INFINITI Q50 HYBRID 2015 Manual PDF

Page 71 of 418

4BGFUZ

Page 72 of 418

QBOFM "MXBZT VTF UIF TFBU CFMUT
. 5IF ESJWFS BOE GSPOU QBTTFOHFS TFBU CFMU
CVDLMFT BSF FRVJQQFE XJUI TFOTPST UIBU
EFUFDU JG UIF TFBU CFMUT BSF GBTUFOFE 5IF
"EWBODFE "JS #BH 4ZTUFN NPOJUPST UIF
TFWFSJUZ PG B DPMMJTJPO BOE TFBU CFMU
VTBHF UIFO JOGMBUFT UIF BJS CBHT BT
OFFEFE 'BJMVSF UP QSPQFSMZ XFBS TFBU
CFMUT DBO JODSFBTF UIF SJTL PS TFWFSJUZ PG
JOKVSZ JO BO BDDJEFOU
. 5IF GSPOU QBTTFOHFS TFBU JT FRVJQQFE
XJUI PDDVQBOU DMBTTJGJDBUJPO TFOTPST
XFJHIU TFOTPST
UIBU UVSO UIF GSPOU
QBTTFOHFS BJS CBH 0'' VOEFS TPNF
DPOEJUJPOT 5IFTF TFOTPST BSF POMZ VTFE
JO UIJT TFBU 'BJMVSF UP CF QSPQFSMZ TFBUFE
BOE XFBSJOH UIF TFBU CFMU DBO JODSFBTF
UIF SJTL PS TFWFSJUZ PG JOKVSZ JO BO
BDDJEFOU 4FF g'SPOU QBTTFOHFS BJS CBH
BOE TUBUVT MJHIUu 1

. ,FFQ IBOET PO UIF PVUTJEF PG UIF
TUFFSJOH XIFFM 1MBDJOH UIFN JOTJEF UIF
TUFFSJOH XIFFM SJN DPVME JODSFBTF UIF
SJTL PG JOKVSZ JG UIF GSPOU BJS CBH JOGMBUFT
444
444
444
444
4BGFUZ

Page 73 of 418

4BGFUZ

Page 74 of 418

444
444
444
8"3/*/(
'SPOU TFBUNPVOUFE TJEFJNQBDU TVQQMFNFO
UBM BJS CBHT BOE SPPGNPVOUFE DVSUBJO TJEF
JNQBDU TVQQMFNFOUBM BJS CBHT
.5IF TJEF BJS CBHT BOE DVSUBJO BJS CBHT
PSEJOBSJMZ XJMM OPU JOGMBUF JO UIF FWFOU PG B
GSPOUBM JNQBDU
SFBS JNQBDU
SPMMPWFS PS
MPXFS TFWFSJUZ TJEF DPMMJTJPO "MXBZT
XFBS ZPVS TFBU CFMUT UP IFMQ SFEVDF UIF
SJTL PS TFWFSJUZ PG JOKVSZ JO WBSJPVT LJOET
PG BDDJEFOUT
. 5IF TFBU CFMUT
TJEF BJS CBHT BOE DVSUBJO BJS CBHT BSF NPTU FGGFDUJWF XIFO ZPV BSF
TJUUJOH XFMM CBDL BOE VQSJHIU JO UIF TFBU
5IF TJEF BJS CBH BOE DVSUBJO BJS CBH
JOGMBUF XJUI HSFBU GPSDF %P OPU BMMPX
BOZPOF UP QMBDF UIFJS IBOE
MFH PS GBDF
OFBS UIF TJEF BJS CBH PO UIF TJEF PG UIF
TFBUCBDL PG UIF GSPOU TFBU PS OFBS UIF
TJEF SPPG SBJMT %P OPU BMMPX BOZPOF
TJUUJOH JO UIF GSPOU TFBUT PS SFBS PVUCPBSE
TFBUT UP FYUFOE UIFJS IBOE PVU PG UIF
XJOEPX PS MFBO BHBJOTU UIF EPPS 4PNF
FYBNQMFT PG EBOHFSPVT SJEJOH QPTJUJPOT
BSF TIPXO JO UIF QSFWJPVT JMMVTUSBUJPOT
. 8IFO TJUUJOH JO UIF SFBS TFBU
EP OPU IPME
POUP UIF TFBUCBDL PG UIF GSPOU TFBU *G UIF
TVQQMFNFOUBM TJEF BJS CBH JOGMBUFT
ZPV
NBZ CF TFSJPVTMZ JOKVSFE #F FTQFDJBMMZ
DBSFGVM XJUI DIJMESFO
XIP TIPVME BMXBZT
CF QSPQFSMZ SFTUSBJOFE 4PNF FYBNQMFT
PG EBOHFSPVT SJEJOH QPTJUJPOT BSF TIPXO
JO UIF JMMVTUSBUJPOT
. %P OPU VTF TFBU DPWFST PO UIF GSPOU
TFBUCBDLT 5IFZ NBZ JOUFSGFSF XJUI TJEF
BJS CBH JOGMBUJPO
4BGFUZ

