sensor Hyundai Elantra 2002 Manual do proprietário (in Portuguese)

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
1-20 CUIDADO:
o Pelo motivo de o sensor que activa o SRS "airbag" estar ligado ao pré-tensor do cinto de segurança, a luz de aviso
do SRS "airbag", localizada no painel
de instrumentos, acende-se e apaga-sedurante aproximadamente 6 segundosapós a chave de ignição ter sido rodadapara a posição "ON" e depois deveráapagar-se.
o Se os pré-tensores dos cintos de segurança não estiverem a funcionarcorrectamente, esta luz de aviso acende-se, mesmo que não exista qualquer avariano sistema SRS "airbag". Se a luz de aviso do SRS "airbag" não se acende quando a chave de ignição érodada para a posição "ON" ou se ficaacesa após se ter acendido e apagadodurante cerca de 6 segundos, ou seacende enquanto conduz o veículo, porfavor dirija-se com a maior brevidadepossível a um concessionário autorizadoHyundai e mande efectuar umaverificação do sistema de pré-tensoresdos cintos de segurança e do SRS"airbag". B240A03F-GPT Sistema Suplementar de Limitação (Air Bag) (Se instalado) O seu Hyundai está equipado com um Sistema Suplementar de Limitação (Suplemental Re-straint System-SRS). A indicação da presençado sistema é dada pelas letras "SRS Air Bag"em relevo na almofada do volante. O SRS da Hyundai é constituido por um air bag montado por baixo do forro da almofada nocentro do volante. A finalidade do SRS é fornecer ao condutor do veículo maior protecção do que o cinto desegurança por si oferece, no caso de umimpacto frontal suficientemente severo. NOTA: Leia a informação relativa ao SRS nasetiquetas fornecidas na parte de trás da palade sol e no porta-luvas.
AVISO:
o Os pré-tensores estão concebidos para funcionar apenas uma vez. Após a suaactivação, os pré-tensores dos cintos desegurança devem ser substituídos. Todosos cintos de segurança, de qualquer tipo,e que tenham sido utilizados duranteuma colisão, também devem sersubstituídos.
o O conjunto do mecanismo do pré-tensor do cinto de segurança fica quente du-rante a sua activação. Não tocar nosconjuntos dos pré-tensores durante váriosminutos após estes terem sido activados.
o Não tentar inspeccionar ou substituir o pré-tensor dos cintos de segurança. Esteprocedimento deve ser realizadoexclusivamente por um concessionárioautorizado Hyundai.
o Não dar pancadas no conjunto do pré- tensor do cinto de segurança.
o Não tentar efectuar qualquer tipo de manutenção ou reparação do sistema depré-tensores dos cintos de segurança.
o O manuseamento incorrecto dos conjuntos dos pré-tensores dos cintosde segurança, e a não leitura dos avisospara não aplicar pancadas, modificar,inspeccionar, substituir ou reparar podeprovocar uma utilização incorrecta ouactivação inadvertida com risco deferimentos graves.
o Utilizar sempre os cintos de segurança quando conduz ou utiliza um veículomotorizado.
AIR
BAG
B240A01E

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1-23
B990A03Y-GPT DETECTOR PRESENÇA PASSAGEIRO
(Se instalado) O sistema de detecção presença passageiro,
detecta a presença do passageiro no banco da frente. Se não for identificado nenhumpassageiro no banco da frente, o airbag frontale lateral são desactivados. Este sistema foidesenvolvido para evitar a substituiçãodesnecessária de componentes em caso deacidente.
NOTA: A bagagem e outras cargas com mais de 15
kg não devem ser colocadas sobre o banco dianteiro do passageiro. Isto poderáprovocar o accionamento do air bag dopassageiro e/ou o air bag lateral em caso deacidente. AVISO:
O sistema de Detecção da Presença do
Passageiro não foi concebido para evitar o accionamento do airbag enquanto umacriança ocupa o banco dianteiro dopassageiro. Foi concebido apenas com oobjectivo de reduzir os custosdesnecessários de reparação no caso deuma colisão frontal evitando o accionamentodo airbag e do pré-tensor dos cinto desegurança do passageiro dianteiro no casodeste lugar não estar ocupado. No entanto,o accionamento é possível se apenas algunsquilos estiverem colocados sobre o bancodo passageiro dianteiro. Portanto, as crianças não devem ser transportadas nobanco da frente. Todas as crianças devem irsentada no banco traseiro e fixas com ossistemas de retenção do veículo oudispositivos apropriados para o efeito emfunção da estatura e peso da criança.
B990B02Y-APT Airbag Lateral (Se instalado)
AVISO:
o Para uma melhor protecção do sistemade airbags laterais e para evitar ferimentosprovocados pelo accionamento dosairbags, ambos os ocupantes dos bancosda frente deverão sentar-se direitos ecom o cinto de segurança correctamentecolocado. As mãos do condutor deverãoestar colocadas no volante nas posiçõesde 9:00 e 3:00 horas. O passageiro deverácolocar as mãos ou braços sobre o seucolo.
o Não utilizar quaisquer capas de banco adicionais.
o A utilização de capas de banco podem reduzir o efeito do sistema.
o Não instalar quaisquer acessórios ao lado ou na proximidade do airbag.
o Não aplicar esforços excessivos na parte lateral do banco.
B990B01ESensor do airbag lateral
B990B02Y
O seu Hyundai está equipado com airbags
laterais em cada um dos bancos da frente. A finalidade do airbag é fornecer ao condutor doveículo e/ou ao passageiro da frente umaprotecção adicional que aquela oferecida pelocinto de segurança apenas. Os airbags lateraisestão concebidos para serem accionados apenasno caso de colisões laterais, dependendo daviolência do impacto, ângulo, velocidade e pontode impacto. Os airbags laterais não estãoconcebidos para serem accionados em todas assituações de impactos laterais.

