Hyundai Tucson 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-173
Aracınızın faydalı özellikleri
3
• Bilet tutucuya birkaç bileti bir
seferde koymayınız. Bu durum
bilet tutucunun hasar görmesine
neden olabilir.
• GüneÅŸliÄŸin üzerinde bulunan
bilet tutucuya kredi kartı gibi
kartlar koymaktan kaçınınız. Bu
durum plastik kartın bozulması-
na neden olabilir.
Priz (varsa)
Priz, aracın elektrikli sistemleri ile
kullanılmak üzere tasarlanmış cep
telefonu veya diÄŸer cihazlara güç
beslemek için tasarlanmıştır. Bu
cihazlar, motor çalışırken, 180 W’dan
(Watt) daha az bir güç çekmelidir.Prizlerin hasar görmesini önlemek
için:
• Prizi yalnız motor çalışırken kul-
lanınız ve kullandıktan sonra
aksesuarları fiÅŸten çıkartınız.
Motor dururken aksesuarların
uzun bir süre prize takılı kalması
akünün boÅŸalmasına neden ola-
bilir.
• Yalnız 180W’dan (Watt) az güç
çeken, 12 V elektrikli aksesuarla-
rı kullanınız.
• Prizi kullanırken klimayı veya ısı-
tıcıyı en düÅŸük konumunda ça-
lıştırınız.
• Kullanmadığınız zaman kapağını
kapatınız.
(Devam ediyor)
NOT
NOT
GüvenliÄŸiniz için, güneÅŸliÄŸi kul-
lanırken görüÅŸünüzü engelle-
meyiniz.
UYARI
OTL045516
nÖn
nArkaOTLE048098
Elektrik çarpmalarından sakını-
nız. Parmağınızı veya yabancı
bir maddeyi (pim, vb.) prize sok-
mayınız veya ıslak elle dokun-
mayınız.
UYARI

3-174
Aracınızın faydalı özellikleri
(Devam ediyor)
• Bazı elektronik aygıtlar aracın
güç prizine baÄŸlandıklarında
elektronik parazite neden olabi-
lirler. Bu aygıtlar aracınızda kul-
lanılan diğer elektronik sistem-
lerde veya aygıtlarda aşırı ses
statiğine ve arızalara neden ola-
bilmektedir.
• FiÅŸi sonuna kadar itiniz. Ä°yi te-
mas sağlanamazsa, fiş aşırı ısı-
nabilir veya sigorta atabilir.
• Ters akım koruması olan pilli
elektrik/elektronik aygıtları takı-
nız. Aksi halde, pildeki akım ara-
cın elektrik/elektronik sistemine
akar ve sistem arızasına neden
olabilir.USB şarj cihazı (varsa)
USB şarj cihazı, bir USB kablosu kul-
lanarak ÅŸarj olan küçük boyutlu elek-
trikli cihazların pillerini ÅŸarj etmek için
tasarlanmıştır.
Kontak anahtarı veya Motor çalıştır-
ma/ durdurma düÄŸmesi ACC, ON
veya START konumundayken elek-
trikli cihazlar ÅŸarj edilebilir.
Pil ÅŸarj durumu elektrikli cihazda izle-
nebilir.
Kullandıktan sonra USB kablosunu
USB portundan ayırınız.• Akıllı telefon veya tablet bilgisayar-
lar şarj işlemi esnasında ısınabilir.
Bu durum, şarj sisteminde bir arıza
olduÄŸunu göstermez.
• Farklı bir ÅŸarj yöntemi kullanan
akıllı telefon veya tablet bilgisayar-
lar düzgün ÅŸarj edilemeyebilir. Bu
durumda, cihazınızın özel ÅŸarj ale-
tini kullanınız.
• Åžarj ucu sadece bir cihazı ÅŸarj
etmek içindir. Åžarj ucunu medya
cihazını çalıştırmak için kullanma-
yınız.
nArka
OTLE048618

