INFINITI Q50 2017 Infiniti Intouch


> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
&EJUJOH BWPJE BSFB(&//%$&#&#&&''&$
4UFQ 4UFQ  4UFQ  "DUJPO
1VTI.&/6
5PVDI <4FUUJOHT> BOE UPVDI
</BWJHBUJPO>
5PVDI <&EJU%FMFUF 4UPSFE
-PDBUJPOT>
5PVDI <"WPJE "SFBT>
5PVDI UIF QSFGFSSFE "WPJE
"SFB GSPN UIF MJTU
<&EJU> <.PWF -PDBUJPO> %JTQMBZ UIF "WPJE "SFB PO UIF VQQFS TDSFFO
BOE BEKVTUT UIF MPDBUJPO PG UIF "WPJE "SFB
<3FOBNF> $IBOHFT UIF OBNF PG BO "WPJE "SFB
<3FTJ[F "SFB> "EKVTUT UIF SBOHF PG UIF "WPJE "SFB
<.JOJNJ[F 5PMM 3PBET> 4FUT UIF SPVUF UP JODMVEF PS OPU JODMVEF GSFFXBZT
<%FMFUF> %FMFUF BO "WPJE "SFB
*/'0
.
5IF "WPJE "SFB JT EJTQMBZFE JO HSFFO JG JU
JODMVEFT B GSFFXBZ PS JO CMVF JG JU EPFT OPU
JODMVEF B GSFFXBZ
.*G UIF DVSSFOU WFIJDMF MPDBUJPO JT TFU UP BO
"WPJE "SFB
UIF TZTUFN XJMM OPU QSPWJEF
SPVUF HVJEBODF
&EJUJOH TUPSFE SPVUF(&//'"&#$$"'$"#'%"' 1VTI .&/6BOE UPVDI <4FUUJOHT>
 5PVDI </BWJHBUJPO> BOE UPVDI <&EJU
%FMFUF 4UPSFE -PDBUJPOT>
 5PVDI <4UPSFE 3PVUF 1MBO>  5PVDI UIF QSFGFSSFE TUPSFE SPVUF GSPN
UIF MJTU
"WBJMBCMF TFUUJOH JUFNT . <3FOBNF>
$IBOHFT UIF TUPSFE SPVUF OBNF
. <%FMFUF>
%FMFUF UIF TUPSFE SPVUF
%&-&5*/( 4503&% *5&.(&//"'"&#"%##'%""'5IF MPDBUJPOT BOE SPVUFT JO UIF "EESFTT
#PPL DBO CF EFMFUFE 5XP EFMFUJPO NFUI
PET BSF BWBJMBCMF EFMFUJOH BO JOEJWJEVBM
JUFN BOE EFMFUJOH BMM TUPSFE JUFNT
*/'0
.
%FMFUFE JUFNT DBOOPU CF SFTUPSFE #FGPSF
EFMFUJOH BO JUFN
BMXBZT NBLF TVSF UIBU UIF
JUFN JT OP MPOHFS OFFEFE
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