Page 75 of 418

4BGFUZ

Page 76 of 418

.6OUJM ZPV IBWF DPOGJSNFE XJUI ZPVS
SFUBJMFS UIBU ZPVS QBTTFOHFS TFBU "E
WBODFE "JS #BH 4ZTUFN JT XPSLJOH
QSPQFSMZ
QPTJUJPO UIF PDDVQBOUT JO UIF
SFBS TFBUJOH QPTJUJPOT
5IJT WFIJDMF JT FRVJQQFE XJUI UIF */'*/*5*
"EWBODFE "JS #BH 4ZTUFN GPS UIF ESJWFS BOE
GSPOU QBTTFOHFS TFBUT 5IJT TZTUFN JT
EFTJHOFE UP NFFU DFSUJGJDBUJPO SFRVJSF
NFOUT VOEFS 64 SFHVMBUJPOT *U JT BMTP
QFSNJUUFE JO $BOBEB "MM PG UIF JOGPSNB
UJPO
DBVUJPOT BOE XBSOJOHT JO UIJT NBOVBM
BQQMZ BOE NVTU CF GPMMPXFE
5IF ESJWFS TVQQMFNFOUBM GSPOUJNQBDU BJS
CBH JT MPDBUFE JO UIF DFOUFS PG UIF TUFFSJOH
XIFFM 5IF GSPOU QBTTFOHFS TVQQMFNFOUBM
GSPOUJNQBDU BJS CBH JT NPVOUFE JO UIF
JOTUSVNFOU QBOFM BCPWF UIF HMPWF CPY 5IF
GSPOU BJS CBHT BSF EFTJHOFE UP JOGMBUF JO
IJHIFS TFWFSJUZ GSPOUBM DPMMJTJPOT
BMUIPVHI
UIFZ NBZ JOGMBUF JG UIF GPSDFT JO BOPUIFS
UZQF PG DPMMJTJPO BSF TJNJMBS UP UIPTF PG B
IJHIFS TFWFSJUZ GSPOUBM JNQBDU 5IFZ NBZ
OPU JOGMBUF JO DFSUBJO GSPOUBM DPMMJTJPOT
7FIJDMF EBNBHF PS MBDL PG JU
JT OPU BMXBZT
BO JOEJDBUJPO PG QSPQFS GSPOU BJS CBH
PQFSBUJPO
5IF */'*/*5* "EWBODFE "JS #BH 4ZTUFN IBT EVBM TUBHF BJS CBH JOGMBUPST 5IF TZTUFN
NPOJUPST JOGPSNBUJPO GSPN UIF DSBTI [POF
TFOTPS
UIF "JS CBH $POUSPM 6OJU "$6

