key INFINITI QX60-HYBRID 2016 Owners Manual
Page 361 of 623
Operating tips
●Say a command after the tone. Voice com-
mands cannot be accepted when the icon
is
.
● If the command is not recognized, the sys-
tem repeats the announcement. Repeat the
command in a clear voice.
● Say “Back” when prompted to return to the
previous screen.
●
If you want to cancel the command, press and
hold the
switch. The message, “Voice
recognition is cancelled” will be announced.
● If you want to adjust the volume of the sys-
tem feedback, push the volume control
switch on the steering wheel or use the
audio system volume knob while the system
is making an announcement.
● To minimize the amount of prompts spoken
by the system in Alternate Command Mode,
use the Minimize Voice Feedback function.
To access the Minimize Voice Feedback
function press the SETTING button, then
select the “Others” key. Then select the
“Voice Recognition” key.
How to speak numbers
Voice Recognition requires a certain way to
speak numbers when giving voice commands.
Refer to the following examples.
General rule
● Only single digits 0 (zero) to 9 can be used.
● When saying the phone number 800-662-
6200, the system will accept “eight-
hundred” in addition to “eight zero zero” or
“eight oh oh”. 500, 700, and 900 are also
supported.
Examples ● 1-800-662-6200
– “One eight zero zero six six two six two zero zero”
– “One eight hundred six six two six two zero zero”
Improving Recognition of Phone numbers
You can improve the recognition of phone num-
bers by saying the phone number in three groups
of numbers. For example, when you try to call
800-662-6200, say “eight zero zero” first, and
the system will then ask you for the next 3 digits.
Then, say “six six two”. After recognition, the
system will then ask for the last 4 digits. Say, “six two zero zero”. Using this method of phone digit
entry can improve recognition performance.
NOTE:
When speaking a house number, speak the
number “0” as “zero” or “oh”. If the letter
“O” is included in the house number, it will
not be recognized as “0” even if you speak
“oh” instead of “zero”.
Settings menu
The content of the Settings Menu differs when
the system is in the Alternate Command Mode.
Command List
Displays the command list for Alternate Com-
mand Mode.
User Guide
The user guide provides basic instructions for
using Voice Recognition and accessing some
voice commands.
NOTE:
The user guide can also be accessed from
within the INFO menu after pressing the
INFO button.
4-152Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 362 of 623
Speaker Adaptation
Starts a system training procedure to learn the
specific sounds of your voice. For additional in-
formation, refer to “Speaker adaptation function”
in this section.
Alternate Command Mode
For advanced operation, an Alternate Command
Mode is provided. This setting enables control of
the audio system as well as additional commands
for the Phone and Navigation systems. With this
setting active, the system does not announce or
display the available commands at each step.
When this mode is activated, the Voice Recogni-
tion Settings will change to show more options.
Minimize Voice Feedback
Reduces the amount of the information spoken
for each voice instruction.
SPEAKER ADAPTATION FUNCTION
The Voice Recognition system has a function to
learn the user’s voice for better voice recognition
performance. The system can memorize the
voices of up to three persons.
Having the system learn the user’s
voice
1. Press the SETTING button on the controlpanel.
2. Touch the “Others” key. 3. Touch the “Voice Recognition” key.
4. Touch the “Speaker Adaptation” key.
5. Select the user whose voice is to be memo-
rized by the system.
6. Select a category to be learned by the sys- tem from the following list:
● Phone
● Navigation
● Information
● Audio
● Help
The voice commands in the category are
displayed.
7. Select a voice command to train. The Voice Recognition system starts.
8. The system requests that you repeat a com- mand after a tone. This command is also
displayed on the screen.
9. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to, speak
the command that the system requested.
LHA1341
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-153
Page 363 of 623
10. When the system has recognized the voicecommand, the voice of the user is learned.
Press the
switch or the BACK button to
return to the previous screen.
