Hyundai Mega-Trucks 2008 메가트럭 - 사용 설명서 (in Korean)


…Ýx
I¢
‘
XÑè
m ¯B
F
 ;}¶ 
$– À
Dç

X2 >äî
§© 
š
Þ æ~
I2 áa
4&-

æ~ ¶ áa
&4$

æ~ ‚×
œaÝ
v š À²t4&-uáa
8 ¾0
v k
KkÏ
v
5ý
I2ääî
0&(
I¢ cmc Òè
I ´ &

k
K kÏ ´ &

h
±ïb; Â ³@ b; ´ &

ƒŠa ´ &

£ÐØ( ´ &
0&($
!á


0(7
 
±ï &@
v
&2
8 fŠ 

Ò
IÝ &
Xà

±ï &@
8 ´ &ääî


…Ýx
0(7
 

y &@
v
&2|0/} À²|0''} &é
Ñ Â
Ó


y &@ Â Â
Ó

y h ¾
x &@

8 ´ &ääî
0&("
 £ÐØ(
v
&2G)0/G* À² G)0''G*é
Ñ
D ¾
x £ÐØ(3 ´ & ääî
4&-
áa
8 a
Iš ¾0Š
S
5v

5ý ;Ç>äî

k
KkÏ ´ &
Ü q
I
Ñ


v

š
Þ æ~
I2 áa §©
3


Ò È² ¶ÞŠ
W Þ× ” À AŠ
æ~¶ áa 4&-
3 ¾0 - &
ß
¶; q
I
Ñ
D

3
M
8û
S #äî

¶ áû
S×

× Â
Ó ß
L ‘ñq
I
Ñ

0Ý
y ‘ q
I
Ñ a
Q äî

&4$
áa
8 ¾0v
I
y
v
5ý
I2 ääî


…Ýx
0&($Ü
ï


v
š
Þ æ~
I2 áa §©
3

Ò È
² ¶ÞŠ
W Þ× ” À AŠ æ~¶
áa 4&-
3 ¾0v
7 ‡Ð ì M
I

±ï &@



y &@

£ÐØ( a
D


3 Ξ
S #äî
Ü ŒÈ¸

v

š
Þ æ~
I2 áa §©
3


Ò È² ¶ÞŠ
W Þ× ” À AŠ
æ~¶áa 4&-
3 ¾0 - & ß

š
Þ æ~
I2 áa §©
3

Ò È² ¶ç
¶
5ý ø

1 æ~¶ áa 4&-

8 ¾0v
&@
I ¶:Š

š
Þ æ~
I2
áa §©
3

Ò È² &@ ¸

1 æ~¶ áa 4&-

8 ¾0v
&@
I ¶:v² 
5ý ´²>
I2>äî

¶ÞŠ
W Þ× ñ
$3
Ñ
Þ Š æ~¶ áa 4&-

8 ¾0v
¶
I î >äî
ŒÈ &?

0ݗ؃Š



y &@ƒ
Š

•
%
y &@ƒŠa
D ŒÈ
8 ¸
á
û
S
5t ¸
 Ñè  ³¿
7 î
:
D
ŒÈ &?— 2
Lääî


…Ýx
  ŒÈ &?¸

v
ŒÈ &? À (óÞv C
ÑD
v
I
´ &:t ƒŠ
:
I 
%
;q >äî

Ix ‡–a ¾0q :v ŒÈ¸


I
W2
5ý ç

Ü
ƒ¸

v
š
Þæ~
I2áa §©
3

Ò È² ¶ÞŠ
W Þ× ” À AŠ æ~¶
áa 4&-
3 ¾0v ‡Ð ì M
I
-$%ËÝ Â

d &?
8
‘
á û
S #äî
01:
01:
  -$%
ËÝ ¸

v
-$%

v ËÝ3 ñ…é
Ñ
P
Dý

‘
z á û
S #äî
š
Þ æ~
I2
áa §©
3

Ò È²
Þ× -$%

‘z ËÝ À 4&-áa
8 ¾0v ¸

>äî
˜à

&4$
áa
8 ¾0v
I

y
v
5ý
I2ääî

˜×
Ñ

:
ñ ¸S3 Ñ™ Þ & ¯
û;3 É
5 - & ß

…Ýx
ÜŠ
b
Óñ
v
š
Þ æ~
I2 áa §©

8

Ò È² ¶ÞŠ
W Þ× ” À AŠ æ~ ¶
áa 4&-
3 ¾0 - & ß 0Ý
D ?
& .
D Š
b r


8

K Þ×
v

Qäî
Š
b
Óñ æ~
7 Â
Ó

"#4
>
S
5t ? æ~
D Š
b È3

K
á û
S #äî
Š
b
Óñ ~— Š
b

I ´ &:v >é
¤Ž ²: Ã
0&(
01:"
 

