FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)


   
E
$)$
   
# !

%% 
$
  !  
  
    
#(")  
$)
   #
 


$ 
   
#%
   )  
:GDB2&F  H9
& +IFJD3+  HH
A',@=D+&KJD3FL  H6
E&@ J3M HN
&,@L+ HN
OFCD+  H7
,@=:F&  66
+32:=4A+2C+  6P
<EDDB&KEFF&4@L @O+2+ 6P
+OFDQ <EF=R@=D  6N
SFDQ <EF=R@=D  67
&SF&+@2FQ 8 >=@DL
&SF&+@2FQ  6/
FC+34MEJE34=F=D  PH
F+@23:3D &SF&+:FQ+  PT
:3@32>=B@@Q  PT
MI&FM2E< F+@23:3D
DB2<3+32:=4A  PU
JD3:&@C2  P7
VE2FDD @F@CDE 24MDB2
 VJK: 1V J K$
:$
5  NP
@@QJD3:&@&2@L8
DRFCJ@&2@L
&J@E< 2EFF D>I@@2  N0  NN

ED:2+MCD
&
CK+3JDE<&F
 

@FGGGFHF
H 3$!
%"! ) "
6 S $
.  )

(


!
P :# N + )

0 ,%% $
. $)) 8 %
!
! %
) 8 ! %
!
)   
    %" T
D#"#I U +)%
7 I $ (  
/ ="!
) )
) "
H9 +! HH
F
 $# !
)
H6 %

)
  . (
IDS;  

 8 ! HP
 
#! HN <) $ ) 
H0 + )
HT <

).
$( !! 1  5
!

$( !!
( !! "
@K:D 
DJ 3 1  5

  
J> J>
 
&
# (% 

)


$.   $"!% $  
)$ !




  
J>
&
# 1H5 % 6 ( 


)
 
$.   
#!*
 ) $ !

GKGJLMGGGJ01
& ( 8

  165 % F>
  
1W+  8W  $ 

5 & W+  8W  $
 
  
#
 
 

## 1H5 % P
 $


%)
 $  
 $


@FGGGFHJ
!
     #"
    

2$   % .  !

 #!

 %)
" $)" %
# 

) (    )
 1
 5
& !
  ( ) $
!%   
     #"
    
& N*,N
% $  .
 !

 #!  
 (    )
 1
 5
:# 

# 
.
   %% !  $
    
  
 )
 (   1

5

 

# 
.
   %% ! 
$
  
 


# " ) 
+  8  $ 


& %  !
% 
#!   

+"
 
 



%  #!

$ 
& #!    )


 (  

  

  (  "  #
&  $ (%% 7 $% )

#
 ( 
? #" "
& % 
  
 %%
) 

#  $
($

  


  !
$
    
#
$  ! $
 

% 

ED:2+MCD
&
CK+3JDE<&F
 



4    



  &
#
%  
 

 & 

   6 ! %   %)    
 &    


 

) 
  >  

  % 

"
  
 
 


) > (
   

  % 




  ($
 & 

 !
 ( 
 $
% 
# 1  5   %
   
 

#%
J


 
  165 %

 
#    )

   )  
"!
! 1 5 4 

# ( 




  

  
 % 



> 
# )  
 %"

 
 


$ 
 & %" 
 
 


( 
$ $
%  

 
#
  
 



&  () "

 
$%  
 
 
   % )" !$
# !$ %
  
 
 $   
%
  $
$ 
()

)
"  !
1#   ##  ' (
""
&  $"!
# 
 %)
"#!% ($"! % N.
D@3K.  

#

#

 !

  
1
 
# 5 

 % $
1 !


   %5  $ 

$)
* :&2. $  : $

 
  $
  &<<.    $" 
@FGGGFOP
&  
#!  $"!
% $  
  
  )
"   $

%%  $" ) ($"
 

#  D@3K % Q> K>
0  "   ## "
"" =N?  0 .4"N
 ' >
&  
#! % 0

$  
 


# 
 
# %%

 
&  
#! 

 
%
#
  
 

# 
#%  
!
!


@FGGGQGP
&  
#!  


)
 
. D@3K.   

 
 
 % $
1
!