If the system has learned the command correctly,
the voice command indicator on the screen turns
on.
Speaker Adaptation function settings
Edit Name
Edit the user name using the keypad displayed on
the screen.
Reset Result
Resets the user’s voice that the Voice Recogni-
tion system has learned.
Continuous Learning
When this item is turned to ON, you can have the
system learn the voice commands in succession,
without selecting commands one by one.
4-154Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 365 of 623
5 Starting and driving
Precautions when starting and driving................5-4
Exhaust gas (carbon monoxide) ..................5-4
Three-way catalyst ..............................5-4
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ..........5-5
On-pavement and off-road driving
precautions ....................................5-8
Avoiding collision and rollover . . ..................5-8
Off-road recovery ...............................5-9
Rapid air pressure loss ..........................5-9
Drinking alcohol/drugs and driving ...............5-10
Driving safety precautions ......................5-10
Intelligent All-Wheel Drive (AWD) driving
safety precautions (if so equipped) ..............5-12
Push-button ignition switch ........................5-13
Operating range ............................... 5-14
Push-button ignition switch positions . . . .........5-14
Emergency hybrid system shut off ...............5-15
INFINITI Intelligent Key battery discharge .........5-15
INFINITI Vehicle Immobilizer System .............5-16
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid System ................................... 5-16
Starting the INFINITI Direct Response Hybrid
System .......................................... 5-16
Remote start (if so equipped) ...................5-17Driving the vehicle
................................ 5-17
Continuously Variable Transmission (CVT) ........5-17
Parking brake .................................... 5-22
INFINITI Drive Mode Selector ......................5-22
Standard mode ................................ 5-23
Sport mode ................................... 5-23
Snow mode ................................... 5-23
ECO mode ................................... 5-23
Lane Departure Warning (LDW) (if so equipped) .....5-25
LDW system operation ......................... 5-26
How to enable/disable the LDW system .........5-27
LDW system limitations ........................ 5-28
System temporarily unavailable ..................5-29
System maintenance ........................... 5-29
Lane Departure Prevention (LDP) (if so equipped) ....5-30
LDP system operation .......................... 5-31
How to
enable/disable the LDP system ..........5-32
LDP system limitations ......................... 5-33
System temporarily unavailable ..................5-34
System maintenance ........................... 5-35
Blind Spot Warning (BSW) (if so equipped) .........5-36
BSW system operation ........................ 5-38
How to enable/disable the BSW system .........5-39
Page 379 of 623
OPERATING RANGE
The Intelligent Key functions can only be used
when the Intelligent Key is within the specified
operating range.
When the Intelligent Key battery is almost dis-
charged or strong radio waves are present near
the operating location, the Intelligent Key sys-
tem’s operating range becomes narrower and
may not function properly.
If the Intelligent Key is within the operating range,
it is possible for anyone, even someone who does
not carry the Intelligent Key, to push the ignition
switch to start the hybrid system.The operating range of the hybrid system start
function is inside of the vehicle
1.
● The luggage area is not included in the op-
erating range, but the Intelligent Key may
function.
● If the Intelligent Key is placed on the instru-
ment panel, inside the glove box, storage bin
or door pocket, the Intelligent Key may not
function.
● If the Intelligent Key is placed near the door
or window outside the vehicle, the Intelligent
Key may function.
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
POSITIONS
OFF
The ignition switch is in the OFF position when the
hybrid system is turned off using the ignition switch.
No lights will illuminate on the ignition switch.
ACC (Accessories)
This position activates electrical accessories, such
as the radio, when the hybrid system is not running.
ACC has a battery saver feature that will turn the
ignition switch to the OFF position after a period
of time under the following conditions:
● All doors are closed. ●
Shift lever is in P (Park) .
The battery saver feature will be cancelled if any
of the following occur: ● Any door is opened.
● Shift lever is moved out of P (Park) .
● Ignition switch changes position.
