ESP Hyundai Sonata

Spécifications & Informations consommateurs
4
8
N’utilisez que des lubrifiants de qualité appropriée pour obtenir de bonnes performances et une longévité satisfaisante du moteur et de la
transmission. Un lubrifiant approprié augmenter les performances du moteur et vous permet de réaliser des économies de carburant .
L’utilisation de ces lubrifiants et liquides est recommandée pour votre véhicule. LUBRIFIANTS ET CAPACITÉS RECOMMANDÉS
* 1
: Reportez-vous aux indices de viscosité SAE recommandés qui figurent à la page 8-6.
* 2
: Les huiles moteur dénommées Energy Conserving Oil sont à présent disponibles. En plus d’autres avantages, elles vous
permettent de réaliser des économies de carburant en réduisant la quantité de carburant nécessaire pour maîtriser les
frottements du moteur. Ces améliorations sont souvent difficiles à apprécier dans la conduite au quotidien ; toutefois, en
l’espace d’une année, elles permettent des économies importantes (coût et énergie). Lubrifiant
Volume Classification
Huile moteur* 1
*2
(vidange) Recommends 2.0 L
4,1
l(4,33 US qt.)
API Service SM*, ILSAC GF-4 ou supérieur
* Si l'huile de moteur API service SM n'est pas disponible dans votre pays, vous pouvez utiliser l'API service SL.
2.4 L
En Moyen - Orient4,6 l(4,86 US qt.)
Sauf Moyen - Orient 4,5
l(4,75 US qt.)
Consommation d'hulle moteur
Condition normale de conduiteMAX. 1 l /1500 km-
Condition difficile de conduiteMAX. 1 l /1000 km-
Liquide de boîte-pont automatique 7,1
l(7,5 US qt.) MICHANG ATF SP-IV
SK ATF SP-IV
NOCA ATF SP-IV
HYUNDAI genuine ATF SP-IV
Liquide de boîte-pont manuelle 1,8
l(1,9 US qt.)
API GL-4, SAE 75W/85
Direction assistée 0,9
l(0,95 US qt.)
PSF-3

I5
Index
Espace de rangement ···················································4-108
Boîte à gants ····························································4-108
Console centrale de rangement ·······························4-108
Console de lunettes de soleil ···································4-109
Essuie-glaces et lave-glace ············································4-82
Esthétique du véhicule ···················································7-66
Entretien extérieur ·····················································7-66
Entretien intérieur······················································7-71
Étiquette Étiquetage sur le flanc du pneumatique ····················7-43
Étiquette d’homologation du véhicule ························8-7
Étiquette d'avertissement de l'airbag ·························3-61
Étiquette de pression et spécifìcations des pneus ·······8-8
Étiquette d’homologation du véhicule·····························8-7
Étiquette de pression et spécifìcations des pneus ············8-8 Explication relative aux éléments d’entretien programmés ·······························································7-14
Faire basculer le véhicule ··············································5-43
Feux de détresse ·····················································4-74, 6-2
Filtre à air·······································································7-27
Filtre à air de la climatisation ········································7-29
Filtre à carburant····························································7-14
Fonction de veille automatique des phares ···················4-75
Fonction d'extinction différée des phares ······················4-75
Fonction économiseur de batterie··································4-75 Fonctionnement économique ·········································5-40
Frein de stationnement ·········································5-25, 7-26
Freins assistés ································································5-23
Fusible autoréarmable····················································7-51
Fusibles ··········································································7-48
Description du boîtier de relais / de fusibles ············7-52
Fusible autoréarmable ···············································7-51
Temporisation ····························································7-50
Horloge ········································································4-114
Huile moteur ··································································7-18
Inclinaison du volant ·····················································4-40
Jauges ·············································································4-47 Jauge de carburant·····················································4-49
Liquide Liquide de freins et d’embrayage ·····························7-23
Liquide lave-glace ·····················································7-25
F
I
J
H
L

Index
8
I
Système anti-pollution ···················································7-73
Système de contrôle des émissions d’échappement ·······················································7-74
Système de contrôle des émissions de gaz de carter··································································7-73
Système de contrôle des émissions de vapeur ··········7-73
Système audio ······························································4-117
Antenne ···································································4-117 Ports pour périphériques auxiliaires, ports USB et ports i-Pod ························································4-115
Télécommande audio ··············································4-118
Système d'aide au stationnement arrière ·······················4-70
Système d'alarme antivol ···············································4-14
Système d'ancrage à sangles ··········································3-36
Système d'ouverture des portes à distance sans clé ·······4-11Système de commande automatique de la climatisation ·····················································4-99
Chauffage et climatisation automatiques ················4-100
Chauffage et climatisation manuels ························4-101
Climatisation (A/C) ·················································4-104
Système de commande manuelle de la climatisation ····4-90
Chauffage et climatisation·········································4-91
Climatisation (A/C) ···················································4-95
Filtre à air de la climatisation ···································4-97
Système de contrôle des émissions d’échappement ······7-74
Système de contrôle des émissions de gaz de carter ·····7-73
Système de contrôle des émissions de vapeur···············7-73
Système de freinage ·······················································5-23 Aide au démarrage en côte (HAC) ···························5-33 Frein de stationnement ··············································5-25
Freins assistés ····························································5-23
Système de freinage anti-blocage (ABS) ··················5-27
Système ESP (Electronic Stability Program :
dispositif électronique de stabilité programmé) ····5-30
Système de freinage anti-blocage (ABS) ······················5-27Système de mémorisation de la position du conducteur ····························································4-38
Système de retenue pour enfant·····································3-30
Système d'ancrage à sangles ·····································3-35
Système ISOFIX ·······················································3-37
Système ESP (Electronic Stability Program : dispositif électronique de stabilité programmé)········5-30
Système ISOFIX ····························································3-37
Témoin de ceinture de sécurité ······································3-19
Témoins et voyants ························································4-56
Temporisation ································································7-50
Toit ouvrant panoramique ··············································4-34
Traction d’une remorque ···············································5-52
Trappe à carburant ·························································4-30
Urgence pendant la conduite ···········································6-3
Utilisation de ce manuel ··················································1-2
T
U