Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Page 401 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O2. Kierrä liitosletkun 9 liitin paikkaus-
ainepullon liittimeen.
3. Varmista, että poistotulppa (8) on
suljettu.4. Kierrä auki vioittuneen pyörän
venttiilinhattu ja kiinnitä paikkaus-
ainepullon täyttöletkun liitin (2)
venttiiliin kiertämällä.Kiinnitä paikkausainepullon
täyttöletkun liitin tiukasti venttii-
liin. Muussa tapauksessa paik-
kausainetta voi valua takaisin
letkuun, joka saattaa tukkeutua.
HUOMAUTUS
OAE066027
OAE066017
OAEE066004
Page 402 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O
5. Aseta paikkausainepullo kompres-
sorin koteloon (4) niin, että pullo
on pystyasennossa.
6. Varmista että kompressorin virta-
kytkin on asennossa 0.7. Kytke kompressorin virtajohto
auton pistorasiaan.
8. Aseta virtalukko ON-asentoon,
kytke kompressori toimintaan ja
täytä rengas paikkausaineella
käyttämällä kompressoria noin
5–7 minuuttia. (Katso luvun 8
kohtaa Renkaat ja vanteet.)
Täytönjälkeisellä rengaspaineella
ei ole merkitystä, sillä paine tarkis-
tetaan/korjataan myöhemmin.
Varo renkaan ylitäyttöä ja pysy
etäällä renkaasta täyttäessäsi sitä.9. Sammuta kompressori.
10. Irrota letkut paikkausainepullon
liittimestä ja renkaan venttiilistä.
Laita renkaanpaikkaussarja takaisin
paikalleen.Älä aja autolla, jos rengaspaine
on alle 2,0 bar (29 PSI, 200kpa).
Seurauksena voi olla renkaan
äkillisestä tyhjenemisestä joh-
tuva onnettomuus.
HUOMAUTUS
Älä käytä auton moottoria pit-
kään yhtäjaksoisesti tilassa,
jossa on huono ilmanvaihto.
Tämän saattaa aiheuttaa häkä-
myrkytyksen ja tukehtumisen.
VAROITUS
OAE066016
OAEE066007
■ 15” vanteelle
OLMF064105
■ 17” vanteelle
Page 403 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O )GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F OPaikkausaineen tasaaminen
renkaaseen11. Aja autolla välittömästi noin
7–10 m (tai noin 10 minuuttia),
jotta paikkausaine leviää renkaa-
seen mahdollisimman tasaisesti.
Älä ylitä ajonopeutta 80 km/h. Jos
mahdollista, säilytä yli 20 km/h
ajonopeus.
Jos havaitset ajon aikana tavallisesta
poikkeavaa ajokäytöstä, tärinää tai
melua, pienennä ajonopeutta ja kiin-
nitä erityistä huomiota ohjaukseen,
kunnes voit pysähtyä turvalliseen
paikkaan.
Ota yhteyttä tie- tai hinauspalveluun.Renkaanpaikkaussarjaa käytettä-
essä paikkausaine voi vahingoittaa
rengaspaineantureita ja vannetta,
jotka pitää tarkistuttaa valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä.
Rengaspaineen tarkistaminen
1. Pysäköi auto sopivaan paikkaan
ajettuasi noin 7–10 km (tai noin 10
minuuttia).
2. Liitä kompressorin täyttöletku (9)
suoraan renkaan venttiiliin.
3. Kytke kompressorin virtajohto
auton pistorasiaan.4. Säädä rengaspaine suositeltuun
arvoon.
Suorita seuraavat toimen-
piteet virta-avaimen ollessa
ON-asennossa.
- Rengaspaineen lisääminen: Käynnistä kompressori ja kytke
katkaisija asentoon [I]. Kytke
kompressori hetkeksi pois päältä
ja tarkista rengaspaine. - Rengaspaineen vähentäminen: Avaa kompressorin letkun sulku-
tulppa (8). i Lisätietoja
Painemittari saattaa näyttää todellista
suurempaa lukemaa, kun kompres-
sori on käynnissä. Jotta saat tarkan
rengaspaineen, kompressori täytyy
kytkeä pois päältä.
