HYUNDAI CRETA 2021 Manual de utilização (in Portuguese)
Page 541 of 556
9-78
Manutenção
Limpeza dos cintos de
segurança
Limpe os cintos com uma solução de sabão
neutro recomendada para estofados ou car-
petes. Siga as instruções fornecidas com o
sabão. Não se deve descolorir nem tingir as
cintas, pois isto pode enfraquecê-las.
Limpeza interna dos vidros
Se as superfícies internas dos vidros ficarem
embaçadas (ou seja, cobertas com uma pelí-
cula oleosa ou de cera), elas devem ser limpas
com limpa-vidros. Siga as instruções da emba-
lagem do limpa-vidros.
Q n o ta
Não raspe nem risque o interior do vidro trasei-
ro. Isto pode resultar em danos ao desembaçador
do vidro traseiro.
Page 542 of 556
9-79
09
SiStema de ControLe de emiSSÕeS
O sistema de controle de emissões de seu ve-
ículo é coberto por uma garantia limitada por
escrito. Consulte as informações de garantia
contidas no Certificado de Garantia do seu ve-
ículo.
Seu veículo é equipado com um sistema de
controle de emissões que atende aos requisi -
tos da legislação vigente.
O sistema de controle de emissões tem 3 sub-
sistemas seguintes:
(1) Sistema de controle de emissões do cár-
ter
(2) Sistema de controle de emissões evapo -
rativas
(3) Sistema de controle de emissões do es-
capamento
Para garantir o funcionamento adequado dos
sistemas de controle de emissões, recomen -
damos que a inspeção e a manutenção de
seu veículo sejam feitas por uma concessio -
nária autorizada Hyundai Motor Brasil (HMB),
conforme o plano de manutenção preventiva
deste manual.
Cuidado para o t este de inspeção e manu-
tenção (Com o sistema de Controle de es-
tabilidade eletrônico (eSC))
• para evitar a detonação do motor do ve-
ículo durante o teste do dinamômetro,
desligue o sistema de Controle de esta-
bilidade eletrônico (eSC) pressionando
o interruptor do eSC.
• Após finalizar o teste do dinamômetro,
ligue novamente o sistema pressionan -
do outra vez o interruptor do eSC.1. Sistema de controle de emis-
sões do cárter
O sistema de ventilação positiva do cárter é
empregado para evitar a poluição do ar causa-
da pelos gases emitidos pelo cárter.
O sistema injeta ar fresco filtrado no cárter
através da mangueira de admissão de ar. Den-
tro do cárter, o ar fresco se mistura aos gases
da ventilação, que então passam através da
válvula PCV no sistema de indução.
2. Sistema de controle de emis-
sões evaporativas
O Sistema de Controle de Emissões Evapora -
tivas existe para evitar que os vapores do com-
bustível sejam liberados na atmosfera.
Cânister
Os vapores de combustível gerados dentro do
tanque são absorvidos e armazenados no câ-
nister. Quando o motor estiver funcionando, os
vapores de combustível absorvidos pelo cânis-
ter serão levados para o reservatório de purga
através de uma válvula solenóide de controle
de purga.
Válvula Solenóide de Controle de
Purga (PCSV)
A válvula solenóide de controle de purga é
controlada pelo Módulo de Controle do Motor
(ECM); quando o líquido de arrefecimento do
motor está frio durante a marcha lenta, a vál-
vula PCSV fecha, impedindo que os vapores
de combustível cheguem ao motor. Após o
motor aquecer durante a condução normal, a
válvula PCSV se abre e os vapores de com-
bustível são introduzidos no motor.
Page 543 of 556
9-80
Manutenção
3. Sistema de controle de emis-
sões do escapamento
O Sistema de Controle de Emissões do Esca-
pamento é um sistema altamente eficiente que
controla as emissões de poluentes no esca-
pamento e, ao mesmo tempo, mantém o bom
desempenho do motor.
Modificações do veículo
• Este veículo não deve ser modificado. A
modificação do veículo pode afetar o de-
sempenho, a segurança ou durabilidade,
violando até mesmo regulamentos gover-
namentais de segurança e emissões.
Além disso, danos ou problemas de desem-
penho resultantes de qualquer modificação
podem não ser cobertos pela garantia.
