Hyundai Elantra 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-139
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Ön camın dışındaki buzlanmayı
gidermek için
[A] : A Tipi, [B] : B Tipi
1. Fan devrini (tamamen saÄŸa doÄŸru
çevirerek) en yüksek konuma
ayarlayınız.
2. Sıcaklık kontrolünü en yüksek sı-
caklığa getiriniz.
3. Konumu olarak seçiniz.
4. Temiz hava ve klima (varsa) oto-
matik olarak seçilecektir.
Otomatik klima kontrol sistemi
Ön camın içindeki buÄŸuyu
gidermek için
1. Ä°stenen fan hızını seçiniz.
2. Ä°stenen sıcaklığı seçiniz.
3. Buz çözme tuÅŸuna ( ) basınız.
4. Algılanan dış hava sıcaklığına
göre klima çalıştırılır, dış temiz ha-
va ve yüksek fan hızı otomatik ola-
rak seçilir.
Klimada temiz hava modu ve yüksek
fan hızı otomatik olarak seçilmezse,
ilgili düÄŸmeleri veya tuÅŸları el ile
ayarlayınız.Konum olarak seçilecek olursa,
düÅŸük fan hızı yüksek fan hızına yük-
seltilir.Ön camın dışındaki buzlanmayı
gidermek için
1. Fan hızını en yüksek konuma geti-
riniz.
2. Sıcaklık ayarını aşırı sıcak (HI) ko-
numuna alınız.
3. Buz çözme tuÅŸuna ( ) basınız.
4. Algılanan dış hava sıcaklığına gö-
re klima devreye girer ve otomatik
olarak temiz hava modu seçilir.
Konum olarak seçilecek olursa,
düÅŸük fan hızı yüksek fan hızına yük-
seltilir.
OAD048326L
OAD048327LOAD048328L

3-140
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
BuÄŸu giderme çalışma
prensibi (varsa)
Ön camın içten buÄŸulanması olasılı-
ğını azaltmak için, klimanın hava gir-
işleri veya konumları gibi
bazı belirli koÅŸullara göre, otomatik
olarak kontrol edilir. BuÄŸu giderme
iÅŸlevini iptal etmek veya tekrar aç-
mak için, aÅŸağıdakileri yapınız.
Manuel klima kontrol sistemi
1. Kontak anahtarını ON konumuna
getiriniz.
2. Buz çözme modunu ( ) seçiniz.
3. Hava giriÅŸ kontrol tuÅŸuna 3 saniye
içinde en az 5 kez basınız. Buz
çözme modu ( ) seçildikten son-
ra iÅŸlem 10 saniye içinde tamam-
lanmalıdır.
Hava giriÅŸ tuÅŸundaki LED göstergesi,
buÄŸu giderme fonksiyonunun devre
dışı bırakıldığını göstermek için 3
kez ya-nıp sönecektir.
BuÄŸu giderme fonksiyonunu tekrar
etkinleÅŸtirmek için adımları tekrarla-
yınız.
Akü boÅŸalmış veya baÄŸlı deÄŸilse, sis-
tem buÄŸu giderme modunda olacak
şekilde sıfırlanacaktır.
Otomatik klima kontrol sistemi
1. Kontak anahtarını ON konumuna
getiriniz.
2. Buz çözme tuÅŸuna ( ) basınız.
3. Klima tuÅŸuna (A/C) basarken,
hava giriÅŸi kontrol tuÅŸuna 3 saniye
içinde en az 5 kez basınız.
Otomatik klima kontrolü bilgi ekranı
buÄŸu giderme fonksiyonunun devre
dışı bırakıldığını göstermek için 3
kez yanıp söner.
BuÄŸu giderme fonksiyonunu tekrar
etkinleÅŸtirmek için adımları tekrarla-
yınız.
Akü boÅŸalmış veya baÄŸlı deÄŸilse, sis-
tem buÄŸu giderme modunda olacak
şekilde sıfırlanacaktır.
Otomatik buÄŸu önleme
sistemi (sadece otomatik
klima kontrol sistemi, varsa)
Otomatik buÄŸu önleme sistemi, ön
camın iç tarafındaki buÄŸulanmayı
otomatik ÅŸekilde algılayarak, ön
camın iç tarafının buÄŸulanma olasılı-
ğının azalmasına yardım eder.
Isıtıcı veya klima sistemi devrede
olduÄŸunda, otomatik buÄŸu önleme
sistemi çalışır.
Bilgilendirme
Otomatik buÄŸu önleme sistemi, dış
hava sıcaklığı -10°C'nin altında oldu-
ÄŸunda normal çalışmayabilir.
i
OAD048331N

