change language Hyundai Equus 2016 Digital Navigation System

1-18
Using the System for the First Time
Languages
After a system rebooting, select the
Language button in the safety warning
screen.
\
This option is used to change the language
of the system display. It is possible to set to
English, French, Spanish and Korean.
i Information
!Ÿ
Voice Recognition will not be supported
if the system language is changed to
Korean.
Adjusting the Volume
Adjusting the Radio/Media Volume
While playing the radio/media Ü

Turn the knob left/right to adjust the
volume.
Adjusting the Voice Guidance
Volum e
During voice guidance Ü
Turn the
knob left/right to adjust the guidance
volume.
)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 )@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 

DISC
DISC l 2-19
Before playing a MP3 Disc
Supported MP3 File Specification
!Ÿ
Acceptable standard : MPEG1 AUDIO
LAYER 33
!Ÿ
Acceptable sampling frequency : 8,
11.025, 12, 16, 22.05, 24, 32, 44.1, 48
(kHz)
!Ÿ
Acceptable bit rate : 8 ~ 320 (Kbps)
Recommended bit rates and
frequency
!Ÿ
Sampling frequency : 96 ~ 192 Kbps
fixed bit rate /44.1kHz
Detailed Specification
!Ÿ
Maximum directory layers : 8 layers
!Ÿ
Maximum folder length : 64 bytes, file
name length : 64 bytes
!Ÿ
Supported characters for folder name/file
name : Alphanumeric characters, Korean
standard character set 2350 characters,
Simplified Chinese 4888 characters
!Ÿ
Maximum number of folders per disc :
256 folders (including ROOT)
!Ÿ
Maximum number of files per disc : 512
files
!Ÿ
Supported ID3 tags : ID3v1 0, ID3v1 1,
ID3v2 2, ID3v2 3, ID3v2 4
!Ÿ
Supported MP3 Media : CD-ROM
!Ÿ
Supported media formats : ISO9660
LEVEL1 and LEVEL2
Precautions upon burning MP3 files
!Ÿ
The use of ISO 9660 LEVEL 2 JOLIET
format is recommended.
!Ÿ
The use of CDs exceeding 700MB may
result in faulty disc recognition or errors
upon play.
!Ÿ
This device does not support multises-
sion discs.
!Ÿ
This device supports only 8 layer folders.
!Ÿ
This device supports MP3 ID3 tag ver-
sions of Ver. 1.0, Ver. 1.1, Ver. 2.2, Ver.
2.3, Ver. 2.4. When using discs with
other versions, the ID3 info will not be
displayed.
!Ÿ
Although this device has been desig-
nated to be compatible with various bit
rates, playing low bit rate MP3 tracks
may result in low quality sound.
!Ÿ
When a multi-session disc is being
recorded, make sure to close the ses-
sion before recording.
!Ÿ
If mp3/wma file extensions are changed,
such could result in malfunctions.
!Ÿ
In the case of MP3/WMA, write using
only Korean or English. (Other languages
are not supported)
!Ÿ
Unauthorized use of copy-protected
music files is prohibited by law.
!Ÿ
Prolonged use of CD-R/CD-RW prod-
ucts that do not satisfy related specifica-
tions may result in product malfunction.
!Ÿ
When writing CDs, low-speed writing is
recommended.
)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 )@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE




DVD
DVD l 2-37
Searching Titles/Chapters
Press the List button to search
DVD titles and chapters.
!Ÿ
Searching Titles
Press the
Previous Title and the
Next Title button to change to the
previous or next title.
!Ÿ
Searching Chapters
Turn the controller left/right or shortly press
the
< SEEK , TRACK > keys (under 0.8
seconds) to select the previous/next chap-
ter.
i Information
!Ÿ
The ò the number of currently playing
title and the total number of titles within
the DVD disc.
!Ÿ
The ó the number of currently playing
chapter and the total number of chapters
within the current title.
Using the Menu Key
Press the MENU key to use the Title
Menu, DVD Menu, Subtitle Language,
Voice Language, Sound Settings, Display
Settings and DVD Default Language.
ò ó
)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 )@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 

DVD
2-38
i Information
!Ÿ
The Title Menu and DVD Menu options
can only be used within DVDs that sup-
port these features. For DVD Menus, dif-
ferent DVD titles may have different menu
organizations.
Title/DVD Menu
Press the MENU key Ü Select
Title Menu or DVD Menu .
Push the controller up/down/left/right direc-
tions to select the desired menu and press
the
OK button.
Subtitle Language
Press the MENU key Ü Select
Subtitle Language .
Press the controller to change the subtitle
language.
)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 )@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 