ON (Normal operating position)
This position turns on the ignition system and
electrical accessories.
ON has a battery saver feature that will turn the
ignition switch to the OFF position after some
time if the vehicle is not running under the follow-
ing conditions: ● All doors are closed.
● Shift lever is in P (Park) .
The battery saver feature will be cancelled if any
door is open.
CAUTION
Do not leave the vehicle with the ignition
switch in ACC or ON positions when the
engine is not running for an extended pe-
riod. This can discharge the battery.
LSD2020
5-14Starting and driving
Page 380 of 623
EMERGENCY HYBRID SYSTEM
SHUT OFF
To shut off the hybrid system in an emergency
situation while driving, perform the following pro-
cedure:
– Rapidly push the push-button ignition switchthree consecutive times in less than 1.5 sec-
onds, or
– Push and hold the push-button ignition switch for more than 2 seconds.
INFINITI INTELLIGENT KEY BATTERY
DISCHARGE
If the battery of the Intelligent Key is discharged,
or environmental conditions interfere with the
Intelligent Key operation, start the hybrid system
according to the following procedure:
1. Place the shift lever in the P (Park) position.
2. Firmly apply the foot brake.
3. Touch the ignition switch with the Intelligent Key as illustrated. (A chime will sound.) 4. Push the ignition switch while depressing
the brake pedal within 10 seconds after the
chime sounds. The hybrid system will start.
After Step 3 is performed, when the ignition
switch is pushed without depressing the brake
pedal, the ignition switch position will change to
ACC.
NOTE: ● When the ignition switch is pushed to the
ACC or ON position or the hybrid system is
started by the above procedure, the Intelli-
gent Key battery discharge indicator ap-
pears in the vehicle information display even
when the Intelligent Key is inside the vehicle.
This is not a malfunction. To turn off the
Intelligent Key battery discharge indicator,
touch the ignition switch with the Intelligent
Key again.
● If the Intelligent Key battery discharge indi-
cator appears, replace the battery as soon
as possible. For additional information, refer
to “Battery replacement” in the “Mainte-
nance and do-it-yourself” section of this
manual.
SSD0860
Starting and driving5-15
Page 381 of 623
INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM
The INFINITI Vehicle Immobilizer System will not
allow the hybrid system to start without the use of
the registered key.
If the hybrid system fails to start using the regis-
tered key, it may be due to interference caused by
another registered key, an automated toll road
device or automated payment device on the key
ring. Restart the hybrid system using the follow-
ing procedures:1. Leave the ignition switch in the ON position for approximately 5 seconds.
2. Turn the ignition switch to the OFF or LOCK position and wait approximately 5 seconds.
3. Repeat Step 1 and 2 again.
4. Restart the hybrid system while holding the device (which may have caused the interfer-
ence) separate from the registered key.
If the no start condition re-occurs, INFINITI rec-
ommends placing the registered key on a sepa-
rate key ring to avoid interference from other
devices. ●
Make sure the area around the vehicle is
clear.
● Check fluid levels such as engine oil, cool-
ant, brake fluid, and windshield-washer fluid
as frequently as possible, or at least when-
ever you refuel.
● Check that all windows and lights are clean.
● Visually inspect tires for their appearance
and condition. Also check tires for proper
inflation.
● Check that all doors are closed.
● Position seat and adjust head
restraints/headrests.
● Adjust inside and outside mirrors.
● Fasten seat belts and ask all passengers to
do likewise.
● Check the operation of warning lights when
the ignition switch is placed in the ON posi-
tion. For additional information, refer to
“Warning lights, indicator lights and audible
reminders” in the “Instruments and controls”
section of this manual. 1. Apply the parking brake.
2. Move the shift lever to P (Park) or N (Neu-
tral) . P (Park) is recommended.
The INFINITI Direct Response Hybrid
System is designed not to operate if
the shift lever is in any of the driving
positions.
