language Hyundai Kona 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish)

3-69
Wyposażenie pojazdu
3
3. Door (drzwi)
4. Lights (światła)
5. Sound (dźwięki)
6. Convenience (komfort)
7. Service Interval (informacje o przeglÄ…-
dach)
8. Other Features (inne funkcje)
9. Languages (języki)
10. Reset (kasowanie)
WyÅ›wietlane informacje mogÄ… różnić siÄ™
w zależnoÅ›ci od funkcji faktycznie wystÄ™-
pujÄ…cych w danym pojeździe.
1. Head Up display (wyświetlacz
przezierny (HUD)) – jeżeli wystÄ™puje

XDisplay Height (wysokość obrazu)
– Regulacja wysokoÅ›ci obrazu na wyÅ›-
wietlaczu przeziernym.

X 5RWDWLRQREU

3-72
Wyposażenie pojazdu
7. Service Interval (informacje
o przeglÄ…dach)

XService Interval (informacje o przeglÄ…-
dach)
Ta p o z y c j a m e n u u m ożl i w i a wł ąc z e n i e /
wyÅ‚Ä…czenie funkcji informacji o najbliższym
przeglÄ…dzie.

XAdjust Interval (ustawienie harmonogra-
mu)
Ta pozycja menu umożliwia zmianę harmo-
nogramu przeglÄ…dów, wyrażonego przebie-
giem (km) i czasem (dni).
i Informacja
Aby zmienić ustawienia informacji
o przeglądach, należy skontaktować się
z Autoryzowaną Stacją Obsługi (ASO)
Hyundai.
Przy wÅ‚Ä…czonej funkcji informacji o przeglÄ…-
dach i ustawionym czasie oraz dystansie
pomiÄ™dzy przeglÄ…dami, w nastÄ™pujÄ…cych
sytuacjach po każdym uruchomieniu silnika
na kilka sekund wyświetlane są komuni-
katy:
– Service in (do przeglÄ…du pozostaÅ‚o):
Podawany jest przebieg (km) lub czas
(liczba dni), jakie pozostały do kolejnego
planowego przeglÄ…du.
– Service required (termin przeglÄ…du prze-
kroczony):
WyÅ›wietlany w przypadku przekroczenia
przebiegu lub terminu przeglÄ…du.
i Informacja
W przypadku wystąpienia jednej z poniż-
szych sytuacji przebieg i/lub czas do kolej-
nego przeglądu mogą być nieprawidłowe:
– OdÅ‚Ä…czenie przewodu akumulatora.
– WyÅ‚Ä…czenie wyÅ‚Ä…cznika bezpieczników.
– RozÅ‚adowanie akumulatora.
8. Other Features (inne funkcje)

X Fuel Economy Auto Reset (automatycz-
ne zerowanie licznika średniego zużycia
paliwa)
– Off (wyÅ‚.): Wskazanie Å›redniego zużycia
paliwa nie zeruje siÄ™ automatycznie pod-
czas tankowania.
– After Ignition (po wyÅ‚Ä…czeniu): Wskazanie
średniego zużycia paliwa zeruje się
automatycznie po upływie 4 godzin od
momentu wyłączenia silnika.
– After Refueling (po tankowaniu): Wskazanie
średniego zużycia paliwa zeruje się, kiedy
prędkość pojazdu przekracza 1 km/h po
dolaniu co najmniej 6 litrów paliwa.
WiÄ™cej informacji podano w podrozdzia-
le „Komputer pokÅ‚adowy” w niniejszym
rozdziale.

X Fuel Economy Unit (jednostka zużycia
paliwa)
Ta pozycja menu umożliwia wybór jednostki
zużycia paliwa: (km/l, l/100 km, MPG (mile
na galon)).

X Temperature Unit (jednostka tempera-
tury)
Ta pozycja menu umożliwia wybór jednostki
temperatury: (°C, °F).

