?/
/
.6)*?LP6
   
   #
<

  


  



  ! 





7  "
6 



   
  

 

 


     




 
 
  
 
    !  
 

  

' 



   


! 
' 
-   
    "

 
 


 ! 2    
 
#

 


'

" 

# 
'  
   
 
 

    
   
#
  



     


 

 

 
 



 


4
\I9  \Q=g  

7

 ! 
+   "/  

  
.

 
 


 
  ! 
 
 
 

' 


   

W
 
     #


 


  '
 '

 



  
 




'  
  


D
  
 

 


 




  

   
 "

 


. /

 W

*    


 4

'  
 7





 


  HPI; HPO; HPJ;
- 
 
  

 




 

 

-





  

 
  


  
? '  
  

  
89 56) 4/  #

/)::;7

  OF;
? '  <


 #
4/  #
/)98=7
)


 #
E 
 







 
 



E   
 
 
 
  



<


  

 -


    
     

 



<
 




   
  9=g



3
 


 
   


 



<
  


  ! 
  
<