• Se você usar dispositivos eletrônicos não
autorizados, isso pode fazer o veículo fun-
cionar de forma anormal, danificar a fiação,
descarregar a bateria ou provocar um in-
cêndio. Para sua segurança, não use dis-
positivos eletrônicos não autorizados.
Precauções contra os gases de
escape do motor (monóxido de
carbono)
O monóxido de carbono pode estar presente
em outros gases de escape. Por isso, se sentir
cheiro de gases de escape de qualquer tipo
dentro de seu veículo, inspecione e repare-o
imediatamente. Se suspeitar, em qualquer mo-
mento, que gases de escape estão entrando
no seu veículo, dirija somente com todos os
vidros completamente abertos. Leve seu veí-
culo imediatamente para verificação e reparo.
atenÇÃo
escapamento
os gases de escape do motor contêm monó-
xido de carbono (Co). embora seja incolor e
inodoro, é perigoso e pode ser letal, se inalado.
Siga as instruções desta página para evitar o
envenenamento por monóxido de carbono.
• Não faça o motor funcionar em áreas fe-
chadas ou confinadas (como garagens)
além do tempo necessário para mover o
veículo para fora dessas áreas.
• Quando o veículo estiver parado em uma
área aberta, por mais do que um curto perí-
odo de tempo e com o motor funcionando,
ajuste o sistema de ventilação (conforme
necessário) para permitir que o ar exterior
entre no veículo.
• Nunca permaneça dentro de um veículo es-
tacionado ou parado por muito tempo com
o motor em funcionamento.
• Quando o motor morrer ou não der a parti-
da, tentativas excessivas em dar a partida
no motor podem causar danos ao sistema
de controle de emissões.
Page 544 of 556
9-81
09
Precauções para funcionamento de
conversores catalíticos
atenÇÃo
incêndio
• Um sistema de escape quente pode in-
cendiar itens inflamáveis debaixo do ve-
ículo. não estacione, deixe em marcha
lenta nem dirija o veículo em cima ou
perto de objetos inflamáveis, tais como
grama seca, papel, folhas etc.
• o sistema de escape e o sistema cata-
lítico ficam muito quentes enquanto o
motor estiver funcionando ou imedia-
tamente após desligar o motor. Fique
longe do sistema de escape e conversor
catalítico, pois você pode se queimar.
Também não remova o defletor térmico
ao redor do sistema de escape, não vede
a parte inferior do veículo e não revis-
ta o veículo para controlar a corrosão.
em determinadas condições isso pode
apresentar risco de incêndio. O veículo está equipado com um conversor
catalítico, dispositivo para controlar as emis-
sões.
Portanto, observe as seguintes precauções:
•
Use somente COMBUSTíVEL SEM CHUM-
BO em motores a gasolina.
• Não acione o veículo quando existirem si-
nais de funcionamento incorreto do motor,
como detonações ou perda perceptível de
desempenho.
• Não faça mau uso nem abuse do motor.
Exemplos de mau uso são dirigir em baixa
velocidade com o motor desligado e descer
ladeiras engatado com o motor desligado.
• Não funcione o motor em alta rotação por
longos períodos de tempo (5 minutos ou
mais).
• Não modifique nem prejudique qualquer
parte do motor ou sistema de controle de
emissões. Todas as revisões e ajustes de-
vem ser feitos por uma concessionária au-
torizada Hyundai Motor Brasil (HMB).
• Evite dirigir com um nível extremamente
baixo de combustível. A falta de combustí-
vel pode causar detonação no motor e da-
nificar o conversor catalítico.
Deixar de seguir estas precauções pode resul-
tar em dano ao conversor catalítico e ao veí-
culo. Além disso, essas ações podem anular
as garantias.
