Hyundai Ioniq Electric 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Page 461 of 565
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O7. Kytke kompressorin virtajohto (3)
auton pistorasiaan.
8. Aseta POWER-painike ON-
asentoon, kytke kompressori toi-
mintaan ja täytä rengas paikkaus-
aineella käyttämällä kompressoria
noin 5–7 minuuttia. (Katso luvun
8 kohtaa Renkaat ja vanteet.)
Täytönjälkeisellä rengaspaineella
ei ole merkitystä, sillä paine tarkis-
tetaan/korjataan myöhemmin.
Varo renkaan ylitäyttöä ja pysy
etäällä renkaasta täyttäessäsi sitä.9. Sammuta kompressori.
10. Irrota letkut paikkausainepullon
liittimestä ja renkaan venttiilistä.
Laita renkaanpaikkaussarja takaisin
paikalleen.
Paikkausaineen tasaaminen
renkaaseen
11. Aja autolla välittömästi noin
7–10 km (tai noin 10 minuuttia),
jotta paikkausaine leviää renkaa-
seen mahdollisimman tasaisesti.
Älä ylitä ajonopeutta 80 km/h. Jos
mahdollista, säilytä yli 20 km/h
ajonopeus.
Jos havaitset ajon aikana tavallisesta
poikkeavaa ajokäytöstä, tärinää tai
melua, pienennä ajonopeutta ja kiin-
nitä erityistä huomiota ohjaukseen,
kunnes voit pysähtyä turvalliseen
paikkaan.
Ota yhteyttä tie- tai hinauspalveluun.
Renkaanpaikkaussarjaa käytettä-
essä paikkausaine voi vahingoittaa
rengaspaineantureita ja vannetta,
jotka pitää tarkistuttaa valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä. Älä aja autolla, jos rengaspaine
on alle 2,0 bar (29 PSI, 200 kpa).
Seurauksena voi olla renkaan
äkillisestä tyhjenemisestä joh-
tuva onnettomuus.
HUOMAUTUS
OAEE066008
OLMF064106
Page 462 of 565
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O
Rengaspaineen tarkistaminen
1. Pysäköi auto sopivaan paikkaan
ajettuasi noin 7–10 km (tai noin 10
minuuttia).
2. Liitä kompressorin täyttöletku (2)
suoraan renkaan venttiiliin.
3. Kytke kompressorin virtajohto
auton pistorasiaan.4. Säädä rengaspaine suositeltuun
arvoon.
Suorita seuraavat toimenpi-
teet POWER-painikkeen ollessa
ON-asennossa.
- Rengaspaineen lisääminen: Käynnistä kompressori ja kytke
katkaisija asentoon ”I”. Kytke
kompressori hetkeksi pois päältä
ja tarkista rengaspaine. - Rengaspaineen vähentäminen: Paina kompressorin painiketta
(8).i Lisätietoja
Painemittari saattaa näyttää todellista
suurempaa lukemaa, kun kompres-
sori on käynnissä. Jotta saat tarkan
rengaspaineen, kompressori täytyy
kytkeä pois päältä.
OAEE066005
Jos käytät muuta kuin HYUNDAIn
hyväksymää renkaanpaikkaus-
sarjaa, rengaspaineen valvon-
tajärjestelmän anturit voivat
vaurioitua. Paikkausaine pitää
poistaa rengaspaineanturista ja
vanteesta, kun pyörään vaihde-
taan uusi rengas. Paineanturit
on tarkastettava valtuutetulla
jälleenmyyjällä.
HUOMAUTUS
Page 463 of 565
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F OHinauspalveluTilaa hinauspalvelu mieluiten valtuu-
tetulta HYUNDAI-liikkeeltä tai kau-
palliselta hinauspalveluyritykseltä.
Auto saattaa vaurioitua, jos se nos-
tetaan tai sitä hinataan väärin. Dolly-
hinauslaitteen tai siirtolavetin käyttö
on suositeltavaa.Autoa voi hinata niin, että sen taka-
pyörät ovat kiinni tien pinnassa (ilman
hinauslaitetta) ja etupyörät ylhäällä.