X Tire Pressure Unit (jednostka ciśnienia
w oponach)
Ta pozycja menu umożliwia wybór jed-
nostki ciÅ›nienia w oponach: (psi, kPa,
bar).
9. Language (język)
Ta pozycja menu umożliwia wybór jÄ™zyka
interfejsu.
10. Reset (kasowanie)
Ta p o z y c j a m e n u u m ożl i w i a z r e s e t o w a-
nie ustawień użytkownika. Powoduje to
przywrócenie ustawieÅ„ fabrycznych menu
użytkownika, z wyjÄ…tkiem ustawieÅ„ jÄ™zyka
i harmonogramu przeglÄ…dów.

4-33
System multimedialny
4
Bluetooth (Å‚Ä…cze Bluetooth®)
Nacisnąć przycisk [SETUP/CLOCK] (usta-
wienia/zegar) na panelu systemu audio
➟ Wybrać pozycję [Bluetooth] (łącze
Bluetooth®).

XConnections (połączenia): sterowanie
powiÄ…zywaniem, usuwaniem, Å‚Ä…czeniem
i rozÅ‚Ä…czaniem urzÄ…dzeÅ„ Bluetooth®.

XAuto connection priority (priorytet Å‚Ä…cze-
nia automatycznego): ustawienie priory-
tetu automatycznego poÅ‚Ä…czenia z urzÄ…-
dzeniem Bluetooth® po uruchomieniu
pojazdu.

XUpdate contacts (aktualizacja kontak-
tów): pobieranie kontaktów z poÅ‚Ä…czo-
nych urzÄ…dzeÅ„ Bluetooth®.

XBluetooth voice guidance (podpowiedzi
głosowe połączenia Bluetooth): odtwa-
rzanie lub wyciszanie powiadomień gło-
sowych o powiÄ…zywaniu, Å‚Ä…czeniu lub
błędach dotyczących urządzeń Blue-
tooth®.
i Informacja
• UsuniÄ™cie powiÄ…zanego urzÄ…dzenia
powoduje automatyczne usunięcie jego
historii poÅ‚Ä…czeÅ„ i listy kontaktów, zapi-
sanych w systemie audio.
• W przypadku poÅ‚Ä…czeÅ„ Bluetooth®
o niższym priorytecie nawiązanie połą-
czenia może trwać dłużej.
• Kontakty można pobrać wyÅ‚Ä…cznie
z aktualnie połączonego urządzenia
Bluetooth®.
• Jeżeli z systemem nie jest poÅ‚Ä…czone
żadne urzÄ…dzenie Bluetooth®, przycisk
>Download Contacts@ (pobieranie kon-
taktów) jest nieaktywny.
• System nie obsÅ‚uguje podpowiedzi gÅ‚o-
sowych poÅ‚Ä…czenia Bluetooth® w jÄ™zyku
słowackim ani węgierskim.
System (podstawowe ustawienia
systemowe)
Nacisnąć przycisk [SETUP/CLOCK] (usta-
wienia/zegar) na panelu systemu audio ➟
Wybrać pozycję [System] (ustawienia syste-
mowe).

XLanguage (język): zmiana wersji języko-
wej systemu.

XDefault (domyślne): resetowanie usta-
wień systemu.
i Informacja
Zresetowanie ustawień systemu powoduje
jego dziaÅ‚anie wg parametrów domyÅ›l-
nych oraz usunięcie wszystkich zapisa-
nych danych i ustawień.
Display Off (wyłączenie ekranu)
Funkcja ta umożliwia wyłączenie ekranu,
np. aby zapobiec oślepianiu podczas jazdy
nocÄ….
Nacisnąć przycisk [SETUP/CLOCK] (usta-
wienia/zegar) na panelu systemu audio ➟
Wybrać pozycję [Display Off] (wyłączenie
ekranu).
i Informacja
Aby ustawić informacje wyświetla-
ne po wyłączeniu ekranu, należy sko-
rzystać z funkcji wygaszacza ekranu
(ScreensaYer).