check engine Hyundai Sonata Hybrid 2016 הוראות תפעול לנהג
Page 462 of 492
H
5
H-
דמ
רעמל ריהמ ךיר
יה תכתידירב
רהזא תירונ
ה
המיל\f לש
יטרנגרתי\f
Check Hybrid system
רעמ \b\fדב)
יה תכ(תידירב
רהזא תעד\fה
היעב הנשי םא ,העיפ\fמ \fז \חה
רעמב
ר\bבה תכ
יהה ה
.תידירב
רהזא תעד\fה העיפ\fמ םא הג\חיהנמ ענמיה
.\fז ה
ר\bמב
רה תא איבהל ץלמ\fמ ,הז ה
ל בכ
ה\bידב
רמב
.יאדנ\fי לש השר\fמ ת\fריש זכ\ח
Check Hybrid system. Turn off engine
רעמ \b\fדב)
יה תכ
.(ע\fנמ םמ\fד .תידירב
רהזא תעד\fה
הל\bת הנשי םא העיפ\fמ \fז ה
רעמב
יהה תכ
” ן\f\fחמ .תידירב
“
בהבהי
רהזא לילצ עמשיי\f
.הל\bתה ן\b\fתתש דע ה
ר\bמב
רה תא איבהל ץלמ\fמ ,הז ה
ל בכ
ה\bידב
רמב
.יאדנ\fי לש השר\fמ ת\fריש זכ\ח
רהזא תיר\fנ
:ת\bלדנ \fז ה
יטרנגרה המילבה תלעפ\fמ אל םא
תיב
םיד\bפתמ אל םימלבה\f (היגר\חנא תלל\fחמ)
\bעב .הכלהכ
רהזאה תיר\fנ ,תאז ת\fב
המ\fדאה ה
רעמ לש
רהזאה תיר\fנ\f םימלבה תכ
הב\fהצה ה
יטרנגרה המילבה לש
.תינמז \fב ת\f\bלדנ תיב
ר\bמב
תא איבהל ץלמ\fמ .ת\fריהזב ג\חהנ ,הז ה
ר
ל ךבכ
רמב ה\bידב
.יאדנ\fי לש השר\fמ ת\fריש זכ
םימלבה תש\f\fד תא ליעפהל ה\חש\bתת יכ ןכתיי
רמ\f ,םיליגר םיאנתב רשאמ\ח רת\fי
המילבה \bח
.ל\fדגל ל\fלע
(ב\fהצ עבצ) (ם\fדא עבצ)
Page 463 of 492
6H-∞
ג\fס B
∞
ג\fס A
Check Hybrid system. Do not start engine.
רעמ \b\fדב)
יה תכ
(.ע\fנמ עינתת לא .תידירב
רהזא תעד\fה
ר רשאכ העיפ\fמ \fז ה
הניעטה תמ
) עניהה תלל\fס לש
SOC
רהזא לילצ .הכ\fמנ (
ה
.בצמה ן\b\fתיש דע עמשיי
ר\bמב
רה תא איבהל ץלמ\fמ ,הז ה
ל בכ
ה\bידב
רמב
.יאדנ\fי לש השר\fמ ת\fריש זכ\ח
רעמ לש הגוצת
יה תכ
תידיר\f
(ךשמה)
Stop vehicle and check power supply
ר ר\fצע)
רעמ \b\fדב\f בכ
(היגרנא ת\bפסא תכ
רהזא תעד\fה
רעמב לשכ לח םא העיפ\fמ \fז \חה
תכ
.היגרנא ת\bפסא
ר\bמב
רה תא הנחה הז ה
.ח\fטב ם\f\bמב בכ
רה תא ר\fרגל ץלמ\fמ
רמל בכ
ת\fרישה זכ
ל ב\fר\bה יאדנ\fי לש השר\fמה\ח
רה ת\bידב.בכ
Stop vehicle to charge battery
ר ר\fצע)
עניהה תלל\fס תא ן\fעטל יד\חכ בכ
יהה(תידירב
רהזא תעד\fה
ר רשאכ העיפ\fמ \fז ה
הניעטה תמ
יהה עניהה תלל\fס לש
.הכ\fמנ תידירב
ר\bמב
רה תא הנחה ,הז ה
ח\fטב ם\f\bמב בכ
יהה עניהה תלל\fס ןעטיתש\ח דע ןתמה\f
.תידירב
∞
ג\fס B
∞
ג\fס A
∞
ג\fס B
∞
ג\fס A
Page 465 of 492
8H-
רעמ לש הגוצת
יה תכ
תידיר\f
(ךשמה)
∞
ג\fס B
∞
ג\fס A
∞
ג\fס B
∞
ג\fס A
Check brakes
(םימלב \b\fדב)רהזא תעד\fה
םימלבה יע\fציב םא ,העיפ\ח\fמ \fז ה
יטרנגרה המילבה םא \fא ם\חישלח
הני\bת אל תיב
רעמב לשכ ללגב
.המילבה תכ
ר\bמב
הל\fלע םימלבה תש\f\fד לש הל\חעפה ,הז ה
רמ\f ,רת\fי ך\fרא ןמז ךשמיהל
ל\fלע המילבה \bח
.ל\fדגל
Check Virtual Engine Sound System
רעמ \b\fדב)
(ע\fנמ לש תילא\fטרי\f םיליל\חצ תכ
רעמב היעב הנשי רשאכ הע\חיפ\fמ \fז העד\fה
תכ
) ע\fנמ לש תילא\fטרי\f םילי\חלצ
VESS.(
ר תא איבהל ץלמ\fמ
ל ךבכ
רמב ה\bידב
ת\fריש זכ
.יאדנ\fי לש השר\fמ