TFBU
CFMU CVDLMF TXJUDIFT BOE UIF PDDVQBOU
DMBTTJGJDBUJPO TFOTPST XFJHIU TFOTPST

*OGMBUPS PQFSBUJPO JT CBTFE PO UIF TFWFSJUZ
PG B DPMMJTJPO BOE TFBU CFMU VTBHF GPS UIF
ESJWFS 'PS UIF GSPOU QBTTFOHFS
UIF PDDV
QBOU DMBTTJGJDBUJPO TFOTPST BSF BMTP NPO
JUPSFE #BTFE PO JOGPSNBUJPO GSPN UIF
TFOTPST
POMZ POF GSPOU BJS CBH NBZ JOGMBUF
JO B DSBTI
EFQFOEJOH PO UIF DSBTI TFWFSJUZ
BOE XIFUIFS UIF GSPOU PDDVQBOUT BSF CFMUFE
PS VOCFMUFE "EEJUJPOBMMZ
UIF GSPOU QBT
TFOHFS BJS CBH NBZ CF BVUPNBUJDBMMZ UVSOFE
0'' VOEFS TPNF DPOEJUJPOT
EFQFOEJOH PO
UIF JOGPSNBUJPO QSPWJEFE CZ UIF PDDVQBOU
DMBTTJGJDBUJPO TFOTPST *G UIF GSPOU QBTTFO
HFS BJS CBH JT 0''
UIF QBTTFOHFS BJS CBH
TUBUVT MJHIU XJMM CF JMMVNJOBUFE JG UIF TFBU
JT VOPDDVQJFE
UIF MJHIU XJMM OPU CF
JMMVNJOBUFE
CVU UIF BJS CBH XJMM CF PGG

4FF g'SPOU QBTTFOHFS BJS CBH BOE TUBUVT
MJHIUu 1
GPS GVSUIFS EFUBJMT
0OF GSPOU
BJS CBH JOGMBUJOH EPFT OPU JOEJDBUF JNQSPQFS
QFSGPSNBODF PG UIF TZTUFN
*G ZPV IBWF BOZ RVFTUJPOT BCPVU ZPVS BJS
CBH TZTUFN
DPOUBDU BO */'*/*5* SFUBJMFS *G
ZPV BSF DPOTJEFSJOH NPEJGJDBUJPO PG ZPVS
WFIJDMF EVF UP B EJTBCJMJUZ
ZPV NBZ BMTP
DPOUBDU BO */'*/*5* SFUBJMFS $POUBDU JOGPS
NBUJPO JT DPOUBJOFE JO UIF GSPOU PG UIJT
0XOFST .BOVBM
8IFO B GSPOU BJS CBH JOGMBUFT
B GBJSMZ MPVE
OPJTF NBZ CF IFBSE
GPMMPXFE CZ SFMFBTF PG
TNPLF 5IJT TNPLF JT OPU IBSNGVM BOE EPFT
OPU JOEJDBUF B GJSF $BSF TIPVME CF UBLFO
OPU UP JOIBMF JU
BT JU NBZ DBVTF JSSJUBUJPO
BOE DIPLJOH 5IPTF XJUI B IJTUPSZ PG B
CSFBUIJOH DPOEJUJPO TIPVME HFU GSFTI BJS
QSPNQUMZ
'SPOU BJS CBHT
BMPOH XJUI UIF VTF PG TFBU
CFMUT
IFMQ UP DVTIJPO UIF JNQBDU GPSDF PO
UIF IFBE BOE DIFTU PG UIF GSPOU PDDVQBOUT
5IFZ DBO IFMQ TBWF MJWFT BOE SFEVDF
TFSJPVT JOKVSJFT )PXFWFS
BO JOGMBUJOH GSPOU
BJS CBH NBZ DBVTF GBDJBM BCSBTJPOT PS PUIFS
JOKVSJFT 'SPOU BJS CBHT EP OPU QSPWJEF
SFTUSBJOU UP UIF MPXFS CPEZ
&WFO XJUI */'*/*5* BEWBODFE BJS CBHT
TFBU
CFMUT TIPVME CF DPSSFDUMZ XPSO BOE UIF
ESJWFS BOE QBTTFOHFS TFBUFE VQSJHIU BT GBS
BT QSBDUJDBM BXBZ GSPN UIF TUFFSJOH XIFFM
PS JOTUSVNFOU QBOFM 5IF GSPOU BJS CBHT
JOGMBUF RVJDLMZ JO PSEFS UP IFMQ QSPUFDU UIF
GSPOU PDDVQBOUT #FDBVTF PG UIJT
UIF GPSDF
PG UIF GSPOU BJS CBH JOGMBUJOH DBO JODSFBTF
UIF SJTL PG JOKVSZ JG UIF PDDVQBOU JT UPP DMPTF
4BGFUZ