Aseta dolly-hinauslaite auton etu-
pyörien alle, jos autoa joudutaan
hinaamaan siten, että sen etupyörät
ovat muuten kiinni tien pinnassa, tai
jos kuorman kantavat pyörät tai jou-
situskomponentit ovat vaurioituneet.
Ainoastaan auton takapyörät saavat
olla hinattaessa kiinni tien pinnassa,
jos dolly-hinauslaitetta ei käytetä. ) * / " " . * / & /
OAE066018 HinauslaiteHinauslaite
Älä hinaa autoa niin, että etu-
pyörät ovat kiinni tiessä. Auto
saattaa vaurioitua.Älä hinaa autoa hihnatyyppisel-
lä hinausjärjestelmällä. Auton
hinaamiseen pitää käyttää kul-
jetusalustaa tai eturenkaat täy-
tyy nostaa irti tienpinnasta.
HUOMAUTUS
OAEE066016OAE066019
Page 464 of 565
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O
Jos autoa joudutaan hinaamaan
hätätapauksessa ilman dolly-hinaus-
laitetta:
1. Paina jarrupoljinta, kytke vaih-
teenvalitsin N-asentoon (vapaa)
ja sammuta moottori. POWER-
painike on ACC-asennossa.
2. Vapauta seisontajarru. MUISTUTUSAuton sisäiset järjestelmät saat-
tavat vaurioitua, jos vaihteenvalit-
sinta ei kytketä N-asentoon.
Irrotettava hinaussilmukka 1. Avaa takaluukku ja ota hinaus-
silmukka työkalukotelosta.
Työkalukotelo on tavaratilan loke-
ron alla.
2. Irrota puskurissa sijaitseva hinaus-
silmukan suojakansi painamalla
sen alaosaa.
3. Kiinnitä hinaussilmukka kiertämäl-
lä sitä myötäpäivään, kunnes se
on tiukalla.
4. Irrota hinaussilmukka ja kiinnitä
suojakansi paikalleen käytön jäl-
keen.
OAEE066010
OAEE066011
â– Edessä
OAE066028
â– Takana
Page 465 of 565
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F OHinausköydellä hinaaminen Suosittelemme, että tilaat hinaus-
palvelun valtuutetulta HYUNDAI-
liikkeeltä tai hinauspalveluyritykseltä.
Jos hinauspalvelua ei ole saatavana,
voit kuitenkin hinata autoa hätäti-
lanteessa auton etu- tai takaosassa
sijaitsevaan hinaussilmukkaan kiin-
nitetyllä hinausvaijerilla tai -köydellä.
Kiinnitä erityistä huomiota ohjauk-
seen ja muuhun liikenteeseen hina-
tessasi autoa vaijerilla tai köydellä.
Hinattavassa autossa pitää olla kul-
jettaja, joka ohjaa autoa ja käyttää
jarruja.
Autoa saa hinata näin vain hitaasti ja
lyhyen matkan kovapintaisella tiellä.
Hinattavan auton pyörien, akselien,
voimansiirron, ohjausjärjestelmän ja
jarrujen pitää olla hyvässä kunnossa.Noudata aina seuraavia turvallisuus-
ohjeita:
Paina jarrupoljinta, kytke vaihteen-
valitsin N-asentoon (vapaa) ja sam-
muta moottori. POWER-painike on
ACC-asennossa.
heikompi, paina jarrupoljinta voi-
makkaammin.
Ohjaus on tavanomaista raskaam-
pi, koska ohjaustehostin ei ole käy-
tössä.
enemmän kuin hinattava auto.
Hinaavan ja hinattavan auton kul-
jettajien pitää pystyä viestimään
keskenään säännöllisesti.
hinaussilmukka ole murtunut.
silmukkaan.
tasaisesti.
5 m pitkä. Kiinnitä valkoinen tai
punainen kangas (noin 30 cm
leveä) hinausköyden keskiosaan,
jotta se on helpompi havaita.
kireänä ajon aikana.
alennusvaihdeöljyä ole vuotanut
auton alle. Jos havaitset öljyvuo-
don, auto on hinattava siirtolavettia
tai dolly-hinauslaitetta käyttäen.