3-141
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Otomatik buÄŸu önleme
sistemi çalıştığında, gös-
terge yanar.
Araçta yüksek miktarda nem algıla-
nırsa, Otomatik BuÄŸu Önleme Sis-
temi etkinleÅŸtirilecektir.
Aşağıdaki adımlar otomatik olarak
gerçekleÅŸtirilecektir:
Adım 1) A/C tuÅŸu açılır.
Adım 2) Dış hava sıcaklığının düÅŸük
olduÄŸu durumlarda hava gi-
riÅŸ kontrolu Temiz hava mo-
duna deÄŸiÅŸecektir.
Adım 3) Ön camdaki hava akışını
doÄŸrudan yönlendirmek için
mod, buz çözme moduna
deÄŸiÅŸtirilecektir.
Adım 4) Fan hızı MAX. olarak ayar-
lanır.
Otomatik BuÄŸu Önleme Sistemi dev-
rede olduÄŸunda, klima kapalı veya iç
hava konumu manuel olarak seçilir-
se, Otomatik BuÄŸu Önleme Sistemi
Göstergesi manuel çalışmanın iptal
edildiÄŸini bildirmek için 3 kere yanıp
söner.Otomatik BuÄŸu Önleme Sistemini
iptal etmek ya da sıfırlamak için
Kontak anahtarı ON konumunda
iken, Ön cam buz çözme tuÅŸuna 3
saniye basınız.
Otomatik BuÄŸu Önleme Sistemi iptal
edildiÄŸinde, "ADS OFF (ADS KAPA-
LI)" sembolü 3 kere yanıp söner ve
klima kontrol bilgi ekranında "ADS
OFF (ADS KAPALI)" gösterilir.
Otomatik buÄŸu önleme sistemi sıfır-
landığında, "ADS OFF (ADS KAPA-
LI)" sembolü herhangi bir sinyal ver-
meden 6 kere yanıp söner.
Bilgilendirme
• Klima, otomatik buÄŸu önleme siste-
mi tarafından açıldığında, klimayı
kapatmak isterseniz, gösterge 3 kere
yanıp söner ve klima kapatılmaz.
• Verimli ve etkili olmasını saÄŸlamak
için, Otomatik buÄŸu önleme sistemi
çalışırken iç hava sirkülasyonunu
seçmeyiniz.
• Otomatik BuÄŸu Önleme Sistemi
çalışırken, fan hızı ayar düÄŸmesi,
sıcaklık ayar düÄŸmesi ve hava giriÅŸ
kontrol düÄŸmesinin hepsi devre dışı
bırakılır.Sürücü tarafındaki ön camın üst
ucunda bulunan sensör muhafa-
zasını çıkartmayınız.
Sistem parçalarında garanti kap-
samında karşılanmayacak hasar
oluÅŸabilir.
NOT
i

3-142
Buz çözme
Arka camın iç yüzeyine yapıştırıl-
mış olan iletkenlere zarar verme-
mek için, camı temizlerken asla
keskin aletler veya aşındırıcı içe-
ren cam temizleyiciler kullanmayı-
nız.
Bilgilendirme
Ön camdaki buÄŸuyu gidermek veya
buzu çözmek istiyorsanız, bu bölüm-
deki "Ön Cam Buz Çözme ve BuÄŸu
Giderme" kısmına bakınız.
Arka cam buz çözme
Buz çözme fonksiyonu, motor çalışır-
ken camı ısıtarak, arka camın iç ve
dış tarafındaki buzlanmayı veya
buÄŸuyu giderir.• Arka cam buz çözme iÅŸlemini
çalıştırmak için, kumanda paneli-
nin orta yüzünde bulunan arka
cam buz çözücü düÄŸmesine bası-
nız. Buz çözücü AÇIK konumday-
ken arka cam buz çözücü düÄŸme-
sinin üzerindeki ışık yanar.
• Buz çözücüyü kapatmak için, arka
cam buz çözücü düÄŸmesine tekrar
basınız.
Bilgilendirme
• Arka cam üzerinde yoÄŸun kar birik-
mesi varsa, buz çözücüyü çalıştır-
madan önce karı temizleyiniz.
• Arka cam buz çözücüsü, yaklaşık 20
dakika sonra veya kontak kapalı
konumda iken, otomatik olarak
LOCK/OFF konumuna geçer.
Dış ayna buz çözücüsü
(varsa)
Aracınızda dış ayna buz çözücü sis-
temi varsa, sistem arka cam buz çö-
zücüyü çalıştırdığınız anda çalışır.
i
i
NOT
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
OAD048323N
nManuel klima kontrol sistemi
OAD048324N
nOtomatik klima kontrol sistemi

