audio Hyundai Kona 2018 Handleiding (in Dutch)

4-22
Multimediasysteem
•De iPod®
nano (5e generatie) wordt
mogelijk niet herkend als de batterij
bijna leeg is. Laad hem ver genoeg
op voordat u hem gebruikt.
• De volgorde bij het zoeken of afspelen van muziekstukken op de
iPod ®
kan verschillen van de
volgorde op het audiosysteem.
• Als de iPod ®
als gevolg van een
interne storing niet werkt, reset dan
de iPod ®
(raadpleeg de handleiding
van uw iPod ®
).
• Afhankelijk van de softwareversie kan de iPod ®
mogelijk niet met het
systeem worden gesynchroniseerd.
Als de media wordt verwijderd of
losgekoppeld voordat deze is
herkend, keert het systeem mogelijk
niet terug naar de voorgaande
modus (iPod ®
kan niet worden
opgeladen).
• Andere kabels dan die van 1 meter die met iPod ®
-/iPhone ®
-producten
worden meegeleverd, worden
mogelijk niet herkend.
• Wanneer er andere muziek-apps op uw iPod ®
worden gebruikt, werkt
de synchroniseerfunctie van het
systeem mogelijk niet door een
storing in de iPod ®
-applicatie.iPod®
(1) Herhalen
Druk op de toets [1]om het herhalen
in en uit te schakelen.
(2) Willekeurige
Druk op de toets [2]om het afspelen
in willekeurige volgorde in en uit te
schakelen.
(3) Lijst
Druk op de toets [3]om een lijst van
alle muziekstukken te bekijken.
Afspelen
Sluit uw iPod ®
aan op de USB-
aansluiting, druk op de toets [MEDIA] en selecteer [iPod].
Naar een ander muziekstuk gaan
Druk op de toets [SEEK/TRACK]om
het vorige of volgende muziekstuk af te spelen. Houd de toets [SEEK/TRACK]
ingedrukt om het muziekstuk dat op
dat moment wordt afgespeeld terug
of vooruit te spoelen.
Zoek muziekstukken door aan de knop TUNE te draaien en druk op de
knop om af te spelen.

4-24
Multimediasysteem
Bestanden iPod afspelen
Druk op de toets [iPod-bestanden]
om op uw iPod®
opgeslagen
muziekstukken af te spelen.
Als er geen muziekstukken op uw
iPod ®
zijn opgeslagen, wordt de
functie [iPod-bestanden]
uitgeschakeld.
Informatie
Het apparaat kan niet goed worden
bediend als gevolg van een storing in
de iPod ®
-applicatie.
Informatie
- Gebruik van Bluetooth ®
-
audio
• De Bluetooth ®
-audiomodus kan
alleen worden gebruikt als er een
telefoon met Bluetooth ®
-
ondersteuning is aangesloten. Er
kunnen alleen apparaten worden
gebruikt die Bluetooth ®
-audio
ondersteunen.
• Als de telefoon met Bluetooth ®
-
ondersteuning tijdens het afspelen
wordt losgekoppeld, stopt de
muziek. • Wanneer tijdens het streamen van
audio via Bluetooth ®
de toetsen
TRACK UP/DOWN worden
gebruikt, klinkt er mogelijk een
knal of wordt het geluid mogelijk
onderbroken, afhankelijk van de
mobiele telefoon.
• Afhankelijk van de mobiele telefoon wordt het streamen van audio
mogelijk niet ondersteund.
• Als u iemand belt of zelf wordt gebeld terwijl er in de Bluetooth ®
-
audiomodus muziek wordt
afgespeeld, is het gesprek mogelijk
door de muziek heen te horen.
• Wanneer u terugkeert naar de Bluetooth ®
-audiomodus nadat u een
gesprek hebt beëindigd, wordt bij
sommige mobiele telefoons het
afspelen mogelijk niet automatisch
hervat. • Bluetooth
®
Handsfree is een
functie die veiliger rijden
mogelijk maakt. Als u eenverbinding maakt tussen het
audiosysteem van de auto en eenBluetooth ®
-telefoon, kunt u
eenvoudig bellen, oproepen
ontvangen en het telefoonboek
beheren. Lees eerst zorgvuldig
deze handleiding door voordat ude Bluetooth ®
Wireless
Technology gebruikt.
• Het veelvuldig gebruiken of bedienen tijdens het rijden kanleiden tot onoplettendheid
waardoor ongelukken kunnenontstaan.
• Gebruik het apparaat niet te vaak tijdens het rijden.
• Langere tijd naar het scherm kijken, is gevaarlijk en kan
leiden tot ongelukken.
• Kijk tijdens het rijden slechts kort op het scherm.
AANWIJZING
i
i