  
! %5
 $  
$)
* :&2. $ 
: $ 
 % $
 $
  %%  %
  
#! !% 

     
 

   

 
#! $* &<<.    $"
:,ABCD &  
#!
4:
# %
  
 


#  #% !
 
#!   
:,ABCD &
 
 $"!

:&2 "#! 

P9 #   
#
  

 
#
  $"!



 D@3K "#!  :,ABCD 
 !
 
#
 



 
 

# &
 %%    ( & 
#
 ! 
 
 
#
 #  
# %% 
:,ABCD & % 
% $  
$   


# 

  
 X:(
Y ( X+)Y
%
$% "

 ($

  )%%   

& 
#  $"  
!
%)%%  (#!
 $  XE $"
 Y ( X&   $"Y
#" % "

 
/ :# 

##  $
)

.

#! D@3K %
 

   $"!
#
 ($"

 
 

  )$
)
 
EAF:B@@CD &
 
 #

# :&2 %!
D@3K % ($"
 
#
 
#!%! !
  


 

##  $
) 
.

   ) $ !
 

# %
 
 
#! D@3K %  
 % P
8 
2
:# 

##  $
)


. 
 




($" (

# :&2
%

 

##  $
)

.
  
#!
 
   
 


# (  
 

$ P> L> R> H>




>   
#! 
1 
"   
5
 
( )  )

$   
% 
: $ 


 
#



 %)
 )

)
( 
 
$ 4 ($

$   ")(
 D 


  
#% ( 

D    $ !

 
  
   ) %


" 1 ! % $%5
      
#  %    "
 

!

ED:2+MCD
&
CK+3JDE<&F

(
   )   #
  $ 
D   

  # 


#  
# 
%  &
   )
 $

  
 

I   

 
#  
 
& 
#  ) :E4ME

$
 ")(


 



  $ (

$)
#
H %(
% )  %
%! 
#
%!
 K 1
5 %
 D@3K %
# 
   
#! :$
) 


 
 



 & 
#
 
 # ) ()%   
%  ! 1$  XK  Y #"  X&!
Y (% 5
& +  8  $ 

  
 
 

#  
# %%  
#
%
 

()   4 
  
#
   
#!:&2 %   & 

  
$%   
%
)   )

 
%    
#
   &  J$  $ 
$
  ( 

    % $" 


1 '
: $  $"


 
 $"!
# :&2 % ($"


 J$  $ )
 (
#!
%

 
($

$   $"  $)
!$ 
 ) 

 

!$ 
 %%" #



  

   J$
 $ ) ( 

# 
%#
!$ 
&
   
# D@3K %
($"

  J$  $  
 ) 
$
1 '  '

>    $"
 
#

!$ 
(    
 #%  

%! 1$  XE
$
 #Y #" (
X) 
  
Y
5 E
   
 $
 $#  "
  %%  % "

  
#! D@3K %
$   :&2 %*   
%%   $

   $"  
#



#

 > 
 

 % $"   



#%   

1    
(
 
'
& %!  
%
 ) ($   
 
 $   $ ! ( 1
( 5 > 
 %%  !
($
  

" " #
 
1"
   " 
"  "
1  5
>   ! ()
#
 % 
 !


 )$ 

 

# % $ 
69
8 
 1X&#Y (
#!5
1  .
4
 
)
(% ! %
% T


@FGGGQJL

""  508 
 . 
!
  


""  508 

 .  !
  

EAF:B@@CD & ) !


 # 

$  
!   #!

$ 
" #

  F>
     
 ( .& !

%#
 % 

 %  )


 ) $ !%

($"
   $"!
# ( 1 

# %% !5
    
 ( . 4

  %  )


 ) $ !%
 ($"
   $"!
# ( 1 

# %% !5

 
1 
8#
 5 Q>
& K    $
 
  "  
 


#    !

%
 
  )  !
1 
#!5 8


     
 


# %
%
>   $   
 


#  
   "


  !

# 
 !

   #!

 

 
 $)
 
# %

(  
) !
 #
& 
$  
 #
 
 
  ! 

