FIAT TIPO 4DOORS 2021 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)



    

)

 #
   
 



  !  

       


 

 

.DEEEPEI
4%      
 
 
 4 )
 
-  #

 
   <     
-  #

  
 
   
 

 #

 
    
-   #
 






 

 
 3 I= 


 3 

  



 4  
 
`

 
7 - #


 
  



B  #

    


  
   






B  #


 
  



B  #

 - .G -


-
4    7
5 "  #

 
   <   

.
#

 
   <  

?HDB$*B-


   
   " 
 
3  )
 
4 H :  
 
;
D   
 #
 
  2  
  #



`   

  #

 '   
 #




  2 



 '
D    .
             
  -  *-0 4
   7 ?,0
3 ,[

-   
 

   #
  


D   

 #
 
  2  
  #



`   


  #

 '  

 #




  2  



 '
4 D :  
 
;
D   
 '
   
 #
 
  2  





  #




  2  






D    - #
E
 #

  #
 
D   
 1   
 #
 
  2
 #





  #




  2
 #






  
 
 

.DEEEDOE
0
#
E
 ?
 l
 #
E
 #

  #
 
.





  #




 
(
 U4U
-
 

#
  




 

 



 




 44:7  :=O7


#

 :=;   
   

 #


'


  ! 



 
  #




 
   
 6 


  


  
 


!   :=;
 4 :7  :=O
 

 



    
:
 ;
6     



Y
  Z2    
 
  !   
 Y
! 

Z   

 


.  
 
   #
  


#

Y6FZ
   
  #
  

   
 ! 

 !   
 #


   #
 

 

 





.   /     
   
 

#

YNZ 4. 7

  
  
# 

.   /       

  

#

J6/
-
 


Y # Z
 
  
  


 
' 
3 

  
 
 !  
$ 
   
    
  #
   
 








# -
 



 


 

 
 
 

#

   

   
 
 

  



 

 
  #


  

     

,  




   




 


# 
  

 
 
  #

 &  
( 
 






   
 




 #
  &
 

# -
 
  #


   

  
    
 












#
  



  
   #




 '  
 #


 

#


" +
) 


 
 

 K 
!  

 44I7E4Q7E4K7
 :=R7
 
 
   
  '


  
 44R7  :=R7  

  
  
  ! 


     
 
 #
  

  
  #
    

 



)6D-1 -  
 #
 
 
  

 


 /


 
 
 #



 
 
 

 

  
     
 

  #
     




 


 

  #
#
  


 
 

#

Y
Z 

    3  


    
 

 ! 


  


?HDB$*B-
 ->B,61 -  #

 ! 
    



 
 


#
  
  


 


G 
?     








   

 

 !    2
.       #


   

  #
Y
 Z YZ
Y 
 Z Y*  ! 


Z
.     #


% 
  





   
  
    

YD

  
 Z 
   

  - 
  


 
  
    

.  
   #



 !   

 
 
'   

 #

 
! 





  

 #
2 Y0 

Z2   
 


3 ,[    





( Y 
 Z   

?,0E 3 , [
    


 3





( Y'Z   

?,0E 3 , [
      #


 '
 
 

 #
( E 2   #

 '
 
E 

  #

 
E  ( 2  

 #
 <
 '
 ( 2 

 3 '
  

 #
  



   
  
'
 
 

 #
( 2  '  '  #
(
Y,
 #
Z2  
& 

  #

  ! 



.  
    


&
 ! 


 

 




+
 
-  #
V'V    
"  
  
 ' 
 

 #

?


 
!  
  

      

  
  
    






?,0
 3 , [
 

 

 !  
  <
'
)
 


 

#


V-0.V     
 
 "
 



 
)6D-1 / 
#







 



'[   

M
6 


 

 



 


G 



3 ,[ 
 

' 

  

 +


M
6  





3 ,[ 4
 ' 
 

 7   


  


 #
Y+ #




Z

 YD  
 Z
   


2   



3 ,[




( 
 &  #
Y+ #





Z(  

#
Y-





Z(  "  
 

B)
 

 

 



( 



G 






3 ,[ ( 













<

B) '






 
 
 





B) '

( 




 

 

   


  
 


    # ,  



V,V &  






3 ,[    




  

4



   







   #
 



  7 ,  


V)#
V 




 
 
 


   
 

 6 3






   




.
#
    

 



  
  
 
Y+ #




Z
   

  #
YD  
 Z
)6D-1 6 3 
'





  

    


 := .
     
 '



  " 


 
  
  #
#

 
  5 
  



 

    
 #


 


)6D-1 -
 







 ! 
3 ,[

  

4  
7 




 


 ?,0 <   #
3 ,[ 

  
5


 ' 
 -<   #



`


  
  
    

 



  
 

  

 







 


    


 #


  





 3 ,[

  
    

 

->B,61 .
    