3-143
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Temiz hava (varsa)
Kontak anahtarı "ON (AÇIK)" konu-
munda iken, temiz hava fonksiyonu
otomatik olarak devreye girer.
Ayrıca, kontak anahtarı "OFF (KA-
PALI)" konumuna getirildiÄŸinde, te-
miz hava fonksiyonu da otomatik ola-
rak devreden çıkar.
Açılır tavan iç hava
sirkülasyonu (varsa)
Açılır tavan açık durumda iken ısıtıcı
ya da klima sistemi çalıştığında, taze
hava konumu otomatik olarak seçilir.
Açılır tavan açıkken Ä°ç hava sirkülas-
yon modu düÄŸmesine basarsanız, Ä°ç
hava sirkülasyon modu etkinleÅŸir,
ancak yalnızca 3 dakika çalışır. 3
saniye sonra hava giriÅŸ kontrolü
“Taze hava” konumuna geri döner.
Açılır tavan kapalı olduÄŸunda, hava
giriÅŸ konumu seçilmiÅŸ olan orijinal
konuma geri döner.
Otomatik havalandırma
(varsa)
Klima sistemi, Ä°ç hava sirkülasyon
modu seçiliyken belli bir süre (yakla-
şık 30 dakika) düÅŸük sıcaklıkta çalış-
tığında sistem otomatik olarak taze
hava modunu seçer.
Otomatik havalandırmanın
iptal edilmesi ya da tekrar
çalıştırılması
Klima sistemi devredeyken, Yüz Se-
viyesi modunu seçiniz ve A/C
tuÅŸuna basarken iç hava sirkülasyo-
nu tuÅŸuna en az 5 kez 3 saniye
süreyle basınız.
Otomatik havalandırma iptal edildi-
ÄŸinde, gösterge 3 kere yanıp söner.
Otomatik havalandırma tekrar çalış-
tırıldığında, gösterge 6 kere yanıp
söner.
KLÄ°MA KONTROLÜ Ä°LAVE ÖZELLÄ°KLERÄ°
3

3-144
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
EÅžYA SAKLAMA BÖLMELERÄ°
Olası hırsızlık olaylarından sakın-
mak için deÄŸerli eÅŸyalarınızı bu
bölmelerde bırakmayınız.
Orta konsol saklama bölmesi
Açmak için:
Kol dayanağı üzerindeki mandalı (1)
sıkıca tutunuz sonra kapağı kaldırı-
nız.
Kayar kol dayanağı (varsa)
Kol dayanağını ileriye doğru hare-
ket ettirmek için:
Kol dayanağı üzerindeki mandalı (1)
sıkıca tutunuz sonra kol dayanağını
ileri doğru kaydırınız.
Kol dayanağını geriye doğru hare-
ket ettirmek için:
Kol dayanağı üzerindeki mandalı (1)
sıkıca tutunuz sonra kol dayanağını
geriye doÄŸru itiniz.
NOT
Araçta çakmak, propan tüpü ve-
ya diğer yanıcı/patlayıcı madde-
leri asla tutmayınız. Araç uzun
sürelerle yüksek sıcaklığa ma-
ruz kaldığı takdirde bu madde-
ler tutuÅŸabilir ve/veya patlaya-
bilir.
UYARI
SürüÅŸ esnasında bu gözlerin
kapaklarını DAÄ°MA güvenli ÅŸe-
kilde kapalı tutunuz. Aracın için-
deki eÅŸyalar araç hızı ile aynı
hızda hareket eder. Aniden du-
rur veya viraj alırsanız veya bir
çarpışma olursa, eÅŸyalar kabin
içinde uçuÅŸabilir ve eÄŸer sürü-
cüye veya bir yolcuya çarparsa
yaralanmaya neden olabilir.
UYARI
OAD045411/Q
OAD045435/Q
Kol dayanağını geriye doğru
hareket ettirirken, kol dayanağı-
nın (1) ön parçasını tutmayınız.
Parmaklarınızı kıstırabilirsiniz.
UYARI

3-145
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Torpido gözü
Açmak için:
Kolu (1) çekiniz.
GüneÅŸ gözlüÄŸü kutusu (varsa)
Açmak için:
Kapağa basarak serbest bırakınız,
kutu yavaÅŸça açılacaktır. GüneÅŸ göz-
lüklerinizi, camları dışa gelecek
ÅŸekilde bölme kapağına yerleÅŸtiriniz.
Kapatmak için:
Yerine doÄŸru geri itiniz.
Aracı sürerken gözlük kutusunun
kapanmış olmasına dikkat ediniz.
Kullandıktan sonra torpido gö-
zünü DAÄ°MA kapatınız.
Açık bir torpido gözü kapağı bir
kaza durumunda yolcunun, em-
niyet kemerini takmış olsa bile,
ciddi şekilde yaralanmasına ne-
den olabilir.
UYARI
OAD045413OAD048412N
•GüneÅŸ gözlüÄŸü kutusuna gü-
neÅŸ gözlükleri dışında nesne-
ler koymayınız. Bu gibi cisim-
ler ani duruÅŸ veya bir kaza
esnasında bölmeden dışarı
fırlayabilir ve araç içindekileri
yaralayabilir.
•Araç hareket halinde iken göz-
lük kutusunu açmayınız. Açık
bir gözlük kutusu aracın dikiz
aynasını engelleyebilir.
•GözlüÄŸü güneÅŸ gözlüÄŸü kutu-
suna zorlayarak koymayınız.
Gözlük kutuda sıkıştığı za-
man, zorlayarak açmaya çalı-
şırsanız, bu yaralanmaya se-
bebiyet verebilir.
UYARI