3. Depress the brake pedal and push the igni- tion switch to start the hybrid system. The
READY to drive indicator will illuminate on
the meter.
When starting the hybrid system at
very low outside temperatures, the
READY to drive indicator light will flash
and it may take longer for the READY
to drive indicator light to illuminate.
When the READY to drive indicator
light is flashing, it cannot be shifted
out of P (Park) .
NOTE:
Do not start the vehicle in the N (Neutral)
position (cold conditions only) . ● The hybrid system may not start even with
the READY to drive indicator light illumi-
nated. Once the READY to drive indicator
light is illuminated you may begin driving the
vehicle.
BEFORE STARTING THE INFINITI
DIRECT RESPONSE HYBRID SYSTEM STARTING THE INFINITI DIRECT
RESPONSE HYBRID SYSTEM
5-16Starting and driving
Page 382 of 623
NOTE:
Care should be taken to avoid situations that
can lead to potential 12-volt battery discharge
and potential no-start conditions such as:
1.Installation or extended use of elec-
tronic accessories that consume bat-
tery power when the engine is not run-
ning (Phone chargers, GPS, DVD
players, etc.)
2. Vehicle is not driven regularly and/or
only driven short distances.
In these cases, the battery may need to be
charged to maintain 12-volt battery health.
REMOTE START (if so equipped)
Vehicles started with the remote start require the
ignition switch to be placed in the ON position
before the shift lever can be moved from the P
(Park) position. To place the ignition switch to the
ON position, follow the steps: 1. Make sure that the Intelligent Key is on you.
2. Apply the brake.
3. Press the ignition switch once to the ON position.
For additional information, refer to “INFINITI Intel-
ligent Key” in the “Pre-driving checks and adjust-
ments” section of this manual.
CONTINUOUSLY VARIABLE
TRANSMISSION (CVT)
WARNING
● Do not depress the accelerator pedal
while shifting from P (Park) or N (Neu-
tral) to R (Reverse) , D (Drive) , or (M)
Manual shift mode. Always depress the
brake pedal until shifting is completed.
Failure to do so could cause you to lose
control and have an accident.
● Cold engine idle speed is high, so use
caution when shifting into a forward or
reverse gear before the engine has
warmed up.
● Do not downshift abruptly on slippery
roads. this may cause a loss of control.
● Never shift to either the P (Park) or R
(Reverse) position while the vehicle is
moving forward and P (Park) or D
(Drive) position while the vehicle is re-
versing. This could cause an accident or
damage the transmission.
● Except in an emergency, do not shift to
the N (Neutral) position while driving.
Coasting with the transmission in the N
(Neutral) position may cause serious
damage to the transmission.
CAUTION
To avoid possible damage to your vehicle,
when stopping the vehicle on an uphill
grade, do not hold the vehicle by depress-
ing the accelerator pedal. The foot brake
should be used for this purpose.
The CVT in your vehicle is electronically con-
trolled to produce maximum power and smooth
operation.
The recommended operating procedures for this
transmission are shown on the following pages.
Follow these procedures for maximum vehicle
performance and driving enjoyment.
Engine power may be automatically re-
duced to protect the CVT if the engine
speed increases quickly when driving on
slippery roads or while being tested on
some dynamometers.
Starting the vehicle
1. After starting the hybrid system, fully de- press the foot brake pedal before moving the
shift lever out of the P (Park) position.
This CVT is designed so that the foot
brake pedal must be depressed before
shifting from P (Park) to any driving
position while the ignition switch is in
the ON position.
DRIVING THE VEHICLE
Starting and driving5-17
Page 506 of 623
The sonar (parking sensor) system sounds a tone
to inform the driver of obstacles near the bumper.
When the “DISPLAY” key is ON, the sonar view
will automatically appear in the meter.
WARNING
Failure to follow the warnings and instruc-
tions for proper use of the sonar system
could result in serious injury or death.