)  %   D#"#I
 $ " %"
  !$ ( % 
& 1H5 % U 
 !%
" 1
 #  !5
   #! (


:,ABCD >  
#
!% $  $



$)

# %
 
#!  & #! %   ! $ 

!$

:,ABCD & 
$
%

  $ ( 
#
"
)   
#% %
   % $"
% $

 !
  $  %

%
1  %
% 5   
 


#

@FGGGFLQ
 ( "'   

 

>  
 

#  
$

  
 

#   

# 

 




#% )  (
    ) $ !

  
   S . 

  1H5 % 7 
(  
# 

  (% 165 

 (  ) $ !
 %
 ($"
  !

 

ED:2+MCD
&
CK+3JDE<&F

@FGGGFPF
    . % $
 !
 
  
 

#
   )   $ !!
" H
0  !
% !
$
 4
 

 # ! 1H5 % / %. 
!$  
  !  
#! ($  & !

%  !  %
# 1
 5

@FGGGFRG
EAF:B@@CD & !! %
   6 $# 

) 
 ##  
! 
"   
R  !
 # 6 $#
%    
  )) 

# () %
 
!

 "  

EAF:B@@CD &
 #  
 
  

$ 
 1$ % H95

@FGGGFRJ
+"
     
  1  5. %#

#!  
 

 

#   
! %)   ! !%
:,ABCD & #! 
 
$
! 
#   

1  5 O>
:
$  
# %)

 # 
  ! !8!
% 

$
7 '  #" . &
% $  $ !  %
#

   


# ! %
 
K    $  $
)

#
  
#
)
 #
 )%
7 '   #" .

   "!
#
! %
 "

 $"!% $ :&2 %

 K    $  $
)

#
 (
  )

 #


 
 JG> JJ>
:
$  ! !
%)
 ) 
& % $ 165 % HH %; 


# #
 !
 
%  .



GKGPLMGGGH01 "#
.

%
#
1! 5* 7 "#
. 


  

1 ! %) !5
& 
%   %
#
$ 

 

  !

 

   


EAF:B@@CD &
 

%   % 

#
 ! !
 !

%)
D"' 
(  "   
   

F)   ! 

 %    
>
  $"!
# (% 
 1H5 (
% % HH 1$
) !5
  1H5 % H6 (
%
1! !
5
$ 
)
($"
 
#  !  )  %
   

 
1H5 (
%)

GKGPLMGGGR01
   .   ' 

& !

  !8!
 $ 
%" 


 #
 
%"
#   %%
 

  . #

%   !*

  ) )
%*

  ) )
%



: $
#
%  
% $

 
 "
 
#%  &  $
! !  ) %
#   $ ))$
  % $ 
$) 
  %)
 ##
!%
   !
D3>&  


( 
  
#%
  
    
#
 


  ( 
& 

 

 
  $ 
 @%%% $
 !
    
$
 ")(

(
$    %!1  5

: $
#
%  
% $

 
 "
 
#%  &  $
! !  ) %
#   $ ))$
  % $
$) 
  %)
 ##!%
   ! 



& 

 $
%
 

#  
#% 

 !   #! %
 ))$
 !
 
# 
  > %


# #
 

 
# !
#"   
& ( )  $ 
$
  )) (.   $
) (
1 %( 
5
%# 
  
  ( #
 
 

# 
  
#  
#
% ) (
: $   
%  !
 )  
 


ED:2+MCD
&
CK+3JDE<&F


#% ) ( " 1$ 


) $
 "
5
 & ) 
 
Z

  
%" $
%
%"!

& ) %"
  ($

  
   

  #
!


  


 

() 
 ( (
    

) 

 % %% 
%    
  $

 

JF>
K>
0(     

(  1H5 % HP



)     JQ> 
GKGLLMGGGJ01
EAF:B@@CD & %" 
%" 
"  1)   $5
%  

1


1  5
:$"
 165
 ((  ( 

"   
EAF:B@@CD & %" 
%" 
"  1)   $5
%  

  '(


& 1P5
  


  () 
1
  

"  


"  
$    $

5 4
   


  

 1P5 (  
 
%"
8     "" 
1  5
:&2 % !
 $"!% $  $$ 

1H5 % HN %  $

! %"
"

 Z 
 

GKGLLMGGGF01
 
   
1  5 JK> JP>
&  
#! :&2  

  % H0 %

 (