INFINITI Q50 HYBRID 2016 Owner's Manual
Page 421 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
$ I J M E T B G F U Z
$ I J M E T B G F U Z S F B S E P P S M P D L
$ I J N F T " V E J C M F S F N J O E F S T
4 F B U C F M U X B S O J O H M J H I U B O E D I J N F
$ J S D V J U C S F B L F S ' V T J C M F M J O L
$ M F B O J O H F Y U F S J P S B O E J O U F S J P S
$ M P D L
$ P B U I P P L T
$ P D L Q J U
$ P M E X F B U I F S E S J W J O H
$ P O T P M F C P Y
$ P P M B O U $ B Q B D J U J F T B O E
S F D P N N F O E F E G M V J E T M V C S J D B O U T
$ I B O H J O H F O H J O F D P P M B O U
$ I F D L J O H F O H J O F D P P M B O U M F W F M
$ P S S P T J P O Q S P U F D U J P O
$ P V S U F T Z M J H I U
$ S V J T F D P O U S P M
' J Y F E T Q F F E D S V J T F D P O U S P M P O * $ $ T Z T U F N
* O U F M M J H F O U $ S V J T F $ P O U S P M * $ $
T Z T U F N
$ S V J T F J O E J D B U P S
$ V Q I P M E F S T
$ V S S F O U G V F M D P O T V N Q U J P O
%
% B Z U J N F S V O O J O H M J H I U T Z T U F N
% F G S P T U F S T X J U D I
3 F B S X J O E P X B O E P V U T J E F N J S S P S
E F G S P T U F S T X J U D I
% J N F O T J P O T
% J S F D U " E B Q U J W F 4 U F F S J O H
% J S F D U 3 F T Q P O T F ) Z C S J E
Page 422 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
' J M U F S " J S D M F B O F S I P V T J O H G J M U F S
$ I B O H J O H F O H J O F P J M B O E P J M G J M U F S
' M B T I F S T 4 F F I B [ B S E X B S O J O H G M B T I F S T X J U D I
' M B U U J S F
' M B U 5 J S F 7 J T J U E F B M F S X B S O J O H
' M B U U P X J O H
' M P P S N B U D M F B O J O H
' M P P S N B U J O T U B M M B U J P O
' M V J E
" V U P N B U J D 5 S B O T N J T T J P O ' M V J E " 5 '
# S B L F G M V J E
$ B Q B D J U J F T B O E
S F D P N N F O E F E G M V J E T M V C S J D B O U T
& O H J O F D P P M B O U
& O H J O F P J M
8 J O E P X X B T I F S G M V J E
' P H M J H I U T X J U D I
' P S X B S E & N F S H F O D Z # S B L J O H ' & #
T Z T U F N
' P S X B S E & N F S H F O D Z # S B L J O H ' & #
T Z T U F N
X B S O J O H M J H I U
' S P O U Q B T T F O H F S B J S C B H B O E T U B U V T M J H I U
' S P O U Q P X F S T F B U B E K V T U N F O U
' S P O U T F B U ' S P O U T F B U B E K V T U N F O U
' V F M $ B Q B D J U J F T B O E
S F D P N N F O E F E G M V J E T M V C S J D B O U T
' V F M F D P O P N Z
' V F M P D U B O F S B U J O H
' V F M S F D P N N F O E B U J P O
' V F M G J M M F S D B Q
' V F M G J M M F S E P P S
( B V H F
' V F M F D P O P N Z I J T U P S Z
) Z C S J E 4 Z T U F N
' V F M & G G J D J F O U % S J W J O H 5 J Q T
' V T F T
' V T J C M F M J O L T
(
( B S B H F E P P S P Q F O F S
) P N F - J O L
Page 423 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
4 U B S U J O H U I F * / ' * / * 5 * % J S F D U 3 F T Q P O T F
) Z C S J E
Page 424 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
* O T J E F U I F W F I J D M F
. B J O U F O B O D F Q S F D B V U J P O T
. B J O U F O B O D F S F R V J S F N F O U T
0 V U T J E F U I F W F I J D M F
4 F B U C F M U N B J O U F O B O D F
6 O E F S U I F I P P E B O E W F I J D M F
. B M G V O D U J P O * O E J D B U P S - J H I U . * -
. B Q M J H I U T
. B T U F S X B S O J O H M J H I U
. F D I B O J D B M L F Z * O U F M M J H F O U , F Z T Z T U F N
. F N P S Z T U P S B H F " V U P N B U J D E S J W F Q P T J U J P O F S
. F U F S
5 S J Q D P N Q V U F S
. F U F S T B O E H B V H F T
* O T U S V N F O U C S J H I U O F T T D P O U S P M
. J S S P S * O T J E F N J S S P S
0 V U T J E F N J S S P S T
7 B O J U Z N J S S P S
. P P O S P P G
/
/ " 7 * 4 I J G U $ P O U S P M
/ F X W F I J D M F C S F B L J O
/ P J T F B O E W J C S B U J P O
) Z C S J E 4 Z T U F N
0
0 E P N F U F S
0 G G S P B E S F D P W F S Z
0 J M
$ B Q B D J U J F T B O E
S F D P N N F O E F E G M V J E T M V C S J D B O U T
$ I B O H J O H F O H J O F P J M B O E P J M G J M U F S
$ I F D L J O H F O H J O F P J M M F W F M
& O H J O F P J M
& O H J O F P J M W J T D P T J U Z
0 O F U P V D I V O M P D L T F O T P S 4 F F * O U F M M J H F O U
, F Z T Z T U F N
0 Q F S B U J P O
* O E J D B U P S T G P S P Q F S B U J P O
0 Q F S B U J P O P G U I F * / ' * / * 5 * % J S F D U 3 F T Q P O T F
) Z C S J E
Page 425 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
3 F H F O F S B U J W F C S B L F
) Z C S J E 4 Z T U F N
3 F H J T U F S J O H J O B O P U I F S D P V O U S Z
3 F N P U F F O H J O F T U B S U
3 F N P U F L F Z M F T T F O U S Z T Z T U F N
3 F Q P S U J O H T B G F U Z E F G F D U T
3 F R V F T U T X J U D I 4 F F * O U F M M J H F O U , F Z T Z T U F N
3 P B E B D D J E F O U D B V U J P O T
) Z C S J E 4 Z T U F N
3 P B E T J E F B T T J T U B O D F Q S P H S B N
3 P M M P W F S
3 P P G
. P P O S P P G
3 V O G M B U U J S F T
4
4 B G F U Z
$ I J M E T F B U C F M U T
3 F Q P S U J O H T B G F U Z E F G F D U T
4 F B U B E K V T U N F O U
' S P O U Q P X F S T F B U B E K V T U N F O U
' S P O U T F B U T
4 F B U C F M U T
$ I J M E T B G F U Z
* O G B O U T
* O K V S F E Q F S T P O T
- B S H F S D I J M E S F O
1 S F D B V U J P O T P O T F B U C F M U V T B H F
1 S F D S B T I T F B U C F M U T X J U I D P N G P S U G V O D U J P O
1 S F H O B O U X P N F O
4 F B U C F M U D M F B O J O H
4 F B U C F M U F Y U F O E F S T
4 F B U C F M U N B J O U F O B O D F
4 F B U C F M U X B S O J O H M J H I U B O E D I J N F
4 F B U C F M U T
4 F B U C F M U T X J U I Q S F U F O T J P O F S T
4 I P V M E F S C F M U I F J H I U B E K V T U N F O U
4 N B M M D I J M E S F O
5 I S F F Q P J O U U Z Q F
4 F B U T
% S J W F S T J E F N F N P S Z
) F B U F E T F B U T
4 F B U T
4 F D V S J U Z T Z T U F N 7 F I J D M F T F D V S J U Z T Z T U F N
4 F D V S J U Z T Z T U F N * / ' * / * 5 * 7 F I J D M F * N N P C J M J [ F S
4 Z T U F N
& O H J O F T U B S U
4 I J G U M F W F S
4 I J G U M P D L S F M F B T F
4 I J G U M P D L S F M F B T F
5 S B O T N J T T J P O
4 ) * ' 5 g 1 u X B S O J O H
4 I J G U J O H " V U P N B U J D U S B O T N J T T J P O
4 I P V M E F S C F M U I F J H I U B E K V T U N F O U
4 / 0 8 N P E F
4 Q B S L Q M V H T
4 Q F F E P N F U F S
4 1 0 3 5 N P E F
4 5 " / % " 3 % N P E F
4 U B S U J O H
# F G P S F T U B S U J O H U I F * / ' * / * 5 * % J S F D U 3 F T Q P O T F
) Z C S J E
Page 426 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
5
5 B D I P N F U F S
5 F N Q F S B U V S F & O H J O F D P P M B O U U F N Q F S B U V S F H B V H F
5 I F G U * / ' * / * 5 * 7 F I J D M F * N N P C J M J [ F S 4 Z T U F N
& O H J O F T U B S U
5 I S F F X B Z D B U B M Z T U
5 J M U U F M F T D P Q J D T U F F S J O H
5 J S F ' M B U 5 J S F 7 J T J U E F B M F S X B S O J O H
3 V O G M B U U J S F T
5 J S F S F Q M B D F N F O U J O E J D B U P S
5 J S F S P U B U J P O
5 J S F Q S F T T V S F
- P X U J S F Q S F T T V S F X B S O J O H M J H I U
5 J S F 1 S F T T V S F - P X " E E " J S X B S O J O H
5 J S F T
' M B U U J S F
- P X U J S F Q S F T T V S F
X B S O J O H T Z T U F N
3 V O G M B U U J S F T
5 J S F B O E - P B E J O H J O G P S N B U J P O M B C F M
5 J S F D I B J O T
5 J S F E S F T T J O H
5 J S F Q S F T T V S F
5 J S F 1 S F T T V S F . P O J U P S J O H
4 Z T U F N 5 1 . 4
5 Z Q F T P G U J S F T
6 O J G P S N U J S F R V B M J U Z H S B E J O H
8 I F F M U J S F T J [ F
8 I F F M T B O E U J S F T
5 P X J O H ' M B U U P X J O H
5 P X U S V D L U P X J O H
5 P X J O H B U S B J M F S
5 1 . 4 5 J S F 1 S F T T V S F . P O J U P S J O H 4 Z T U F N
5 1 . 4 X J U I 5 J S F * O G M B U J P O * O E J D B U P S
5 S B J M F S U P X J O H
5 S B O T D F J W F S
) P N F - J O L
Page 427 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
7 F I J D M F J O G P S N B U J P O E J T Q M B Z
8 B S O J O H M J H I U T
8 B S O J O H M J H I U T
J O E J D B U P S M J H I U T B O E
B V E J C M F S F N J O E F S T
8 B S O J O H M B C F M T " J S C B H X B S O J O H M B C F M T
8 B S O J O H M J H I U
" J S C B H X B S O J O H M J H I U
" O U J M P D L # S B L J O H 4 Z T U F N " # 4
X B S O J O H M J H I U
# S B L F T Z T U F N X B S O J O H M J H I U Z F M M P X
# S B L F X B S O J O H M J H I U S F E
% J S F D U 3 F T Q P O T F ) Z C S J E
Page 428 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
. & . 0
& R Q G L W L R Q
Page 429 of 445
> 0 < , 1 ) , 1 , 7 , 4 + \ E U L G + 9 2 0 ( + 9 8 ( G L W @
( B T T U B U J P O J O G P S N B U J P O
HV37-D-121214-77182AA9-EA34-4B9F-9424-2BDD77048A91
' 6 & - * / ' 0 3 . " 5 * 0 / HV37-D-121214-20F78A46-E02E-45F7-818F-747D8C0C7324 6 T F V O M F B E F E Q S F N J V N H B T P M J O F X J U I B O
P D U B O F S B U J O H P G B U M F B T U " , * " O U J , O P D L
* O E F Y
O V N C F S 3 F T F B S D I P D U B O F O V N C F S
* G Q S F N J V N H B T P M J O F J T O P U B W B J M B C M F
V O M F B E F E S F H V M B S H B T P M J O F X J U I B O P D U B O F
S B U J O H P G B U M F B T U " , * O V N C F S 3 F T F B S D I
P D U B O F O V N C F S
N B Z C F U F N Q P S B S J M Z
V T F E
C V U P O M Z V O E F S U I F G P M M P X J O H Q S F D B V
U J P O T
. ) B W F U I F G V F M U B O L G J M M F E P O M Z Q B S U J B M M Z
X J U I V O M F B E F E S F H V M B S H B T P M J O F
B O E G J M M
V Q X J U I V O M F B E F E Q S F N J V N H B T P M J O F B T
T P P O B T Q P T T J C M F
. " W P J E G V M M U I S P U U M F E S J W J O H B O E B C S V Q U
B D D F M F S B U J P O
6 T F V O M F B E F E Q S F N J V N H B T P M J O F G P S N B Y
J N V N W F I J D M F Q F S G P S N B O D F
$ " 6 5 * 0 /
. 6 T J O H B G V F M P U I F S U I B O U I B U T Q F D J G J F E
D P V M E B E W F S T F M Z B G G F D U U I F F N J T T J P O
D P O U S P M T Z T U F N T
B O E N B Z B M T P B G G F D U
X B S S B O U Z D P W F S B H F .
6 O E F S O P D J S D V N T U B O D F T T I P V M E B M F B E F E
H B T P M J O F C F V T F E
C F D B V T F U I J T X J M M
E B N B H F U I F U I S F F X B Z D B U B M Z T U
. % P O P U V T F & P S & G V F M J O Z P V S
W F I J D M F : P V S W F I J D M F J T O P U E F T J H O F E U P
S V O P O & P S & G V F M 6 T J O H & P S &
G V F M J O B W F I J D M F O P U T Q F D J G J D B M M Z
E F T J H O F E G P S & P S & G V F M D B O
B E W F S T F M Z B G G F D U U I F F N J T T J P O D P O U S P M
E F W J D F T B O E T Z T U F N T P G U I F W F I J D M F
% B N B H F D B V T F E C Z T V D I G V F M J T O P U
D P W F S F E C Z U I F * / ' * / * 5 * O F X W F I J D M F
M J N J U F E X B S S B O U Z
. 6 4 H P W F S O N F O U S F H V M B U J P O T S F R V J S F
F U I B O P M E J T Q F O T J O H Q V N Q T U P C F J E F O U J
G J F E C Z B T N B M M
T R V B S F
P S B O H F B O E C M B D L
M B C F M X J U I U I F D P N N P O B C C S F W J B U J P O P S
U I F B Q Q S P Q S J B U F Q F S D F O U B H F G P S U I B U
S F H J P O
' P S B E E J U J P O B M J O G P S N B U J P O
T F F g $ B Q B D J U J F T
B O E S F D P N N F O E F E G M V J E T M V C S J D B O U T u 1
& / ( * / & 0 * - 3 & $ 0 . . & / % " 5 * 0 / HV37-D-121214-BC054C72-B5F6-42F7-B23F-835799447376. ( F O V J O F / * 4 4 " / F O H J O F P J M P S F R V J W B
M F O U
. & O H J O F P J M X J U I " 1 * $ F S U J G J D B U J P O . B S L
7 J T D P T J U Z 4 " & 8
4 F F g $ B Q B D J U J F T B O E S F D P N N F O E F E G M V J E T
M V C S J D B O U T u 1
G P S F O H J O F P J M B O E P J M
G J M U F S S F D P N N F O E B U J P O
$ 0 - % 5 * 3 & 1 3 & 4 4 6 3 & 4 HV37-D-121214-80309D34-1510-491E-8765-D8D84150C0CB 5 I F M B C F M J T U Z Q J D B M M Z M P D B U F E P O U I F E S J W F S
T J E F D F O U F S Q J M M B S P S P O U I F E S J W F S T E P P S
' P S B E E J U J P O B M J O G P S N B U J P O
T F F g 8 I F F M T
B O E U J S F T u 1
/ & 8 7 & ) * $ - & # 3 & " , * / 1 3 0 $ &
% 6 3 & 4 3 & $ 0 . . & / % " 5 * 0 /
HV37-D-121214-DEEA300A-3422-4130-A221-4C6802CDFB40 % V S J O H U I F G J S T U
N J M F T
L N
P G
W F I J D M F V T F
G P M M P X U I F S F D P N N F O E B U J P O T
P V U M J O F E J O U I F g # S F B L J O T D I F E V M F u 1
P G U I J T 0 X O F S T . B O V B M ' P M M P X U I F T F
S F D P N N F O E B U J P O T G P S U I F G V U V S F S F M J B C J M J U Z
B O E F D P O P N Z P G Z P V S O F X W F I J D M F
( " 4 4 5 " 5 * 0 / * / ' 0 3 . " 5 * 0 /
& R Q G L W L R Q
Page 430 of 445
2016 Infiniti Q50 \wHybridOwn\fr’s M\bnu\bl \bnd
M\bint\fn\bnc\f Inform\bti\won
Printing: J\bnu\bry 20\w16 (04) / OM16E0 \wHV37U0 / Print\fd \win U.S.A.
For your s\bf\fty, r\f\bd\w c\br\ffully \bnd k\f\fp i\wn this v\fhicl\f.2016 Infiniti Q50 \wHybrid
1956194 Infiniti Q50 OM.indd 112/7/15 12:54 PM