alarm Hyundai Getz 2003 Manuel du propriétaire (in French)

Page 19 of 210

1- 8 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
B040E03A-AUT SECURITE-ENFANT A LA SE- RRURE ARRIERE Votre Hyundai est equipée de serrures
de portière arrière munies d'une "sécurité enfant". Lorsque celle-ci est engagée, la portière arrière
ne peut être ouverte depuis l'intérieur.
Il est recommandé d'utiliser cettesécurité lorsque des enfants prennent place à l'arrière.
Pour engager la sécurité-enfant afin
d'empêcher que la portière ne puisse être ouverte de l'intérieur, placer le levier en position fermée puis claquerla portière. Déplacer le levier dans la direction opposée à la position " "
HTB058 quand l'opération normale des portes est désirée.
Si vous souhaitez pouvoir ouvrir la
portière depuis l'extérieur, placer la
poignée extérieure de portière dand sa position haute.
B040G01FC-GUT VERROUILLAGE CENTRAL DES PORTIERES (Si installé)
HTB212
Le verrouillage central des portières
fonctionne en appuyant sur l'interrupteur de verrouillage de la portière du conducteur vers l'avantou l'arrière du véhicule. Si les portières avant et arrière des passagers sont ouvertes lorsque l'interrupteur estpoussé, la portière restera verrouillée lorsqu'elle est fermée. REMARQUE:
o Lorsque vous poussez l'inter- rupteur vers l'arrière, toutes les portes et le hayon arrière se déverrouillent.Lorsque vous poussez l'inter-rupteur vers l'avant, toutes lesportes et le hayon arrière se bloquent.
o Lorsque la porte est débloquée, le repère rouge sur l'interrupteurest visible et le caractère LOCK sur l'interrupteur est visible.
o Le verrouillage central des
portes est actionné en tournantla clé (avec système d'alarme antivol : porte du conducteur et porte du passager, sans systèmealarme antivol : uniquement la porte du conducteur) vers l'avant ou l'arrière du véhicule.

Page 20 of 210

CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI 1- 9
B070A01A-GUT SYSTEME ANTIVOL (Si installé) Ce système est conçu pour éviter
qu'une personne ne pénètre dans le véhicule. Ce système est mis en route à trois niveaux : le premier estle niveau "Activé", le second est le niveau "Alarme" et le troisième est le niveau "Désactivé". S'il est déclenché,le système émet une alarme audible et un clignotement du feu clignotant.
B070B01O-GUT Stade Armé
HTB052 B070C01FC-GUT Stade Alarme L'alarme est activée si l'un des points suivants survient lorsque le véhiculeest parqué et le système activé.
1) Une porte avant ou arrière est
ouverte sans utiliser le trans- metteur.
2) Le hayon arrière est ouvert sans utiliser le transmetteur.
3) Le capot du moteur est ouvert. L'avertisseur sonore retentit et le feu clignotant clignote en continu pen- dant 27 secondes (Uniquement C.E/Excepté C.E : 3 fois). Pour désactiver
Stationnez la voiture et arrêtez le
moteur. Armez l'antivol comme suit:
1) Retirez la clé du commutateur
d'allumage.
2) Assurez-vous que le capot du moteur et le hayon arrière sont verrouillés.
3) Varrouillez toutes les portes au
moyen de l'émetteur de latélécommande.
Après avoir achevé les étapes ci-
dessus, le feu clignotant clignote unefois pour indiquer que le système estactivé.
REMARQUE:
1) Si une porte, le hayon arrière ou le capot du moteur demeureouvert, le système ne sera pasenclenché.
2) Dans ce cas, réarmez-le comme
il est décrit ci-dessus. ATTENTION:
N'activez pas le système tant que les passagers n'ont pas quitté le véhicule. Si le système est activélorsqu'un(des) passager(s) deme- ure(nt) dans le véhicule, l'alarme peut être activée lorsque le(s)passager(s) restant(s) quitte(nt) le véhicule.
!

Page 21 of 210

1- 10 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
B070D01TB-AUT Stade Desarme
L'antivol sera désarmé dans l'un ou l'autre des cas suivants: Déverrouillage d'une porte avant, côté du conducteur ou du passager, en appuyant sur le bouton de l'émetteur. Après achèvement des étapes ci- dessus, le feu clignotant clignote deuxfois pour indiquer que le système est désactivé.
HTB202
le système, déverrouillez la porte ou le hayon arrière à l'aide du transmetteur.
REMARQUE: Quand l'antivol a été désarmé, il est impossible de le réarmer sans répéter les étapes de réarmement.
ATTENTION:
Seul le transmetteur peut désarmer le système. Si le transmetteur ne désarme pas le système, il estnécessaire d'effectuer les étapes suivantes;
1. Déverrouillez la porte avec la clé, ce qui entraîne l'activation de l'alarme.
2. Insérez la clé dans le cylindre de la clé de contact et tournez la clé de contact vers la posi- tion "ON".
3. Attendez 30 secondes.
Une fois les étapes ci-dessus achevées, le système sera désarmé.
! B070F01TB-GUT Système d'accès sans clé (Si installé) Verrouillage des portes
1. Fermez toutes les portes.
2. Actionnez le bouton sur le transmetteur.
3. Au moment du verrouillage des
portes, le feu clignotant clignote une fois pour indiquer que le système est activé.
Déverrouillage des portes
1. Actionnez le bouton sur le transmetteur.
2. Au moment du déverrouillage des portes, le feu clignotant clignotedeux fois pour indiquer le systèmeest désactivé.

Page 191 of 210

ENTRETIEN PAR VOS SOINS 6- 35
G200D01TB-GUT Panneau intérieur COMPOSANTS PROTEGES
Eclairage, radio, train Témoin du feu-route, projecteur (Gauche) Projecteur antibrouillard avant Projecteur (Droite)Dégivreur de vitre arrière Soufflerie, toit ouvrant Projecteur antibrouillard, ETACM, lève-vitre automatique, dispositif de réglage du niveau du projecteur Projecteur antibrouillard arrière Moteur d'essuie-glace avant Lanterne de signal de détresse, ETACMFeu stop, lève-vitre automatique ECM Dégivreur de vitre arrière Dispositif de réchauffage de siège Feu de fonctionnement de jourRelais de démarrage, système d'alarme contre le vol Moteur d'essuie-glace arrière Système de verrouillage de porte, toit ouvrantAir Bag PCM, commande ABS Allume-cigaretteTrain Feu Stop/arrière (Droite) Feu clignotant, feu de reculRadio, rétroviseur extérieur électronique Air Bag, indicateur Feu Stop/arrière (Gauche)Climatiseur
HTB260-EVALEUR FUSIBLE
15A 15A 10A15A 30A 10A 10A10A 20A 15A15A 15A 10A20A 10A 10A15A 20A 10A10A 15A 10A10A 10A 10A10A 10A 10A
DESCRIPTION
POWER CONN & R/LP H/LP LH
F/FOG
H/LP RH PR/HTD
BLOWER
IGNITION R/FOG
FRT WPR
HAZARD STOPECU2
HTD MIR S/HTDDRL
START
RR/WPR D/LOCK
A/BAGECU1
C/LIGHT
CLUSTER TAIL RH T/SIG
AUDIO
A/BAG IND TAIL LH
A/C SW