OAEE066017
Page 466 of 565
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O
Noudata seuraavia ohjeita, jotta
autoon ei tule vaurioita hinaa-
misen aikana:Hinaussilmukoita käytettäes-
sä autoa pitää aina vetää pyö-
rät kohtisuoraan eteenpäin.
Autoa ei saa vetää sivulta eikä
auto saa olla kallistuneena.Älä käytä hinaussilmukoista
auton vetämiseen irti mudas-
ta, hiekasta tai muulta alustal-
ta, jolta se ei pääse irti. Älä hinaa autoa yli 1,5 km:n
matkaa äläkä yli 15 km/h
nopeudella, koska tämä voi
vaurioittaa alennusvaihdetta
vakavasti.
HUOMAUTUS
Page 467 of 565
) V P M U P
) V P M U P . P P U U P S J U J M B
) V P M U P U P J N F O Q J U F F U 0 N J T U B K B O W B T U V V
0 N B U P J N J T J J O I V P M U P UGâ J I J O M J J U U Z WGÒ U
W B S P U P J N F O Q J U F F U 0 N B U P J N J O F O I V P M U P ) V P M U P P I K F M N B P N B U P J N J T F U
U B S L B T U V T K B I V P M U P U P J N F O Q J U F F U
.GÒGÒ SGÒ B J L B J T I V P M U P / P S N B B M J I V P M U P P I K F M N B & V S P P Q Q B
) V P M U P P I K F M N B W B B U J W B U LGÒ Z U UGâ P M P T V I U F F U
& V S P P Q Q B
/ P S N B B M J I V P M U P P I K F M N B
F J L P T L F & V S P P Q B O B M V F U U B
) V P M U P P I K F M N B W B B U J W B U LGÒ Z U UGâ P M P T V I U F F U
F J L P T L F & V S P P Q B O B M V F U U B . GÒGÒ SGÒ B J L B J T I V P M M P O L P I U F J E F O L V W B V T
+GÒGÒ I E Z U Z T O F T U F +GÒGÒ I E Z U Z T O F T U F U B T P O U B S L J T U B N J O F O
+GÒGÒ I E Z U Z T O F T U F F O W B J I U B N J O F O + B S S V O F T U F + B S S V O F T U F U B T P O U B S L J T U B N J O F O
- B T J O Q F T V O F T U F - B T J O Q F T V O F T U F U B T P O U B S L J T U B N J O F O 3 B J U J T J M N B T V P E B U J O 4 V P E B U U J N F O U B S L B T U B N J O F O - B T J O Q Z Z I L J N J F O T V M B U 4 V M L J F O L V O O P O U B S L J T U B N J O F O
4 V M B O W B J I U B N J O F O " L L V 7
" L V O P Q U J N B B M J T F O U P J N J O O B O W B S N J T U B N J O F O
" L V O U J F U P U B S S B
" L V O M B U B B N J O F O
5 P J N J O U P K F O V V E F M M F F O B M V T U V T 3 F O L B B U K B W B O U F F U 3 F O L B J E F O I V P M U B N J O F O
4 V P T J U F M U B W B U S F O H B T Q B J O F F U L Z M N J T T GÒ S F O L B J T T B
3 F O H B T Q B J O F J E F O N J U U B B N J O F O
1 ZGâ S J F O Q B J L B O W B J I U P
1 ZGâ S J F O T V V O U B V T K B U B T B Q B J O P U V T
3 F O L B B O W B J I U B N J O F O
1 ZGâ SGÒ O W B J I U B N J O F O
3 F O L B J E F O Q J U P L Z L Z
3 F O L B J E F O I V P M U B N J O F O
3 F O L B B O T J W V Q J O O B O N F S L J O OGÒ U
. B U B M B O Q S P G J J M J T V I U F F O S F O H B T
Page 468 of 565
4 V M B L L F F U . J U U B S J T U P O T V M B L F S B T J B O T V M B L L F F O W B J I U B N J O F O
4 V M B L L F F O W B J I U B N J O F O N P P U U P S J U J M B O