%FMFUJOH TUPSFE JUFN JOEJWJEVBMMZ(&//#$"&$%#"'$$"#" 1VTI.&/6BOE UPVDI <4FUUJOHT>
 5PVDI </BWJHBUJPO> BOE UPVDI <&EJU
%FMFUF 4UPSFE -PDBUJPOT>
4UFQ  4UFQ 4UFQ "DUJPO
<%FMFUF 4UPSFE *UFNT> <%FMFUF 4UPSFE -PDB UJPOT><%FMFUF "MM>
%FMFUF BMM TUPSFE MPDBUJPOT
<.VMUJ 4FMFDU> %FMFUF UIF TFMFDUFE TUPSFE MPDBUJPOT
5PVDI <4FMFDU "MM> UP TFMFDU BMM TUPSFE MPDBUJPOT 5PVDI <$MFBS "MM> UP SFTFU
UIF TFMFDUFE TUPSFE MPDBUJPO
<4PSU> 4PSU TUPSFE MPDBUJPOT JO <#Z /VNCFS><#Z /BNF><#Z *DPO><#Z (SPVQ>
4UPSFE MPDBUJPO MJTU 5PVDI UIF QSFGFSSFE JUFN GSPN UIF MJTU
EFMFUF UIF TFMFDUFE TUPSFE MPDBUJPO
JOEJWJEVBMMZ
<%FMFUF 4UPSFE 3PVUF
1MBOT> <%FMFUF "MM>
%FMFUF BMM TUPSFE SPVUFT
5PVDI UIF QSFGFSSFE JUFN GSPN UIF MJTU %FMFUF UIF TFMFDUFE TUPSFE SPVUFT
<%FMFUF "WPJE "SFBT> <%FMFUF "MM> %FMFUF BMM "WPJE "SFBT
5PVDI UIF QSFGFSSFE JUFN GSPN UIF MJTU %FMFUF UIF TFMFDUFE "WPJE "SFB
<3FTFU -FBSOFE 3PVUFT> %FMFUF UIF MFBSOFE SPVUFT
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
%FMFUJOH JOEJWJEVBM JUFN PO NBQ(&//%#'%"'""%&'5IJT PQFSBUJPO JT QFSGPSNFE PO UIF VQQFS
EJTQMBZ
 "MJHO UIF DSPTT QPJOUFS PWFS UIF QSFGFSSFE TUPSFE MPDBUJPO GPS EFMFUJPO CZ
NPWJOH PO UIF NBQ
BOE UIFO UPVDI
<
>
5GB0341X
 5PVDI <%FMFUF 4UPSFE -PDBUJPO> " DPO
GJSNBUJPO NFTTBHF JT EJTQMBZFE
 5PVDI <:FT> 5IF TUPSFE MPDBUJPO JT
EFMFUFE GSPN UIF 4UPSFE -PDBUJPOT
 5PVDI <
> UP SFUVSO UP UIF DVSSFOU
MPDBUJPO
53"/4'&33*/( */'03."5*0/ 50
'30. "%%3&44 #00,
(&//#$$$#$%5IF JOGPSNBUJPO PG UIF TUPSFE IPNF BOE
BEESFTTFT DBO CF FYQPSUFE BOE JNQPSUFE
VTJOH B 64# NFNPSZ EFWJDF
*/'0
" 64# NFNPSZ EFWJDF DBO CF VTFE UP USBOTGFS
EBUB CVU JU JT OPU QPTTJCMF UP FEJU UIF EBUB VTJOH
B QFSTPOBM DPNQVUFS
FUD
5XP 64# QPSUT BSF MPDBUFE JO UIF DFOUFS DPOTPMF
CPY
g.FEJB )VCu QBHF 

5GB0165X
 *OTFSU B 64# NFNPSZ EFWJDF BOE QVTI UIF .&/6 CVUUPO BOE UPVDI <4FU
UJOHT>
 5PVDI </BWJHBUJPO> BOE UPVDI <&EJU
%FMFUF 4UPSFE -PDBUJPOT>
 5PVDI <5SBOTGFS "EESFTT #PPL>
 5PVDI <5SBOTGFS "EESFTT #PPL UP 64#> PS <5SBOTGFS "EESFTT #PPL GSPN 64#>
 5PVDI <"MM>
<)PNF -PDBUJPO> PS <4UPSFE -PDBUJPOT>
/05&
%P OPU SFNPWF UIF 64# NFNPSZ VOUJM UIF
TZTUFN DPNQMFUFMZ JNQPSUT PS FYQPSUT UIF EBUB
*/'0
.
*G UIF 64# NFNPSZ BMSFBEZ IBT UIF EBUB GPS B
TUPSFE BEESFTT
B DPOGJSNBUJPO NFTTBHF JT
EJTQMBZFE 0ODF PWFSXSJUUFO
UIF PSJHJOBM
EBUB DBOOPU CF SFDPWFSFE
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