3-175
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Kablosuz cep telefonu ÅŸarj
sistemi (varsa)
[A] : Gösterge, [B] : Åžarj etme pedi
Ön konsolun içinde kablosuz bir cep
telefonu şarj cihazı bulunmaktadır.
Sistem tüm kapılar kapalı ve kontak
anahtarı ACC/ON (AKSESUAR/
AÇIK) konumunda iken kullanılabilir.
Bir cep telefonunu ÅŸarj etmek
için
Kablosuz cep telefonu ÅŸarj sistemi,
yalnızca kablosuz ÅŸarj özellikli cep
telefonlarını ( ) ÅŸarj etmek için kul-
lanılabilir. Telefonunuzun kablosuz
ÅŸarj özelliÄŸi teknolojisini destekleyip
desteklemediÄŸini öÄŸrenmek için cep
telefonu aksesuar kapağındaki etike-
ti okuyunuz veya cep telefonu üretici-
nizin web sitesine bakınız.
Kablosuz ÅŸarj ünitesine kablosuz ÅŸarj
özellikli bir cep telefonu koyduÄŸunuz-
da kablosuz ÅŸarj iÅŸlemi baÅŸlar.
1. Akıllı anahtar gibi diğer nesneleri
kablosuz ÅŸarj ünitesinden çıkarı-
nız. Bunu yapmazsanız, kablosuz
ÅŸarj iÅŸlemi bölünebilir. Cep telefo-
nunu ÅŸarj pedinin merkezine koyu-
nuz.
2. Telefon ÅŸarj olurken gösterge ışığı
turuncu yanar. Åžarj dolumu ta-
mamlandığında ışık yeÅŸile dö-ner.
3. Kablosuz ÅŸarj özelliÄŸini gösterge
panelindeki Kullanıcı Ayarları mo-
dundan açıp kapatabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için bu Bölümde
LCD Modlarına bakınız.Cep telefonu şarj olmuyorsa:
- Cep telefonunun konumunu ÅŸarj
pedinin üstünde hızlı bir ÅŸekilde
deÄŸiÅŸtiriniz.
- Gösterge ışığının turuncu yandı-
ğından emin olunuz.
Kablosuz şarj sisteminde bir arıza
olduÄŸunda gösterge 10 saniye bo-
yunca turuncu renkte yanıp söner.
Bu durumda, geçici olarak ÅŸarj iÅŸle-
mini durdurun ve telefonunuzu kablo-
suz olarak ÅŸarj etmeyi tekrar deneyi-
niz.
Ön kapı açık ve Motor Çalıştırma/
Durdurma butonu OFF (KAPALI)
konuma geldikten ve ön kapı açıldık-
tan sonra telefon ÅŸarj ünitesinde hala
açık ise sistem LCD ekranda görün-
tülenen bir mesajla sizi uyarır.
Bazı cep telefonları için, mesaj
görüntülenmeyebilir.
(Bu, bazı cep telefonlarının özellikle-
rinden kaynaklanmakta olup kablo-
suz cep telefonu ÅŸarj sisteminde bir
sorun yoktur.)
OTLE048619

3-176
Aracınızın faydalı özellikleri
• Kablosuz cep telefonu ÅŸarj siste-
mi, kablosuz ÅŸarj özelliÄŸi ( )
için doÄŸrulaması yapılmayan
telefonlarda desteklenmeyebilir.
• Telefonunuzu kablosuz cep tele-
fonu şarj sisteminin ortasına
yerleÅŸtiriniz. Telefonunuz hafif-
çe saÄŸa veya sola kaysa bile ÅŸarj
etme hızı azalabilir ve telefon
şarj sırasında ısınabilir.
• Bir akıllı anahtar özelliÄŸi kullanıl-
dığında (örn. motoru çalıştırma,
kapıları açma, kapıları kapama
vb.) kablosuz ÅŸarj iÅŸlemi geçici
olarak durabilir.
• Bazı cep telefonlarında, ÅŸarj iÅŸle-
mi düzgün bir ÅŸekilde tamamlan-
sa dahi gösterge rengi yeÅŸile
dönmeyebilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Araç içi sıcaklığı çok yüksek
veya çok düÅŸükse, kendine ait
korumaya ait belli cep telefonla-
rı için kablosuz ÅŸarj hızı azalabi-
lir ve kablosuz ÅŸarj durabilir.
• Araç içi sıcaklık çok yüksek
veya çok düÅŸük olduÄŸunda sis-
temi kullanmayınız. Sıcaklık, uy-
gun bir seviyeye düÅŸtükten
sonra sistemi kullanınız.
• Kablosuz cep telefonu ÅŸarj siste-
minin iç sıcaklığı normal olma-
yan bir ÅŸekilde artarsa, kablosuz
ÅŸarj iÅŸlemi geçici olarak durabi-
lir. Sıcaklık belli bir seviyeye
düÅŸtüÄŸünde, kablosuz ÅŸarj iÅŸle-
mi yeniden baÅŸlar.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Kablosuz cep telefonu ÅŸarj siste-
mi ile cep telefonu arasına
bozuk para gibi metal bir eÅŸya
girdiÄŸinde kablosuz ÅŸarj iÅŸlemi
geçici olarak durabilir.
• Kendine ait koruması olan belli
cep telefonları için kablosuz ÅŸarj
hızı azalabilir ve kablosuz şarj
durabilir.
• Cep telefonunun kalın bir kılıfı
varsa kablosuz ÅŸarj mümkün
olmayabilir.
• Cep telefonunun kablosuz ÅŸarj
pedi ile teması yoksa kablosuz
ÅŸarj mümkün olmayabilir.
• Bazı manyetik cihazlar (kredi
kartları, telefon kartları, geçiÅŸ
kartları ve biletler) kablosuz şarj
iÅŸlemi kullanılırken zarar göre-
bilir.
NOT