DVD
DVD l 2-39
Voic e L angu ag e
Press the MENU key Ü Select
Voice Language .
Press the controller to change the voice
language.
i Information
!Ÿ
Supported subtitle and voice languages
may differ according to DVD title.
DVD Default Language
Press the MENU key Ü Select
DVD Default Language .
This menu is used to set the languages
used when playing the DVD.
If you select
Others from the list of lan-
guages, the desired language can be
searched by directly entering the corre-
sponding language code.
)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 )@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 

INFO/Setup
6-12
Turn Rear Climate System Off
Select the Turn Rear Climate System Off button.
The Rear Climate System is turned off
when not in use.
Language
Select the Language button.
This option is used to change the language
of the system display.
Keyboard
Select the Keyboard button.
ò ó
This option allows you to change the type
of keyboard used within the system.
No NameDescription
ò ABC K
e
yboard with characters
arranged in order.
ó QWERTY K
e
yboard similar to the one
used with a computer.
i Information
!Ÿ
The set keyboard will be applied to all
input modes across the entire system.
)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 )@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 

Appendix
8-8
Troubleshooting
Problem Possible Cause Countermeasure
Subtitles do
not work.
• Subtitles are not
included in the
currently playing DVD.
• The subtitles cannot be played.
• The subtitle language
has been set to “off ”.• Set the subtitle language on the
desired language.
Subtitles won’t
turn off.
• The DVD has dis-
abled the hide subtitle
function.• The subtitle cannot be turned
off.
The sound
or subtitle
language does
not change.
• Only one language
is included in the cur-
rently playing DVD.• The language cannot be
changed if the disc does not
support multi-languages.
• The currently playing
DVD only supports
one language.• Other languages cannot be
used.
The selected
sound or subtitle
language is not
working.• A language not sup-
ported in the DVD
has been selected.• A language not supported by
the DVD cannot be used.
The aspect
ratio selected
during initial
setup is not
working.
• An aspect ratio which
is not supported by
the currently playing
DVD is selected.• An aspect ratio that is not
supported by the DISC cannot
be used.
Problem Possible Cause Countermeasure
The USB does
not work.
• USB memory is dam-
aged.• Please use after formatting the
USB into FAT 16/32 format.
• USB memory has
been contaminated.
• Remove any foreign
substances on the contact
surface of the USB memory
and multimedia terminal.
• A separately pur-
chased USB HUB is
being used.• Directly connect the USB
memory with the multimedia
terminal on the vehicle.
• A USB extension
cable is being used.• Directly connect the USB
memory with the multimedia
terminal on the vehicle.
• A USB which is not
a Metal Cover Type
USB Memory is being
used.
• Use standard USB Memory.
• An HDD type, CF,
SD Memory is being
used.
• Use standard USB Memory.
• There are no music
fi les which can be
played.• Only MP3,WMA fi le formats are
supported. Please use only the
supported music fi le formats.
)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 )@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE


 

C
Call History
4-15
Calling through Redial
4-8
Camera
6-19
Cancel Route
3-20
Canceling the Route
3-25
Car Management Information
7-5
Category Lock
2-16
Cautions when connecting a Bluetooth®
Phone
4-3
CD (Audio Type)
5-8
CD (MP3 Type)
5-9
CD List
2-26
CD-R/RW Compatibility
2-20
Change Passkey
4-16
Changing HD Radio stations
2-8
Changing Rear View Angle
6-20
Changing the Map Mode
3-8
Channel List
2-14
Climate
6-6
Clock Settings
6-10
Color TV Support
2-22
Component Names and Functions Head Unit
1- 5
Compressed Audio Compatibility
2-21
Contacts
4-12
Coordinates
3-16
Copy
2-77
Copying to Jukebox(USB Audio)
2-76
Copying to Jukebox(USB Image)
2-84
Copying to Jukebox(USB Video)
2-81
Creating a suitable cabin environment
5-2
D
Data Initialization
4-17
Default3-32
Default Display
6-18
Default Sound
6-16
Delete
2-56
Delete a Device
4-6
Delete All
2-56
Delete Selection
2-56
Destination
5-14
Destination Info
3-27
Detailed Specification
2-19
Device Information
4-16
Dial Mode Screen
4-7
Disc Formats
2-18
Disc Type
2-18
Disc/Content Format Compatibility
2-20
Disconnecting a Device
4-6
Display
3-31
Display Settings
6-16
Displaying the Current Position
3-7
DivX® Settings(JUKEBOX)
2-59
DivX® Settings(USB)
2-81
DOLBY
8-2
Downloading Mobile Contacts
4-13
Driving Mode (Optional)
6-9
DTS
8-2
Dual-Layer DVD Video Discs
2-21
DVD
5-9
DVD Default Language
2-39
DVD Language Code
8-4
DVD Region Code
2-21
E
Edit Waypoint
2-27
Emergency
3-15
End a Call
4-10
Ending Voice Recognition
5-4
Entering Call History Screen
4-15
Exit/Entrance
3-17
)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE



)@7*@ŠÙ<64"@/>
1BSUJOEE