OAD065014
OLMF064106
Page 404 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O
Tekniset tiedot15” vanteelleNimellisjännite: 12 V DC
Käyttöjännite: 10–15 V DC
Nimellisvirta: Maks. 10 A ± 1 A
Käyttölämpötila: -30–+70 °C
Suurin käyttöpaine: 6 bar
Koko
Kompressori: 161 x 150 x 55,8 mm
(6,3 x 5,9 x 2,2 in.)
Paikkausainepullo: 81 x 85 ø mm
(3,1 x 3,3 ø in.)
Kompressorin paino: 0,8 kg
Paikkausainepuollon tilavuus:
200 ml
17” vanteelleNimellisjännite: 12 V DC
Käyttöjännite: 10–15 V DC
Enimmäisvirta: 15 A
Käyttölämpötila: -30–+70 °C
Suurin käyttöpaine: 6 bar
Koko
Kompressori: 168 x 150 x 68 mm
(6,6 x 5,9 x 2,7 in.)
Paikkausainepullo: 104 x 85 ø mm
(4,0 x 3,3 ø in.)
Kompressorin paino: 1,05 kg
Paikkausainepuollon tilavuus:
300 ml Jos käytät muuta kuin HYUN-
DAIn hyväksymää renkaanpaik-
kaussarjaa, rengaspaineen val-
vontajärjestelmän anturit voivat
vaurioitua. Paikkausaine pitää
poistaa rengaspaineanturista ja
vanteesta, kun pyörään vaihde-
taan uusi rengas. Paineanturit
on tarkastettava valtuutetulla
jälleenmyyjällä.
HUOMAUTUS
Page 405 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F OHinauspalveluTilaa hinauspalvelu mieluiten valtuu-
tetulta HYUNDAI-liikkeeltä tai kau-
palliselta hinauspalveluyritykseltä.
Auto saattaa vaurioitua, jos se nos-
tetaan tai sitä hinataan väärin. Dolly-
hinauslaitteen tai siirtolavetin käyttö
on suositeltavaa.Autoa voi hinata niin, että sen taka-
pyörät ovat kiinni tien pinnassa (ilman
pyöräalustoja) ja etupyörät ylhäällä.
Aseta dolly-hinauslaite auton etupyö-
rien alle, jos autoa joudutaan hinaa-
maan siten, että sen etupyörät ovat
kiinni tien pinnassa, tai jos kuorman
kantavat pyörät tai jousituskompo-
nentit ovat vaurioituneet.
Ainoastaan auton takapyörät saavat
olla hinattaessa kiinni tien pinnassa,
jos dolly-hinauslaitetta ei käytetä. ) * / " " . * / & /
OAE066018 HinauslaiteHinauslaite
Älä hinaa autoa niin, että etu-
pyörät ovat kiinni tiessä. Auto
saattaa vaurioitua.Älä hinaa autoa hihnatyyp-
pisellä hinausjärjestelmäl-
lä. Auton hinaamiseen pitää
käyttää kuljetusalustaa tai
eturenkaat täytyy nostaa irti
tienpinnasta.
HUOMAUTUS
OAE066020OAE066019
Page 406 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O
Jos autoa joudutaan hinaamaan
hätätapauksessa ilman dolly-hinaus-
laitetta:
1. Käännä virta-avain ACC-asentoon.
2. Siirrä vaihteenvalitsin N-asentoon
(vapaa-asentoon).
3. Vapauta seisontajarru.
Irrotettava hinaussilmukka 1. Avaa takaluukku ja ota hinaussil-
mukka työkalukotelosta.
2. Irrota puskurissa sijaitseva hinaus-
silmukan suojakansi painamalla
sen alaosaa.
3. Kiinnitä hinaussilmukka kiertämäl-
lä sitä myötäpäivään, kunnes se
on tiukalla.
4. Irrota hinaussilmukka ja kiinnitä
suojakansi paikalleen käytön jäl-
keen. Vaihteisto saattaa vaurioitua,
jos vaihteenvalitsinta ei siirretä
N-asentoon.