3-177
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Çakmak (varsa)
Çakmağın kullanılması için kontak
anahtarı ACC veya ON konumunda
olmalıdır.
Çakmağı sonuna kadar yuvasına iti-
niz. Çakmak ısındığında dışarı atılır
ve ‘’hazır’’ konuma gelir.
DeÄŸiÅŸim için kullanacağınız parçaları
HYUNDAI yetkili servisinden temin
etmenizi öneririz.Çakmak yuvasında yalnız orijinal
HYUNDAI otomobil çakmağı kulla-
nılmalıdır. Çakmak yuvasına takı-
labilecek aksesuarlar (traÅŸ maki-
nesi, elektrik süpürgesi, kahve ısı-
tıcısı, gibi) yuvaya zarar verebilir
veya elektrik arızalarına neden
olabilir.
Saat
Daha fazla bilgi için, 4. bölümdeki
"Multimedya sistemi" kısmına ya
da aracınızla birlikte ayrıca verilen
AVN kılavuzuna bakınız.
NOT
Saati sürüÅŸ sırasında ayarlama-
yınız. Direksiyon hakimiyetinizi
kaybedebilir ve ciddi yaralanma-
lara ya da kazalara neden olabi-
lirsiniz.
UYARI
OTLE045014
•Çakmak ısındıktan sonra bası-
lı tutmaya devam etmeyiniz.
Aksi halde aşırı ısınabilir.
•Çakmak 30 saniye içinde dışa-
rı fırlamazsa, aşırı ısınmaya
engel olmak için çekerek çı-
kartınız.
•Çakmağın soketine yabancı
nesneler sokmayınız. Çakma-
ÄŸa zarar verebilir.
UYARI

3-178
Aracınızın faydalı özellikleri
Elbise askısı (varsa)
EÅŸyaları asmak için, askıyı aÅŸağı çe-
kiniz (A Tipi).
Bu askılar büyük veya ağır nesneleri
tutmak için tasarlanmamıştır.
Paspas tespit elemanları
(varsa)
Ön paspasları araca tutturmak için,
DAİMA Paspas tutucularını kullanı-
nız. Ön paspastaki tutucular paspas-
ların ileri doÄŸru kaymasını önler.
OTL045270
nA Tipi
nB TipiOTL045099
Elbise dışında, askı gibi veya
diğer sert nesneleri asmayınız.
Ayrıca, elbiselerin ceplerine
ağır, keskin veya kırılabilir nes-
neler de koymayınız. Kaza ha-
linde veya perde hava yastığı
açıldığı zaman, bu durum, araç
hasarına veya yaralanmaya ne-
den olabilir.
UYARI
OOS047066
OTL045231

