REAR HYUNDAI IX35 2012 User Guide

Safety system of your vehicle
14
3
WARNING
When you return the rear seatback to its upright position after being
folded down:
Be careful not to damage the seat
belt webbing or buckle. Do not
allow the seat belt webbing or
buckle to get caught or pinched in
the rear seat. Ensure that the seat-
back is completely locked into its
upright position by pushing on the
top of the seatback. Otherwise, in
an accident or sudden stop, the
seat could fold down and allow
cargo to enter the passenger com-
partment, which could result in
serious injury or death.
WARNING - Uprighting seat
When you return the seatback to its
upright position, hold the seatback
and return it slowly. If the seatback
is returned without holding it, the
back of the seat could spring for-
ward resulting in injury caused by
being struck by the seatback.
WARNING - Cargo loading
Make sure the engine is off, the
automatic transaxle is in P (Park)and the parking brake is applied
whenever loading or unloading
cargo. Failure to take these steps
may allow the vehicle to move if
shift lever is inadvertently moved toanother position.
WARNING - Cargo
Cargo should always be secured to
prevent it from being thrown about
the vehicle in a collision and caus-
ing injury to the vehicle occupants.Special care of objects should betaken when placing them in the rear
seats, since those may hit the front
seat occupants in a frontal colli-sion.
CAUTION - Rear seat belts
When returning the rear seatbacks
to the upright position, remember to return the rear shoulder belts totheir proper position. Routing the
seat belt webbing through the rearseat belt guides will help keep the belts from being trapped behind orunder the seats.
CAUTION - Damaging rear
seat belt buckles
When you fold the rear seatback or put luggage on the rear seat cush-
ion, insert the buckle in the pocket between the rear seatback andcushion. Doing so can prevent the buckle from being damaged by the
rear seatback or luggage.
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:55 PM Page 14

315
Safety system of your vehicle
Seat belt restraint systemSEAT BELTS(Continued)
 Avoid wearing twisted seat belts.
A twisted belt can't do its job as
well. In a collision, it could even
cut into you. Be sure the beltwebbing is straight and not twist-ed.
 Be careful not to damage the belt webbing or hardware. If the belt
webbing or hardware is dam-
aged, replace it.WARNING
Seat belts are designed to bear
upon the bony structure of the
body, and should be worn low
across the front of the pelvis or the
pelvis, chest and shoulders, as
applicable; wearing the lap section
of the belt across the abdominal
area must be avoided. Seat belts should be adjusted as
firmly as possible, consistent with
comfort, to provide the protection
for which they have been designed.
A slack belt will greatly reduce the
protection afforded to the wearer.
Care should be taken to avoid con- tamination of the webbing with pol-
ishes, oils and chemicals, and par-
ticularly battery acid.
(Continued)
WARNING
 For maximum restraint system protection, the seat belts must
always be used whenever the car
is moving.
 Seat belts are most effective when seatbacks are in theupright position.
 Children age 12 and younger must always be properly
restrained in the rear seat. Never
allow children to ride in the front
passenger seat. If a child over 12
must be seated in the front seat,
he/she must be properly belted
and the seat should be moved as
far back as possible.
 Never wear the shoulder belt under your arm or behind your
back. An improperly positionedshoulder belt can cause serious
injuries in a crash. The shoulder
belt should be positioned midway
over your shoulder across your
collarbone.
(Continued)
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 15

319
Safety system of your vehicle
To release the seat belt:
The seat belt is released by pressing the
release button (1) in the locking buckle.When it is released, the belt should auto-
matically draw back into the retractor.
If this does not happen, check the belt to
be sure it is not twisted, then try again.3 Point rear centre belt (if equipped)
To fasten the rear centre belt
1. Extract the tongue plate from the holeon the belt assembly cover and slowly pull the tongue plates out from the
retractor. 2. Insert the tongue plate (A) into the
open end of the buckle (C) until an
audible “click" is heard, indicating the
latch is locked. Make sure the belt isnot twisted.
B210A01NF/H
1
1KMB3441
CAUTION - Cargo
Be sure that the cargo is securely
loaded in the rear cargo area. Doingnot so may damage the rear centre
safety belt in sudden stop or certaincollisions.
OLM039056L
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 19

Safety system of your vehicle
20
3
3. Pull the tongue plate (B) and insert the
tongue plate (B) into the open end of
the buckle (D) until an audible “click” is
heard, indicating the latch is locked.
Make sure the belt is not twisted. There will be an audible “click” when the
tab locks in the buckle. The seat beltautomatically adjusts to the proper length
only after the lap belt is adjusted manu-
ally so that it fits snugly around your hips,
if you lean forward in a slow, easy
motion, the belt will extend and let you
move around. If there is a sudden stop or
impact, the belt will lock into position. It
will also lock if you try to lean forward too
quickly.To unfasten the rear centre belt
1. Press the release button on the buckle
(D) and remove the tongue plate (B)
from the buckle (D).
1KMB3443
CAUTION
When using the rear centre seat
belt, the buckle with the “CENTER”mark must be used.
WARNING
When using the rear seat centre
belt, you must lock all tongue
plates and buckles. If any tongue
plate or buckle is not locked, it will
increase the chance of injury in the
event of collision.1KMB3451
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 20