3-146
Küllük (varsa)
KüllüÄŸü kullanmak için kapağını açı-
nız.
KüllüÄŸü temizlemek:
Plastik küllük yuvası, kapağı saat
yönünde döndürüldükten sonra plas-
tik hazne yukarı kaldırılarak çıkartıl-
malı ve dışarı alınmalıdır.
Bardak tutucu (varsa)
Ön
Bardaklar veya küçük meÅŸrubat ku-
tuları bardak tutucusuna yerleştirile-
bilir.
Arka
Arka orta konsoldaki bardak tutu-
cular:
Bardak tutucuyu tamamiyle açmak
için bardak tutucu kapağını arkaya
doÄŸru çekiniz (varsa).
Ä°Ç ÖZELLÄ°KLER
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
OAD045439L
Küllük kullanımı
Yanan sigaraların veya kibritle-
rin, diğer yanıcı maddelerle bir-
likte küllüklere konulması yan-
gına yol açabilir.
UYARI
OAD045416
OAD048538L

3-147
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Kol dayanağındaki bardak tutucular:
Bardak tutucularını kullanmak için,
kol dayanağını aÅŸağıya doÄŸru çekiniz
(varsa).• Ä°çeceklerin etrafa dökülmesini
önlemek için, sürüÅŸ sırasında
kapaklarını sıkıca kapatınız. Sı-
vılar dökülürse, aracın elektrik/
elektronik sistemine girebilir ve
elektrikli/elektronik parçalarda
hasar yapabilir.
• Etrafa saçılan sıvıları temizler-
ken, bardak tutucuyu yüksek
ısıda kurutmayınız. Bu, bardak
tutucusuna hasar verebilir.
NOT
•Bardak tutucusunu kullanır-
ken içeceÄŸinizin dökülmesini
önlemek için, ani kalkış ve
frenden kaçınınız. Sıcak sıvı
dökülecek olursa, kendinizi
yakabilirsiniz. Bu tür yanma-
lar sürücünün kontrolü kay-
betmesi sonucunda kazaya
neden olabilir.
•Ä°çinde sıcak sıvı bulunan ka-
paksız ve sabitlenmemiş bar-
dakları, şişeleri, meşrubat ku-
tularını, vs. araç hareket halin-
deyken bardak tutucusuna
koymayınız. Ani duruÅŸ ve çar-
pışma sırasında yaralanmala-
ra neden olabilir.
•Bardak tutucularında sadece
yumuşak bardak kullanınız.
Sert malzemeler kaza sırasın-
da yaralanmanıza neden olur.
UYARI
Ä°çecek ÅŸiÅŸelerini veya kutularını
direkt gün ışığından uzakta tu-
tunuz, sıcak araçta bunları bu-
lundurmayınız. Patlayabilirler.
UYARI
OAD045417

3-148
GüneÅŸlik
GüneÅŸliÄŸi kullanmak için aÅŸağı doÄŸru
çekiniz.
Yan camdan gelen güneÅŸi engelle-
mek için güneÅŸliÄŸi aÅŸağı doÄŸru çeke-
rek kelepçesinden (1) çıkartınız, ve
camlara doÄŸru (2) yana çeviriniz.
Makyaj aynasını kullanmak için, gü-
neÅŸliÄŸi aÅŸağıya çekiniz ve aynanın
kapağını (3) kaydırınız.
Biletleri koymak için, bilet tutucuyu
(4) kullanınız.Kullandıktan sonra makyaj aynasının
kapağını iyice kapatınız ve güneÅŸliÄŸi
orijinal yerine getiriniz.
Bilet tutucuya birkaç bileti bir se-
ferde koymayınız. Bu durum bilet
tutucunun hasar görmesine ne-
den olabilir.
Güç çıkışı (varsa)
Güç çıkışı, aracın elektrikli sistemleri
ile kullanılmak üzere tasarlanmış cep
telefonu veya diÄŸer cihazlara güç
beslemek için tasarlanmıştır.
NOT
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
OPD046337
GüvenliÄŸiniz için, güneÅŸliÄŸi kul-
lanırken görüÅŸünüzü engelle-
meyiniz.
UYARI
OAD048419N
nA Tipi
OAD048577L
nB Tipi