HUOMAUTUS
OAE066021
OAE066022
■ Edessä
OAE066028
■ Takana
Page 407 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F OHinausköydellä hinaaminen Suosittelemme, että tilaat hinaus-
palvelun valtuutetulta HYUNDAI-
liikkeeltä tai hinauspalveluyritykseltä.Jos hinauspalvelua ei ole saatavana,
voit kuitenkin hinata autoa hätäti-
lanteessa auton etu- tai takaosassa
sijaitsevaan hinaussilmukkaan kiin-
nitetyllä hinausvaijerilla tai -köydellä.
Kiinnitä erityistä huomiota ohjauk-
seen ja muuhun liikenteeseen hina-
tessasi autoa vaijerilla tai köydellä.
Hinattavassa autossa pitää olla kul-
jettaja, joka ohjaa autoa ja käyttää
jarruja.
Autoa saa hinata näin vain hitaasti ja
lyhyen matkan kovapintaisella tiellä.
Hinattavan auton pyörien, akselien,
voimansiirron, ohjausjärjestelmän ja
jarrujen pitää olla hyvässä kunnossa.Noudata aina seuraavia turvallisuus-
ohjeita:
jotta ohjauslukko ei lukkiudu.
(vapaa-asentoon).
heikompi, paina jarrupoljinta voi-
makkaammin.
Ohjaus on tavanomaista raskaam-
pi, koska ohjaustehostin ei ole käy-
tössä.
enemmän kuin hinattava auto.
Hinaavan ja hinattavan auton kul-
jettajien pitää pystyä viestimään
keskenään säännöllisesti.
hinaussilmukka ole murtunut.
silmukkaan.
tasaisesti.
OAE066024OAE066023
■
Takana ■
Edessä
Page 408 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O
5 m pitkä. Kiinnitä valkoinen tai
punainen kangas (noin 30 cm
leveä) hinausköyden keskiosaan,
jotta se on helpompi havaita.
kireänä ajon aikana.
kaksoiskytkinvaihteistosta ole vuo-
tanut öljyä auton alle. Jos havaitset
kaksoiskytkinvaihteiston öljyvuo-
don, auto on hinattava siirtolavettia
tai pyöräalustoja käyttäen.Noudata seuraavia ohjeita, jotta
autoon ei tule vaurioita hinaa-
misen aikana:
Hinaussilmukoita käytettäes-
sä autoa pitää aina vetää pyö-
rät kohtisuoraan eteenpäin.
Autoa ei saa vetää sivulta eikä
auto saa olla kallistuneena.Älä käytä hinaussilmukoista
auton vetämiseen irti mudas-
ta, hiekasta tai muulta alustal-
ta, jolta se ei pääse irti.Älä hinaa autoa yli 1,5 km:n
matkaa tai yli 15 km/h nopeu-
della, koska tämä voi vaurioit-
taa kaksoiskytkinvaihteistoa
vakavasti.
HUOMAUTUS
OAE066025
Page 409 of 539
)GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F OAutossa on hätävarusteita yleisem-
pien hätätilanteiden varalle.Palosammutin Toimi seuraavasti, jos havaitset pie-
nen tulipalon ja osaat käyttää palo-
sammutinta.
1. Irrota varmistinsokka, joka estää
laukaisukahvan tahattoman pai-
namisen.
2. Suuntaa suutin kohti liekkejä.
3. Aloita sammuttaminen noin 2,5
metrin etäisyydeltä painamalla
sammuttimen laukaisukahva alas.
Sammutteen tulo lakkaa, kun
vapautat kahvan.
4. Levitä sammutetta edestakaisella
liikkeellä. Tarkkaile palokohdetta
sammuttamisen jälkeen, sillä se
saattaa syttyä uudelleen.
