FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)



 
3
 

&

)
% !  
 #
% #

 

   ;

 


  


%#
       
& 
#
%  
X+%  Y;% )"
 )
  %


$)% 
 1$ 
X+%    $Y (5
4 "#"
& % #
 
 )

  

%% .  #   
 %% $   
    ;(
*
  
4

$
(
     &

#   
  ;(  
%
(#"
  . # 
1 
5
>  )#!  
"#!   



  )) 
 



   
" 
 ;(  "
%(
 @$ 

" ) %%  (!
  
0  "" "

& 
 % $
 #

 
 $  
 &
! %
(
 $))

(8)    )
)   

 



% )   ;
(  1

$%
  [60c;5
5
 "'#"  '
& 
 $# ! 
$ 
 ;( 
$
$ 

 
)
)
 ) 
 
)  

 "'    " 
& #  ! "
$ 




     
 ;( 

 
,'
&  %"   
#
! %
 
 ($ 

 " 

 %% 

(
  )   ;
(  
 ;

%# &     
 $ 
   ($

 %"   

" %%  
 
($
*
 (  
&

$ 
 !


%
  
" )  $ X(##
Y
 $

 $)
  !%%
 )  
   X
)

 Y (

   ;(  

  
-
" "" 

&
  (   

) 


#
%%
%(
% > # %%
%(
 

!
 $
%
 %%
 ;( $ 
I 

  %%
%(
 #
      ;
(

 ;
%#
  

1^ 

& %  
 ;(  )

E4MR@=D
CD
<B@CD
  ) >$
)  
%
 ( (


 "


 


  ;(  

 ;
%#
4" 
& ) "  
%(   ;(
 
 ;
%#* 
(
 "

  

   Z 
 !
($

!
T'
'
4 $ 


  $ $"
 
      
)
  
 
 ) %%( 1


$% H0
P9c5 

 
%# 

*"
  
 
S ""
:  ;( 


$!$ 

 (%
!

$

(
$!%
  ! # 
%(
% $
 
%  

$
  )
 !



$
 

  %
 !

$   )  
 ;(
*"
 "   ( 

> ( 
%! %% $


 
1  
! 5
"
  
  
!

JQP> JQL> JQR>
& 
 ) ))$
 
()  "!
@%% "
  
)
  


   

  
+! /0 234 !  $
%    
 14667 % 
 5
   

   PO>
+! 
 )"
 )  140/9 % 5
 !
>  
# %% $


$
 


$
8$ 

 ) 


!   

 @%%  %   
   $ %%
09c; (  
!
&    (
 

  )

   



 $



@%%   



  
   ;!
 $% 
! "
7&  8&"" "
""
& XJ Y  

 ;)#
  



 


 "
 %!$
 )
%
8


& XJ Y   !
 $


 
$
  ()   !
(
*' 
& 
  %%
 

.
 ($ 11H5
% HN65    
  !* 
 )  "%
 
  
*


GRFGLMGGGJ01 
 %(


) " ) 

%% H9 $#

) 
  
%(   %%*   

  )
 "%!
$ 
%  1H5
)($
& ($  $) " 165
 $


  ($ 

$  )$

 
!$  )#
 B9.-
Q
$&
  3
  
!
1#
$ 
5
1 
8#
 5 JQH>
0(
& '7 Y
;HH J 
)
 ( 
 

# %% $ 
)

 %
!
$

 ( 

     
% 8 (
 %
 
  
 

%$  (
  %


)  

(
,
 

)
 . "
  
#  "
 *
  $"!% $ D@3K %
 "
  * 

   )
" ($ 11H5
% HNP5


) #
  "

 

 165 1

" 5
 '7 Y
%) " 


  () 
1P5 
GRFGLMGGGQ01
* ("
S '7Y
) 
(  $
,
 

)
 . 

