warning Hyundai Santa Fe 2008 Manual del propietario (in Spanish)

COMPONENTES DE SU HYUNDAI
1
1
Recomendaciones sobre combustible .......................... 1-4
Frenado de su nuevo hyundai ....................................... 1-6
Sistema inmovilizador ................................................... 1-7Bloqueo de puertas..................................................... 1-10
Sistema de alarma antirrobo ....... .................................1-14
Ventanas ..................................................................... 1-18
Elavalunas eléctricos .................................................. 1-19
Asien tos ...................................................................... 1-20
Cinturones ................................................................... 1-31
Sistema de sujeción para niños .................................. 1-36
Sujeción suplementaria (airbag) .................................. 1-47
Panel de instrumentos e indicador de luces................ 1-60
Luz de indicación y advertencia .................................. 1-64
Tablero de inst rumentos.............................................. 1-74
Ordenador de viaje ...................................................... 1-76
Mando selector de luces ............................................. 1-78
Mando limpia y lavaparabrisas .................................... 1-82
Interruptor de luz antiniebla ......................................... 1-87
El sistema de luces de warning (emergencia) .............1-88
Interruptor de luneta térmica trasera ...........................1-88
Reloj digital .................................................................. 1-89
Interruptor de deshielo del limpiaparabrisas ................ 1-89
Reostato de luces de tablero ....................................... 1-89
Encendedor de cigarrillos ............................................ 1-90
CM Eusp-1a(~121).p65 12/21/2007, 12:06 PM
1

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
88
OCM052080
INTERRUPTOR DE LUNETA TÉRMICA TRASERA
B380A01CM-GYT La luneta térmica trasera se conecta presionando el interruptor. Para desconectar la luneta térmica apriete el interruptor por segunda vez. La lunetatérmica se desconecta automáticamente después de alrededor de 20 minutos. Para conectarnuevamente la luneta térmica, apriete nuevamente el interruptor después de haberse desconectado solo. Deshelador del limpiaparabrisas delantero (Si está instalado) Si su vehículo se ha equipado con el deshelador del parabrisas, éste se activa al mismo tiempo que se activa eldesempañador de la luna trasera. PRECAUCIÓN:
No limpie la parte interior del cristal trasero con un limpiacristales abrasivo ni use un raspador pararemover los depósitos extraños de la superficie interior del vidrio, ya que esto podría dañar los elementosde la luneta térmica. NOTA: El motor debe estar en marcha para que funcione la luneta térmica trasera.
!
Esta función permite soltar las escobillas del limpiaparabrisas que se quedan pegadas en invierno y enregiones muy frías. Calefactor del retrovisor exte- rior (Si está instalado) Si su vehículo se ha equipado con el calefactor del retrovisor exterior, éstese activa al mismo tiempo que se activa el desempañador de la luna trasera.
EL SISTEMA DE LUCES DE WARNING (EMERGENCIA)
B370A01A-AYT El sistema de warning debe ser usado cada vez que sea necesario detener el automóvil en un lugar de riesgo. Cuandousted necesite detenerse por una emergencia, siempre salga de la carretera tan lejos como le sea posible.Las luces de warning se encienden presionando el interruptor. Este activa las luces intermitentes delanteras ytraseras de ambos costados de forma intermitente, aunque la llave de contacto sacada.Las luces se apagan presionando el interruptor por segunda vez.
OCM052075
CM Eusp-1a(~121).p65 12/21/2007, 12:08 PM
88

2
CONDUCIENDO SU HYUNDAI
9
!WARNING:
o No reduzca más de 2 marchas o reduzca de marcha cuando el mo- tor está funcionando a granvelocidad (5.000 RPM o superior).Una reducción de marcha comoesa puede dañar el motor.
o Si su vehículo tiene una
transmisión manual no y no estáequipado con un interruptor debloqueo de encendido, se puedemover y provocar un graveaccidente al encender el motor sinpisar el embrague mientras sesuelta el freno de mano y la palanca de cambios está en ala posición N(neutra).!
NOTA:
o Para meter la marcha atrás, ponga
la palanca en punto muerto du- rante unos tres segundos, después de que su automóvil estécompletamente detenido. Luego mueva la palanca a la posición marcha atrás.
o En condiciones ambientales frías, es posible que resulte difícilcambiar de marchas hasta que ellubricante de la caja de cambios se haya calentado. Esto es una condición normal y no esperjudicial para la caja de cambios.
o Si, al parar completamente el vehículo, le resulta difícilseleccionar la 1a marcha o R (marcha atrás), ponga la palancadel cambio de marchas en la posición N (punto muerto) y suelte el embrague. Vuelva a pisar elembrague y seleccione la 1a marcha o R (marcha atrás).
o No se apoye en la palanca de cambio de marchas durante laconducción, ya que podría producir un desgaste prematurode las horquillas de la caja de cambios. PRECAUCIÓN:
Cuando este rebajando de quinta acuarta velocidad, tenga la precaución de meter bien la marcha de tal formaque por error no vaya meter la segunda velocidad. Una reducción de tal magnitud puede causar unincremento violento en las revoluciones del motor haciendo que el tacómetro llegue a zona roja (siesta equipado). Tal incremento de revoluciones puede causar serios daños al motor.
C070B01A-AYT Empleo del embrague El embrague debe ser presionado hasta el fondo siempre y soltadosuavemente. No descanse su pie en el pedal de embrague mientras conduce. Esto produce un innecesario desgaste.No pise parcialmente el embrague mientras esta en una pendiente, para poder sujetar el automóvil. Esto pro-duce un desgaste
CM Eusp-2.p65 12/21/2007, 2:21 PM
9