321
Safety system of your vehicle
2. To retract the rear centre seatbelt,insert the buckle into the web release
hole (C). Pull up on the seat belt web
(A) and allow the webbing to retract
automatically. 3. Insert the tongue plate (A) into the hole
on the belt assembly cover.Stowing the rear seat belt
The rear seat belt buckles can be stowed
in the pocket between the rear seatback
and cushion when not in use.
OLM039057L1KMB3453OLM039029L
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 21

Safety system of your vehicle
22
3
 Routing the seat belt webbing through
the rear seat belt guides will help keep
the belts from being trapped behind or
under the seats.
After inserting the seat belt, tighten the
belt webbing by pulling it up. Pre-tensioner seat belt (if equipped)
Your vehicle is equipped with driver's and front passenger's pre-tensioner seat
belts. The purpose of the pre-tensioner is
to make sure that the seat belts fit tightly
against the occupant's body in certain
frontal collisions. The pre-tensioner seat
belts may be activated in crashes where
the frontal collision is severe enough. When the vehicle stops suddenly, or if
the occupant tries to lean forward too
quickly, the seat belt retractor will lock
into position. In certain frontal collisions,
the pre-tensioner will activate and pullthe seat belt into tighter contact against
the occupant's body.
If the system senses excessive seat belt
tension on the driver or passenger's seat
belt when the pre-tensioner activates, theload limiter inside the pre-tensioner willrelease some of the pressure on the
affected seat belt. (if equipped)
CAUTION
When using the seat belt, use it
after taking it out of the guides.
If you pull the seat belt when it isstored in the guides, it may damage
the guides and/or belt webbing.
OED030300/HOLM039031
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 22

325
Safety system of your vehicle
Seat belt precautionsInfant or small child
You should be aware of the specific
requirements in your country. Child
and/or infant seats must be properly
placed and installed in the rear seat. For
more information about the use of these
restraints, refer to “Child restraint sys-
tem” in this section.✽✽NOTICE
Small children are best protected from
injury in an accident when properly
restrained in the rear seat by a child
restraint system that meets the require-
ments of the Safety Standards of your
country. Before buying any child
restraint system, make sure that it has alabel certifying that it meets Safety
Standards of your country. The restraint
must be appropriate for your child'sheight and weight. Check the label on
the child restraint for this information.
Refer to “Child restraint system” in thissection.
WARNING
All occupants of the vehicle must wear their seat belts at all times.
Seat belts and child restraintsreduce the risk of serious or fatal
injuries for all occupants in the
event of a collision or sudden stop.
Without a seat belt, occupants
could be shifted too close to a
deploying air bag, strike the interior
structure or be thrown from the
vehicle. Properly worn seat belts
greatly reduce these hazards.
Always follow the precautions
about seat belts, air bags and occu-
pant seat contained in this manual.
WARNING
Every person in your vehicle needs
to be properly restrained at all
times, including infants and chil-
dren. Never hold a child in yourarms or lap when riding in a vehi-
cle. The violent forces created dur-
ing a crash will tear the child from
your arms and throw the child
against the interior. Always use a
child restraint appropriate for your
child's height and weight.
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 25

Safety system of your vehicle
26
3
Larger children
Children who are too large for child
restraint systems should always occupy
the rear seat and use the available
lap/shoulder belts. The lap portion should
be fastened and snugged on the hips
and as low as possible. Check belt fit
periodically. A child's squirming could put
the belt out of position. Children are
afforded the most safety in the event of
an accident when they are restrained by
a proper restraint system in the rear seat.
If a larger child (over age 12) must beseated in the front seat, the child should
be securely restrained by the availablelap/shoulder belt and the seat should be
placed in the rearmost position. Children
age 12 and under should be restrained
securely in the rear seat. NEVER place achild age 12 and under in the front seat.
NEVER place a rear facing child seat in
the front seat of a vehicle. If the shoulder belt portion slightly touch-
es the child’s neck or face, try placing the
child closer to the centre of the vehicle. If
the shoulder belt still touches their face
or neck they need to be returned to a
child restraint system.
Pregnant women
The use of a seat belt is recommended
for pregnant women. The seat belt should
be worn as low and snugly as possible
across the hips, not across the abdomen.
A qualified Medical Practitioner should
be consulted for further information.
WARNING
- Shoulder belts
on small children
 Never allow a shoulder belt to be in contact with a child’s neck or
face whilst the vehicle is inmotion.
 If seat belts are not properly worn and adjusted on children, there is
a risk of death or serious injury.
WARNING - Pregnant
women
Pregnant women must never place
the lap portion of the safety belt
over the area of the abdomen
where the fetus is located or abovethe abdomen where the belt could
crush the fetus during an impact.
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 26