3-179
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Bagaj filesi (tutucu)
Yük bölmesinde bulunan cisimlerin
savrulmalarına engel olmak üzere
bagaj ağını baÄŸlamak için yük böl-
mesinde bulunan dört tutucuyu kulla-
nabilirsiniz.
Gerekirse, bir bagaj ağı temin etmek
için HYUNDAI yetkili servisiniz ile
görüÅŸmenizi öneririz.
Bagaj ray sistemine sahip araçlar,
bagaj ağını kancalamak için kelep-
çeler kullanabilir.
NOT
Gözlerin zarar görmesini önle-
mek için, bagaj filesini AÅžIRI
GERDÄ°RMEYÄ°NÄ°Z. Yüzünüzü ve
vücudunuzu DAÄ°MA bagaj filesi-
nin çarpma güzergahı dışında
tutunuz. Kuşakta aşınma veya
hasar izleri varsa bagaj filesini
KULLANMAYINIZ.
UYARI
Araca veya eÅŸyalara gelecek
hasarı önlemek için, bagaj böl-
mesinde kırılabilir veya iri mal-
zemeler taşırken dikkatli olun-
malıdır.
DÄ°KKAT
OTLA045321
Araca paspas yerleÅŸtirilirken
mutlaka ÅŸunlara dikkat edilme-
lidir:
•Aracı sürmeden önce, pas-
pasların araçtaki paspas tes-
pit yerlerine tutturulduÄŸundan
emin olunuz.
•Araçtaki paspas tespit yerleri-
ne saÄŸlam olarak tutturulama-
yan HERHANGİ bir paspası
kullanmayınız.
•Paspasları üst üste yerleÅŸtir-
meyiniz (ör. halı gibi bir pas-
pasın üzerine lastik paspas
gibi). Her yere sadece tek bir
paspas konmalıdır.
ÖNEMLÄ° – Aracınız, paspasın
emniyetli olarak tutacak ÅŸekilde
tasarlanmış olan sürücü taraflı
paspas ile üretilmiÅŸtir. Pedal
hareketine engel olmasını önle-
mek için, HYUNDAI size aracını-
za uygun HYUNDAI paspasını
önermektedir.
UYARI

3-180
Aracınızın faydalı özellikleri
Yük güvenlik perdesi
(varsa)
Yük güvenlik perdesini, yük bölmesi-
ne yerleÅŸtirilmiÅŸ nesneleri gizlemek
için kullanınız.Yük güvenlik perdesi hasar gördü-
ÄŸünde veya bozulduÄŸunda, üzeri-
ne eşya koymayınız.
Yük güvenlik perdesini
kullanmak için:
1. Yük güvenlik perdesini tutma kolu
(1) yardımıyla aracın arkasına
doÄŸru çekiniz.
2. Kılavuz pimini kılavuza (2) yerleş-
tiriniz.
Kılavuz piminin kılavuzdan dışarı
düÅŸmesini önlemek için, yük gü-
venlik perdesini ortasındaki tutma
kolundan yukarı çekiniz.
NOT
NOT
OTLA045322OTLA045323
•Yük güvenlik perdesi üzerine
eÅŸya koymayınız. Bu tür nes-
neler aracın içine düÅŸebilir ve
bir kaza nedeniyle ya da fren
yapıldığında araçta bulunan-
ları yaralayabilir.
•Herhangi bir kimsenin bagaj
bölümüne binmesine asla izin
vermeyiniz. Bu bölüm yalnız-
ca eÅŸya için tasarlanmıştır.
•Aracın dengesini korumaya
ve ağırlığı mümkün olduÄŸun-
ca ileriye koymaya çalışınız.
UYARI

3-181
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Yük güvenlik perdesi kullanılma-
dığı zaman:
1. Yük güvenlik perdesini kılavuzlar-
dan kurtarmak için geri ve yukarı
doÄŸru çekiniz.
2. Yük güvenlik perdesi otomatik ola-
rak içeri kayar.
Yük güvenlik perdesi tam olarak
dışarı çekilmez ise, otomatik ola-
rak geriye kaymaz. Tam olarak dı-
ÅŸarı çekiniz ve sonra bırakınız.
Yük güvenlik perdesini
çıkarmak için:
1. Kılavuz pimini itiniz.
2. Kılavuz pimini iterken, yük güven-
lik perdesini dışarı çekiniz.3. Bagaj tablasını açınız ve yük gü-
venlik perdesini tablanın içinde tu-
tunuz.
NOT
OTL045236
OTL048639

3-182
Aracınızın faydalı özellikleri
Yük güvenlik perdesini bagaj
tablasından çıkarmak için
1. Perde panelini yukarı çekiniz.2. Kılavuz pimi itiniz.
3. Kılavuz pimi iterken, yük güvenlik
perdesini dışarı çekiniz.
Bagaj kutusu (varsa)
Ä°lk yardım çantasını, reflektörü, alet-
leri, vs. kolay eriÅŸim için kutuya koya-
bilirsiniz.
• Kapağın üstündeki kolu yakalayı-
nız ve kaldırınız.
OTLE055152
OTLE055153
OTLE055154
OTLE048274
nA Tipi
nB TipiOTL045274