/"7*("5*0/ 4&55*/(4(&//%'&$"$&"&%##%5IF OBWJHBUJPO TZTUFN DBO CF DVTUPNJ[FE BDDPSEJOH UP UIF VTFST QSFGFSFODF
 1VTI UIF.&/6BOE UPVDI <4FUUJOHT>
 5PVDI </BWJHBUJPO>
 5PVDI UIF JUFN ZPV XPVME MJLF UP TFU
"WBJMBCMF TFUUJOH JUFNT NBZ WBSZ EFQFOEJOH PO NPEFMT BOE TQFDJGJDBUJPOT
<.BQ  %JTQMBZ 7JFX>
4FUUJOH .BQ  %JTQMBZ 7JFX
g.BQ WJFX TFUUJOHTu QBHF 

<.BQ 1SFGFSFODFT>
4FUUJOH NBQ WJFX
PSJFOUBUJPO
GPOU TJ[F PS NBQ DPMPS FUD
g.BQ WJFX TFUUJOHTu QBHF 

<10* *DPOT %JTQMBZFE PO .BQ>
5IF GBDJMJUZ JDPOT DBO CF EJTQMBZFE PS IJEEFO CZ UZQF
g%JTQMBZJOH GBDJMJUZ JDPOTu QBHF 

<(VJEBODF 1SFGFSFODFT>
7BSJPVT HVJEBODF JOGPSNBUJPO DBO CF TFU UP CF QMBZFE EVSJOH SPVUF HVJEBODF BOE UIF SPVUF
BOEPS WPJDF HVJEBODF DBO CF BDUJWBUFE PS EFBDUJWBUFE
g(VJEBODF TFUUJOHTu QBHF 

<3PVUF 4FBSDI $SJUFSJB>
*U JT QPTTJCMF UP TFU UIF DPOEJUJPO PG UIF SPVUF TFBSDI
g3PVUF 4FUUJOHTu QBHF 

<5SBGGJD *OGP 4FUUJOHT>
%JTQMBZT PS DIBOHFT UIF TFUUJOHT GPS UIF USBGGJD JOGPSNBUJPO
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
g5SBGGJD *OGPSNBUJPO 4FUUJOHTu QBHF 

<4BGFUZ (VJEF>
4FUUJOH JUFN "DUJPO
<4QFFE -JNJU *OGP> %JTQMBZ TQFFE MJNJU JOGPSNBUJPO
<$VSWF (VJEF> %JTQMBZ DVSWF XBSOJOH JOGPSNBUJPO
<&EJU%FMFUF 4UPSFE -PDBUJPOT>
4UPSFE -PDBUJPOT
3PVUF 1MBOT BOE "WPJE "SFB :PV DBO BMTP FEJU TUPSFE *UFNT
g4UPSJOH B MPDBUJPOSPVUFu QBHF 

<%FMFUF 1SFWJPVT %FTUJOBUJPOT>
4FUUJOH JUFN "DUJPO
<.VMUJQMF 4FMFDUJPO> 4FMFDU GSPN MJTU4FMFDU UP EFMFUF QSFWJPVT EFTUJOBUJPO
<4FMFDU "MM> 4FMFDU BMM QSFWJPVT EFTUJOBUJPOT UP EFMFUF
<%FMFUF> $MFBS UIF TFMFDUFE QSFWJPVT EFTUJOBUJPO
<%FMFUF "MM> %FMFUF BMM QSFWJPVT EFTUJOBUJPO
<1SFWJPVT 4UBSU> %FMFUF QSFWJPVT TUBSU QPJOU
5PVDI UIF QSFGFSSFE QSFWJPVT EFTUJOBUJPO GSPN UIF MJTU %FMFUF QSFWJPVT EFTUJOBUJPO
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