4-25
Multimediasysteem
4
Bluetooth®-audio (BT)
(1) Herhalen
Druk op de toets[1] om het herhalen
in en uit te schakelen.
(2) Willekeurige
Druk op de toets [2]om het afspelen
in willekeurige volgorde in en uit te
schakelen.
(3) Afspelen/onderbreken
Druk op de toets [3]om muziek af te
spelen of het afspelen te pauzeren. Informatie
Deze functie wordt door sommige
mobiele telefoons mogelijk niet
ondersteund.
Afspelen
• Druk op de toets [MEDIA]en
selecteer [BT Audio].
Naar een ander muziekstuk gaan
• Druk op de toets [SEEK/TRACK]
om het vorige of volgende
muziekstuk af te spelen.
Informatie
Deze functie wordt door sommige
mobiele telefoons mogelijk niet
ondersteund.
Afspelen herhalen
Selecteer [Herhalen] om alles te
herhalen, het huidige muziekstuk te
herhalen, de categorie te herhalen of
deze functie uit te schakelen.
• Alles herhalen: Alle muziekstukken worden herhaald.
• Huidige muziekstuk herhalen: Het muziekstuk dat op dat moment
wordt afgespeeld, wordt herhaald.
• Categorie herhalen: Alle muziekstukken in de huidige
categorie worden herhaald.
Informatie
De functie voor het herhalen is
ingeschakeld, afhankelijk van de
bediening van het aangesloten
Bluetooth ®
-apparaat.
ii
i

4-27
Multimediasysteem
4
• Wanneer er Bluetooth®
-verbinding is
en er wordt geprobeerd te bellen via
een aangesloten telefoon buiten de
auto, wordt er verbinding gemaakt
met de Bluetooth ®
Handsfreefunctie
van de auto.
• Vergeet niet de verbinding met de Bluetooth ®
Handsfreefunctie te
verbreken via uw Bluetooth ®
-
apparaat of het audioscherm.
• De Bluetooth ®
Handsfreefunctie helpt
bestuurders veilig te rijden. Door een
telefoon met Bluetooth ®
-
ondersteuning aan te sluiten op het
audiosysteem van de auto, kunt u
bellen en worden gebeld via het
audiosysteem en kunnen de contacten
worden beheerd. Raadpleeg voor
gebruik het instructieboekje.
• Wanneer u het systeem tijdens het rijden veelvuldig bedient, en u dus
niet goed op de weg kunt letten, kan
dit tot ongevallen leiden. Gebruik het
apparaat niet te vaak tijdens het
rijden.
• Wanneer u gedurende langere tijd op het scherm kijkt, verhoogt dit het risico
op ongevallen. Beperk de tijd dat u op
het scherm kijkt tot een minimum.
Voorzorgsmaatregelen bij het
aansluiten van Bluetooth®-
apparaten
• De volgende Bluetooth ®
-functies
worden door de auto ondersteund.
Bepaalde functies worden doorsommige Bluetooth ®
-apparaten
mogelijk niet ondersteund.
1) Bluetooth ®
Handsfree bellen
2) Functies gebruiken tijdens het bellen (privé, overschakelen,
regeling volume microfoon/
gespreksvolume)
3) De op het Bluetooth ®
-apparaat
opgeslagen oproepgeschiedenis
downloaden
4) De op het Bluetooth ®
-apparaat
opgeslagen contacten
downloaden
5) Automatisch downloaden van contacten/oproepgeschiedenis
wanneer er verbinding metBluetooth ®
is
6) Automatische verbinding met het Bluetooth ®
-apparaat
wanneer de auto wordt gestart
7) Afspelen van gestreamde audio met Bluetooth ® •
Controleer of uw apparaat Bluetooth
®
ondersteunt voordat u het aansluit ophet audiosysteem.
• Zelfs wanneer uw apparaat Bluetooth ®
ondersteunt, kan er
geen Bluetooth ®
-verbinding worden
gemaakt als de Bluetooth ®
-functie
van het apparaat is uitgeschakeld.
Zorg ervoor dat de Bluetooth ®
-
functie is ingeschakeld wanneer u
het apparaat zoekt en er verbindingmee maakt.
• Koppel of verbind Bluetooth ®
-
apparaten met het audiosysteem terwijl de auto stilstaat.
• Als de Bluetooth ®
-verbinding is
verbroken als gevolg van abnormaleomstandigheden terwijl er eenBluetooth ®
-apparaat is aangesloten
(communicatiebereik overschreden,
apparaat uitgeschakeld,
communicatieproblemen, enz.),
wordt er gezocht naar hetBluetooth ®
-apparaat waarmee de
verbinding is verbroken en wordt er
automatisch opnieuw verbindinggemaakt.