 '#

3 ,[ 
  < 
  



 ! 

  < 

 
/' 
 

 ?,02   


 
    %




 
 


G
   





' 
   



 


    
  





 ' 

B 




?,0 




  

 


  
    

 
'     



 
 #

Y/'  #

Z

  Yb

Z  


 Y6)Z ,   #
Y/'  #


Z  

  6
  

  
  
 

 






 



D  
  


#

YD  
 Z 


)6D-1   

   < 

 


 




  

```
 
  
-
  
 

  
  

 
    
 
  
 2 
3 

  
 


 


   


(
)6D-1 6  

 
 


 


 / 


 

 



 


 

 
  
 
   
  

 #

    




 


 
  #

   

  
 


 

  

 

   (   
 


     

  < ( 



 


6 



  <   




  



 
2

 
 
 





  

G


    #
D  
 
1/  Q
->B,61 /  
  #
 


 


 

 ! 

  (  





 

 


 

      <   



 





Y5 







0 

 a
Z   


?HDB$*B-
   ,
-
  ! 

 
 <
#
    

  

  <       


.


 ! 


  <   
   

 
 ! 

 
$ 
     

  



   

 ! 2
YD 

Z
Y5   Z
Y

Z
Y.

Z
(   
*  
  
 
  
3 





4 " '     <7 & 

  

  



 9 
! 

 Y>
Z    




 6   

  


   

 

 ! 





8   
/
 ++
4,    7
6          
  
  
  <   
  #

  < 
 

 

,,  3 ,[
,  


#

 


 
  
 
  

#


V,,V 


4 
7 -


   #


  
 '
 

  


 #   
   #
 
 !  VH V
V>V VHV
 VB
V
$ 
  
 & 

   ,,   
  

  <  


& 
Y  Z 4     
'

R=      
7
)6D-1 /    <  


   #

 



,,    
 
 #



 #

,, 
  
 (

 #
        

  <  
  .
 '#

3 ,[





 





G -<
   #

  < 
   

 
 

  
 

 


G      #

->B,61 -   <  

 

G  

 #
 
 
 
 #
  &

 #

 
 ,,


 
  
 .
 "

     ,, 




G 



 

 
 
     

 












 #

 
 ,,

  
  
      #
  




 
 



< 
(
 L 
   M
, 


 
  

 

  



#


Y)#



Z #

  

 
 


 ,,     D 
 



 

 

    



 

 

 ! 
$  
/
 ++
)  <

  #

       ,,


  

   

  
     
  
 


   2
,
)#

/  
)#


 

H 
H
  

/
  

6


/
 


/
 
W

.
     
6
n
f  
n
 


 ! 

/
  



- 


/
 9 4
 : I= I9 := :9 Q= K9
R=7 4j7 
 

/



  9 4
 : I=
I9 := :9 Q= K9 R=7 4j7 

4j7 ? '     #



 



 
#
 
       )



   #

 ,,
 
  
    
  
)6D-1   
 
  








 ,, 




 
 



 

88'* 04'0C * @/4&1/
63&
4

   7
6 - .G
-


-
#

 !        #




 
 



   
  
 
 
  & 

?,0    
 

 




`  2
 
 3



  

 #

    






  

G
    






  
  
 ! 

  2
2EE```



EEsE
E
2EE``` 
EE
EGE ,

   
  



 

 

?,0
 



`   
 
   


#

    




  #

- .G
 -


-



/    '

 .*
6 - .G  
  


 9
 
 


 
    
  
 
6,
OI
  !  
 
 
- 

- .G 
 ,  V*  ! V r V+ V r
V,V 

 


/    '
 
'
- 
  #
   
 %
  #
-


-
 +

 G ,
 


 
-  #
 
  
 9=
4H

7
  !     - 

  #
I=

-


   #

-


-
  
 
 

 



 #

  
    %
)   
 '#
   

 


 



 #
  




  / 

 
<


   



 




-  #
-


-
   

 
 
 ?,0  
 
 
 '#

3 ,[
  ^ 
$ 
  
- .G

-


-




T    
   




 &

 ?,0
 
  


  



 

 





3 ,[  ,  



   















`   

 

    
 


  
 

 






G 
)  !    




T   

 

   / 


  


 
3 ,[
   
  


 


 


  Y+ #





Z
)
 
-<


 


 #




 & 

?,0

 
   #
 

 
  
 


G - .G2    


- .G      


 4  
  7


?HDB$*B-
 
#

Y.Z 

 
-
.G
-


-
2    


-


-
     

 4  
  7


#


Y

 Z 

 
-


-
4    7


   
)6D-1    #



 
 
 




 #

#


 
 
 





     Y>
Z 
 





 
   

  #
    

-      #


 

 


YJ G B-DZ

 YJ G ?
 Z 4    
 #



   





 
  7
+   '
  ' 
'
 .*
     #


-
.G


-


-


 


 

?,0

 


 
Y+ #




Z 8'1A0-.&
-
 

#

Y- #
Z
#



  
Y

Z Y5   Z Y. 
Z
YD

Z
(   
6   Y

Z 

4
 



  #
E 


  
7  
 Y ! 
Z

 Y*   
Z
-  Y

Z 


 
 R  
 .

  


  
   
  
 



3 
'

  


 


  
  
- #

 

   






  
  






- #
  '
  
Y5   Z Y. 
Z
 YD

Z
? 
   


 
  

   #





 #
 $ 
   

  #
  


Y. Z

VNV
1

6   Y5   Z 
 
 !  

  

      $   
  

 !  


 

<
)
   Y5   Z Y. 
Z
YD

Z              



 #
 

 & 

 !  


/  
6   Y. 
Z 
  

  
 
   
 !  ,#
'
   


2 
 ) D  
 
> 
 , 

 -  ! 


  
 #
'
 


 
4
-  
 YD

Z 
 

 
 ! 

    



  
 




-  M
 M  -
<

)    
 
  
 


 ! 

 


G



 YT
 Z 



 


   


T
 

  


  T
   

#


   

T
 
  


 

   
  T
  


   


  



#






 *  

 
#
 
 #

6 3 

T
  

 

 
 






 
 $ 
  

 


 4  '

9 

7
 



#
Y\Z 

 

  
 

      





   


 
-  

   



  #
Y/ Z

 


 

  #

Y5

 Z
)6D-1 -  
 #
 
  

 


 /


 
 
 #



 
 
 

 

  
     




 
     




 


 

  #
   

5+8$
'?@$ 5$+ ^)5A4+
,  

`
    


 
 
2
5   _ /
2  
   


 
 


`
 
 "

 
 
 
%
  
 

  



 1


 _ /
2
 



 
 



`
   
 "

 
 %  
  _ /
2
  

`
 
 "

 
 
  
  
 

 
*  
5
 #



`
  4 ' #


  
 





7 #
  
 
'

 3



-

 
    

     


 
 ! 
-
  
 YD



  Z #

'

 



   '   $

     9  
   
$ 
   
   
W

   #
Y/



  
Z 
  Y*  ! Z
      
   

Y.  Z 



   


 
  

  


   


 

 

 



$ 
  ' 



  
  
 !  


 





Y> Z 



#
  YD



  Z
6 
 4 < 

  




 

 


7
      V 


V

 
 3

     
 ! E 



 
 

 2 
 - #
 
 
M
4    7
6  
     
 


 


   
 

    %  



  

-    

  

 



 4

  