d &? ¸

v
‡Ð æ~
I2 áa ©

8 ¾0v
&?
I
Ð>ÞŠ


$ æ~
I2 §

áa
8 ¾0v 
I
Ð>Þt 4&-
á
a
8 ¾0v ¸
>äî
0Ý
D &@


> O
Ñ ‹
8 & û
Þ È

d &
?
8 ¸
 á û
S #äî


…Ýx
Ü
:
±Ý¸

v

š
Þ æ~
I2 áa §©

8

Ò È² ¶ÞŠ
W Þ× ” À AŠ æ
~ ¶áa 4&-
3 ¾0 - & ß
û
S #äî
Š
b
Óñ ~— Š
b

I ´ &:v >é
¤Ž ²: Ã
 ˜×
Ñ

:
ñ ¸S3 Ñ™
Þ & ¯ û;3 É
5 - & ß 
š
Þ æ~
I2 áa §©
3


Ò È² ¸
ç
¸

8 ¶Þ
Š æ~¶áa 4&-

8 ¾0v
¸
 
Wý
I2ääî

š
Þ æ~
I2 áa §©
3

Ò È² 
W3 ¶ÞŠ æ~áa
4&-

8 ¾0v ¸

5ý
I2ääî


Ñ
ÞŠ
W Þ× 
W> O
5v ¸
 À ´²3
$– &Š æ~¶
áa 4&-

8 ¾0 - & ß
 ç
ç

$– &Š
æ~¶ áa 4&-

8 ¾0 - & ß

:
±Ý¸
 æ~
7 Â
Ó ß
L

ß
LÙ


À ¯ÿ; ËÙ

"16 _;
Ñ

5. ß
L

˜ ß
L

u
 m ¯B ß

L a
D æ~
8
Ñ
 á û
S #äî
01:
0(7
¸
;
:
±Ý À (óÞv &23
t0/u Þv
W2
5ý ®
 È
v
I
´ & >äî
:&43 ¶Þq :v î
: &2 & À
´ &:
Ñ× ‹
ÑE î & ¸
;
:
±
Ý> :v ®

±Ý
|h
v
I ´ &
>äî
/03 ¶Þq :v î
: &
2 & À( ®

±Ý
|h
v
I ´ &
: ¯

y
W Àq ®

±Ý3 Œð
¸ä
î

:
±Ý ç
çü æ~
D
:

±Ý æ~ À² á û
S #äî


h
±ïb; Â ³@ b; ´ &

$–
z
 À nÄ h
±ïb; Â ³
@ b;3 ´ &ääî

ƒŠa ´ &
150

X2a

­pl ƒŠa

Ó ;
ƒŠa


3è
Iü
X2a
? & .
D
Iš
,– Â
X2š3
´ &Þt

?
|a
‘d
7tƒŠa Â
´ &auž
8 5
‘Þ &á ÄÉäî

£ÐØ( ´ &

&2
8 d
1 &2
8 Qx é
Ñ £Ð
Ø(3 ´ &ääî

…Ýx
D Ø(…
Ñœ— cm c Ò è
I
v À ar× £ÐØ( ´ &
ײý0
I>fû
S #äî
…
Ýx Ø(× ý@ 0Ý
D Ø(3 a
rŠ cm c Òè
I
D Ø(× £
Ð Ø(3 arÝ x™
Qäî