T V M B L F S B T J B B O
4 V M B L F S F M F S B T J B O L V W B V T 1 P M U U J N P U " K P W B M P O
T F J T P O U B W B M P O
T V V O U B W J M L V O
Q P M U U J N P O W B J I U B N J O F O
" K P W B M P K F O T V V O U B V T & V S P P Q Q B
1GÒ J W GÒ B K P W B M P
4 J W V T V V O U B W B M P O Q P M U U J N P O W B J I U B N J O F O
5 B L B W B M P Z L T J LGâ O Q P M U U J N P J E F O W B J I U B N J O F O
5 B L B T V N V W B M P
- J TGÒ K B S S V W B M P
3 F L J T U F S J L J M W F O W B M P O Q P M U U J N P O W B J I U B N J O F O
4 J TGÒ W B M P K F O Q P M U U J N P J E F O W B J I U B N J O F O " V U P O I P J U B N J O F O 6 M L P Q J O U P K F O I P J U B N J O F O
4 J TGÒ U J M P K F O I P J U B N J O F O
Page 469 of 565
) V P M U P
. 0 0 5 5 0 3 * 5 * - "
1. Jäähdytysnestesäiliö
2. Jarrunestesäiliö
3. Sulakerasia
4. Akku (12 V)
5. Jäähdytysnesteen täyttöaukon kansi
6. Lasinpesunestesäiliö
OAEE076001
Todellinen moottoritila saattaa poiketa kuvassa esitetystä.
Page 470 of 565
) V P M U P ) 6 0 - 5 0 5 0 * . & / 1 * 5 & & 5Vammojen ja auton vaurioittami-
sen välttämiseksi noudata ohjeita
ja äärimmäistä varovaisuutta, kun
teet tarkastus- tai huoltotoimenpiteitä
itse.
Suosittelemme, että teetät huolto- ja
korjaustyöt valtuutetussa HYUNDAI-
liikkeessä. Valtuutettu liike täyttää
HYUNDAIn korkeat laatuvaatimuk-
set ja kykenee valmistajan suoran
teknisen tuen ansiosta tarjoamaan
parasta huolto- ja asiakaspalvelua.
Omistajan vastuuAuton omistaja vastaa huollosta ja
töihin liittyvien tietojen säilyttämisestä.
Auton omistajan pitää säilyttää tosit-
teet, jotka osoittavat että autoa on
huollettu seuraavilla sivuilla esite-
tyn huolto-ohjelman mukaisesti.
Tositteita tarvitaan takuuvaatimusten
tekemiseen.
Huoltovihko sisältää yksityiskohtai-
set takuuehdot.
Takuu ei korvaa vaurioita, jotka
aiheutuvat virheellisesti suoritetuista,
huolto-ohjelman vastaisesti suorite-
tuista tai laiminlyödyistä huoltotöistä.
Omatoimisiin huoltotöihin
liittyvät varotoimenpiteetEpäsäännöllisesti tai ohjeiden vastai-
sesti suoritettu huolto saattaa aiheut-
taa vian, joka vaurioittaa autoa, tuot-
taa vammoja tai aiheuttaa onnetto-
muuden. Tämän kappaleen ohjeet
liittyvät vain helposti suoritettaviin
huoltotoimenpiteisiin. Ainoastaan
valtuutettu HYUNDAI-liike voi suo-
rittaa vaativammat, erikoistyökaluja
edellyttävät huoltotoimenpiteet.
Älä tee muutoksia Hyundai-autoosi.
Muutokset saattavat vaikuttaa auton
suorituskykyyn, turvallisuuteen tai
kestävyyteen ja lisäksi rikkoa auton
takuuehtoja. MUISTUTUSTakuuaikana väärin omatoimi-
sesti suoritetut huoltotoimenpi-
teet saattavat vaikuttaa takuun
kattavuuteen. Huoltovihko sisäl-
tää tarkat takuuehdot. Teetä huol-
to- tai korjaustyö valtuutetussa
HYUNDAI-liikeessä, jos olet epä-
varma sen suorittamiseen liittyvis-
tä toimenpiteistä.