<0UIFS 4FUUJOHT>
4FUUJOH JUFN"DUJPO
<4NBMM 4UFQ ;PPN 8JUI %JBM> 4FUT UIF GSFF [PPN GVODUJPO PO PS PGG *U JT QPTTJCMF UP BEKVTU UIF TDBMF JO TNBMMFS TUFQT UIBO XJUI
OPSNBM TDBMF BEKVTUNFOU
<.BQ 4DSPMMJOH *OGPSNBUJPO> <%FTUJOBUJPO8BZQPJOU *DPO
*OGP>*OGPSNBUJPO BCPVU UIF MPDBUJPO
PO XIJDI UIF DFOUFS PG UIF DSPTT QPJOUFS JT QMBDFE CZ TDSPMMJOH PO
UIF NBQ
DBO CF TFU UP CF EJTQMBZFE
<-BUJUVEF-POHJUVEF *OGP>
<4UPSFE -PDBUJPO *DPO *OGP>
<$VTUPNJ[F /FBSCZ 1MBDFT> *UFN -JTU
$VTUPNJ[F UIF GJWF OFBSCZ DBUFHPSJFT UP TIPX UIF DBUFHPSJFT UIBU ZPV GSFRVFOUMZ VTF
<3FTUPSF %FGBVMU 4FUUJOHT> 3FTFU UIF GJWF OFBSCZ DBUFHPSJFT UIBU ZPV IBWF TFU
<5SBDLJOH %PUT %JTQMBZFE PO
.BQ> <4IPX 5SBDLJOH %PUT PO .BQ> %JTQMBZT B TUPSFE USBDLFE SPVUF PO UIF NBQ
<%JTU #FUXFFO 5SBDLJOH %PUT> 4FMFDU USBDLJOH EPU JOUFSWBM
<%FMFUF 5SBDL UP $VSSFOU -PDB
UJPO>%FMFUFT UIF TUPSFE USBDLFE SPVUF
<"EKVTU $VSSFOU -PDBUJPO> *G UIF WFIJDMF JDPO JOEJDBUJOH UIF DVSSFOU WFIJDMF MPDBUJPO JT OPU JO UIF DPSSFDU QPTJUJPO
UIF
MPDBUJPO PG UIF WFIJDMF JDPO PO UIF NBQ TDSFFO DBO CF BEKVTUFE
<3FTFU 4FUUJOHT>
5IJT SFTFUT WBSJPVT TFUUJOHT EJTQMBZ
WPMVNF MFWFM
FUD
UP UIF EFGBVMU TFUUJOHT
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
(&/&3"- */'03."5*0/ '03 /"7*("
5*0/ 4:4:5&.
(&//&'%"&&$#"&#%
$633&/5 7&)*$-& -0$"5*0/(&//%##&"&#$&&"
%JTQMBZ PG DVSSFOU WFIJDMF MPDBUJPO(&//"$%&$'#&%%$%5IJT OBWJHBUJPO TZTUFN DPNCJOFT UIF EBUB
PCUBJOFE GSPN UIF WFIJDMF CZ HZSP TFOTPS

BOE GSPN (14 (MPCBM 1PTJUJPOJOH 4ZTUFN

TBUFMMJUFT UP DBMDVMBUF UIF DVSSFOU MPDBUJPO
PG UIF WFIJDMF 5IJT QPTJUJPO JT UIFO
EJTQMBZFE UISPVHIPVU SPVUF HVJEBODF UP B
EFTUJOBUJPO
8IBU JT (14 (MPCBM 1PTJUJPOJOH
4ZTUFN

(&//""%'#%"#&$%(14 JT B QPTJUJPO EFUFDUJOH TZTUFN UIBU
VTFT TBUFMMJUFT EFQMPZFE CZ UIF 64
HPWFSONFOU 5IJT OBWJHBUJPO TZTUFN SF
DFJWFT SBEJP TJHOBMT GSPN UISFF PS NPSF
EJGGFSFOU TBUFMMJUFT UIBU PSCJU 
 NJMFT

