INFINITI Q50 HYBRID 2016 Owner's Manual

Page 411 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
 *OTFSU HSPNNFUT JOUP UIF IPMF PO UIFGBTDJB
 *OTFSU B GMBUCMBEF TDSFXESJWFS JOUP UIF HSPNNFU IPMF UP BEE 8 UVSO POUP UIF
QBSU
*%
 *OTUBMM UIF MJDFOTF QMBUF CSBDLFU XJUI TDSFXT
GUID-244BC7E3-6C77-4745-9A64-A703C62DA51C
45*
-FGU TJEF
5IJT WFIJDMF JT FRVJQQFE XJUI BJS EFGMFDUPST
JO GSPOU PG UIF GSPOU XIFFMT 5IF EFGMFDUPST
XJMM DIBOHF UIF BJS GMPX UP IFMQ JNQSPWF
BFSPEZOBNJD QFSGPSNBODF
8IFO USBOTQPSUJOH ZPVS WFIJDMF PO B USBJMFS
UIF BJS EFGMFDUPST NBZ JOUFSGFSF XJUI B
TUFFQ TMPQF UP B USBJMFS CFE *O UIJT DBTF
SFNPWF UIF EFGMFDUPST GSPN UIF VOEFSDPWFS
PG UIF WFIJDMF
 -PPTFO UISFF TDSFXT BT TIPXO BOE
SFNPWF UIF MFGUTJEF BJS EFGMFDUPS
*"
 5JHIUFO UIF SFNPWFE TDSFX
*#JO JUT
PSJHJOBM QPTJUJPO  1FSGPSN UIF TBNF QSPDFEVSF UP SFNPWF
UIF SJHIUTJEF BJS EFGMFDUPS
 4UPSF UIF UXP BJS EFGMFDUPST BOE GPVS TDSFXT UP SFJOTUBMM JO UIF SFWFSTF PSEFS
 8IFO SFJOTUBMMJOH
NBLF TVSF BMM TJY TDSFXT BSF GJSNMZ UJHIUFOFE PO CPUI BJS
EFGMFDUPST
3&.07*/( "*3 %&'-&$5034
&RQGLWLRQ

Page 412 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
HV37-D-130306-8B53E02A-80CF-4A3B-9FE9-553395918904
8"3/*/(
.*U JT FYUSFNFMZ EBOHFSPVT UP SJEF JO
B DBSHP BSFB JOTJEF UIF WFIJDMF *O
B DPMMJTJPO
QFPQMF SJEJOH JO UIFTF
BSFBT BSF NPSF MJLFMZ UP CF TFS
JPVTMZ JOKVSFE PS LJMMFE
.%P OPU BMMPX QFPQMF UP SJEF JO BOZ
BSFB PG WFIJDMF UIBU JT OPU
FRVJQQFE XJUI TFBUT BOE TFBU
CFMUT
.#F TVSF FWFSZPOF JO ZPVS WFIJDMF JT
JO B TFBU BOE VTJOH B TFBU CFMU
QSPQFSMZ
5&3.4HV37-D-130306-78B8C1B5-1A34-4ED5-8630-67E81CC88168
*U JT JNQPSUBOU UP GBNJMJBSJ[F ZPVSTFMG
XJUI UIF GPMMPXJOH UFSNT CFGPSF
MPBEJOH ZPVS WFIJDMF
.$VSC 8FJHIU BDUVBM XFJHIU PG ZPVSWFIJDMF
 WFIJDMF XFJHIU JODMVE
JOH TUBOEBSE BOE PQUJPOBM FRVJQ
NFOU
GMVJET
FNFSHFODZ UPPMT
BOE TQBSF UJSF BTTFNCMZ 5IJT XFJHIU
EPFT OPU JODMVEF QBTTFO
HFST BOE DBSHP
.(78 (SPTT 7FIJDMF 8FJHIU
 DVSC XFJHIU QMVT UIF DPNCJOFE XFJHIU
PG QBTTFOHFST BOE DBSHP
.(783 (SPTT 7FIJDMF 8FJHIU 3BUJOH
 NBYJNVN UPUBM DPNCJOFE
XFJHIU PG UIF VOMPBEFE WFIJDMF
QBTTFOHFST
MVHHBHF
IJUDI
USBJMFS
UPOHVF MPBE BOE BOZ PUIFS PQ
UJPOBM FRVJQNFOU 5IJT JOGPSNB
UJPO JT MPDBUFE PO UIF '.744$
.744 MBCFM
.("83 (SPTT "YMF 8FJHIU 3BUJOH
NBYJNVN XFJHIU MPBE
MJNJU TQF
DJGJFE GPS UIF GSPOU PS SFBS BYMF
5IJT JOGPSNBUJPO JT MPDBUFE PO UIF
'.744$.744 MBCFM
.($83 (SPTT $PNCJOFE 8FJHIU3BUJOH
 5IF NBYJNVN UPUBM
XFJHIU SBUJOH PG UIF WFIJDMF
QBT
TFOHFST
DBSHP
BOE USBJMFS
.7FIJDMF $BQBDJUZ 8FJHIU
-PBEMJNJU
5PUBM MPBE DBQBDJUZ  NBY
JNVN UPUBM XFJHIU MJNJU TQFDJGJFE PG UIF MPBE QBTTFOHFST BOE DBS
HP
GPS UIF WFIJDMF 5IJT JT UIF
NBYJNVN DPNCJOFE XFJHIU PG
PDDVQBOUT BOE DBSHP UIBU DBO CF
MPBEFE JOUP UIF WFIJDMF *G UIF
WFIJDMF JT VTFE UP UPX B USBJMFS
UIF USBJMFS UPOHVF XFJHIU NVTU CF
JODMVEFE BT QBSU PG UIF DBSHP MPBE
5IJT JOGPSNBUJPO JT MPDBUFE PO UIF
5JSF BOE -PBEJOH *OGPSNBUJPO MB
CFM
.$BSHP DBQBDJUZ  QFSNJTTJCMF
XFJHIU PG DBSHP
UIF XFJHIU PG
UPUBM PDDVQBOUT XFJHIU TVCUSBDUFE
GSPN UIF MPBE MJNJU
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
7&)*$-& -0"%*/( */'03."5*0/
&RQGLWLRQ

Page 413 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
45*
7&)*$-& -0"% $"1"$*5:HV37-D-130306-5B6F8ADA-8C58-456E-9BB0-D4AE18351679
%P OPU FYDFFE UIF MPBE MJNJU PG ZPVS
WFIJDMF TIPXO BT g5IF DPNCJOFE
XFJHIU PG PDDVQBOUT BOE DBSHPu PO
UIF 5JSF BOE -PBEJOH *OGPSNBUJPO
MBCFM %P OPU FYDFFE UIF OVNCFS PG
PDDVQBOUT TIPXO BT g4FBUJOH $BQB
DJUZu PO UIF 5JSF BOE -PBEJOH *OGPS
NBUJPO MBCFM
5P HFU gUIF DPNCJOFE XFJHIU PG
PDDVQBOUT BOE DBSHPu
BEE UIF
XFJHIU PG BMM PDDVQBOUT
UIFO BEEUIF UPUBM MVHHBHF XFJHIU &YBNQMFT
BSF TIPXO JO UIF JMMVTUSBUJPO
4UFQT GPS EFUFSNJOJOH DPSSFDU MPBE
MJNJU
HV37-D-130306-435A873C-FE5D-432A-8D43-CF7CBF00D87A-PDBUF UIF TUBUFNFOU g5IF DPN
CJOFE XFJHIU PG PDDVQBOUT BOE
DBSHP TIPVME OFWFS FYDFFE 999 LH
PS 999 MCTu PO ZPVS WFIJDMFT
QMBDBSE
%FUFSNJOF UIF DPNCJOFE XFJHIU
PG UIF ESJWFS BOE QBTTFOHFST UIBU
XJMM CF SJEJOH JO ZPVS WFIJDMF
4VCUSBDU UIF DPNCJOFE XFJHIU PG
UIF ESJWFS BOE QBTTFOHFST GSPN
999 LH PS 999 MCT
5IF SFTVMUJOH GJHVSF FRVBMT UIF
BWBJMBCMF BNPVOU PG DBSHP BOE
MVHHBHF MPBE DBQBDJUZ 'PS FYBN
QMF
JG UIF 999 BNPVOU FRVBMT
 MCT BOE UIFSF XJMM CF GJWF
 MC QBTTFOHFST JO ZPVS WFIJ
DMF
UIF BNPVOU PG BWBJMBCMF DBSHP
BOE MVHHBHF MPBE DBQBDJUZ JT 
MCT 

Page 414 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
DBSHP BOE MVHHBHF MPBE DBQBDJUZ
PG ZPVS WFIJDMF
#FGPSF ESJWJOH B MPBEFE WFIJDMF
DPOGJSN UIBU ZPV EP OPU FYDFFE UIF
(SPTT 7FIJDMF 8FJHIU 3BUJOH (783

PS UIF (SPTT "YMF 8FJHIU 3BUJOH
("83
GPS ZPVS WFIJDMF 4FF g.FB
TVSFNFOU PG XFJHIUTu 1


"MTP DIFDL UJSFT GPS QSPQFS JOGMBUJPO
QSFTTVSFT 4FF UIF 5JSF BOE -PBEJOH
*OGPSNBUJPO MBCFM
-0"%*/( 5*14HV37-D-130306-367C9547-B8F4-40A5-BCE4-39C37DBD2B67.5IF (78 NVTU OPU FYDFFE (783 PS ("83 BT TQFDJGJFE PO UIF '.7
44$.744 DFSUJGJDBUJPO MBCFM
.%P OPU MPBE UIF GSPOU BOE SFBS BYMF
UP UIF ("83 %PJOH TP XJMM FYDFFE
UIF (783
8"3/*/(
.1SPQFSMZ TFDVSF BMM DBSHP UP IFMQ
QSFWFOU JU GSPN TMJEJOH PS TIJGUJOH
%P OPU QMBDF DBSHP IJHIFS UIBO UIF TFBUCBDLT *O B TVEEFO TUPQ PS
DPMMJTJPO
VOTFDVSFE DBSHP DPVME
DBVTF QFSTPOBM JOKVSZ
.%P OPU MPBE ZPVS WFIJDMF BOZ
IFBWJFS UIBO UIF (783 PS UIF
NBYJNVN GSPOU BOE SFBS ("83T
*G ZPV EP
QBSUT PG ZPVS WFIJDMF DBO
CSFBL
UJSF EBNBHF DPVME PDDVS
PS
JU DBO DIBOHF UIF XBZ ZPVS WFIJDMF
IBOEMFT 5IJT DPVME SFTVMU JO MPTT
PG DPOUSPM BOE DBVTF QFSTPOBM
JOKVSZ
.0WFSMPBEJOH DPVME OPU POMZ TIPSU
FO UIF MJGF PG ZPVS WFIJDMF BOE UIF
UJSFT
CVU BMTP DPVME MFBE UP IB
[BSEPVT WFIJDMF IBOEMJOH BOE MPOH
CSBLJOH EJTUBODF 5IJT NBZ DBVTF B
QSFNBUVSF UJSF NBMGVODUJPO
XIJDI
DPVME SFTVMU JO B TFSJPVT BDDJEFOU
BOE QFSTPOBM JOKVSZ 'BJMVSFT
DBVTFE CZ PWFSMPBEJOH BSF OPU
DPWFSFE CZ UIF WFIJDMFT XBSSBOUZ
.&"463&.&/5 0' 8&*()54HV37-D-130306-626A0DEF-CEAF-4B2B-B914-1CD2D9E7382E
4FDVSF MPPTF JUFNT UP QSFWFOU XFJHIU
TIJGUT UIBU DPVME BGGFDU UIF CBMBODF PG
ZPVS WFIJDMF 8IFO UIF WFIJDMF JT
MPBEFE
ESJWF UP B TDBMF BOE XFJHI
UIF GSPOU BOE UIF SFBS XIFFMT TFQB
SBUFMZ UP EFUFSNJOF BYMF MPBET *O
EJWJEVBM BYMF MPBET TIPVME OPU
FYDFFE FJUIFS PG UIF HSPTT BYMF
XFJHIU SBUJOHT ("83
 5IF UPUBM PG
UIF BYMF MPBET TIPVME OPU FYDFFE UIF
HSPTT WFIJDMF XFJHIU SBUJOH (783

5IFTF SBUJOHT BSF HJWFO PO UIF
WFIJDMF DFSUJGJDBUJPO MBCFM *G XFJHIU
SBUJOHT BSF FYDFFEFE
NPWF PS SF
NPWF JUFNT UP CSJOH BMM XFJHIUT
CFMPX UIF SBUJOHT
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
&RQGLWLRQ

Page 415 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
HV37-D-130306-D0235718-BCC7-46F6-99A2-4F6CF7CB5A97
%P OPU UPX B USBJMFS XJUI ZPVS
WFIJDMF
'-"5 508*/(HV37-D-130306-4BE369F8-85AF-4E5B-BCE0-25BA917769605PXJOH ZPVS WFIJDMF XJUI BMM GPVS XIFFMT PO
UIF HSPVOE JT TPNFUJNFT DBMMFE GMBU UPXJOH
5IJT NFUIPE JT TPNFUJNFT VTFE XIFO
UPXJOH B WFIJDMF CFIJOE B SFDSFBUJPOBM
WFIJDMF
TVDI BT B NPUPS IPNF
$"65*0/
.'BJMVSF UP GPMMPX UIFTF HVJEFMJOFT DBO
SFTVMU JO TFWFSF USBOTNJTTJPO EBNBHF
. 8IFOFWFS GMBU UPXJOH ZPVS WFIJDMF
BM
XBZT UPX GPSXBSE
OFWFS CBDLXBSE
. %0 /05 UPX BOZ "VUPNBUJD 5SBOTNJTTJPO
"5
WFIJDMF XJUI BMM GPVS XIFFMT PO UIF
HSPVOE GMBU UPXJOH
 %PJOH TP 8*--
%"."(& JOUFSOBM USBOTNJTTJPO QBSUT
EVF UP MBDL PG USBOTNJTTJPO MVCSJDBUJPO
. %0 /05 UPX BOZ "MM8IFFM %SJWF "8%

WFIJDMF XJUI BOZ PG UIF XIFFMT PO UIF
HSPVOE %PJOH TP NBZ DBVTF TFSJPVT BOE
FYQFOTJWF EBNBHF UP UIF QPXFSUSBJO
. 'PS FNFSHFODZ UPXJOH QSPDFEVSFT SFGFS
UP g5PXJOH SFDPNNFOEFE CZ */'*/*5*u
1

"VUPNBUJD 5SBOTNJTTJPO "5
HV37-D-130306-91431205-A8B6-4757-8B7E-FE93E672CD0D
"MM8IFFM %SJWF "8%
NPEFMTHV37-D-130306-28A226BA-EAC5-4B64-BB46-D6CD8A65285A%P OPU UPX BO "8% WFIJDMF XJUI BOZ PG UIF
XIFFMT PO UIF HSPVOE
5XP8IFFM %SJWF 8%
NPEFMT
HV37-D-130306-E30D05C1-1748-4EAF-BC02-14FEFA9D517B5P UPX B WFIJDMF FRVJQQFE XJUI BO BVUP
NBUJD USBOTNJTTJPO
BO BQQSPQSJBUF WFIJDMF
EPMMZ .645 CF QMBDFE VOEFS UIF UPXFE
WFIJDMFT ESJWF XIFFMT "MXBZTGPMMPX UIF
EPMMZ NBOVGBDUVSFST SFDPNNFOEBUJPOT
XIFO VTJOH UIFJS QSPEVDU
HV37-D-130306-BE355711-C850-4467-8C72-25BED609009F%05 %FQBSUNFOU 0G 5SBOTQPSUBUJPO
2VBM
JUZ (SBEFT "MM QBTTFOHFS DBS UJSFT NVTU
DPOGPSN UP GFEFSBM TBGFUZ SFRVJSFNFOUT JO
BEEJUJPO UP UIFTF HSBEFT
2VBMJUZ HSBEFT DBO CF GPVOE XIFSF BQQMJD
BCMF PO UIF UJSF TJEFXBMM CFUXFFO USFBE
TIPVMEFS BOE NBYJNVN TFDUJPO XJEUI 'PS
FYBNQMF
5SFBEXFBS  5SBDUJPO "" 5FNQFSBUVSF "
53&"%8&"3HV37-D-130306-06C0EFD4-1C2A-4B83-84AD-0520C1DA85855IF USFBEXFBS HSBEF JT B DPNQBSBUJWF
SBUJOH CBTFE PO UIF XFBS SBUF PG UIF UJSF
XIFO UFTUFE VOEFS DPOUSPMMFE DPOEJUJPOT
PO B TQFDJGJFE HPWFSONFOU UFTU DPVSTF 'PS
FYBNQMF
B UJSF HSBEFE  XPVME XFBS POF
BOE POFIBMG  
UJNFT BT XFMM PO UIF
HPWFSONFOU DPVSTF BT B UJSF HSBEFE 
5IF SFMBUJWF QFSGPSNBODF PG UJSFT EFQFOET
VQPO BDUVBM DPOEJUJPOT PG UIFJS VTF
IPX
FWFS
BOE NBZ EFQBSU TJHOJGJDBOUMZ GSPN UIF
OPSN EVF UP WBSJBUJPOT JO ESJWJOH IBCJUT
TFSWJDF QSBDUJDFT BOE EJGGFSFODFT JO SPBE
DIBSBDUFSJTUJDT BOE DMJNBUF
508*/( " 53"*-&3 6/*'03. 5*3& 26"-*5: (3"%*/(
&RQGLWLRQ

Page 416 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
53"$5*0/ ""
"
# "/% $HV37-D-130306-5CED13CD-47A5-4914-A469-E7A48CECA48B5IF USBDUJPO HSBEFT
GSPN IJHIFTU UP MPX
FTU
BSF ""
"
# BOE $ 5IPTF HSBEFT
SFQSFTFOU UIF UJSFT BCJMJUZ UP TUPQ PO XFU
QBWFNFOU BT NFBTVSFE VOEFS DPOUSPMMFE
DPOEJUJPOT PO TQFDJGJFE HPWFSONFOU UFTU
TVSGBDFT PG BTQIBMU BOE DPODSFUF " UJSF
NBSLFE $ NBZ IBWF QPPS USBDUJPO QFSGPS
NBODF
8"3/*/(
5IF USBDUJPO HSBEF BTTJHOFE UP UIJT UJSF JT
CBTFE PO TUSBJHIUBIFBE CSBLJOH USBDUJPO
UFTUT
BOE EPFT OPU JODMVEF BDDFMFSBUJPO
DPSOFSJOH
IZESPQMBOJOH
PS QFBL USBDUJPO
DIBSBDUFSJTUJDT
5&.1&3"563& "
# "/% $HV37-D-130306-76F4F130-CFBB-4D14-A56A-6BF4381707415IF UFNQFSBUVSF HSBEFT " UIF IJHIFTU

#
BOE $
SFQSFTFOUJOH UIF UJSFT SFTJTUBODF UP
UIF HFOFSBUJPO PG IFBU BOE JUT BCJMJUZ UP
EJTTJQBUF IFBU XIFO UFTUFE VOEFS DPO
USPMMFE DPOEJUJPOT PO B TQFDJGJFE JOEPPS
MBCPSBUPSZ UFTU XIFFM 4VTUBJOFE IJHI
UFNQFSBUVSF DBO DBVTF UIF NBUFSJBM PG UIF
UJSF UP EFHFOFSBUF BOE SFEVDF UJSF MJGF
BOE
FYDFTTJWF UFNQFSBUVSF DBO MFBE UP TVEEFOUJSF GBJMVSF 5IF HSBEF $ DPSSFTQPOET UP B
MFWFM PG QFSGPSNBODF XIJDI BMM QBTTFOHFS
DBS UJSFT NVTU NFFU VOEFS UIF 'FEFSBM
.PUPS 7FIJDMF 4BGFUZ 4UBOEBSE /P 
(SBEFT # BOE " SFQSFTFOU IJHIFS MFWFMT PG
QFSGPSNBODF PO UIF MBCPSBUPSZ UFTU XIFFM
UIBO UIF NJOJNVN SFRVJSFE CZ MBX
8"3/*/(
5IF UFNQFSBUVSF HSBEF GPS UIJT UJSF JT
FTUBCMJTIFE GPS B UJSF UIBU JT QSPQFSMZ
JOGMBUFE BOE OPU PWFSMPBEFE &YDFTTJWF
TQFFE
VOEFSJOGMBUJPO
PS FYDFTTJWF MPBEJOH
FJUIFS TFQBSBUFMZ PS JO DPNCJOBUJPO
DBO
DBVTF IFBU CVJMEVQ BOE QPTTJCMF UJSF GBJMVSF
HV37-D-130306-F953CF91-03CF-4572-8D77-CBF6868C94E6:PVS */'*/*5* JT DPWFSFE CZ UIF GPMMPXJOH
FNJTTJPO XBSSBOUJFT
'PS 64"
.
&NJTTJPO %FGFDUT 8BSSBOUZ
. &NJTTJPOT 1FSGPSNBODF 8BSSBOUZ
%FUBJMT PG UIFTF XBSSBOUJFT NBZ CF GPVOE
XJUI PUIFS WFIJDMF XBSSBOUJFT JO ZPVS
8BSSBOUZ *OGPSNBUJPO #PPLMFU UIBU DPNFT
XJUI ZPVS */'*/*5* *G ZPV EJE OPU SFDFJWF B
8BSSBOUZ *OGPSNBUJPO #PPLMFU
PS JU IBT
CFDPNF MPTU
ZPV NBZ PCUBJO B SFQMBDF
NFOU CZ XSJUJOH UP
. */'*/*5* %JWJTJPO
/JTTBO /PSUI "NFSJDB
*OD
$POTVNFS "GGBJST %FQBSUNFOU
10 #PY 
'SBOLMJO
5/ 
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
&.*44*0/ $0/530- 4:45&. 8"33"/5:
&RQGLWLRQ

Page 417 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
'PS $BOBEB
&NJTTJPO $POUSPM 4ZTUFN 8BSSBOUZ
%FUBJMT PG UIFTF XBSSBOUJFT NBZ CF GPVOE
XJUI PUIFS WFIJDMF XBSSBOUJFT JO ZPVS
8BSSBOUZ BOE 3PBETJEF "TTJTUBODF *OGPS
NBUJPO UIBU DPNFT XJUI ZPVS */'*/*5* *G ZPV
EJE OPU SFDFJWF B 8BSSBOUZ BOE 3PBETJEF
"TTJTUBODF *OGPSNBUJPO
PS JU IBT CFDPNF
MPTU
ZPV NBZ PCUBJO B SFQMBDFNFOU CZ
XSJUJOH UP
./JTTBO $BOBEB *OD
 0SCJUPS %SJWF
.JTTJTTBVHB
0OUBSJP
-8 ;
HV37-D-130306-060D9A6F-47CD-4EEF-8BA5-0685009D0AD1
'PS 64"
*G ZPV CFMJFWF UIBU ZPVS WFIJDMF IBT B
EFGFDU XIJDI DPVME DBVTF B DSBTI PS
DPVME DBVTF JOKVSZ PS EFBUI
ZPV
TIPVME JNNFEJBUFMZ JOGPSN UIF /B
UJPOBM )JHIXBZ 5SBGGJD 4BGFUZ "ENJO
JTUSBUJPO /)54"
JO BEEJUJPO UP
OPUJGZJOH */'*/*5*
*G /)54" SFDFJWFT TJNJMBS DPNQMBJOUT
JU NBZ PQFO BO JOWFTUJHBUJPO
BOE JG JU
GJOET UIBU B TBGFUZ EFGFDU FYJTUT JO B
HSPVQ PG WFIJDMFT
JU NBZ PSEFS B
SFDBMM BOE SFNFEZ DBNQBJHO )PX
FWFS
/)54" DBOOPU CFDPNF JOWPMWFE
JO JOEJWJEVBM QSPCMFNT CFUXFFO ZPV
ZPVS SFUBJMFS
PS */'*/*5*
5P DPOUBDU /)54"
ZPV NBZ DBMM UIF
7FIJDMF 4BGFUZ )PUMJOF UPMMGSFF BU 
 55: 

 HP UP IUUQXXXTBGFSDBS
HPW PS XSJUF UP "ENJOJTUSBUPS
/)54"
 4FWFOUI 4USFFU
48
8BTIJOHUPO %$  :PV DBO BMTP
PCUBJO PUIFS JOGPSNBUJPO BCPVU NPUPS
WFIJDMF TBGFUZ GSPN IUUQXXXTBGF SDBS HPW
:PV NBZ OPUJGZ */'*/*5* CZ DPOUBDUJOH
PVS $POTVNFS "GGBJST %FQBSUNFOU
UPMMGSFF
BU 
'PS $BOBEB
*G ZPV CFMJFWF UIBU ZPVS WFIJDMF IBT B
EFGFDU XIJDI DPVME DBVTF B DSBTI PS
DPVME DBVTF JOKVSZ PS EFBUI
ZPV
TIPVME JNNFEJBUFMZ JOGPSN 5SBOTQPSU
$BOBEB JO BEEJUJPO UP OPUJGZJOH
*/'*/*5*
*G 5SBOTQPSU $BOBEB SFDFJWFT DPN
QMBJOUT
JU NBZ PQFO BO JOWFTUJHBUJPO
BOE JG JU GJOET UIBU B TBGFUZ EFGFDU
FYJTUT JO B HSPVQ PG WFIJDMFT
JU NBZ
SFRVFTU UIBU */'*/*5* DPOEVDU B SFDBMM
DBNQBJHO )PXFWFS
5SBOTQPSU $BOB
EB DBOOPU CFDPNF JOWPMWFE JO JOEJWJ
EVBM QSPCMFNT CFUXFFO ZPV
ZPVS
SFUBJMFS
PS */'*/*5*
:PV NBZ DPOUBDU 5SBOTQPSU $BOBEBT
%FGFDU *OWFTUJHBUJPOT BOE 3FDBMMT
%JWJTJPO UPMM GSFF BU 
 :PV NBZ BMTP SFQPSU TBGFUZ
3&1035*/( 4"'&5: %&'&$54
&RQGLWLRQ

Page 418 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
EFGFDUT POMJOF BU
IUUQTXXXBQQTUDHDDB4BG4FD
4VS1$%##%11*OEFYBTQY
"EEJUJPOBM JOGPSNBUJPO DPODFSOJOH
NPUPS WFIJDMF TBGFUZ NBZ CF PCUBJOFE
GSPN 5SBOTQPSU $BOBEBT 3PBE 4BGFUZ
*OGPSNBUJPO $FOUSF BU 
 PS POMJOF BU XXXUDHDDB
SPBETBGFUZ &OHMJTI TQFBLFST
PS
XXXUDHDDBTFDVSJUFSPVUJFSF
'SFODI TQFBLFST

5P OPUJGZ */'*/*5* PG BOZ TBGFUZ DPO
DFSOT QMFBTF DPOUBDU PVS $POTVNFS
*OGPSNBUJPO $FOUSF UPMM GSFF BU 

HV37-D-130306-1566689B-E555-4824-98F9-8466E02C8EE3
8"3/*/(
" WFIJDMF FRVJQQFE XJUI *OUFMMJHFOU "MM
8IFFM %SJWF "8%
TIPVME OFWFS CF UFTUFE
VTJOH B UXP XIFFM EZOBNPNFUFS TVDI BT
UIF EZOBNPNFUFST VTFE CZ TPNF TUBUFT GPS
FNJTTJPOT UFTUJOH

PS TJNJMBS FRVJQNFOU
.BLF TVSF ZPV JOGPSN UFTU GBDJMJUZ QFSTPOOFM
UIBU ZPVS WFIJDMF JT FRVJQQFE XJUI "8%
CFGPSF JU JT QMBDFE PO B EZOBNPNFUFS 6TJOH
UIF XSPOH UFTU FRVJQNFOU NBZ SFTVMU JO
USBOTNJTTJPO EBNBHF PS VOFYQFDUFE WFIJDMF
NPWFNFOU XIJDI DPVME SFTVMU JO TFSJPVT
WFIJDMF EBNBHF PS QFSTPOBM JOKVSZ
%VF UP MFHBM SFRVJSFNFOUT JO TPNF TUBUFT
BSFBT
ZPVS WFIJDMF NBZ CF SFRVJSFE UP CF
JO XIBU JT DBMMFE UIF gSFBEZ DPOEJUJPOu GPS
BO *OTQFDUJPO.BJOUFOBODF *.
UFTU PG
UIF FNJTTJPO DPOUSPM TZTUFN
5IF WFIJDMF JT TFU UP UIF gSFBEZ DPOEJUJPOu
XIFO JU JT ESJWFO UISPVHI DFSUBJO ESJWJOH
QBUUFSOT 6TVBMMZ
UIF gSFBEZ DPOEJUJPOu
DBO CF PCUBJOFE CZ PSEJOBSZ VTBHF PG UIF
WFIJDMF
*G B QPXFSUSBJO TZTUFN DPNQPOFOU JT
SFQBJSFE PS UIF WPMU CBUUFSZ JT EJTDPO
OFDUFE
UIF WFIJDMF NBZ CF SFTFU UP B gOPUSFBEZ DPOEJUJPOu #FGPSF UBLJOH UIF *.
UFTU
DIFDL UIF WFIJDMFT JOTQFDUJPONBJO
UFOBODF UFTU SFBEJOFTT DPOEJUJPO 1MBDF UIF
JHOJUJPO TXJUDI JO UIF 0/ QPTJUJPO XJUIPVU
TUBSUJOH UIF FOHJOF *G UIF .BMGVODUJPO
*OEJDBUPS -JHIU .*-
DPNFT PO TUFBEZ GPS
 TFDPOET BOE UIFO CMJOLT GPS  TFD
POET
UIF *. UFTU DPOEJUJPO JT gOPU SFBEZu
*G UIF .*- EPFT OPU CMJOL BGUFS  TFDPOET
UIF *. UFTU DPOEJUJPO JT gSFBEZu
*U JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5*
SFUBJMFS UP TFU UIF gSFBEZ DPOEJUJPOu PS UP
QSFQBSF UIF WFIJDMF GPS UFTUJOH
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
3&"%*/&44 '03 */41&$5*0/
."*/5&/"/$& *.
5&45 64 POMZ

&RQGLWLRQ

Page 419 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
HV37-D-130306-BC64BE2A-EB25-4897-82DE-302B00964F205IJT WFIJDMF JT FRVJQQFE XJUI BO &WFOU %BUB
3FDPSEFS &%3
 5IF NBJO QVSQPTF PG BO
&%3 JT UP SFDPSE
JO DFSUBJO DSBTI PS OFBS
DSBTIMJLF TJUVBUJPOT
TVDI BT BO BJS CBH
EFQMPZNFOU PS IJUUJOH B SPBE PCTUBDMF
EBUB
UIBU XJMM BTTJTU JO VOEFSTUBOEJOH IPX B
WFIJDMFT TZTUFNT QFSGPSNFE 5IF &%3 JT
EFTJHOFE UP SFDPSE EBUB SFMBUFE UP WFIJDMF
EZOBNJDT BOE TBGFUZ TZTUFNT GPS B TIPSU
QFSJPE PG UJNF
UZQJDBMMZ  TFDPOET PS MFTT
5IF &%3 JO UIJT WFIJDMF JT EFTJHOFE UP
SFDPSE TVDI EBUB BT
.)PX WBSJPVT TZTUFNT JO ZPVS WFIJDMF
XFSF PQFSBUJOH
. 8IFUIFS PS OPU UIF ESJWFS BOE QBTTFO
HFS TBGFUZ CFMUT XFSF CVDLMFEGBTUFOFE
. )PX GBS JG BU BMM
UIF ESJWFS XBT
EFQSFTTJOH UIF BDDFMFSBUPS BOEPS
CSBLF QFEBM BOE
. )PX GBTU UIF WFIJDMF XBT USBWFMJOH
. 4PVOET BSF OPU SFDPSEFE
5IFTF EBUB DBO IFMQ QSPWJEF B CFUUFS
VOEFSTUBOEJOH PG UIF DJSDVNTUBODFT JO
XIJDI DSBTIFT BOE JOKVSJFT PDDVS
/05& &%3 EBUB BSF SFDPSEFE CZ ZPVS
WFIJDMF POMZ JG B OPOUSJWJBM DSBTI TJUVBUJPO
PDDVST OP EBUB BSF SFDPSEFE CZ UIF &%3
VOEFS OPSNBM ESJWJOH DPOEJUJPOT BOE OP
QFSTPOBM EBUB FH OBNF
HFOEFS
BHF BOE DSBTI MPDBUJPO
BSF SFDPSEFE )PXFWFS
PUIFS QBSUJFT
TVDI BT MBX FOGPSDFNFOU
DPVME DPNCJOF UIF &%3 EBUB XJUI UIF UZQF
PG QFSTPOBMMZ JEFOUJGZJOH EBUB SPVUJOFMZ
BDRVJSFE EVSJOH B DSBTI JOWFTUJHBUJPO
5P SFBE EBUB SFDPSEFE CZ BO &%3
TQFDJBM
FRVJQNFOU JT SFRVJSFE BOE BDDFTT UP UIF
WFIJDMF PS UIF &%3 JT OFFEFE *O BEEJUJPO UP
UIF WFIJDMF NBOVGBDUVSFS BOE */'*/*5*
SFUBJMFS
PUIFS QBSUJFT
TVDI BT MBX FOGPSDF
NFOU
UIBU IBWF UIF TQFDJBM FRVJQNFOU
DBO
SFBE UIF JOGPSNBUJPO JG UIFZ IBWF BDDFTT UP
UIF WFIJDMF PS UIF &%3 &%3 EBUB XJMM POMZ
CF BDDFTTFE XJUI UIF DPOTFOU PG UIF WFIJDMF
PXOFS PS MFTTFF PS BT PUIFSXJTF SFRVJSFE PS
QFSNJUUFE CZ MBXHV37-D-130306-286B764D-AFDB-4EF1-A188-EB0EDBD40366(FOVJOF */'*/*5* 4FSWJDF .BOVBM GPS UIJT
NPEFM ZFBS BOE QSJPS DBO CF QVSDIBTFE "
HFOVJOF */'*/*5* 4FSWJDF .BOVBM JT UIF CFTU
TPVSDF PG TFSWJDF BOE SFQBJS JOGPSNBUJPO GPS
ZPVS WFIJDMF 5IJT NBOVBM JT UIF TBNF POF
VTFE CZ UIF GBDUPSZUSBJOFE UFDIOJDJBOT
XPSLJOH BU */'*/*5* SFUBJMFSTIJQT (FOVJOF
*/'*/*5* 0XOFST .BOVBMT DBO BMTP CF
QVSDIBTFE
'PS 64"
'PS DVSSFOU QSJDJOH BOE BWBJMBCJMJUZ PG
HFOVJOF
*/'*/*5* 4FSWJDF .BOVBMT
DPOUBDU

XXXJOGJOJUJUFDIJOGPDPN
'PS DVSSFOU QSJDJOH BOE BWBJMBCJMJUZ PG
HFOVJOF */'*/*5* 0XOFST .BOVBMT
DPO
UBDU

'PS $BOBEB
5P QVSDIBTF B DPQZ PG B HFOVJOF */'*/*5*
4FSWJDF .BOVBM PS 0XOFST .BOVBM GPS UIJT
NPEFM ZFBS BOE QSJPS
DPOUBDU BO */'*/*5*
SFUBJMFS 'PS UIF QIPOF OVNCFS BOE MPDBUJPO
PG BO */'*/*5* SFUBJMFS JO ZPVS BSFB DBMM UIF
*/'*/*5* 4BUJTGBDUJPO $FOUFS BU 
 BOE B CJMJOHVBM */'*/*5* SFQSFTFOUB
UJWF XJMM BTTJTU ZPV
&7&/5 %"5" 3&$03%&34 &%3
08/&34 ."/6"-4&37*$& ."/6"-
03%&3 */'03."5*0/
&RQGLWLRQ

Page 420 of 445


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
 *OEFY
/VNCFS
WPMU CBUUFSZ DIBSHF XBSOJOH MJHIU
 
"
"#4 "OUJMPDL #SBLJOH 4ZTUFN

 
"DDFMFSBUJPO HVJEF 
 
"DUJWF -BOF $POUSPM 
 
"DUJWF OPJTF DBODFMMBUJPO 
 
"DUJWF TPVOE FOIBODFNFOU 
 
"DUJWF USBDF DPOUSPM 
 
"JS CBH TZTUFN
'SPOUTFBU NPVOUFE TJEFJNQBDU
TVQQMFNFOUBM BJS CBH TZTUFN 
 
3PPGNPVOUFE DVSUBJO TJEFJNQBDU
TVQQMFNFOUBM BJS CBH TZTUFN 
 
"JS CBH XBSOJOH MBCFMT 
 
"JS CBH XBSOJOH MJHIU 
 

"JS DMFBOFS IPVTJOH GJMUFS 
 
"JS DPOEJUJPOFS "JS DPOEJUJPOFS TQFDJGJDBUJPO MBCFM 
 
"JS DPOEJUJPOJOH TZTUFN SFGSJHFSBOU BOE
MVCSJDBOU SFDPNNFOEBUJPOT 
 
"JS EFGMFDUPST 
 
"JS WFOU 
 
"MBSN )PX UP TUPQ BMBSN TFF WFIJDMF
TFDVSJUZ TZTUFN

 
"MDPIPM
ESVHT BOE ESJWJOH 
 
"OUFOOB 
  "OUJMPDL #SBLJOH 4ZTUFN "#4


 
"QQFBSBODF DBSF
&YUFSJPS BQQFBSBODF DBSF 
 
*OUFSJPS BQQFBSBODF DBSF 
 
"QQSPBDIJOH 7FIJDMF 4PVOE GPS 1FEFTUSJBOT
741
TZTUFN 
 )ZCSJE 4ZTUFN
"SNSFTU 
 
"TIUSBZ 
 
"TTJTU DIBSHF HBVHF 
 )ZCSJE 4ZTUFN

"VEJCMF SFNJOEFST 
 
"VEJP 
 
"VUPMJHIU TZTUFN 
 
"VUPNBUJD "VUPNBUJD 5SBOTNJTTJPO 'MVJE "5'

 
%SJWJOH XJUI BVUPNBUJD USBOTNJTTJPO 
 
"VUPNBUJD EPPS MPDLT 
 
"VUPNBUJD ESJWF QPTJUJPOFS 
 
"VUPNBUJD TFBU QPTJUJPOFS 
 
"WFSBHF TQFFE 
 
"WPJEJOH DPMMJTJPO BOE SPMMPWFS 
 
#
#BDLVQ $PMMJTJPO *OUFSWFOUJPO #$*
TZTUFN 
 
#BUUFSZ 
 
#BUUFSZ SFQMBDFNFOU
*OUFMMJHFOU ,FZ 
 
#BUUFSZ TBWFS TZTUFN 
 
*OUFMMJHFOU ,FZ 
 
#FGPSF TUBSUJOH UIF */'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF
)ZCSJE

Page:   < prev 1-10 ... 371-380 381-390 391-400 401-410 411-420 421-430 431-440 441-450 450 next >