Page 77 of 418

4BGFUZ

Page 78 of 418

JOGMBUF JO B DSBTI
. 0DDVQJFE QBTTFOHFS TFBU BOE UIF QBT
TFOHFS NFFUT UIF DPOEJUJPOT BT PVU
MJOFE JO UIJT TFDUJPO 5IF
MJHIU JT
0'' UP JOEJDBUF UIBU UIF GSPOU QBTTFOHFS
BJS CBH JT PQFSBUJPOBM
*O BEEJUJPO UP UIF BCPWF
DFSUBJO PCKFDUT
QMBDFE PO UIF GSPOU QBTTFOHFS TFBU NBZ
BMTP DBVTF UIF MJHIU UP PQFSBUF BT EF
TDSJCFE BCPWF EFQFOEJOH PO UIFJS XFJHIU
'PS JOGPSNBUJPO SFMBUFE UP UIF OPSNBM
PQFSBUJPO BOE USPVCMFTIPPUJOH PG UIJT
PDDVQBOU DMBTTJGJDBUJPO TFOTPS TZTUFN
QMFBTF SFGFS UP g/PSNBM PQFSBUJPOu 1

BOE g5SPVCMFTIPPUJOHu 1

'SPOU QBTTFOHFS BJS CBH
5IF GSPOU QBTTFOHFS BJS CBH JT EFTJHOFE UP
BVUPNBUJDBMMZ UVSO 0'' XIFO UIF WFIJDMF JT
PQFSBUFE VOEFS TPNF DPOEJUJPOT BT EF
TDSJCFE CFMPX JO BDDPSEBODF XJUI 64
SFHVMBUJPOT *G UIF GSPOU QBTTFOHFS BJS CBH
JT 0''
JU XJMM OPU JOGMBUF JO B DSBTI 5IF
ESJWFS BJS CBH BOE PUIFS BJS CBHT JO ZPVS
WFIJDMF BSF OPU QBSU PG UIJT TZTUFN
5IF QVSQPTF PG UIF SFHVMBUJPO JT UP IFMQ
SFEVDF UIF SJTL PG JOKVSZ PS EFBUI GSPN BO
JOGMBUJOH BJS CBH UP DFSUBJO GSPOU QBTTFOHFS
TFBU PDDVQBOUT
TVDI BT DIJMESFO
CZ SFRVJSJOH UIF BJS CBH UP CF BVUPNBUJDBMMZ
UVSOFE 0'' $FSUBJO TFOTPST BSF VTFE UP
NFFU UIF SFRVJSFNFOUT
5IF PDDVQBOU DMBTTJGJDBUJPO TFOTPS JO UIJT
WFIJDMF JT B XFJHIU TFOTPS *U JT EFTJHOFE UP
EFUFDU BO PDDVQBOU BOE PCKFDUT PO UIF TFBU
CZ XFJHIU 'PS FYBNQMF
JG B DIJME JT JO UIF
GSPOU QBTTFOHFS TFBU
UIF "EWBODFE "JS #BH
4ZTUFN JT EFTJHOFE UP UVSO UIF QBTTFOHFS
BJS CBH 0'' JO BDDPSEBODF XJUI UIF SFHVMB
UJPOT "MTP
JG B DIJME SFTUSBJOU PG UIF UZQF
TQFDJGJFE JO UIF SFHVMBUJPOT JT PO UIF TFBU
JUT XFJHIU BOE UIF DIJMET XFJHIU DBO CF
EFUFDUFE BOE DBVTF UIF BJS CBH UP UVSO 0''
'SPOU QBTTFOHFS TFBU BEVMU PDDVQBOUT XIP
BSF QSPQFSMZ TFBUFE BOE VTJOH UIF TFBU CFMU
BT PVUMJOFE JO UIJT NBOVBM TIPVME OPU
DBVTF UIF QBTTFOHFS BJS CBH UP CF BVUP
NBUJDBMMZ UVSOFE 0'' 'PS TNBMM BEVMUT JU
NBZ CF UVSOFE 0''
IPXFWFS
JG UIF
PDDVQBOU UBLFT IJTIFS XFJHIU PGG UIF TFBU
DVTIJPO GPS FYBNQMF
CZ OPU TJUUJOH VQ
SJHIU
CZ TJUUJOH PO BO FEHF PG UIF TFBU
PS
CZ PUIFSXJTF CFJOH PVU PG QPTJUJPO