'7Y
)
 () "%

$
 

  )
 
 
"

   1
   

 '7 Y
   5 4
(
 (
 
)
  '7Y
*  

  
*  
,
 

)
 .  )
  $)*

  #"
 !
  !
)  (

  '7Y
% 
*   #  $  

 ( 1 %!5

 (
)  

( 1$ WE
$ 

E4MR@=D
CD
<B@CD
 #W ( W,)

  
W %
$5

'7
Y
 Z T 
  ($

 
(*   ) " #! #)

   

 


 
  $)  


 
'7 Y
  
$ 
%  4 ( 
%
    
'(
 
,
 

)
 . 
 (  
 1165
% HNP5  '7Y
%) "
(
 !! 
)  %
 #

%*   $"!% $ "
:&2
"#!% 1 
 % $"   5* 

"  
   
(
)
) %

 
# &  
  $#
 ( #
 $ &  % $"
    $   
%% $  $
$  
   
$ %*   ( 
  


  '7Y
 


 W:
 $
W (
W
W %
$% "

   % $" ) 
6
#
EAF:B@@CD > 
'7Y
$
  %) "  

"
   
 
   (* > 
($


$

  
 ## "

*,430501 20 T58MD? 104  1] ,1D1
-/,20%    "    !
 ? :71,8 &JJ +  

!
7   ' S
  
$ "
 
 '   ? :71,8 
" 
$ '  ' S 
   $    


? :71,8   "  
 ' ! ?  
     
'7 Y
=? :71,8> '
  "
& "# '
N  '   ! T  ? :71,8 

  
   " $
"  
 

$    '  

"    "'

 ! 2    '  "" $
  ? :71,8 ' " 

 '

 

 $    S"   "   "" $  "
" '  *    ! 2 
  ' " 

 "' "   '7 Y
' "$     "  
 ' ! 2 
( 

'" '7 Y
 "   
   
' =' 
N,  '   #"" N
  NM( 
 N
 '>! -"  
   '7
Y
&
  % 

#  !   "

&
 '   # .'
$ 
"
"( 
  
( "      '(

"'  
 #
  ! T "
  '7
Y
$
  
  N,  ' 
 #"" N  
NM( 
 N
 '    
 "#
"  "  
 ' !
 '7 Y
=? :71,8>  "
& '7 Y
1+&2S&:EM5 
%   
"


! $) P6
J;4=F
&F&JD34A&SS )
 
%%    @
% 
 #"
 ! "


& " & 8


JQO>
4     
 ) (   

()
%  & "
    )" 
W
%
W $ 

 
%
  WW
 

 " 
 )  $  
#
 @"
   
 ;! %!

 $ #
 ) 
#) $% 
:,ABCD &
 
$  (   
)
   ;!
 $%
* 
 

&%%  %
  
  
 $
 
 ;!
 

    % 
%%
  
. 

  #!
 (

  !%  

( %  Z^ !%  () $
1P5 % HNN* 

  ! 11H5
% HN65 
))
% "

() *  % !$ 

$  "%
 
 

* 
GRFGLMGGGF01  
 %(
 "

 $
 #

%  ($*  
  $ 
#%
;-,(/)(0:=
3  0E@=:F2+=
=:,@(*+H+9+*<2</(=
,-01(*<>:;<2( 3 ;
RSTUV 2;->+/*+
D:0)(2;*M* *<WE=:;*(*M
0>(D+=.2 2;+,HM9.,
& %%
% %
%!
"
 
#%
  $!   
" 
( &   % ))
 "
   

 
%) $ !
%!
 1   5 
) ! %!
1   5
7

 "# 
  "
0P
. & 02FFH #(
#!  
Z 6
Uc 185 Z  
Z 0
9c 1<8<5   !
!  % 
0JG . & 02FFH #(
#!  
Z P
Uc 185 Z 
 Z H9
9c 1<8<5  
! !  % 
8

 "# 
  " 7R
. 
(%% Uc 1<8<5 &:
1 &#$ : 5 
 02POG #(
#! 
()
7JG . 
(%% H9c
1<8<5 &: 1 &#$ :
5 
 02JLRQK
#(
#! 
()

E4MR@=D
CD
<B@CD
 



4 
 %) "

  ) ) 8
 4() 
8

   
$ 
  %%
 
 
 
&   "  
 ) # 
"
    %) "4 
 
  ) "
" 

 ) )
%
4  
%(  
 ) 
% .  
> (+D$@5 E%% $)

 09 J )
 (

 % 1$

 5

(+D$@5 E! 
 
% & ! 
 !  . 
 #

(+D$@5 E ($


!

 %
 %!

)  ! 
E
 # #!   % ! 
  )
    
,!    
 
   ;!  $ &  
$      %  &        
  
 



& M;
  
 

! 
 )"
 40/9 ! %     )  ! : 




  
"  
   #  $  >  (  
  
%
  %$ % $" 


"     >  % $ $  % $"

      ;!
 
 " 
B9.- Q
$& 
 3
 
 & 
#  +&2S&:EM
%(#
 $)  $  

"

 $
#!  $

  $



( 
 ;
%#
 
! %


 
  $ ) 
 $
 ;
%#

 

 ) (*
 

 
 
  ;



)
 
 
"    &  $   "
 
! $  XE
$
 #Y (% 
X,)
  
Y %
$
&
'7 Y
1+&2S&:EM5 
%   
"

! $) P6 J;4=F
&F&JD34A&SS )
 
%%   
& '7 Y
($
$ !
%%  (#!
  
W:
 $
W ( W$



 ) 
W %
$% 
& 
#  '7Y
($

") 
  $
 $


   
$

% ) 
   $
 HH J  )
  

$ 
EAF:B@@CD & '7Y
1+&2S&:EM5 HH J 
)
 ( 


 M(
  % # 

 !j
)($
 
   

& 
 (
! $
"   
%%
 $
  !  $ 

 

& 

 
% "   #;  (% ! $ 
@%%      
 $ 

  
%% 

)<CDB<EFF3L  H0T
EBBLJD2  H0T
SEB@3DR@C+JD2  HT7
+2C+JD2  HU0
E]^3 +CDBF@  H79
E4MR@=D
DBO+DC>FAB@S4  H7P
OB:&4A&;FB=2L
24MDB2  H7N
& CK+3JDE <34@&@=D& H7T

DBO+DC
D@C4


 
 

4
  % HN0
%  !
%
#8

#
S
# !   
 )

@FGGGQJP
EAF:B@@CD & !
   $  +2DB
)" %
 @
% 
 
! )"

B 
<(
   !


 %
# 

 
( ($  
)
& 



# 

  (
   (

  JKG> JKJ> JKF>
LG>
 

 J ) 
  !
  (  
) 
 
Z$!$
;* #
 $   "
 "  !  

#*  ( !!! # 
 %  $
%  $
 )
 ( !! %" *  
!  
$

)  $  )


 $) %"

)
 !# 
$ 
.
 %"


$
 
! $ !
   (
WS"
#Y #" % 


EAF:B@@CD >$  
$) 

$! ) 
   ( !!
  !

( %$ 8

 $ #! #

)$ 

 %) $    
 
 

   %)

) 
 )
;
 ;
 %
   %$
 
%(  "!% $

 
$ & "
%
#
  $ 

) ) "!
$
(
  
 % $
  




& 
 % $


 "
!$"
  )"! ) !$
 % $) 
(
"  %


  $ 
)
&  !
  
 

"    
 ) ! $%
 
 

J
"  

 % 
  )
#
     ( 
 )  %  )# 1$  X<
Y%
$% "
5 &  
) $
% ))$
!
   $ 



&  !
 #
 
((
 (
 >   

  

#

 
%# ( )   ! >     


 


  

 
$ 

DBO+DC
D@C4
 


 "#     ( S  
 

 =J! >
.    
  
+  "!
 7 " "
S  =F! >
.  (%!  )
"
 
%
(
 !! 

)
$  


T"
  =Q! > .  ) "  

  


  #
!
T"
  =K! > .  ) " (
 
!!     %