 LN
BCPWF UIF FBSUI JO TQBDF
BOE
EFUFDU UIF QPTJUJPO PG UIF WFIJDMF CZ
VUJMJ[JOH UIF QSJODJQMF PG USJBOHVMBUJPO
1PTJUJPOJOH BEKVTUNFOU
GEN5-N-120906-71FDCB5E-F8C6-44F6-B150-DA7EA47CDF748IFO UIF TZTUFN KVEHFT UIBU UIF WFIJDMF
QPTJUJPO JT OPU BDDVSBUF CBTFE PO WFIJDMF
TQFFE BOE HZSP TFOTPS EBUB DBMDVMBUJPOT
UIF TZTUFN XJMM BVUPNBUJDBMMZ BEKVTU UIF
QPTJUJPO PG UIF WFIJDMF JDPO VTJOH (14
TJHOBMT
3FDFJWJOH TJHOBMT GSPN (14 TBUFMMJUFT
GEN5-N-120906-71FDCB5E-F8C6-44F6-B150-DA7EA47CDF745IF SFDFQUJPO PG (14 TJHOBMT DBO CF XFBL
EFQFOEJOH PO UIF FOWJSPONFOU 7FIJDMFT JO
UIF GPMMPXJOH BSFBTFOWJSPONFOUT NBZ OPU
SFDFJWF (14 TJHOBMT
NAI0422
*
*OTJEF UVOOFMT PS QBSLJOH HBSBHFT
NAI0423
*
*O BSFBT XJUI OVNFSPVT UBMM CVJMEJOHT
NAI0424
*
6OEFS NVMUJMBZFSFE IJHIXBZT
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

NAI0425
*
"SFBT XJUI OVNFSPVT UBMM USFFT
NAI0713
*
*O B DBOZPO
*/'0
5IF (14 BOUFOOB JT MPDBUFE PO UIF JOTUSVNFOU
QBOFM JOTJEF UIF WFIJDMF %P OPU QMBDF BOZ
PCKFDUT
FTQFDJBMMZ DFMMVMBS QIPOFT PS USBOTDFJ
WFST
PO UIF JOTUSVNFOU QBOFM #FDBVTF UIF
TUSFOHUI PG UIF (14 TJHOBM JT BQQSPYJNBUFMZ POF
CJMMJPOUI PG UIBU PG 57 XBWFT
QIPOFT BOE
USBOTDFJWFST XJMM BGGFDU PS NBZ UPUBMMZ EJTSVQU
UIF TJHOBM
*ODPSSFDU EJTQMBZ PG WFIJDMF QPTJUJPO(&//#&$"$&&$#$'#5IF GPMMPXJOH DBTFT NBZ BGGFDU UIF EJTQMBZ
BDDVSBDZ PG UIF WFIJDMFT QPTJUJPO PS
USBWFMJOH EJSFDUJPO 5IF BDDVSBDZ XJMM SFUVSO
UP OPSNBM JG UIF ESJWJOH DPOEJUJPOT SFUVSO UP
OPSNBM
NAI0426 *
8IFO UIFSF JT B TJNJMBS SPBE OFBSCZ
NAI0427
*
8IFO UIF WFIJDMF JT USBWFMJOH JO BO BSFB
XJUI B HSJE QBUUFSO SPBE TZTUFN
NAI0428
*
8IFO UIF WFIJDMF JT QBTTJOH UISPVHI B
MBSHF :TIBQFE JOUFSTFDUJPOKVODUJPO
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
NAI0429
*
8IFO UIF WFIJDMF JT USBWFMJOH PO B
DPOUJOVPVT
TMPXMZ DVSWJOH SPBE
NAI0430
*
8IFO UIF WFIJDMF JT USBWFMJOH PO B SPBE
XJUI SFQFBUJOH 4TIBQFE DVSWFT
NAI0431
*
8IFO UIF WFIJDMF JT PO B MPPQ CSJEHF
NAI0432
*
8IFO UIF WFIJDMF JT PO B TOPXDPWFSFE
PS VOQBWFE SPBE
NAI0433
*
8IFO SFQFBUFEMZ UVSOJOH MFGU PS SJHIU
PS ESJWJOH JO [JH[BHT
NAI0434
*
8IFO UIF WFIJDMF JT SPUBUFE PO B
QBSLJOH MPU UVSOUBCMF XIJMF UIF JHOJUJPO
TXJUDI JT PGG
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4 &RXSHB&9 1('*7-8 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

