Hyundai Mega-Trucks 2008 메가트럭 - 사용 설명서 (in Korean)



 ‰
y
b–
‰
y½
'370.
‰
y½× E
L
D ƒ


y
W ì  %
W
D
‰
y
8
ÑÆ
¸äî



ïï & & ÈÈXX & & ‰ ‰
y
y
½
½ 33 11



ÞÞ - - & & ß ß

‰
y½× î
: Ž


Ñè


±
DŽæ
8
³ûç

yÞÝ
y À
 1

ç
± - & ß
Ã &_Ô ÑÛI
Ü Ã &_ Â ÑÛ Ž


ø

ÑÛý Ž

á x× èá3
$ý ü ß š À² &_ Ô
8 –
5ý
}
7
1 Ž

Þ - & ß


Ž

á x× èá3
$ý üy &_Ô
8 âð Ž

Þ - & ß
'370.
Ü yf
I


y
W
D y
8
Ñ
ÑÞ× ÝÞ
5ý –
À
S× èá3 ,;v yf
I
_

D ?(3
‘
zá û
S #äî
&(.5
I ò;
D ‰
y½×  À 1

Þ
Ñ C - & ß
E
L
D ƒ

Jà ‘Å
8 É ‡
$÷ääî
ƒŠ



 ‰
y
b–
I ¯õ 
D ‰
y ½> ~
Ia ´·
8
Ña
Ñ ‹(þ Þ - & ß
I ŽÈ 
D ‰
y ½× >Þà à nq ç² ¼
I é
Ñ
rð ßq Þ - & ß
‰
y½
D
ŽÈ 
I ŽÈ
8 ž ‰Þq
E 1
±(þ Þ - & ß
ŽÈ ½
3 ò; À 1

Þ
Ñ C - & ß
ŽŠ &  À ‘ñ
8 >Þ È

bu Ì a ,?à šç3 aÐ
á û
S #äî
I ‰
y½ À ù(
D 

‘
b–a ˜Á²;3
b1Þv ‰
y½>

š
x
5ý
X2Þ
Ñ ‹
8 û

S
5ä ¯ j(
b1Þ
ÑC - & ß

Ià ƒŠ Žæ
8
³ûÞ
Ñ ‹

5v

ŽŠ & 
þ š
8 ü
á
$÷
I
S #äî
ƒŠ
I ‰
y½× ÷ba Úš; ”
I ¹ ×
Ñ
±Ý
x
5ý
|hÞ - & ß
? ð_3 Xé
Ñ üy² F
I
÷
7 ”
I ¹×
Ñ
|h Þ - &
ß
Ò;Š 
| ' ‰
y½> 
Š Xãq î & EÝ×
Ñ


KÞ - & ß
Ë~
b–> @¼

Ia
Ñ Ë=
I ¹
I
^À
ÑŠ
ç
áÿ— Òè
I_3

|hÞ - & ß
š>
œ
Ñ ‹
ba
X2
I
\:
Ñ ‹× ‰

y½× H; ®
Þ - & ß
I ‰
y½> 
Iba
Ù Â= š  À²
±ïÞ
Ñ C - & ß
E
¡ 
Iba
Ù Â= j
8 ½
û ¹
5v
Ñ
 ²: Ã À

|h
8 É
5 - & ß
I
±ï
º À
aÉ
I× æš ž ‰ÞŠ ™Äý Á

‰
S ¯
  ääî
‰
y½× aÉ
I>
™Äý Á

‰
S
8 x

m

D 

 ÝÞ
8 Ê
Cää
I ‰
y½3 1

à šý &_ 3
€
Ä
Ñ ‹(þç
± -
& ß
E
L
D ƒ
 ‰
y½
D
‡Ðý (S> E
‰ a ì ‰
y
½ À ~
I f;ba ,?à 
š
8
Q
8 û>
S #äî
I
P (
º
D È¿
Ia

W× E
L
D ƒ
 a À Jà
h
8
É
8 û
S
5²ý
DŽ ì š
D
Þ È Ž

ç
± - & ß
I ‰
y½× 
K


Qäî

K
Iš Ž

Þ
Ñ C - & ß
I E
L ŽŠ> ʤÞ È ‰
y½ À Jà }z
8 É
7 ƒ
×
û™š À
Iš
I ¹ ¯(  ®
ç
± - & ß
ƒ·à ŽŠ
K
ƒ
( ¤Ž ²: Ã a

:
ñ ¸S À²
|h
8 É ‡
± - & ß
I ¯õ
D ‰
y½3 y ‰
5 ý
Ña(þ r;
Ñ C - & ߃Š



 ‰
y
b–
I¢ 
| ' ‰
y½
‰
y½
D á
I3
‘
á Ù
× ¹ #äî
‰
y½× (S
D

Ò
P À Ov ¯ (w:

ÑE Jà }z
8 É
8 ƒ
×
W2
x
5ý
Š
: ¯ (S3 Š
ääî
Òè
I_áÿ
)'$

| '
º ”

‰
y½
D áÿ— Òè
I
_3 ³ç² Ž

ç
± - & ß

±
D
)'$
I¢
P‘
D ‰
y½ 1



P‘> ‰
y½3 1

á x× ÈX &
D
Ž ì š
DÞ - & ß
>ÞÞv æš 
| '
‰
y½3 1

Þ - & ß
ŽÈ 
D ‰
y½× ž ‰ÞŠ >Ù
x 
 Ã 
5ý 1

: ¯   ääî

P‘× ŽÈ 
D ‰
y½3
 ‡>
$–à 
$ý 1

ç
²× ‰>äî

I× }, & ‰

y½>  ‡3 ¾3 û
SÝ x™
Qäî
ƒŠ



 ‰
y
b–
Ü½x×
Òè
I_3
_Š áÿ
D áa
8 ¾5
äî
‰
y½×
W2
x
5ý Eݲý
Òè
I_3 Ú
5ý
_Š LL
d ¬ ‡
± - & ß
)'$
‰
y½× ò; 
I ‡æ ŽÈ
 À 1

Þ - & ß
‰
y½3
ŽÈ  À
 *
d 1

Þ
Ñ ‹

5v

}, &  u Ì a š

D

K
I < û
S #äî
ƒŠ
Ü 1

á x×

‰
y½>  È
S
Ñ ‹
7>

Kà
1 Òè
I_3 áÿ À|4¡}Þ×
×;> f xé
Ñ Y
 

ò;
D ‰
y½×  ‡Ð ŽÈ 
D >Þà à n
7
$–ý à
1
‰
y½3 üy² ò; À »1 &äî
)-;
ŽÈ




 ‰
y
b–
)'$
Ü½x×
áÿ
D áa
8 ¾5äî
áa
)'$
Òè
I_
áÿ

Òè
I_3 áÿ À ×;> f xé
Ñ Y
  ‰
y½×  ‡
Ð ¼
I  À² >Þà à n
7

$–ý 
1 ‰
y½3 üy² ò;
 À »1 &äîI¢ 
| ' ‰
y½
(S À Ov ¯ ‰
y½
D á
I3
‘
ää î
Ü 1

á x×

‰
y½>  È
S
Ñ ‹
7>3

K à
1 ‰
y½3 Òè
I_ ì
Ò?
5
ýç² ‰
y½3 1

á x À ò;
 ì ‰
y½
D Ž
I À Ú~
I \ ¯
B
(
D á
Iý
‘
ääî
)'$
Òè
I_
áq

ãq



 ‰
y
b–

ï
º À×
zý é\
8
‘
z
Þ
Ñ C - & ß

‘ñ Þñ
8 š *
Þq :v ŽŠ> f û
S #äî
ƒŠI¢ ƒ
:Ý
ƒ
:Ý
X2 Ô É
8 é\
D
º ” 

¾
0× 2 ‰ ƒŠ
:
I
@äî
ƒ
:Ý
X2 Ô É û
D 
7 ƒ
:
Ý>
X2Þ
Ñ ‹× Ô É
I²ý
Ž

&
±
DÞ - & ß
î
:— M
I –;à
h
8 ƒ
:Ý
À >á ƒ
 ƒ
:Ý> ß
X2Þ
× ™
ʤá û
S #äî
I
±a
5ý ƒ
:Ý
X2³@
8
rð –× ƒ

I X
I v
’à (³ý ƒ
:Ý
X 2³@
8 ¾0× ƒ
 a

±
D
é\
I¢ é\
D šÞ
‘

 é\
8 Ú
5ý
_Š èá3
$ý â@ äî

xüà
$–ý é\
8
‘
ääî
 èá3 rð é\
8
 *
d Š
ääî
'370.
Š

ç

I¢
‰
y½
D
x
zà Ž

 ™;
}Z ŽŠý mà  %
W3 

Þ
Ý
$ç

î
:
Ñ &Žæ
8 nÄ
± - & ß
I
ã
7 b;3
±ïá xÄ( æš ‰
y
½3 1

Þ È
± - & ß
I ‰
y½>  Ó
5v Ž

ÞÝ
y À ½ ¯
± - & ß
I ‰
y½> v
’à X
Ia
>Ú< û
S× ›d À ÿ
Ñ ‹(þ Þ - & ß
I ‰
y½ ì Š

b–

áÿ— Ò û î2 ¿\
I C}:ba Úš: »×
Ñ
±
Ý
x
5ý hŽÞ - & ß
I
Ña–q ÷ “ba Úš: »
8 ¿
7
®
Þ - & ß
I ‰
y½3 R×á x× r
b
da  •_ R× À Ž