4-28
Multimediasysteem
• Als u de functie voor hetautomatisch verbinding maken met een Bluetooth ®
-apparaat wilt
uitschakelen, schakel dan deBluetooth ®
-functie op uw apparaat
uit. Raadpleeg de handleidingen
van de afzonderlijke apparaten omte zien of Bluetooth ®
wordt
ondersteund.
• De kwaliteit en het volume bij handsfree bellen verschillen
mogelijk, afhankelijk van het typeBluetooth ®
-apparaat.
• Bij sommige Bluetooth ®
-apparaten
treden regelmatig Bluetooth ®
-
verbindingsproblemen op. Gebruik
in dit geval de volgende methode.
1) Schakel de Bluetooth ®
-functie
op uw Bluetooth ®
-apparaat uit
 Schakel de functie weer in en
probeer nogmaals.
2) Verwijder het gekoppelde apparaat van het audiosysteem
en koppel het apparaat opnieuw.
3) Schakel uw Bluetooth ®
-
apparaat uit Schakel het weer
in en probeer nogmaals. 4) Verwijder de accu van uw
Bluetooth ®
-apparaat, plaats
hem vervolgens weer in het
apparaat, start het apparaat
weer op en probeer nogmaals
verbinding te maken.
5) Start de auto opnieuw en probeer opnieuw verbinding te
maken.Een Bluetooth®-apparaat
koppelen
Informatie over het koppelen van
Bluetooth ®
-apparaten
• Koppelen verwijst naar het proces
van het koppelen van Bluetooth ®
-
apparaten of mobiele telefoons
met het systeem voordat er
verbinding wordt gemaakt. Dit is
een noodzakelijke procedure voorBluetooth ®
-verbinding en het
gebruik ervan.
• Er kunnen maximaal vijf apparaten worden gekoppeld.
• Het koppelen van Bluetooth ®
-
apparaten is niet toegestaan
tijdens het rijden
Het eerste Bluetooth ®
-apparaat
koppelen
Druk op de toets [PHONE]van het
audiosysteem of de toets [CALL]
van de stuurwieltoetsen Zoek op
het Bluetooth ®
-apparaat naar de
auto en koppel ze Voer het
wachtwoord in op het Bluetooth ®
-
apparaat of bevestig het wachtwoord  Het koppelen is voltooid.