…Ýx
0&(
01:$
Ü
±ï
v¸
š
Þ æ~
I2 áa §©

8

Ò È
² ¶ÞŠ
W Þ× ” À AŠ æ~¶
 áa 4&-
3
I

ç² ¶ Þ -
& ß
¶
8 Þv
v À …Øç² ¶
; æ~
I
±ïÞ× 2 ‰ awäî
Ü Â
Óò


v
š
Þ æ~
I2 áa §©

8

Ò È
²

KÞŠ
W Þ× •
I
Ñ À
$– &

1 0Ý
D ?
™ Â
Óò

3


Ká û
S #äî
´ &: ¯
Ñ× Â
Ó
ò

× 0Ý À nÄ š
Iá û
S #äî


…Ýx
œ -$%
`¿
5ý v
f  À× aÝ &2
1 _ 2 ‰ ´ &
v ø
 &
Yš

I ¤á û
S #äî
0(7#
I¢ &2 & ´ &
v
&2 & ? q
I
Ñ
D
š
Iš
,–3 x
ñÞ È

y
W Àq Œð
±t


Iš

K
I
:v q
I
Ñ kÏ æ~ À² î &
|hÞ - & ß
´ &:×
v
7
x

& . À nÄ î3
û
S #äî


Ü cm c Òè
I 9 ´ & kÏ ¸z
kk
K
K kkÏÏ kkÏÏææ ~~ ÝÝÞÞ
q
I
Ñ I À ¯q
I
Ñ I
y ‘q
I
ÑI ß
Lq
I
ÑI q
I
Ñ3 -$% À #"3
5:1&
5ý ´ &

±ï

I
±ï &@I

y &@I£ÐØ(
±ï &@ ´ &
Â
Ó

y &@ ´ &
0Ý ¾
x£ÐØ( ´ &
ŒÈ¸
 I Œ? &?I0Ý—Ø

y &@ƒŠ
I•
%
y &@ ƒŠ &… ŒÈ ÝÞ
0ÝØ(

y &@ a— & ƒŠÝÞ
•
%
y &@ ¸

5ý a— & ƒŠ ÝÞ
Š
b
Óñ I Â
Ó"#4 Â
Ó"#4
Š
b
Óñ k &
Ñ ´ &

:
±Ý¸

±Ý
x
K ®
¿ À ç
:
±Ý ¸
ÝÞ Â
Ó ß
L

ß
LÙ

À ¯ÿ;
5. ß
L

˜ ß
L

u
 m ¯B ß
L a


±ï
v¸
 I À ¯ q
I
Ñ
I
y ‘ q
I
ÑI ß
Lq
I
ÑI q
I
Ñ ´ & æ~
º
±ï
º aÝ
v À š &ý ´ &:× æ
~¸
ÝÞ
Â
Óò

Â
Óò

´ &
ˆÄ •ó P(

ÿÞ–

3è
Iü

$36*4&150
&/"#&-
48

4&5*/$

3&4%&$

Â
Ó 3è
Iü ññ


º@ 
$
– 0/0''
š ´ &

ƒ¸

I-$%
ËÝ
I

d &? ¸
 -$%
ËÝ
‘
z ÝÞ
&@
‘
z >Þ
…Ýx



$–îÝÞ 
$–
I¢
|a 
$–
èá3 ñ

5ý ,;v ·a

ã

xa  …Ýx
‘za
I Æ
Ñt

ñ


5ý ,;v ·a

ã
xa

…Ý
Â
‘za— ã ûXÄ
I_> Æ
Øäî
I·a Iã
xa
I…Ý Â
‘za I
y
‘a
ÔÐzŸ
$–
0&( I¢
a šña


$–
Ôa
$– À² èá3 Ã
5ý r;v
a

I
X2:Š

Ôa
5ý î & ø
á x×

a š À² èá3
$ý â@äî
I¢ 
èá3
$ý â;v
a
I Æ
‰² ŠØ(
ý a À² –03 v
á x
±
D3
±Ý

$ç Ž

Þt èá3 ¬
5v 

Øä
î ûXÄ
I_ 
$–>G)0''G*š À²
(
X2ääî

0&(

a %08/

Ôa
61

I¢ Ññ
Ñ &a 
$–
èá3 |-}
5ý
‘
XÞv
Ññ
Ñ
&a KY

I
|wÞŠ

|3}
5ý
‘
XÞ
v
 Ññ
Ñ &a KZ

I
|w>äî
%
yà
1 m ¯B
F
8 ¬
5v
W2
5ý

:
ÑE îEà ´3 À²
W2
5ý 

:
Ñ ‹× ƒ
× Ú
5ý èá3

$–
&Æ
± - & ß

|w @z
I
ã
7 ƒ
×

y³ ñ¶
Qäî
0&(