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
1-24 o Se o air bag se inflacionar, tem de ser
substiyuido por um concessionário Hyun- dai autorizado.
o Não mexa ou desligue o circuito do SRS, ou outros componentes do sistema SRS.Se o fizer, poderão resultar ferimentos,devido á activação acidental do air bag ouinoperabilidade do SRS.
o Se algum componente do air bag tiver que ser substituido, ou se o veículo tiverque ser destruído, tem de ser observadasdeterminadas precauções de segurança.O seu concessionário Hyundai conheceestas precauções e pode-lhe fornecer ainformação necessária. O não seguimentodestas precauções e procedimentospoderá aumentar o risco de ferimentospessoais.
o Se vender o seu veículo, informe o novo proprietário destes importantes pontos ecertifique-se que este manual é transferidopara o novo proprietário juntamente como veículo.
SB110C1-FP Manutenção do SRSO SRS não tem virtualmente qualquer
manutenção e não existem por isso peças que possa substituir por si mesmo. O sistema SRScompleto deverá ser inspeccionado por umconcessionário Hyundai autorizado 10 anosdepois da data de produção do carro.
Qualquer intervenção no sistema do air bag,
tal como a sua remoção, instalação, reparação,ou qualquer trabalho no volante deverá serexecutado por um técnico Hyundai qualificado.
O manuseamento indevido do sistema de air
bag poderá resultar em ferimentos pessoaisgraves.
YT10355A
AVISO:
o Perigo extremo! Não utilize um porta- bébés num assento protegido com AirBag.
o A modificação dos componentes ou circuito do SRS, inclusivé a colocação de qualquer tipo de autocolantes na almofadado volante ou modificações na estrutura do chassis, poderá efectar a performance do SRS e causar possíveis ferimentos.
o Para limpar a almofada da buzina, utilize um pano suave e seco ou humedecidocom água simples. Solventes oudetergentes poderão afectar o forro do airbag e a expansão adequada do sistema.
o Não deverão ser colocados objectos sobre ou próximo da identificação do air bag novolante e painel de instrumentos, porqueesse objecto poderá causar danos se oveículo sofrer um acidentesuficientemente severo para inflacionar oair bag.
o Não colocar quaisquer objectos sobre o
airbag ou entre o airbag e o seu corpo.
o Não colocar quaisquer objectos (um chapéu chuva, saco, etc.) entre a portada frente e o banco da frente. Taisobjectos podem transformar-se emprojécteis perigosos e provocarferimentos no caso de accionamento dosairbags laterais.
o Para evitar o accionamento acidental e inesperado do airbag lateral que poderáresultar em ferimentos, evitar quaisquerimpactos no sensor do airbag lateralquando a chave de ignição está naposição “ON”.

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1-59
G280A01E
Foto sensor
B970C02E-GPT FUNCIONAMENTO AUTOMATICO O sistema FATC (Controlo Temperatura
Completamente Automático), controla automaticamente o aquecimento earrefecimento, do seguinte modo:
1. Carregue no botão “AUTO” e o indicador luminoso acende, confirmando que os modos Face, Chão e/ou Nível Duplo bem como avelocidade da ventoinha e o ar condicionadosão controlados automaticamente. 2. Pressione o botão “TEMP” para seleccionar
a temperatura desejada. A temperatura subirá até ao máximo de 32°C carregando no botão, o que provocaum aumento da temperatura em intervalosde 0,5°C.A temperatura descerá até ao mínimo de17°C carregando no botão, o que provocauma diminuição da temperatura emintervalos de 0,5°C.
NOTA: Se a bateria foi descarregada ou desligada,
o modo temperatura será colocado automaticamente em graus centigrados.
Isto é normal e pode ser ajustar o modo
temperatura de graus centígrados para grausFahrenheit como se segue;
HXD118D
HXD118A
NOTA: Não deve colocar objectos sobre o sensor
localizado dentro do carro para assegurar um melhor controle do sistema deaquecimento e refrigeração. Premir o botão TEMP durante 3 segundos
ou mais em conjunto com o botão .Isto mostra que a unidade de temperaturafoi ajustada para graus centigrados ou Fahr-enheit (°C

°F or °F


°C).
OUTSIDE
TEMP