Page 545 of 556
Page 546 of 556
I. Índice alfabético
I
Page 547 of 556
I-2
Índice alfabético
A
Acessando seu veículo...............................5-4
Advertência de Distância de
Estacionamento à Frente/Ré (PDW)
(se equipado) ............................................ 7-88
Advertência de Distância de
Estacionamento em Ré (PDW)
(se equipado) ............................................ 7-84
Alerta de atenção ao motorista
(DAW) (se equipado) ................................ 7-43
Alerta de Ocupante Traseiro (ROA)
(se equipado) ............................................ 5-20
Alerta de saída do veículo à frente
(se equipado) ............................................ 7-47
Antena ...................................................... 5-94
Antes de dirigir ............................................ 6-4
Apoio de cabeça ......................................... 3-8
Assistência Manual do Limite de
Velocidade (MSLA) (se equipado) ............7-38
Assistente de Centralização em
Faixa (LFA) (se equipado) ........................7-72
Assistente de Farol Alto (HBA)
(se equipado) ............................................ 5-49
Assistente de Permanência em Faixa
(LKA) (se equipado) ................................. 7-31
AUTO HOLD (se equipado) ......................6-39
B
Bagageiro de teto (se equipado) ..............5-93
Bancos ........................................................ 3-4
Bancos com ventilação de ar
(se equipado) ......................................... 3-16
Bancos dianteiros .................................... 3-7
Bancos traseiros ..................................... 3-11
Bateria ...................................................... 9-35
Bluetooth .................................................5-113
Botão Start/Stop do motor (se equipado) ...6-9
Buzina ....................................................... 5-25
Page 548 of 556
I-3
I
C
Capô ......................................................... 5-40
Características externas ..................5-40, 5-93
Características internas ............................5-86
Carregador USB (se equipado) ................ 5-88
Chave inteligente (se equipado) ........5-7, 5-12
Chave mecânica .................................... 5-10
Substituição da bateria ..........................5-12
Chave remota (se equipado) ...................... 5-4
Chave mecânica ...................................... 5-5
Substituição da bateria ............................5-6
Cintos de segurança ................................. 3-17
Cuidados com os cintos de segurança .. 3-27
Pré-tensor do cinto de segurança
(se equipado) ......................................... 3-22
Como utilizar este manual .......................... 1-3
Compartimento do motor .....................2-7, 9-4
Computador de Bordo ..............................4-37
Condições especiais de condução ...........6-58
Condução no inverno ............................... 6-61
Controle de Cruzeiro Inteligente (SCC)
(se equipado) ............................................ 7-56
Controle de cruzeiro (se equipado) ..........7-51
Controle de Partida em Rampa (HAC)
(se equipado) ............................................ 6-48
Controle Eletrônico de Estabilidade
(ESC) (se equipado) ................................. 6-44
Correntes para pneus ...............................6-62
Cuidados com a aparência .......................9-69
D
Declaração de Conformidade
(se equipado) ............................................ 7-93
Descongelamento e desembaçamento
do para-brisa ............................................ 5-82
Desembaçador ......................................... 5-64
Dimensões do veículo ..............................2-10
Direção com assistência elétrica (EPS) ...5-24
Display LCD (Tipo A) ................................4-28
Display LCD (Tipo B) ................................4-42
Page 549 of 556
I-4
Índice alfabético
E
Especificação do motor ............................2-10
Especificações das lâmpadas ...................2-11
Espelho retrovisor interno .........................5-26
Espelho retrovisor interno crômico
elétrico (ECM) (se equipado) ....................5-27
Espelhos retrovisores externos ................5-27
Rebatimento dos espelhos
retrovisores externos .............................5-29
Etiqueta de Especificação e Pressão
dos Pneus ................................................. 2-18
Etiqueta de identificação do veículo
(se equipado) ............................................ 2-17
Etiqueta do compressor do
ar condicionado ........................................ 2-19
F
Filtro de ar ................................................ 9-29
Filtro de ar do controle de climatização ....9-31
Fixação para tapetes de assoalho
(se equipado) ............................................ 5-91
Fluido da transmissão automática ............9-26
Fluido do freio/embreagem .......................9-25
Freio de estacionamento ..........................9-28
Freio de estacionamento eletrônico
(EPB) (se equipado) ................................. 6-34
Freio de estacionamento (tipo manual) .... 6-32
Fusíveis .................................................... 9-49
Page 550 of 556
I-5
I
G
Gestão da estabilidade do veículo
(VSM) (se equipado) ................................ 6-47
H
Hodômetro .................................................. 4-7
I
Indicador da Temperatura Externa
(se equipado) .............................................. 4-8
Indicador de combustível ............................4-6
Indicador de mudança da Transmissão
Automática .................................................. 4-9
Indicador de temperatura do líquido
de arrefecimento do motor .........................4-6
Interruptor das luzes de advertência ..........8-2
Interruptor de Ignição ................................. 6-6