Ensiapulaukku Ensiapulaukku sisältää ensiapua
annettaessa tarvittavia välineitä,
kuten sakset, laastaria ja teippiä. Varoituskolmio Sijoita varoituskolmio riittävän väli-
matkan päähän tien laitaan auton
taakse varoittamaan paikalle tulevia
ajoneuvoja hätätilanteessa tai kun
auto joudutaan pysäyttämään tien
sivuun teknisen ongelman takia.Rengaspainemittari
(jos varusteena) Rengaspaine laskee hieman päivit-
täisessä ajossa, joten satunnainen
lisäilman täytön tarve ei viittaa ren-
kaan vioittumiseen. Koska rengas-
paine nousee renkaan lämmetessä,
tarkista rengaspaine kylmistä ren-
kaista.Tarkista rengaspaine seuraavasti:
1. Irrota vanteessa sijaitseva venttii-
linhattu.
2. Paina rengaspainemittarin suutin
venttiiliä vasten. Renkaasta pois-
tuu jonkin verran ilmaa, kun ase-
tat mittarin suuttimen paikalleen.
Paina suutin tiukemmin venttiiliä
vasten, jos vuoto ei lakkaa.
3. Mittari toimii, kun sen suuttimen ja
venttiilin välinen liitos ei vuoda.
4. Tarkista mittarista, onko rengas-
paine liian matala tai korkea.
5. Säädä rengaspaine niin, että se
vastaa ohjearvoa. Tarkista rengas-
painesuositus luvun 8 kohdasta
Renkaat ja vanteet.
6. Aseta venttiilinhattu takaisin pai-
kalleen.
)G¸ 5G¸ 7 " 3 6 4 5 & & 5 + 0 4 7 " 3 6 4 5 & & / "
Page 410 of 539
) V P M U P
) V P M U P . P P U U P S J U J M B
) V P M U P U P J N F O Q J U F F U 0 N J T U B K B O W B T U V V
0 N B U P J N J T J J O I V P M U P UGâ J I J O M J J U U Z WGÒ U
W B S P U P J N F O Q J U F F U 0 N B U P J N J O F O I V P M U P ) V P M U P P I K F M N B P N B U P J N J T F U U B S L B T U V T
K B I V P M U P U P J N F O Q J U F F U
.GÒGÒ SGÒ B J L B J T I V P M U P
.GÒGÒ SGÒ B J L B J T I V P M M P O L P I U F J E F O L V W B V T
. P P U U P S JGâ M K Z . P P U U P S J O Gâ M K Z U B T P O U B S L J T U B N J O F O
. P P U U P S JGâ M K Z O K B Gâ M K Z O T V P E B U U J N F O
U B S L J T U B N J O F O +GÒGÒ I E Z U Z T O F T U F J O W F S U U F S J O
KGÒGÒ I E Z U Z T O F T U F +GÒGÒ I E Z U Z T O F T U F U B T P O U B S L J T U B N J O F O
+GÒGÒ I E Z U Z T O F T U F F O W B J I U B N J O F O ) Z C S J E J KGÒ S K F T U F M NGÒ O LGÒ Z O O J T U Z T
K B H F O F S B B U U P S J I J I O B ) Z C S J E J KGÒ S K F T U F M NGÒ O LGÒ Z O O J T U Z T
K B H F O F S B B U U P S J I J I O B O U B S L J T U V T
+ B S S V O F T U F + B S S V O F T U F U B T P O U B S L J T U B N J O F O - B T J O Q F T V O F T U F - B T J O Q F T V O F T U F U B T P O U B S L J T U B N J O F O 4 F J T P O U B K B S S V 4 F J T P O U B K B S S V O U B S L J T U B N J O F O * M N B O Q V I E J T U J O 4 V P E B U U J N F O W B J I U B N J O F O 3 B J U J T J M N B T V P E B U J O 4 V P E B U U J N F O U B S L B T U B N J O F O - B T J O Q Z Z I L J N J F O T V M B U 4 V M L J F O L V O O P O U B S L J T U B N J O F O
4 V M B O W B J I U B N J O F O " L L V 7
" L V O Q B S I B B O N B I E P M M J T F O U P J N J O O B O
W B S N J T U B N J T F L T J
" L V O U J F U P U B S S B
" L V O M B U B B N J O F O
5 P J N J O U P K F O V V E F M M F F O B M V T U V T