UIJT
DPVME DBVTF UIF TFOTPS UP UVSO UIF BJS CBH
0'' "MXBZT CF TVSF UP CF TFBUFE BOE
XFBSJOH UIF TFBU CFMU QSPQFSMZ GPS UIF NPTU
FGGFDUJWF QSPUFDUJPO CZ UIF TFBU CFMU BOE
TVQQMFNFOUBM BJS CBH*/'*/*5* SFDPNNFOET UIBU QSFUFFOT BOE
DIJMESFO CF QSPQFSMZ SFTUSBJOFE JO B SFBS
TFBU */'*/*5* BMTP SFDPNNFOET UIBU BQQSP
QSJBUF DIJME SFTUSBJOUT BOE CPPTUFS TFBUT CF
QSPQFSMZ JOTUBMMFE JO B SFBS TFBU *G UIJT JT
OPU QPTTJCMF
UIF PDDVQBOU DMBTTJGJDBUJPO
TFOTPS JT EFTJHOFE UP PQFSBUF BT EFTDSJCFE
BCPWF UP UVSO UIF GSPOU QBTTFOHFS BJS CBH
0'' GPS TQFDJGJFE DIJME SFTUSBJOUT BT SF
RVJSFE CZ UIF SFHVMBUJPOT 'BJMJOH UP QSPQ
FSMZ TFDVSF DIJME SFTUSBJOUT BOE UP VTF UIF
"-3 NPEF NBZ BMMPX UIF SFTUSBJOU UP UJQ PS
NPWF JO B DPMMJTJPO PS TVEEFO TUPQ 5IJT DBO
BMTP SFTVMU JO UIF QBTTFOHFS BJS CBH
JOGMBUJOH JO B DSBTI JOTUFBE PG CFJOH 0''
'PS BEEJUJPOBM JOGPSNBUJPO
SFGFS UP g$IJME
SFTUSBJOUTu 1
GPS QSPQFS VTF BOE
JOTUBMMBUJPO
*G UIF GSPOU QBTTFOHFS TFBU JT OPU PDDVQJFE
UIF QBTTFOHFS BJS CBH JT EFTJHOFE OPU UP
JOGMBUF JO B DSBTI )PXFWFS
IFBWZ PCKFDUT
QMBDFE PO UIF TFBU DPVME SFTVMU JO BJS CBH
JOGMBUJPO
CFDBVTF PG UIF PCKFDUT XFJHIU
EFUFDUFE CZ UIF PDDVQBOU DMBTTJGJDBUJPO
TFOTPS 0UIFS DPOEJUJPOT DPVME BMTP SFTVMU
JO BJS CBH JOGMBUJPO
TVDI BT JG B DIJME JT
TUBOEJOH PO UIF TFBU
PS JG UXP DIJMESFO BSF
PO UIF TFBU
DPOUSBSZ UP UIF JOTUSVDUJPOT JO
UIJT NBOVBM "MXBZT CF TVSF UIBU ZPV BOE
4BGFUZ

Page 79 of 418

4BGFUZ

Page 80 of 418

 'BTUFO UIF TFBU CFMU BT PVUMJOFE JO g4FBUCFMUTu 1

 3FNBJO JO UIJT QPTJUJPO GPS  TFDPOET BMMPXJOH UIF TZTUFN UP DMBTTJGZ UIF
QBTTFOHFS CFGPSF UIF WFIJDMF JT QVU
JOUP NPUJPO
 &OTVSF QSPQFS DMBTTJGJDBUJPO CZ DIFDL JOH UIF QBTTFOHFS BJS CBH TUBUVT MJHIU
/05&
5IJT WFIJDMFT PDDVQBOU DMBTTJGJDBUJPO TFO
TPS TZTUFN MPDLT UIF DMBTTJGJDBUJPO EVSJOH
ESJWJOH TP JU JT JNQPSUBOU UIBU ZPV DPOGJSN
UIBU UIF QBTTFOHFS JT QSPQFSMZ DMBTTJGJFE
QSJPS UP ESJWJOH "MTP
UIF PDDVQBOU DMBTTJ
GJDBUJPO TFOTPS TZTUFN NBZ SFDBMDVMBUF UIF
XFJHIU PG UIF PDDVQBOU XIFO UIF WFIJDMF
DPNFT UP B TUPQ JF TUPQ MJHIU
TUPQ TJHO
FUD