●The sonar system is not a replacement
for proper driving procedures and is not
designed to prevent contact with ve-
hicles or objects. ●
The driver is always responsible for
safety during parking and other maneu-
vers. Always look around and check that
it is safe to do so before parking.
● This function is designed as an aid to
the driver in detecting large stationary
objects to help avoid damaging the
vehicle.
If your vehicle sustains damage to the bumper
fascia, leaving it misaligned or bent, the sensing
zone may be altered causing inaccurate mea-
surement of obstacles or false alarm.
CAUTION
● Excessive noise (such as audio system
volume or an open vehicle window) will
interfere with the tone and it may not be
heard
● Keep the sonar sensors (located on the
bumper fascias) free from snow, ice and
large accumulations of dirt. Do not
clean the sensors with sharp objects. If
the sensors are covered, the accuracy of
the sonar function will be diminished.
SYSTEM OPERATION
The system informs with a visual and audible
signal of front obstacles when the shift lever is in
the D (Drive) position and both front and rear
obstacles when the shift lever is in the R (Re-
verse) position.
Sonar Operation Table
FR Sensor RR Sensor
Range Sound Display Sound Display Px†x †
R ooo o
Nx†x †
Doox †
o – Display/Beep when detect
† – Display on camera view
x – No Display and Beep
The system is deactivated at speeds above
6 mph (10 km/h). It is reactivated at lower
speeds.
The intermittent tone will stop after 3 seconds
when an obstacle is detected by only the corner
sensor and the distance does not change. The
tone will stop when the obstacle get away from
the vehicle.
LSD2135
FRONT AND REAR SONAR SYSTEM
(if so equipped)
Starting and driving5-141
Page 510 of 623
Do not attach stickers (including transparent ma-
terial) , install accessories or apply additional
paint near the sonar sensors.
Do not strike or damage the area around the
sonar sensors. It is recommended that you visit
an INFINITI retailer if the area around the sonar
sensors is damaged due to a collision.FREEING A FROZEN DOOR LOCK
To prevent a door lock from freezing, apply de-
icer through the key hole. If the lock becomes
frozen, heat the key before inserting it into the key
hole, or use the INFINITI Intelligent Key.
ANTIFREEZE
In the winter when it is anticipated that the tem-
perature will drop below 32°F (0°C) , check the
antifreeze to assure proper winter protection. For
additional information, refer to “Engine cooling
system” in the “Maintenance and do-it-yourself”
section of this manual.
BATTERY
If the battery is not fully charged during extremely
cold weather conditions, the battery fluid may
freeze and damage the battery. To maintain maxi-
mum efficiency, the battery should be checked
regularly. For additional information, refer to “Bat-
tery” in the “Maintenance and do-it-yourself” sec-
tion of this manual.
DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without anti-
freeze, drain the cooling system, including the
engine block. Refill before operating the vehicle.
For additional information, refer to “Changingengine coolant” in the “Maintenance and do-it-
yourself” section of this manual.
TIRE EQUIPMENT
1. SUMMER tires have a tread designed to
provide superior performance on dry pave-
ment. However, the performance of these
tires will be substantially reduced in snowy
and icy conditions. If you operate your ve-
hicle on snowy or icy roads, INFINITI recom-
mends the use of MUD & SNOW or ALL
SEASON TIRES on all four wheels. It is
recommended that you visit an INFINITI re-
tailer for the tire type, size, speed rating and
availability information.
2. For additional traction on icy roads, studded tires may be used. However, some U.S.
states and Canadian provinces prohibit their
use. Check local, state and provincial laws
before installing studded tires.
Skid and traction capabilities of studded
snow tires on wet or dry surfaces may be
poorer than that of non-studded snow tires. 3. Tire chains may be used. For additional in- formation, refer to “Tire chains” in the “Main-
tenance and do-it-yourself” section of this
manual.
COLD WEATHER DRIVING
Starting and driving5-145