4-29
Multimediasysteem
4
1. Wanneer op de toets [PHONE] op
het audiosysteem of de toets [CALL] van de stuurwieltoetsen
wordt gedrukt, wordt het
onderstaande scherm
weergegeven. Er kunnen nu
apparaten worden gekoppeld.
(1) Voertuignaam: De naam die het Bluetooth ®
-apparaat zoekt.
Informatie
De naam van de auto in bovenstaande
afbeelding is een voorbeeld.
Raadpleeg uw apparaat voor de
daadwerkelijke naam van uw auto. 2. Zoek naar beschikbare Bluetooth
®
-
apparaten in het Bluetooth ®
-menu
van uw Bluetooth ®
-apparaat
(mobiele telefoon enz.).
3. Controleer of de naam van de auto in uw Bluetooth ®
-apparaat
overeenkomt met de naam van de
auto op het audioscherm enselecteer hem.
4-1. V oor apparaten waarbij een
wachtwoord moet worden
ingevoerd, wordt een scherm
voor het invoeren van het
wachtwoord op uw Bluetooth ®
-
apparaat weergegeven.
- Voer het wachtwoord "0000" in op uw Bluetooth ®
-apparaat.
4-2. V oor apparaten waarbij een
wachtwoord moet worden
bevestigd, wordt dit scherm op
het audiosysteem weergegeven.
Er wordt op het Bluetooth ®
-
apparaat een scherm
weergegeven waarop een 6-
cijferig wachtwoord moet
worden ingevoerd. - Nadat u hebt gecontroleerd of
het 6-cijferige wachtwoord op
het audioscherm en hetBluetooth ®
-apparaat gelijk zijn,
selecteert u [OK] op uwBluetooth ®
-apparaat.
i

4-30
Multimediasysteem
Informatie
Het 6-cijferige wachtwoord in
bovenstaande afbeelding is een
voorbeeld. Op het scherm in uw auto
wordt het daadwerkelijke wachtwoord
weergegeven.
Een tweede Bluetooth ®
-apparaat
koppelen
Druk op de toets [SETUP/CLOCK]
van het audiosysteem Selecteer
[Bluetooth] Selecteer [Aansluitingen]
 Selecteer [Nieuw apparaat
toevoegen].
- Vanaf hier is de koppelprocedure gelijk aan [Het eerste Bluetooth ®
-
apparaat koppelen]. Informatie
• Bluetooth ®
-stand-bymodus duurt
drie minuten. Als een apparaat niet
binnen drie minuten wordt
gekoppeld, wordt het koppelen
geannuleerd. Begin opnieuw.
• Bij de meeste Bluetooth ®
-apparaten
wordt er na het koppelen
automatisch verbinding gemaakt.
Voor sommige apparaten is echter
een afzonderlijke bevestiging nodig
wanneer u na het koppeling
verbinding wilt maken. Controleer
na het koppelen uw Bluetooth ®
-
apparaat om te controleren of er
verbinding is gemaakt.
Verbinding maken
met Bluetooth®-apparaten Als er
geen apparaten zijn verbonden
Als er geen apparaten zijn
verbonden
Druk op de toets [PHONE]van het
audiosysteem of de toets [CALL]
van de stuurwieltoetsen Lijst van
gekoppelde Bluetooth ®
-apparaten 
Selecteer het gewenste Bluetooth ®
-
apparaat in de lijst Maak
verbinding via Bluetooth ®
.
ii

4-31
Multimediasysteem
4
Als er apparaten zijn verbonden
Druk op de toets[PHONE] van het
audiosysteem Selecteer [
Instellingen] Selecteer
[Aansluitingen] Selecteer het
Bluetooth ®
-apparaat waarmee u
verbinding wilt maken Selecteer
[Verbinden] Maak verbinding via
Bluetooth ®
.
Informatie
• Er kan slechts één Bluetooth ®
-
apparaat per keer zijn verbonden.
• Wanneer er verbinding wordt gemaakt met een Bluetooth ®
-
apparaat, kunnen er geen andere
apparaten worden gekoppeld.
Aannemen/weigeren van
oproepen
Ontvangen van oproepen wanneer er
verbinding is met Bluetooth ®
.
(1) Naam beller: als het nummer van de beller tussen uw contacten
staat, wordt de bijbehorende
naam weergegeven.
(2) Telefoonnummer binnenkomende oproep: het telefoonnummer van
de binnenkomende oproep wordt
weergegeven.
(3) Aannemen: gesprek aannemen.
(4) Weigeren: oproep weigeren. Informatie
•Wanneer het scherm voor
binnenkomende oproepen wordt
weergegeven, kan het scherm voor
audiomodus of instellingen niet
worden weergegeven. Alleen het
bedienen van het gespreksvolume
wordt ondersteund.
• De functie voor het weigeren van oproepen wordt door sommige
Bluetooth ®
-apparaten mogelijk niet
ondersteund.
• De functie voor het weergeven van het telefoonnummer wordt door
sommige Bluetooth ®
-apparaten
mogelijk niet ondersteund.
i
i

4-32
Multimediasysteem
Bediening tijdens telefoongesprekken
Binnenkomende oproep terwijl er
verbinding met Bluetooth ®
is 
Selecteer [Aannemen].
(1) Gespreksduur: De gespreksduur wordt weergegeven.
(2) Naam beller: Als het nummer van de beller tussen uw contacten staat,
wordt de bijbehorende naam
weergegeven.
(3) Telefoonnummer binnenkomende oproep: Het telefoonnummer van de
binnenkomende oproep wordt
weergegeven.
(4) Privémodus: De oproep wordt doorgeschakeld naar een mobiele
telefoon.
(5) Beëindigen: Gesprek beëindigen. (6) Geluid uit: Het uitgaande
stemgeluid wordt geblokkeerd.
Menu
Druk op de toets [MENU]en
selecteer de gewenste functie.
• Overschak: Schakelen tussen gesprekken als er verbinding is
met twee of meer
gesprekspartners.
• Microfoon volume: Afstellen van het uitgangsvolume.
Informatie
• De functie voor privégesprekken wordt door sommige Bluetooth ®
-
apparaten mogelijk niet
ondersteund.
• Het uitgangsvolume verschilt mogelijk, afhankelijk van het type
Bluetooth ®
-apparaat. Als het
uitgangsvolume te hoog of te laag is,
pas dan het volume van de
microfoon aan.
• Het menu om te schakelen tussen gesprekken wordt alleen
weergegeven als er verbinding is
met twee of meer gesprekspartners.
Favorieten
Druk op de toets [PHONE]van het
audiosysteem Selecteer
[Favorieten] De lijst van favorieten
wordt weergegeven.
(1) Favorieten toevoegen: Voeg een gedownload telefoonnummer toe
aan uw favorieten.
(2) Lijst van favorieten: Er wordt een lijst van gekoppelde favorieten
weergegeven. Wanneer u een
favoriet selecteert, kunt u dezebellen.
Menu
Druk op de toets [MENU]en
selecteer de gewenste functie.
• Verwijderen: Een opgeslagen favoriet wissen.
i

4-33
Multimediasysteem
4
Informatie
• Er kunnen maximaal 20 favorieten worden opgeslagen voor elk
gekoppeld Bluetooth ®
-apparaat.
• U hebt toegang tot de favorieten wanneer het Bluetooth ®
-apparaat
van waaruit ze zijn gekoppeld, is
verbonden.
• Het audiosysteem downloadt geen favorieten van Bluetooth ®
-
apparaten. Favorieten moeten voor
gebruik worden opgeslagen.
• Voordat u favorieten kunt toevoegen, moeten ze eerst worden
gedownload.
• Opgeslagen favorieten worden niet bijgewerkt, ook niet wanneer de
contacten van het aangesloten
Bluetooth ®
-apparaat worden
gewijzigd. In dat geval moeten de
favorieten worden verwijderd en
opnieuw worden toegevoegd.Belgeschiedenis
Druk op de toets [PHONE]van het
audiosysteem Selecteer
[Belgeschiedenis] De
oproepgeschiedenis wordt
weergegeven.
(1) Belgeschiedenis: Geeft de gedownloade oproepgeschiedenis
weer.
Wanneer u een favoriet
selecteert, kunt u deze bellen.
(2) SGespreksduur: Geeft de tijdsduur van het gesprek weer.
Menu
Druk op de toets [MENU] en
selecteer de gewenste functie.
• Alle gesprekken: Geeft de volledige oproepgeschiedenis
weer.
• Gemiste gesprekken: Geeft de gemiste oproepen weer.
• Uitgaande gesprekken: Geeft de uitgaande oproepen weer.
• Uitgaande gesprekken: Geeft de binnenkomende oproepen weer.
• Downloaden: De oproepgeschiedenis vanaangesloten Bluetooth ®
-apparaten
wordt gedownload.
Informatie
• Er worden maximaal 50 gebelde nummers, ontvangen oproepen en
gemiste oproepen opgeslagen.
• Wanneer de meest recente oproepgeschiedenis wordt
ontvangen, wordt de bestaande
oproepgeschiedenis gewist.
i
i