:× XÞ
:¾ ˜
8Ž

Þ - & ß
I ‰
y½3 ´ÔÞba

Ï C - & ß
ÒÞv ‰
y½> ¡ç
‰² }, &
P ¯
Õ û
S #äî
I ‰
y½3 P
‘Þba v>Þ
Ñ C - & ß
I ( ¯3 ò
8 x

‰
y½> Y
I
Ñ ‹( þ Þ - & ß


…Ýx…Ýx

Ï· 
Ø(…

•Ý ‘ñ q
I
Ñ

Ë q
I
Ñ 
ß
L ‘ñ q
I
ÑI

y ‘q
I
ÑI

z?û á( q
I
Ñ
œ 0Ý À nÄ Ž ¨
I î3 û
S #äî


0&(
I¢ Ï·
Ï· × ü Â
Ó
%
yû SQN
3
Ñ &ääî
I £ 
7 >
b ƒ

±ï ç
$
3 >0äî
Â
Ó m Ø(
x

À (óá x×
I ç
$
Irý Â

Ó Ø(3 nvÝ
$ç 0Ý Ø(3
´

Iba Ý ¯ øØ
8 * &ç   ääî
I
x 
7 ßáà
8
L
5× ç
$3
awäî
r;Dá
Ia
wñ
5ý Ý
¯ øØ &
I ç
$ À \ ¯>
Ñ ‹(þ
Öç
± - & ß
0&(


I ¯=
I 

³ É— M
7 Ø(

ï áx×

Ø( À O~
ïÞ - & ß
I>Ù
x
›
x
d
1
ï &× ²ï

yÞ - & ß

±
D
I¢ Ø(…
&@ü
±ïØ(3 awäî
Ø(
D ñ
$× LNI
It
x‘b;…× h

±ïà b;3 ´ &ääî
0&(
I¢
x‘b;…

x‘b;³@b;…
y
 
$–3 a

IÞý ¾0v ‡Ð
D ý²ý ´ &>äî
0&(
0&(

x‘b;³@b;
y
 
$–
…Ýx
ÝÝ

x
x‘‘ bb;;…… 00 %%00 .. &&55&& 33



±ï &
D hb;3 LNñ
$ý ´ &ääî
Þ
Þ


ßß ³³@@ bb;;…… 55 33 **11 .. &&55&& 33



Þ× P ³@
D b;3 LNñ
$
ý ´ &ääî
53*1
" ì #ý ¶>äî
Ø

53*1
"


Ø À² yÊÞ È
º@
Ñ
|é
Ñ
±ïà 0 b;
53*1
#


º@
Ñ
| À²
Þ× ~

x
Ñé
Ñ
±ïà 0 b;
œ ³@b;… ¶ š À²


y
 
$–3 a
Iš áq ¾0v ³@b;…
>

‘
>äî
0&(
Ý
Þ ß


…Ýx
I¢ z?û á( q
I
Ñ
Â
Ó
D z?û á(3 ´ &ääî
Â
Ó

š >2 & À×
ќ
I
º ”  À
$–
Þq >äî
˜à
ќ
I
x 
8 ˆ

5v Â
Ó
I — Ì; š3 art
ƒŠa
I
|a>äî

Ix× 0Ý
ï
8

ÑÞŠ •
%
y &
v² z? &äî
0&(
I¢•Ý ‘ñq
I
Ñ
3è
Iü …>
D •Ý ‘ñ
8 awäî

x >; x× 0Ý
ï
8

Ñ
ÞŠ

K
8
‘Žç
± - & ß
0&(
I¢ Ëq
I
Ñ
Ë q
I
Ñ× Ë ür
D Ë
YÝ
8 awäî
>Þà à Ë×|&}
$– À ßÝ
y À

}ç   Þt }Eà š3
,
ÑÞ× j
I
y
M À û œ
Q
8 Ñ
Ñá û
S #äî
0&(

ï
º Ø(…>

Ò
I
Ñ ‹
8
x
ïÝþ
W× ÈX &
ïÝ
þ
b– À O× Ïz
D
¿ Ýþ

Ñ3 Ž

Þ - & ß
ƒŠ


…Ýx
I¢ ß
L ‘ñ q
I
ÑI
Â
Ó
D ß
L ‘ñ
8 awäî

x 

8 >0 x×
Ê & ‰
yà
b× À


ÑÞ È

K
8
‘Žç
± - & ß
0&(I¢
y ‘ q
I
ÑI

yÝ
b– }
y
%ý
D
y ‘
8 awäî
Â
Ó
D &2
8 d
1
ќ
I
º ”
_7

Ô À
S
5v
š
x
K }
y

I
I ¯
ÑŠ
S× j
Qäî

‘
x 
8
Ñ &Þv Ñ
yš 7

IÞ


Iba

x
Ñ &Þv
—}
y š 7

I²ý ¤Ž ² & Ã
Â
Ñ

:
ñ ¸S À²
|h
8 É ‡
± - & ß
0&(