NAI0435
*
8IFO ESJWJOH PO B SPBE OPU EJTQMBZFE
PO UIF NBQ TDSFFO PS B SPBE UIBU IBT
CFFO DIBOHFE EVF UP BEEJUJPOBM DPO
TUSVDUJPO PS PUIFS SFBTPOT
NAI0436
*
8IFO UIF (14 QPTJUJPOJOH BDDVSBDZ JT
MPX
*/'0
.
5IF WFIJDMF JDPO NBZ CF NJTBMJHOFE XIFO
TUBSUJOH UIF WFIJDMF KVTU BGUFS TUBSUJOH UIF
FOHJOF PS UIF IZCSJE TZTUFN
.5IF WFIJDMF JDPO NBZ BMTP CF NJTBMJHOFE JG
EJGGFSFOU TJ[FE UJSFT PS UJSF DIBJOT BSF
JOTUBMMFE
.5IF TZTUFN IBT B GVODUJPO UIBU BVUPNBUJ
DBMMZ DPSSFDUT UIF WFIJDMF JDPO QPTJUJPO XIFO
JU JT NJTBMJHOFE GSPN UIF BDUVBM QPTJUJPO
.7FIJDMF QPTJUJPO DPSSFDUJPO CZ (14 NBZ OPU
GVODUJPO XIFO UIF WFIJDMF JT TUPQQFE
.*G UIF WFIJDMF JDPO QPTJUJPO EPFT OPU SFUVSO
UP OPSNBM FWFO BGUFS ESJWJOH GPS B XIJMF
DPSSFDU UIF WFIJDMF JDPO QPTJUJPO NBOVBMMZ
%FUBJMFE .BQ $PWFSBHF "SFBT .$"

GPS OBWJHBUJPO TZTUFN
(&//"'##"##''$%"#$%5IJT TZTUFN JT EFTJHOFE UP IFMQ HVJEJOH UP
UIF EFTUJOBUJPO
BOE JU BMTP QFSGPSNT PUIFS
GVODUJPOT BT PVUMJOFE JO UIJT NBOVBM
)PXFWFS
UIF TZTUFN NVTU CF VTFE TBGFMZ
BOE QSPQFSMZ *OGPSNBUJPO DPODFSOJOH SPBE
DPOEJUJPOT
USBGGJD TJHOT BOE UIF BWBJMBCJMJUZ
PG TFSWJDFT NBZ OPU BMXBZT CF VQUPEBUF
5IF TZTUFN JT OPU B TVCTUJUVUF GPS TBGF
QSPQFS BOE MFHBM ESJWJOH .BQ EBUB DPWFST TFMFDU NFUSPQPMJUBO BSFBT
JO UIF 6OJUFE 4UBUFT BOE $BOBEB
.BQ EBUB JODMVEFT UXP UZQFT PG BSFBT
g%FUBJMFE DPWFSBHF BSFBTu QSPWJEJOH BMM
EFUBJMFE SPBE EBUB BOE PUIFS BSFBT TIPX
JOH g.BJO SPBET POMZu
*/'0
%FUBJMFE NBQ EBUB JT OPU BWBJMBCMF JO NBOZ BSFBT
BOE JT HFOFSBMMZ MJNJUFE UP TFMFDU NBKPS NFUSP
QPMJUBO BSFBT
8IFO HSBZ SPBE JT EJTQMBZFE PO
NBQ
(&//#&#$"&'%$&".
8IFO ZPV BSF ESJWJOH PO B SPBE
EJTQMBZFE JO HSBZ BGUFS UIF WFIJDMF IBT
EFWJBUFE GSPN UIF TVHHFTUFE SPVUF
EVSJOH SPVUF HVJEBODF
BVUPNBUJD SF
SPVUJOH NBZ OPU TUBSU JNNFEJBUFMZ
. 5IF OBWJHBUJPO TZTUFN EPFT OPU QSPWJEF
SPVUF HVJEBODF GPS SPBET EJTQMBZFE JO
EBSL HSFFO 5IFSFGPSF
JG UIF EFTUJOBUJPO
JT TFU PO B SPBE EJTQMBZFE JO EBSL
HSFFO
UIF FOMBSHFE NBQ EJTQMBZ XJMM
SFUVSO UP UIF PSEJOBSZ NBQ TDSFFO BU
TPNF QPJOU PO B TVHHFTUFE SPVUF UIBU JT
OFBS UIF EFTUJOBUJPO "MTP
WPJDF HVJ
EBODF XJMM TUPQ BU TPNF QPJOU PO B
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK