INFINITI Q70 HYBRID 2015 Navigation Manual

 )JHIMJHIU <$POOFDUFE 4FBSDI> BOE QVTI&/5&3
 &OUFS UIF LFZXPSE
IJHIMJHIU <4FBSDI>BOE QVTI &/5&3 5IF TZTUFN XJMM
DPOOFDU UP UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO %BUB
$FOUFS BOE UIF TFBSDI SFTVMUT XJMM CF
EJTQMBZFE
*/'0
5IF TFBSDI IJTUPSZ DBO BMTP CF SFVTFE CZ
IJHIMJHIUJOH <)JTUPSZ> BOE QVTIJOH &/5&3
 )JHIMJHIU UIF QSFGFSSFE EFTUJOBUJPO
GSPN UIF MJTU BOE QVTI &/5&3
 5IF FOUJSF SPVUF JT TIPXO PO UIF NBQ
)JHIMJHIU <4UBSU> BGUFS DPOGJSNJOH UIF
MPDBUJPO PG UIF EJTQMBZFE EFTUJOBUJPO
BOE QVTI &/5&3 5IF TZTUFN TFUT UIF
EFTUJOBUJPO UP UIF TFMFDUFE MPDBUJPO BOE
TUBSUT DBMDVMBUJOH B SPVUF
4FUUJOH GSPN JOGPSNBUJPO GFFET
*G UIF EPXOMPBEFE *OGJOJUJ $POOFDUJPO JO
GPSNBUJPO GFFE IBT MPDBUJPO EBUB
ZPV DBO
TFU JU BT B EFTUJOBUJPO *U JT BMTP QPTTJCMF UP
VTF WBSJPVT *OGJOJUJ $POOFDUJPO TFSWJDFT TFU
VTJOH UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO XFCTJUF TVDI
BT g%FTUJOBUJPO 4FOEUP7FIJDMFu
g.Z
4DIFEVMFu PS g+PVSOFZ 1MBOOFS GFBUVSFTu
FUD UP TFU B EFTUJOBUJPO
'PS EFUBJMT PG UIF TFSWJDFT BOE TFUUJOHT
SFGFS UP UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO XFCTJUF
XXXJOGJOJUJDPOOFDUJPODPN GPS 64

IUUQTDBOBEBJOGJOJUJDPOOFDUJPODPN GPS
$BOBEB

PS DPOUBDU UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO
TVQQPSU MJOF BU  GPS 64

 GPS $BOBEB

 1VTI */'0
 )JHIMJHIU <*OGJOJUJ $POOFDUJPO> BOE QVTI &/5&3
 4FUUJOH EFTUJOBUJPO


 4FUUJOH EFTUJOBUJPO

 )JHIMJHIU <4ZOD "MM *OGPSNBUJPO 'FFET>BOE QVTI &/5&3 " MJTU TDSFFO JT
EJTQMBZFE )JHIMJHIU UIF QSFGFSSFE JO
GPSNBUJPO GFFET BOE QVTI &/5&3
*/'0
5IF NFUIPET GPS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO EJGGFS
EFQFOEJOH PO UIF TQFDJGJD TFSWJDF %FTUJOBUJPO
"TTJTUBODF
%FTUJOBUJPO 4FOEUP7FIJDMF BOE
$POOFDUFE 4FBSDI
FUD
BOE *OGJOJUJ $POOFDUJPO
TFSWJDFT NBZ CF VQEBUFE EVSJOH PXOFSTIJQ
1MFBTF TFF XXXJOGJOJUJDPOOFDUJPODPN GPS
64
IUUQTDBOBEBJOGJOJUJDPOOFDUJPODPN
GPS $BOBEB
GPS UIF MBUFTU GFBUVSFT BOE TFSWJDFT
BT XFMM BT UIF NPTU VQUPEBUF VTFS HVJEF
4FBSDIJOH CZ VTJOH *73 TPGU CVUUPO
PO NBQ
*U JT QPTTJCMF UP TFU B EFTUJOBUJPO CZ
UPVDIJOH UIF *73 *OUFSBDUJWF 7PJDF 3F
TQPOTF
TPGU CVUUPO
*PO UIF NBQ :PV
DBO DIPPTF GSPN UIF PQUJPOT QSPWJEFE CZ
UIF WPJDF HVJEBODF BOE TQFBL ZPVS DIPJDF
PS BTL UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO 3FTQPOTF
4QFDJBMJTUT EJSFDUMZ UP TFBSDI GPS ZPVS
EFTUJOBUJPO
g$POOFDUJOH UP *OUFSBDUJWF 7PJDF
.FOVu QBHF 

4&55*/( 13&7*064 45"35 10*/5
*U JT QPTTJCMF UP TFU UIF EFTUJOBUJPO UP UIF
TUBSU QPJOU PG B QSFWJPVT SPVUF HVJEBODF
BOE IBWF UIF TZTUFN DBMDVMBUF B SPVUF
 1VTI %&45
 )JHIMJHIU </FYU 1BHF> BOE QVTI &/5&3
 )JHIMJHIU <1SFWJPVT 4UBSU 1PJOU> BOEQVTI &/5&3

 5IF QSFWJPVT TUBSU QPJOU JT TFU BT BEFTUJOBUJPO
BOE UIF FOUJSF SPVUF JT
TIPXO PO UIF NBQ )JHIMJHIU <4UBSU>
BGUFS DPOGJSNJOH UIF MPDBUJPO PG UIF
EJTQMBZFE EFTUJOBUJPO
BOE QVTI
&/5&3 5IF TZTUFN TFUT UIF EFTUJOB
UJPO UP UIF TFMFDUFE MPDBUJPO BOE TUBSUT
DBMDVMBUJOH B SPVUF
*/'0
&WFO BGUFS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO
UIF MPDBUJPO PG
UIF EFTUJOBUJPO DBO CF BEKVTUFE
UIF SPVUF DBO
CF TUPSFE
FUD
g1SPDFEVSFT BGUFS TFUUJOH EFTUJOBUJPOu
QBHF 

7PJDF DPNNBOE
 1VTI 5"-,
MPDBUFE PO UIF TUFFSJOH
XIFFM  "GUFS UIF UPOF TPVOET
TQFBL B DPN
NBOE
5P TFU B QSFWJPVT TUBSU QPJOU BT UIF
EFTUJOBUJPO
g1SFWJPVT 4UBSU 1PJOUu "MUFSOBUF $PN
NBOE .PEF

4&55*/( '30. 4503&% 3065&4
*U JT QPTTJCMF UP TFMFDU B QSFGFSSFE SPVUF
GSPN UIF TUPSFE SPVUFT
 1VTI %&45
 )JHIMJHIU </FYU 1BHF> BOE QVTI &/5&3
 )JHIMJHIU <4UPSFE 3PVUFT> BOE QVTI
&/5&3 " MJTU TDSFFO JT EJTQMBZFE
 )JHIMJHIU UIF QSFGFSSFE SPVUF GSPN UIFMJTU BOE QVTI &/5&3 5IF SPVUF UP UIF
EFTUJOBUJPO JT TFU
 4FUUJOH EFTUJOBUJPO


 4FUUJOH EFTUJOBUJPO

 5IF FOUJSF SPVUF JT TIPXO PO UIF NBQ)JHIMJHIU <4UBSU> BGUFS DPOGJSNJOH UIF
MPDBUJPO PG UIF EJTQMBZFE EFTUJOBUJPO
BOE QVTI &/5&3 5IF TZTUFN TFUT UIF
EFTUJOBUJPO UP UIF TFMFDUFE MPDBUJPO BOE
TUBSUT DBMDVMBUJOH B SPVUF
*/'0
.
&WFO BGUFS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO
UIF MPDBUJPO
PG UIF EFTUJOBUJPO DBO CF BEKVTUFE
UIF
MPDBUJPO DBO CF TUPSFE
FUD
g1SPDFEVSFT BGUFS TFUUJOH EFTUJOBUJPOu
QBHF 

.5IF TUPSFE SPVUF JODMVEFT POMZ MPDBUJPOT
EFTUJOBUJPO BOE XBZQPJOUT
BOE SPVUF
DBMDVMBUJPO DPOEJUJPOT
OPU UIF SPVUF JUTFMG
5IFSFGPSF
XIFO UIF EFTUJOBUJPO JT TFU VTJOH
B TUPSFE SPVUF
B EJGGFSFOU SPVUF NBZ CF
TVHHFTUFE JG UIF DVSSFOU WFIJDMF MPDBUJPO JT
EJGGFSFOU GSPN UIF POF XIFO UIF SPVUF XBT TUPSFE
4&55*/( #: 1)0/& /6.#&3
*G UIF QIPOF OVNCFS PG B GBDJMJUZ JT LOPXO
JU JT QPTTJCMF UP TFBSDI GPS B GBDJMJUZ CZ
FOUFSJOH UIF QIPOF OVNCFS
BOE IBWF UIF
TZTUFN DBMDVMBUF B SPVUF
*/'0
.
5FMFQIPOF OVNCFST UIBU XFSF TUPSFE GPS
TUPSFE EFTUJOBUJPOT DBO BMTP CF VTFE
.*G UIF BSFB DPEF PG UIF TQFDJGJFE UFMFQIPOF
OVNCFS EPFT OPU FYJTU JO UIF NBQ EBUB
UIF
TZTUFN DBOOPU TFBSDI GPS UIF MPDBUJPO
.0OMZ UIF MPDBUJPOT JODMVEFE JO UIF EBUBCBTF
JO UIF NBQ EBUB DBO CF TFBSDIFE CZ UIF
QIPOF OVNCFS 3FTJEFOUJBM QIPOF OVNCFST
DBOOPU CF VTFE UP TFBSDI GPS B MPDBUJPO
 1VTI %&45
 )JHIMJHIU </FYU 1BHF> BOE QVTI &/5&3
 )JHIMJHIU <1IPOF /VNCFS> BOE QVTI&/5&3 5IF UFMFQIPOF OVNCFS JOQVU
TDSFFO JT EJTQMBZFE
 &OUFS UIF UFMFQIPOF OVNCFS JODMVEJOH
UIF BSFB DPEF
 "GUFS GJOJTIJOH UIF FOUSZ
IJHIMJHIU <-JTU> BOE QVTI &/5&3
g/VNCFS JOQVU TDSFFOu

QBHF 

 " MJTU TDSFFO JT EJTQMBZFE JG UIFSF BSFUXP PS NPSF TFBSDI SFTVMUT )JHIMJHIU
UIF QSFGFSSFE EFTUJOBUJPO GSPN UIF MJTU
BOE QVTI &/5&3
" DPOGJSNBUJPO TDSFFO GPS UIF QMBDF
OBNF BOE UIF MPDBUJPO JT EJTQMBZFE
BOE
UIF TZTUFN TUBSUT DBMDVMBUJOH
 5IF FOUJSF SPVUF JT TIPXO PO UIF NBQ )JHIMJHIU <4UBSU> BGUFS DPOGJSNJOH UIF
MPDBUJPO PG UIF EJTQMBZFE EFTUJOBUJPO
BOE QVTI &/5&3 5IF TZTUFN TFUT UIF EFTUJOBUJPO UP UIF TFMFDUFE MPDBUJPO BOE
TUBSUT DBMDVMBUJOH B SPVUF
*/'0
&WFO BGUFS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO
UIF MPDBUJPO PG
UIF EFTUJOBUJPO DBO CF BEKVTUFE
UIF SPVUF DBO
CF TUPSFE
FUD
g1SPDFEVSFT BGUFS TFUUJOH EFTUJOBUJPOu
QBHF 

4&55*/( '3&&8": &/53"/$&&9*5
*U JT QPTTJCMF UP TFU UIF EFTUJOBUJPO UP BO
FOUSBODF PS FYJU PG B GSFFXBZ BOE IBWF UIF
TZTUFN DBMDVMBUF B SPVUF
 1VTI
%&45
 )JHIMJHIU </FYU 1BHF> BOE QVTI &/5&3
 )JHIMJHIU <'SFFXBZ &OUSBODF&YJU> BOE
QVTI &/5&3 " DIBSBDUFS JOQVU TDSFFO
JT EJTQMBZFE
 &OUFS UIF OBNF PG UIF GSFFXBZ
 "GUFS GJOJTIJOH UIF FOUSZ
IJHIMJHIU <-JTU> BOE QVTI &/5&3
 4FUUJOH EFTUJOBUJPO


 4FUUJOH EFTUJOBUJPO

 )JHIMJHIU UIF GSFFXBZ PG UIF EFTUJOBUJPOGSPN UIF MJTU
BOE QVTI &/5&3
 )JHIMJHIU <&OUSBODF> PS <&YJU> BOE QVTI
&/5&3 " MJTU TDSFFO JT EJTQMBZFE
 4FMFDU UIF QSFGFSSFE EFTUJOBUJPO GSPNUIF MJTU 5IF QPTJUJPO PG UIF TFMFDUFE
MPDBUJPO JT EJTQMBZFE JO UIF QSFWJFX PO
UIF SJHIU TJEF PG UIF TDSFFO 5IFO
QVTI
&/5&3
*/'0
4FMFDU <#Z %JTUBODF> UP TPSU UIF MJTU CZ UIF
OFBSFTU EJTUBODF
 5IF FOUJSF SPVUF JT TIPXO PO UIF NBQ)JHIMJHIU <4UBSU> BGUFS DPOGJSNJOH UIF
MPDBUJPO PG UIF EJTQMBZFE EFTUJOBUJPO
BOE QVTI
&/5&3 5IF TZTUFN TFUT UIF
EFTUJOBUJPO UP UIF TFMFDUFE MPDBUJPO BOE
TUBSUT DBMDVMBUJOH B SPVUF
*/'0
&WFO BGUFS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO
UIF MPDBUJPO PG
UIF EFTUJOBUJPO DBO CF BEKVTUFE
UIF SPVUF DBO
CF TUPSFE
FUD
g1SPDFEVSFT BGUFS TFUUJOH EFTUJOBUJPOu
QBHF 

4&55*/( */5&34&$5*0/
*U JT QPTTJCMF UP TFU BO JOUFSTFDUJPO PG BOZ
UXP TUSFFUT BT UIF EFTUJOBUJPO BOE IBWF UIF
TZTUFN DBMDVMBUF B SPVUF
 1VTI %&45
 )JHIMJHIU </FYU 1BHF> BOE QVTI &/5&3

 )JHIMJHIU <*OUFSTFDUJPO> BOE QVTI&/5&3 " DIBSBDUFS JOQVU TDSFFO JT
EJTQMBZFE
 &OUFS UIF OBNF PG UIF TU TUSFFU
"GUFS GJOJTIJOH UIF FOUSZ
IJHIMJHIU <-JTU>
BOE QVTI &/5&3 " MJTU TDSFFO JT
EJTQMBZFE
 )JHIMJHIU B TUSFFU BT UIF TU TUSFFU GSPN
UIF MJTU BOE QVTI &/5&3 " DIBSBDUFS
JOQVU TDSFFO JT EJTQMBZFE
 &OUFS UIF OBNF PG UIF OE TUSFFU
"GUFS GJOJTIJOH UIF FOUSZ
IJHIMJHIU <-JTU>
BOE QVTI &/5&3 " MJTU TDSFFO JT
EJTQMBZFE
 )JHIMJHIU B TUSFFU BT UIF OE TUSFFU GSPN
UIF MJTU BOE QVTI &/5&3
 5IF FOUJSF SPVUF JT TIPXO PO UIF NBQ
)JHIMJHIU <4UBSU> BGUFS DPOGJSNJOH UIF
MPDBUJPO PG UIF EJTQMBZFE EFTUJOBUJPO
BOE QVTI &/5&3 5IF TZTUFN TFUT UIF
EFTUJOBUJPO UP UIF TFMFDUFE MPDBUJPO BOE
TUBSUT DBMDVMBUJOH B SPVUF
 4FUUJOH EFTUJOBUJPO


 4FUUJOH EFTUJOBUJPO

*/'0
&WFO BGUFS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO
UIF MPDBUJPO PG
UIF EFTUJOBUJPO DBO CF BEKVTUFE
UIF SPVUF DBO
CF TUPSFE
FUD
g1SPDFEVSFT BGUFS TFUUJOH EFTUJOBUJPOu
QBHF 

4&55*/( $*5: $&/5&3
*U JT QPTTJCMF UP TFU UIF DFOUFS PG B DJUZ BT B
EFTUJOBUJPO BOE IBWF UIF TZTUFN DBMDVMBUF
B SPVUF
 1VTI%&45
 )JHIMJHIU </FYU 1BHF> BOE QVTI &/5&3
 )JHIMJHIU <$JUZ $FOUFS> BOE QVTI
&/5&3 " DIBSBDUFS JOQVU TDSFFO JT
EJTQMBZFE
 &OUFS UIF OBNF PG UIF DJUZ
IJHIMJHIU<-JTU> BOE QVTI &/5&3 " MJTU TDSFFO JT
EJTQMBZFE
*/'0
)JHIMJHIU <-BTU  $JUJFT> BOE QVTI &/5&3UP
EJTQMBZ UIF MBTU  DJUJFT SFDFOUMZ TFU BT
EFTUJOBUJPOT
 )JHIMJHIU UIF QSFGFSSFE EFTUJOBUJPO GSPN UIF MJTU BOE QVTI &/5&3 5IF
QPTJUJPO PG UIF TFMFDUFE MPDBUJPO JT
EJTQMBZFE JO UIF QSFWJFX PO UIF SJHIU
TJEF PG UIF TDSFFO
*/'0
4FMFDU <#Z %JTUBODF> UP TPSU UIF MJTU CZ UIF
OFBSFTU EJTUBODF