3QUE HACER EN UNA EMERGENCIA
8SI SE LE HA PINCHADO UN NEUMÁTICO
D050A01A-AYT Si se le desinfla un neumático mientras usted va conduciendo:
1. Quite el pie del acelerador y deje
que el automóvil siga hacia adelante. No pise el freno ni intente salir de la vía, esto puede producir que ustedpierda el control del vehículo. Cuando el vehículo llegue a una velocidad prudente, frenecuidadosamente y salga de la vía. Conduzca hasta que pueda estar en un lugar seguro y que el suelosea firme y nivelado. Si usted va por una autopista con una mediana, no se detenga en ésta.
2. Cuando el automóvil se haya detenido, encienda sus luces deemergencia (warning), coloque elfreno de mano y ponga el selector en "P" (A/T) o marcha atrás (caja mecánica).
3. Haga que todos los pasajeros se bajen del vehículo. Asegúrese deque lo hagan por el lado opuesto aldel tráfico.
4. Cambie la rueda de acuerdo con las
instrucciones siguientes:CAMBIO DE UNA RUEDA PINCHADA
D060A02HP-AYT El procedimiento que se describe en las próximas páginas, puede utilizarsetanto como para rodar las ruedas como para cambiarlas, cuando haya una pinchada. Cuando se prepare paracambiar una rueda pinchada, compruebe que la palanca esta en "P" (A/T) o marcha atrás (mecánica) y elfreno de mano puesto, entonces:
1. Coloque la rueda sobre el suelo con
la válvula hacia arriba.
2. Coloque la rueda debajo del vehículo y monte el retén a través del centro de la rueda.
3. Monte la proyección del retén en el
orificio de la tuerca de la rueda.
4. Gire la llave de tuercas de la rueda en sentido horario hasta que se encastre.
5. Monte la cubierta del tornillo de montaje con un destornillador o una moneda.
NOTA: Deje de apretar el tornillo de montaje cuando se oiga el sonido "clic" una o dos veces.
Cómo montar de nuevo la rueda de repuesto
OCM053102L
OCM053101L
CM Eusp-3.p65
12/21/2007, 2:20 PM
8

10ÍNDICE
2
A ¿Alguna pregunta? ...................................................... 4-7
Ajuste de nivelación de los faros ................................ 6-20
Antena ..................................................................... 1-199
Antes de arrancar el motor .......................................... 2-4Apertura del capó ..................................................... 1-113
Apoyabrazos trasero central .................................... 1-115
Arranque ..................................................................... 2-6
Arrastre de remolques ................................................ 2-33
Asientos .................................................................... 1-20
B
Bandeja superior de la consola central .....................1-100
Bloqueo de puertas .................................................... 1-10
Bolsillo en el asiento .................................................. 1-93
Bombillas watios ........................................................ 6-30
C
Caja de la consola central ........................................ 1-100
Calefacción a dos niveles ........................................ 1-127
Cambio de bombillas .................................................. 6-22
Cambio de una rueda pinchada ................................... 3-8
Cambio del filtro del aire acondi cionado .....................6-14
Cenicero .................................................................... 1-91
Cinturones .................................................................. 1-31
Claxon ..................................................................... 1-115
Columna del volante de la dirección ......................... 1-116Compartimento del motor
............................................ 6-2
Compartimento para gafas ............... ..........................1-99
Compartimiento para bebidas frías ...........................1-139
Comprobaciones diarias de carácter general ............... 6-4
Conducción en i nvierno .............................................. 2-30
Conduciendo de forma económica .............................2-28
Control de calefacción .............................................. 1-126
Control remoto de la tapa del depósito de combustible .......................................................... 1-110
Convertidor catalítico .................................................. 7-3
Cuidado con la cin ta ................................................. 1-197
Cuidado del disco ..................................................... 1-196
DDescongelar/desempañar ......................................... 1-127
Descripción del panel de fusibles ............................... 6-31
EEl líquido re frigerante .................................................. 6-9
El sistema de luces de warning (emergencia) ............ 1-88
Elavalunas eléctricos ................................................. 1-19
En caso de pérdida de las llaves ................................ 3-18
Encendedor de cigarrillos .... .......................................1-90
Espejo de cortesía ................................................... 1-105
Espejo interior día-noche .................... ......................1-102
Extracción del agua del filtro de combustible ............. 6-19
CM Eusp-10.p65 12/21/2007, 12:11 PM
2