327
Safety system of your vehicle
Injured person
A seat belt should be used when an
injured person is being transported. For
specific recommendations, the advice of
a qualified Medical Practioner should besought.
One person per belt
The seat belts are designed to be used
by one seat occupant only. The use of a
seat belt by more than one person
increases the levels of injury which may
be sustained in the event of an accident.
Do not lie down
To reduce the chance of injuries in the
event of an accident and to achieve max-
imum effectiveness of the restraint sys-tem, all passengers should be sitting upand the front seats should be in an
upright position when the car is moving.
A seat belt cannot provide proper protec-
tion if the person is lying down in the rearseat or if the front seat is in a reclinedposition.Care of seat belts
Seat belt assemblies must never be dis-
assembled or modified in any way. In
addition, care should be exercised to
ensure that the belt assemblies do not
become damaged by being trapped in
seat mechanisms, door shuts etc.
WARNING
Riding with a reclined seatback
increases your chance of serious
or fatal injuries in the event of a col-
lision or sudden stop. The protec-
tion of your restraint system (seat
belts and air bags) is greatly
reduced by reclining your seat.
Seat belts must be snug against
your hips and chest to work proper-
ly. The more the seatback is
reclined, the greater the chancethat an occupant's hips will slideunder the lap belt causing seriousinternal injuries or the occupant's
neck could strike the shoulder belt.
Drivers and passengers should
always sit well back in their seats,
properly belted, and with the seat-
backs upright.
WARNING
When you return the rear seatback to its upright position after the rear
seatback was folded down, be care-
ful not to damage the seat belt web-
bing or buckle. Be sure that the
webbing or buckle does not get
caught or pinched in the rear seat.
A seat belt with damaged webbing
or buckle will not be as strong and
could possibly fail during a colli-
sion or sudden stop, resulting in
serious injury. If the webbing or
buckles are damaged, get them
replaced immediately.
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 27

329
Safety system of your vehicle
CHILD RESTRAINT SYSTEM (IF EQUIPPED)
Children riding in the car should sit in the
rear seat and must always be properly
restrained to minimise the risk of injury inan accident, sudden stop or sudden
manoeuvre. According to accident statis-
tics, children are safer when properly
restrained in the rear seats than in the
front seat. Larger children not in a child
restraint should use one of the seat belts
provided.
You should be aware of the specific
requirements in your country. Child
and/or infant safety seats must be prop-
erly placed and installed in the rear seat.
You must use a commercially available
child restraint system that meets the
requirements of the Safety Standards of
your country. Child restraint systems are
designed to be secured in vehicle seats
by lap belts or the lap belt portion of a
lap/shoulder belt, or by a tether anchorand/or ISOFIX anchors (if equipped).Children could be injured or killed in a
crash if their restraints are not properly
secured. For small children and babies, a
child seat or infant seat must be used.
Before buying a particular child restraint
system, make sure it fits your car seat
and seat belts, and fits your child. Follow
all the instructions provided by the man-
ufacturer when installing the child
restraint system.
WARNING
 A child restraint system must be placed in the rear seat. Never
install a child or infant seat on the
front passenger's seat. Should anaccident occur and cause the
passenger side air bag to deploy,
it could severely injure or kill an
infant or child seated in an infant
or child seat. Thus only use a
child restraint in the rear seat of
your vehicle.
 A seat belt or child restraint sys- tem can become very hot if it is
left in a closed vehicle on a sunny
day, even if the outside tempera-
ture does not feel hot. Be sure to
check the seat cover and buckles
before placing a child there.
 When the child restraint system is not in use, store it in the lug-
gage area or fasten it with a seat
belt so that it will not be thrown
forward in case of a sudden stopor an accident.
 Children may be seriously injured or killed by an inflating air bag.
All children, even those too large
for child restraints, must ride inthe rear seat.WARNING
To reduce the chance or serious or fatal injuries:
 Children of all ages are safer when restrained in the rear seat.
A child riding in the front passen-
ger seat can be forcefully struck
by an inflating air bag resulting inserious or fatal injuries.
 Always follow the instructions for installation and use of the child
restraint maker.
 Always make sure the child seat is secured properly in the car and
your child is securely restrained
in the child seat.
 Never hold a child in your arms or lap when riding in a vehicle. The
violent forces created during a
crash will tear the child from your
arms and throw the child against
the car’s interior.
 Never put a seat belt over your- self and a child. During a crash,the belt could press deep into the
child causing serious internalinjuries.
(Continued)
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:56 PM Page 29