 5IF TFMFDUFE EFTUJOBUJPO JT EJTQMBZFE BUUIF DFOUFS PG UIF NBQ )JHIMJHIU <4UBSU>
BGUFS DPOGJSNJOH UIF MPDBUJPO PG UIF
EJTQMBZFE EFTUJOBUJPO
BOE QVTI
&/5&3
5IF TZTUFN TFUT UIF EFTUJOBUJPO UP UIF
TFMFDUFE MPDBUJPO BOE TUBSUT DBMDVMBUJOH
B SPVUF
*/'0
&WFO BGUFS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO
UIF MPDBUJPO
PG UIF EFTUJOBUJPO DBO CF BEKVTUFE
UIF SPVUF
DBO CF TUPSFE
FUD
g1SPDFEVSFT BGUFS TFUUJOH EFTUJOBUJPOu
QBHF 

4&55*/( 10*/5 0/ ."1
*U JT QPTTJCMF UP TFU B MPDBUJPO TDSPMMFE UP PO
UIF NBQ BT UIF EFTUJOBUJPO BOE IBWF UIF
TZTUFN DBMDVMBUF B SPVUF
 4DSPMM UIF NBQ
QMBDF UIF DSPTT QPJOUFSPWFS UIF QSFGFSSFE MPDBUJPO
BOE QVTI
&/5&3
*/'0
.5IF NBQ TDBMF TIPVME CF BEKVTUFE UPTFBSDI GPS B MPDBUJPO NPSF FGGFDUJWFMZ
.5IF QPJOU PO UIF CMJOLJOH SPBE XIFSF UIF
DFOUFS PG UIF DSPTT QPJOUFS JT MPDBUFE DBO
CF TFU BT B EFTUJOBUJPO
 )JHIMJHIU </FX %FTU> BOE QVTI &/5&3
*/'0
'PS UIF JUFNT PUIFS UIBO </FX %FTU>
SFGFS UP
g.BQ NFOV TDSFFOu
g4DSPMMFE MPDBUJPO NBQ TDSFFOu
QBHF 

 5IF TZTUFN TFUT UIF EFTUJOBUJPO UP UIFTFMFDUFE MPDBUJPO BOE TUBSUT DBMDVMBUJOH
B SPVUF
 4FUUJOH EFTUJOBUJPO


 4FUUJOH EFTUJOBUJPO

*/'0
*G B QPJOU PO B GSFFXBZ JT TFU BT UIF EFTUJOBUJPO
B DPOGJSNBUJPO NFTTBHF JT EJTQMBZFE
%&-&5& %&45*/"5*0/
*U JT QPTTJCMF UP EFMFUF B EFTUJOBUJPO BOE BMM
XBZQPJOUT UIBU IBWF BMSFBEZ CFFO TFU
 1VTI%&45
 )JHIMJHIU </FYU 1BHF> BOE QVTI &/5&3 4FMFDU <%FMFUF %FTUJOBUJPO>
BOE QVTI &/5&3
 " DPOGJSNBUJPO NFTTBHF JT EJTQMBZFE
4FMFDU <:FT> BOE QVTI &/5&3
5IF EFTUJOBUJPO BOE UIF XBZQPJOUT BSF EFMFUFE
*/'0
5IF EFMFUFE EFTUJOBUJPO BOE XBZQPJOUT BSF OPU
BCMF UP CF SFBDUJWBUFE
7PJDF DPNNBOE
 1VTI 5"-,
PO UIF TUFFSJOH XIFFM
 "GUFS UIF UPOF TPVOET
TQFBL B DPN NBOE
5P EFMFUF B EFTUJOBUJPO BOE BMM XBZ
QPJOUT
g%FMFUF %FTUJOBUJPOu "MUFSOBUF $PN
NBOE .PEF