```
 
  7   
  #
 

 
 ! 
  
 





 

 
  



 


/  #


  



 


 

 


 
 
  
 


 
 !   

?HDB$*B-
 
 !  

 
 

   
 

 
-

 
 



 

.  #
2
* '


  
% 
.   



  
  



6 
      

  #


G 8)7
  

    

#




   #



 
 * 1 

 


   #

 



&
W
  #


 

G 8)7 


 
 #


 




 
E

 

 




 

   
 %
  
 %

 K  

 *


  


 #
&
W
  #



G 8)7






 


 
 ' 
2
 


    #


   * K 
*

   
    

 !  

 #


G 8)7 


  
  

 <



 !  * ( 
/

 
    
  

<   
 
 
 


    
 
  
 


   

  
 #
 



G 8)7

 
 


 ```
 
  
D




   
 

 
 
    #

  [






```
 
  
.1)7'
b $5
6 


G  
 

  



 


 #
'

  
 V/
 
V V)

b V V)
 > 


V
   
   


    
 #


 

->B,61 - 
 #

 
 #



 
    
#
   
     


  


  


%   
  




 


 

. 
  
.1)7'
b $5




  


2 


 

 < 


  


(  





 
 


( / 
3 

\Q8QK:KII:RIQ  ,, 


   '
2 V5B>-._
t)?s.J-,,B,s>/U.?H6r
tFsD6D-B,s/5.655B*6,rV
4
 ' 
2 5B>-._
M-QQK====I:QK9R I:9Q:7 6
3 


 
 



 
3

< (  



 

   #


,,  
 
 #





G 




 



  

5  
  
 #
  
 

      



 
#
   

 

 



  



 )



  

 
 



G  




  



 4



 



7
/ 

  #

,,




 

 









    

 #


 

   
   
   


/ 


  

 #
 
 
      


```
 
  
 &
5

-% 
 


, 

.