TP GSPOU QBTTFOHFS TFBU PDDVQBOU
TIPVME DPOUJOVF UP SFNBJO TFBUFE BT PVU
MJOFE BCPWF
5SPVCMFTIPPUJOH
*G ZPV UIJOL UIF QBTTFOHFS BJS CBH TUBUVT
MJHIU JT JODPSSFDU
 *G UIF MJHIU JT 0/ XJUI OP GSPOU QBTTFOHFS BOE OP PCKFDUT PO UIF GSPOU
QBTTFOHFS TFBU
5IJT NBZ CF EVF UP UIF GPMMPXJOH DPOEJUJPOT UIBU NBZ CF JOUFSGFSJOH XJUI
UIF XFJHIU TFOTPST
."O PCKFDU XFJHIJOH  MCT  LH

IBOHJOH PO UIF TFBU PS QMBDFE JO UIF
TFBUCBDL QPDLFU
." DIJME SFTUSBJOU PS PUIFS PCKFDUQSFTTJOH BHBJOTU UIF SFBS PG UIF
TFBUCBDL
." SFBS QBTTFOHFS QVTIJOH PS QVMMJOH
PO UIF CBDL PG UIF GSPOU QBTTFOHFS
TFBU
.5IF GSPOU TFBU PS TFBUCBDL JT GPSDFECBDL BHBJOTU BO PCKFDU PO UIF TFBU PS
GMPPS CFIJOE JU
."O PCKFDU QMBDFE VOEFS UIF GSPOUQBTTFOHFS TFBU
."O PCKFDU QMBDFE CFUXFFO UIF TFBUDVTIJPO BOE DFOUFS DPOTPMF PS CF
UXFFO UIF TFBU DVTIJPO BOE UIF EPPS
*G UIF WFIJDMF JT NPWJOH
QMFBTF DPNF UP
B TUPQ XIFO JU JT TBGF UP EP TP $IFDL
BOE DPSSFDU BOZ PG UIF BCPWF DPOEJ
UJPOT 3FTUBSU UIF WFIJDMF BOE XBJU 
NJOVUF
/05& " TZTUFN DIFDL XJMM CF QFSGPSNFE
EVSJOH XIJDI UIF QBTTFOHFS BJS CBH
TUBUVT MJHIU XJMM SFNBJO MJU GPS BCPVU  TFDPOET JOJUJBMMZ
*G UIF MJHIU JT TUJMM 0/ BGUFS UIJT
UIF
WFIJDMF TIPVME CF DIFDLFE CZ BO
*/'*/*5* SFUBJMFS BT TPPO BT QPTTJCMF
 *G UIF MJHIU JT 0/ XJUI BO BEVMU PDDVQZ JOH UIF GSPOU QBTTFOHFS TFBU
.0DDVQBOU JT B TNBMM BEVMU  UIF BJSCBH MJHIU JT GVODUJPOJOH BT JOUFOEFE
5IF GSPOU QBTTFOHFS BJS CBH JT
TVQQSFTTFE
)PXFWFS
JG UIF PDDVQBOU JT OPU B TNBMM
BEVMU
UIFO UIJT NBZ CF EVF UP UIF
GPMMPXJOH DPOEJUJPOT UIBU NBZ CF JOUFS
GFSJOH XJUI UIF XFJHIU TFOTPST
.0DDVQBOU JT OPU TJUJOH VQSJHIU
MFBO JOH BHBJOTU UIF TFBUCBDL
BOE DFO
UFSFE PO UIF TFBU DVTIJPO XJUI IJT
IFS GFFU DPNGPSUBCMZ FYUFOEFE UP UIF
GMPPS
." DIJME SFTUSBJOU PS PUIFS PCKFDUQSFTTJOH BHBJOTU UIF SFBS PG UIF
TFBUCBDL
." SFBS QBTTFOHFS QVTIJOH PS QVMMJOH PO UIF CBDL PG UIF GSPOU QBTTFOHFS
TFBU
.5IF GSPOU TFBU PS TFBUCBDL JT GPSDFECBDL BHBJOTU BO PCKFDU PO UIF TFBU PS
GMPPS CFIJOE JU
4BGFUZ

Page:   < prev 1-10 ... 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 ... 420 next >